https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Kr%C3%B3lewna_%C5%9Anie%C5%BCka_wed%C5%82ug_Walta_Disneya
Królewna Śnieżka według Walta Disneya - Historia wersji
2026-07-10T11:23:36Z
Historia wersji tej strony wiki
MediaWiki 1.42.3
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Kr%C3%B3lewna_%C5%9Anie%C5%BCka_wed%C5%82ug_Walta_Disneya&diff=224479&oldid=prev
Douglazzz o 23:12, 27 lip 2025
2025-07-27T23:12:17Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 00:12, 28 lip 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Linia 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Królewna Śnieżka według Walta Disneya''' – bajka muzyczna będąca adaptacja filmu animowanego ''[[Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków]]'' z <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1939 </del>roku stworzonego przez wytwórnię Walta Disneya.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: ''Ten artykuł jest o słuchowisku z 1993 roku. Możesz także szukać [[Królewna Śnieżka|innych haseł związanych z Królewną Śnieżką]].''</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Królewna Śnieżka według Walta Disneya''' – bajka muzyczna będąca adaptacja filmu animowanego ''[[Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków]]'' z <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1937 </ins>roku stworzonego przez wytwórnię Walta Disneya.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Słuchowisko zostało nagrane w [[1993]] roku, a następnie wydane na kasetach magnetofonowych i płytach CD przez firmę Stebo.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Słuchowisko zostało nagrane w [[1993]] roku, a następnie wydane na kasetach magnetofonowych i płytach CD przez firmę Stebo.</div></td></tr>
<!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-87372:rev-224479:php=table -->
</table>
Douglazzz
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Kr%C3%B3lewna_%C5%9Anie%C5%BCka_wed%C5%82ug_Walta_Disneya&diff=87372&oldid=prev
MinisterDubu: nowy artykuł
2018-12-01T22:38:29Z
<p>nowy artykuł</p>
<p><b>Nowa strona</b></p><div>'''Królewna Śnieżka według Walta Disneya''' – bajka muzyczna będąca adaptacja filmu animowanego ''[[Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków]]'' z 1939 roku stworzonego przez wytwórnię Walta Disneya.<br />
<br />
Słuchowisko zostało nagrane w [[1993]] roku, a następnie wydane na kasetach magnetofonowych i płytach CD przez firmę Stebo.<br />
== Obsada ==<br />
'''Tekst''': [[Wikipedia:Irena Tuwim|Irena Tuwim]]<br /><br />
'''Adaptacja i reżyseria''': [[Romana Bobrowska]]<br /><br />
'''Teksty piosenek''': [[Marian Hemar]], [[Romana Bobrowska]]<br /><br />
'''Muzyka''': Boba Jazz Band<br /><br />
'''Nagranie''': STEBO INTERNATIONAL<br /><br />
'''Aktorzy''': <br />
* [[Jerzy Radziwiłowicz]] – '''Narrator'''<br />
* [[Anna Radwan]] – '''Królewna Śnieżka'''<br />
* [[Jerzy Bińczycki]] – '''Mędrek''' <br />
* [[Jerzy Trela]] – '''Gdera'''<br />
* [[Stefan Szramel]] – '''Kichaś'''<br />
* [[Jacek Romanowski]] – '''Wesołek'''<br />
* [[Leszek Świgoń]] – '''Ciszek'''<br />
* [[Rafał Jędrzejczyk]] – '''Śpioszek'''<br />
* [[Jerzy Święch]] – '''Gapcio'''<br />
* [[Dorota Pomykała]]<br />
* [[Tadeusz Zięba]] – '''Królewicz'''<br />
* [[Marta Jurasz]]<br />
* [[Marta Kalmus]]<br />
* [[Ewa Kolasińska]]<br />
* [[Zbigniew Kosowski]]<br />
* [[Krzysztof Stawowy]]<br />
[[Kategoria:Słuchowiska]]</div>
MinisterDubu