https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Krzysztof_Pra%C5%82at Krzysztof Prałat - Historia wersji 2026-07-09T12:11:59Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Krzysztof_Pra%C5%82at&diff=168819&oldid=prev MinisterDubu o 14:06, 10 lip 2022 2022-07-10T14:06:26Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 15:06, 10 lip 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Linia 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Krzysztof Prałat''' (ur. 28 września [[1978]] roku w Poznaniu) – aktor i lalkarz.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Aktor</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|imię i nazwisko=Krzysztof Prałat</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|zdjęcie=Krzysztof Prałat.jpg</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|data i miejsce urodzenia=28 września [[1978]]&lt;br /&gt;Poznań</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|data śmierci=</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|zawody=aktor</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins>'''Krzysztof Prałat''' (ur. 28 września [[1978]] roku w Poznaniu) – aktor i lalkarz.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Absolwent Państwowego Pomaturalnego Studium Kształcenia Animatorów Kultury w Kaliszu – kierunek: teatr (1998) oraz Wydziału Lalkarskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego we Wrocławiu (2002).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Absolwent Państwowego Pomaturalnego Studium Kształcenia Animatorów Kultury w Kaliszu – kierunek: teatr (1998) oraz Wydziału Lalkarskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego we Wrocławiu (2002).</div></td></tr> <!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-160428:rev-168819:php=table --> </table> MinisterDubu https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Krzysztof_Pra%C5%82at&diff=160428&oldid=prev OkiDoki o 07:21, 8 kwi 2022 2022-04-08T07:21:33Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 08:21, 8 kwi 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Linia 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Krzysztof Prałat&#039;&#039;&#039; (ur. 28 września [[1978]] roku w Poznaniu) – aktor i lalkarz.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Krzysztof Prałat&#039;&#039;&#039; (ur. 28 września [[1978]] roku w Poznaniu) – aktor i lalkarz.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Absolwent Państwowego Pomaturalnego Studium Kształcenia Animatorów Kultury w Kaliszu – kierunek: teatr (1998) oraz Wydziału Lalkarskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">w Krakowie </del>we Wrocławiu (2002).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Absolwent Państwowego Pomaturalnego Studium Kształcenia Animatorów Kultury w Kaliszu – kierunek: teatr (1998) oraz Wydziału Lalkarskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego we Wrocławiu (2002).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Polski dubbing ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Polski dubbing ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Seriale ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Seriale ===</div></td></tr> <!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-160394:rev-160428:php=table --> </table> OkiDoki https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Krzysztof_Pra%C5%82at&diff=160394&oldid=prev OkiDoki o 07:11, 8 kwi 2022 2022-04-08T07:11:03Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 08:11, 8 kwi 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Linia 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Krzysztof Prałat''' (ur. 28 września 1978 roku w Poznaniu) – <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">polski </del>aktor <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">teatralny </del>i <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">filmowy</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Krzysztof Prałat''' (ur. 28 września <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>1978<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>roku w Poznaniu) – aktor i <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">lalkarz</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Absolwent Państwowego Pomaturalnego Studium Kształcenia Animatorów Kultury w Kaliszu – kierunek: teatr (1998) <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">i </del>Wydziału Lalkarskiego <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">we Wrocławiu </del>Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2003</del>)<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. Od 2018 roku związany z Teatrem Miejskim w Gliwicach</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Absolwent Państwowego Pomaturalnego Studium Kształcenia Animatorów Kultury w Kaliszu – kierunek: teatr (1998) <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">oraz </ins>Wydziału Lalkarskiego <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">filii krakowskiej </ins>Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">we Wrocławiu </ins>(<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2002</ins>).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Polski dubbing ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Polski dubbing ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Seriale ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Seriale ===</div></td></tr> <!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-119769:rev-160394:php=table --> </table> OkiDoki https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Krzysztof_Pra%C5%82at&diff=119769&oldid=prev MinisterDubu: Utworzono nową stronę "'''Krzysztof Prałat''' (ur. 28 września 1978 roku w Poznaniu) – polski aktor teatralny i filmowy. Absolwent Państwowego Pomaturalnego Studium Kształcenia Animator..." 2020-07-11T17:41:34Z <p>Utworzono nową stronę &quot;&#039;&#039;&#039;Krzysztof Prałat&#039;&#039;&#039; (ur. 28 września 1978 roku w Poznaniu) – polski aktor teatralny i filmowy. Absolwent Państwowego Pomaturalnego Studium Kształcenia Animator...&quot;</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Krzysztof Prałat&#039;&#039;&#039; (ur. 28 września 1978 roku w Poznaniu) – polski aktor teatralny i filmowy.<br /> <br /> Absolwent Państwowego Pomaturalnego Studium Kształcenia Animatorów Kultury w Kaliszu – kierunek: teatr (1998) i Wydziału Lalkarskiego we Wrocławiu Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (2003). Od 2018 roku związany z Teatrem Miejskim w Gliwicach.<br /> == Polski dubbing ==<br /> === Seriale ===<br /> * 2011: &#039;&#039;[[Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu]]&#039;&#039; – <br /> ** Mistrz Chen &lt;small&gt;(serie IV-V)&lt;/small&gt;,<br /> ** Fenwick &lt;small&gt;(odc. 50)&lt;/small&gt;<br /> * 2014-2015: &#039;&#039;[[To nie ja]]&#039;&#039; – Oficer Rivera &lt;small&gt;(odc. 14)&lt;/small&gt;<br /> * 2017: &#039;&#039;[[Legendy]]&#039;&#039; –<br /> ** Thomas Decatur &lt;small&gt;(odc. 2, 13)&lt;/small&gt;,<br /> ** Prawnik &lt;small&gt;(odc. 13)&lt;/small&gt;<br /> == Linki zewnętrzne ==<br /> * {{Wikipedia}}<br /> * {{filmpolski|1137437|&#039;&#039;Krzysztof Prałat&#039;&#039;}}<br /> * {{filmweb|osoba|69499}}<br /> {{DEFAULTSORT: Prałat, Krzysztof}}<br /> [[Kategoria: Aktorzy głosowi]]</div> MinisterDubu