Krzysztof Tyniec - Historia wersji

Glimka o 19:14, 20 lis 2024

2024-11-20T19:14:45Z

← poprzednia wersja		Wersja z 20:14, 20 lis 2024
Linia 40:		Linia 40:
	* 1929-1969: ''[[Zwariowane melodie]]'' – Królik Bugs <small>(Kreskówki po 1948 r.)</small>		* 1929-1969: ''[[Zwariowane melodie]]'' – Królik Bugs <small>(Kreskówki po 1948 r.)</small>
	* 1960-1966: ''[[Flintstonowie]]'' <small>(Wersja z 1998 roku)</small>		* 1960-1966: ''[[Flintstonowie]]'' <small>(Wersja z 1998 roku)</small>
	* 1972-1973: ''[[Nowy Scooby Doo]]'' – Don Adams <small>(Odc. 21)</small>		* 1972-1973: ''[[Nowy Scooby-Doo]]'' – Don Adams <small>(Odc. 21)</small>
	* 1982: ''[[Przygody Myszki Miki i Kaczora Donalda]]'' – Goofy		* 1982: ''[[Przygody Myszki Miki i Kaczora Donalda]]'' – Goofy
	* 1983: ''[[Miki i Donald przedstawiają Goofy'ego sportowca]]'' – Goofy		* 1983: ''[[Miki i Donald przedstawiają Goofy'ego sportowca]]'' – Goofy

MinisterDubu o 09:36, 24 kwi 2024

2024-04-24T09:36:52Z

← poprzednia wersja		Wersja z 10:36, 24 kwi 2024
Linia 30:		Linia 30:
	* 2002: ''[[Tristan i Izolda]]'' – Bobek		* 2002: ''[[Tristan i Izolda]]'' – Bobek
	* 2004: ''[[Figle i Androny\|Miki i Czarodziejska Fasolka]]'' – Goofy		* 2004: ''[[Figle i Androny\|Miki i Czarodziejska Fasolka]]'' – Goofy
	* 2004: ''[[Garfield]]''
	* 2004: ''[[Mickey: Bardziej baśniowe święta]]'' – Goofy		* 2004: ''[[Mickey: Bardziej baśniowe święta]]'' – Goofy
	* 2004: ''[[Miki, Donald, Goofy: Trzej muszkieterowie]]'' – Goofy		* 2004: ''[[Miki, Donald, Goofy: Trzej muszkieterowie]]'' – Goofy
Linia 36:		Linia 35:
	* 2007: ''[[Happy wkręt]]'' – Mambo		* 2007: ''[[Happy wkręt]]'' – Mambo
	* 2008: ''[[Łowcy smoków (film)\|Łowcy smoków]]'' - Gwizdo		* 2008: ''[[Łowcy smoków (film)\|Łowcy smoków]]'' - Gwizdo
	* 2008: ''[[Wallace i Gromit: Kwestia tycia i śmierci]]'' – Wallace <small>(~~Wersja~~ TVP)</small>		* 2008: ''[[Wallace i Gromit: Kwestia tycia i śmierci]]'' – Wallace <small>(wersja TVP)</small>

	=== Seriale ===		=== Seriale ===

OkiDoki o 11:28, 28 mar 2022

2022-03-28T11:28:10Z

← poprzednia wersja		Wersja z 12:28, 28 mar 2022
Linia 5:		Linia 5:
	\|data śmierci=		\|data śmierci=
	\|zawody=aktor, wokalista		\|zawody=aktor, wokalista
	}}'''Krzysztof Tyniec''' (ur. 5 lutego 1956 roku w Nowej Rudzie) – ~~polski~~ aktor i prezenter.		}}'''Krzysztof Tyniec''' (ur. 5 lutego 1956 roku w Nowej Rudzie) – aktor, wokalista i prezenter.

	~~Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1980)~~.

			Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1980).
	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
	=== Filmy ===		=== Filmy ===

MinisterDubu o 15:45, 4 cze 2021

2021-06-04T15:45:37Z

← poprzednia wersja		Wersja z 16:45, 4 cze 2021
Linia 1:		Linia 1:
	'''Krzysztof Tyniec''' (ur. 5 lutego 1956 r. w Nowej Rudzie) – polski aktor ~~filmowy, teatralny~~ i ~~[[dubbing]]owy~~.		{{Aktor
			\|imię i nazwisko=Krzysztof Tyniec
			\|zdjęcie=Krzysztof Tyniec.jpg
			\|data i miejsce urodzenia=5 lutego 1956<br />Nowa Huta
			\|data śmierci=
			\|zawody=aktor, wokalista
			}}'''Krzysztof Tyniec''' (ur. 5 lutego 1956 roku w Nowej Rudzie) – polski aktor i prezenter.

			Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1980).

	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
Linia 19:		Linia 27:
	* 1999: ''[[Mickey: Bajkowe Święta]]'' – Goofy		* 1999: ''[[Mickey: Bajkowe Święta]]'' – Goofy
	* 2000: ''[[Goofy w college'u\|Goofy w college’u]]'' – Goofy		* 2000: ''[[Goofy w college'u\|Goofy w college’u]]'' – Goofy
	* 2000: ''[[Nowe szaty króla]]''		* 2000: ''[[Nowe szaty króla]]'' – Głos kolejki
	* 2001: ''[[Magiczna gwiazdka Mikiego: Zasypani w Cafe Myszka]]'' – Goofy		* 2001: ''[[Magiczna gwiazdka Mikiego: Zasypani w Cafe Myszka]]'' – Goofy
	* 2002: ''[[Tristan i Izolda]]'' – Bobek		* 2002: ''[[Tristan i Izolda]]'' – Bobek
Linia 50:		Linia 58:
	* 1995-2002: ''[[Timon i Pumba]]'' –		* 1995-2002: ''[[Timon i Pumba]]'' –
	** Timon <small>(odc. 1-50)</small>,		** Timon <small>(odc. 1-50)</small>,
	** Monti <small>(~~Odc~~. 2a)</small>		** Monti <small>(odc. 2a)</small>
	* 1998-1999: ''[[Podróże z Aleksandrem i Emilią]]'' – Kuzyn Badżaj <small>(Odc. 6)</small>		* 1998-1999: ''[[Podróże z Aleksandrem i Emilią]]'' – Kuzyn Badżaj <small>(Odc. 6)</small>
	* 1999-2000: ''[[Produkcje Myszki Miki]]'' – Goofy		* 1999-2000: ''[[Produkcje Myszki Miki]]'' – Goofy
Linia 64:		Linia 72:

	== Wykonanie piosenek ==		== Wykonanie piosenek ==
	* 1994: ''[[Aladyn: Powrót Dżafara]]''		=== Filmy ===
	* 1996: ''[[Aladyn i król złodziei]]''		* 1992: ''[[Aladyn (film 1992)\|Aladyn]]'' – Dżin
			* 1994: ''[[Aladyn: Powrót Dżafara]]'' – Dżin
			* 1994: ''[[Król Lew]]'' – Timon
			* 1996: ''[[Aladyn i król złodziei]]'' – Dżin
	* 1998: ''[[Książę Egiptu (film 1998)\|Książę Egiptu]]''		* 1998: ''[[Książę Egiptu (film 1998)\|Książę Egiptu]]''
	* 2004: ''[[Mickey: Bardziej baśniowe święta]]''		* 2004: ''[[Mickey: Bardziej baśniowe święta]]'' – Goofy
	* 2006-~~201?~~: ''[[Klub przyjaciół Myszki Miki]]''		=== Seriale ===
			* 2006-2016: ''[[Klub przyjaciół Myszki Miki]]''

	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* {{Wikipedia}}		* {{Wikipedia}}

	{{DEFAULTSORT:Tyniec, Krzysztof}}		{{DEFAULTSORT: Tyniec, Krzysztof}}
	[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]		[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]
			[[Kategoria: Wokaliści]]

Marti: poprawa linków

2019-08-26T17:23:24Z

poprawa linków

← poprzednia wersja		Wersja z 18:23, 26 sie 2019
Linia 18:		Linia 18:
	* 1998: ''[[Książę Egiptu (film 1998)\|Książę Egiptu]]'' – Choi		* 1998: ''[[Książę Egiptu (film 1998)\|Książę Egiptu]]'' – Choi
	* 1999: ''[[Mickey: Bajkowe Święta]]'' – Goofy		* 1999: ''[[Mickey: Bajkowe Święta]]'' – Goofy
	* 2000: ''[[Goofy w college'u]]'' – Goofy		* 2000: ''[[Goofy w college'u\|Goofy w college’u]]'' – Goofy
	* 2000: ''[[Nowe szaty króla]]''		* 2000: ''[[Nowe szaty króla]]''
	* 2001: ''[[Magiczna gwiazdka Mikiego: Zasypani w Cafe Myszka]]'' – Goofy		* 2001: ''[[Magiczna gwiazdka Mikiego: Zasypani w Cafe Myszka]]'' – Goofy
	* 2002: ''[[~~Tristan i Izolda (film 2002)\|~~Tristan i Izolda]]'' – Bobek		* 2002: ''[[Tristan i Izolda]]'' – Bobek
	* 2004: ''[[~~Baśniowy Świat 6~~]]'' – Goofy		* 2004: ''[[Figle i Androny\|Miki i Czarodziejska Fasolka]]'' – Goofy
	* 2004: ''[[Garfield]]''		* 2004: ''[[Garfield]]''
	* 2004: ''[[Mickey: Bardziej baśniowe święta]]'' – Goofy		* 2004: ''[[Mickey: Bardziej baśniowe święta]]'' – Goofy

Marti: poprawa linków

2014-04-04T07:55:37Z

poprawa linków

Tai16 o 17:03, 31 gru 2013

2013-12-31T17:03:35Z

← poprzednia wersja		Wersja z 18:03, 31 gru 2013
Linia 2:		Linia 2:

	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
	* 1960-1966: ''[[Flintstonowie]]'' (polska wersja z 1998 roku)		=== Filmy ===
	* ~~1983~~: ''[[~~Miki i Donald przedstawiają Goofy'ego sportowca\|Miki i Donald przedstawiają Goofy’ego sportowca~~]]'' – Goofy		* 1987: ''[[Piłka nożna]]'' – Goofy
	* 1983: ''[[Kaczor Donald przedstawia]]'' – Goofy
	* 1985-1991: ''[[Gumisie]]'' – Gusto
	* 1990-1994: ''[[Super Baloo]]'' – Don Karnage
	* 1990-1993: ''[[Zwariowane melodie]]'' – Królik Bugs
	* 1990: ''[[Książę i żebrak (film 1990)\|Książę i żebrak]]'' – Goofy		* 1990: ''[[Książę i żebrak (film 1990)\|Książę i żebrak]]'' – Goofy
	* ~~1992-1993~~: ''[[~~Goofy i inni~~]]'' – ~~Goofy~~		* 1990: ''[[Tajemnica zaginionej skarbonki]]'' – Królik Bugs
	* 1992: ''[[Aladyn (film 1992)\|Aladyn]]'' – Dżin		* 1992: ''[[Aladyn (film 1992)\|Aladyn]]'' – Dżin
	* 1993: ''[[Przygody Myszki Miki i Kaczora Donalda]]'' – Goofy		* 1994: ''[[Aladyn: Powrót Dżafara]]'' – Dżin
	* 1994~~-1995~~: ''[[Aladyn ~~(serial animowany)\|Aladyn~~]]'' – Dżin
	* 1994: ''[[Król Lew]]'' – Timon		* 1994: ''[[Król Lew]]'' – Timon
	* 1994: ''[[Aladyn: Powrót Dżafara]]'' – Dżin
	* 1994: ''[[Troll w Nowym Jorku]]'' - Lord		* 1994: ''[[Troll w Nowym Jorku]]'' - Lord
	* 1995-1998: ''[[Timon i Pumba]]'' – Timon <small>(odc. 1-50)</small>
	* 1995: ''[[Goofy na wakacjach]]'' – Goofy		* 1995: ''[[Goofy na wakacjach]]'' – Goofy
	* 1995: ''[[~~Powrót do Wiklinowej Zatoki~~]]'' – ~~Archibald~~		* 1995: ''[[O czym szumią wierzby (film 1995)\|O czym szumią wierzby]]'' – Szczurek
			* 1996: ''[[Aladyn i król złodziei]]'' – Dżin
	* 1996: ''[[Miki Mol i Straszne Płaszczydło]]'' – Miki Mol		* 1996: ''[[Miki Mol i Straszne Płaszczydło]]'' – Miki Mol
	* 1996: ''[[~~Aladyn i król złodziei~~]]'' – ~~Dżin~~		* 1996: ''[[Zimą wśród wierzb]]'' – Szczurek
	* 1998: ''[[Książę Egiptu]]'' - Choi
	* 1998: ''[[Król Lew II: Czas Simby]]'' – Timon		* 1998: ''[[Król Lew II: Czas Simby]]'' – Timon
			* 1998: ''[[Książę Egiptu (film 1998)\|Książę Egiptu]]'' – Choi
	* 1999: ''[[Mickey: Bajkowe Święta]]'' – Goofy		* 1999: ''[[Mickey: Bajkowe Święta]]'' – Goofy
	* 2000: ''[[Goofy w ~~College~~'u~~\|Goofy w College’u~~]]'' – Goofy		* 2000: ''[[Goofy w college'u]]'' – Goofy
	* ~~2001-2002~~: ''[[~~Cafe Myszka~~]]'' ~~– Goofy~~		* 2000: ''[[Nowe szaty króla]]''
	* 2001: ''[[Magiczna gwiazdka Mikiego: Zasypani w Cafe Myszka]]'' – Goofy		* 2001: ''[[Magiczna gwiazdka Mikiego: Zasypani w Cafe Myszka]]'' – Goofy
	* 2002-2003: ''[[Psie serce]]'' – Bimber
	* 2002: ''[[Tristan i Izolda (film 2002)\|Tristan i Izolda]]'' – Bobek		* 2002: ''[[Tristan i Izolda (film 2002)\|Tristan i Izolda]]'' – Bobek
	* 2004: ''[[Mickey: Bardziej bajkowe święta]]'' − Śpiew piosenek
	* 2004: ''[[Baśniowy Świat 6]]'' – Goofy		* 2004: ''[[Baśniowy Świat 6]]'' – Goofy
			* 2004: ''[[Garfield]]''
			* 2004: ''[[Mickey: Bardziej baśniowe święta]]'' – Goofy
	* 2004: ''[[Miki, Donald, Goofy: Trzej muszkieterowie]]'' – Goofy		* 2004: ''[[Miki, Donald, Goofy: Trzej muszkieterowie]]'' – Goofy
	* 2006: ''[[I Ty możesz zostać bohaterem]]'' – ~~Screwie~~		* 2006: ''[[I Ty możesz zostać bohaterem]]'' – Szybki
	* 2006: ''[[Klub przyjaciół Myszki Miki]]'' – Goofy		* 2007: ''[[Happy wkręt]]'' – Mambo
	* 2007: ''[[Happy ~~Wkręt~~]]'' – Mambo
	* 2008: ''[[Łowcy smoków (film)\|Łowcy smoków]]'' - Gwizdo		* 2008: ''[[Łowcy smoków (film)\|Łowcy smoków]]'' - Gwizdo
			* 2008: ''[[Wallace i Gromit: Kwestia tycia i śmierci]]'' – Wallace <small>(Wersja TVP)</small>

			=== Seriale ===
			* 1929-1969: ''[[Zwariowane melodie]]'' – Królik Bugs <small>(Kreskówki po 1948 r.)</small>
			* 1960-1966: ''[[Flintstonowie]]'' <small>(Wersja z 1998 roku)</small>
			* 1972-1973: ''[[Nowy Scooby Doo]]'' – Don Adams <small>(Odc. 21)</small>
			* 1982: ''[[Przygody Myszki Miki i Kaczora Donalda]]'' – Goofy
			* 1983: ''[[Miki i Donald przedstawiają Goofy'ego sportowca]]'' – Goofy
			* 1985-1991: ''[[Gumisie]]'' – Gusto
			* 1987-1990: ''[[Kacze opowieści]]'' – prowadzący "Skubanie na ekranie" <small>(odc. 55 - Druga wersja)</small>
			* 1990-1994: ''[[Przygody Animków]]'' –
			** Królik Bugs <small>(odc. 44-52)</small>,
			** Królik Roger <small>(odc. 64)</small>
			* 1990-1994: ''[[Super Baloo]]'' – Don Karnage <small>(Pierwsza wersja)</small>
			* 1992-1993: ''[[Goofy i inni]]'' – Goofy
			* 1994-1995: ''[[Aladyn (serial animowany)\|Aladyn]]'' – Dżin
			* 1994-1995: ''[[Myszka Miki i przyjaciele]]'' – Goofy
			* 1994: ''[[Patrol Jin Jina]]'' – Papuga
			* 1995: ''[[Powrót do Wiklinowej Zatoki]]'' – Archibald
			* 1995-2002: ''[[Timon i Pumba]]'' –
			** Timon <small>(Odc. 1-50)</small>,
			** Monti <small>(Odc. 2a)</small>
			* 1998-1999: ''[[Podróże z Aleksandrem i Emilią]]'' – Kuzyn Badżaj <small>(Odc. 6)</small>
			* 1999-2000: ''[[Produkcje Myszki Miki]]'' – Goofy
			* 2001-2008: ''[[Cafe Myszka]]'' –
			** Goofy,
			** Timon <small>(Niektóre odcinki)</small>,
			** Dżinn
			* 2002-2003: ''[[Psie serce]]'' – Bimber
			* 2006-201?: ''[[Klub przyjaciół Myszki Miki]]'' – Goofy

			=== Gry ===
			* 2012: ''[[Epic Mickey 2: Siła dwóch]]'' – Goofy

			== Wykonanie piosenek ==
			* 1994: ''[[Aladyn: Powrót Dżafara]]''
			* 1996: ''[[Aladyn i król złodziei]]''
			* 1998: ''[[Książę Egiptu (film 1998)\|Książę Egiptu]]''
			* 2004: ''[[Mickey: Bardziej baśniowe święta]]''
			* 2006-201?: ''[[Klub przyjaciół Myszki Miki]]''

	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==

Marti: poprawki

2013-03-31T19:01:24Z

poprawki

← poprzednia wersja		Wersja z 20:01, 31 mar 2013
Linia 29:		Linia 29:
	* 2002-2003: ''[[Psie serce]]'' – Bimber		* 2002-2003: ''[[Psie serce]]'' – Bimber
	* 2002: ''[[Tristan i Izolda (film 2002)\|Tristan i Izolda]]'' – Bobek		* 2002: ''[[Tristan i Izolda (film 2002)\|Tristan i Izolda]]'' – Bobek
	* 2004: ''[[Kochany Goofy]]'' – Goofy
	* 2004: ''[[Mickey: Bardziej bajkowe święta]]'' − Śpiew piosenek		* 2004: ''[[Mickey: Bardziej bajkowe święta]]'' − Śpiew piosenek
	* 2004: ''[[Baśniowy Świat 6]]'' – Goofy		* 2004: ''[[Baśniowy Świat 6]]'' – Goofy

Marti: poprawa linków

2012-04-05T06:54:39Z

poprawa linków

Marti: poprawa linków

2012-02-09T20:03:59Z

poprawa linków

← poprzednia wersja		Wersja z 21:03, 9 lut 2012
Linia 7:		Linia 7:
	* 1985-1991: ''[[Gumisie]]'' – Gusto		* 1985-1991: ''[[Gumisie]]'' – Gusto
	* 1990-1994: ''[[Super Baloo]]'' – Don Karnage		* 1990-1994: ''[[Super Baloo]]'' – Don Karnage
	* 1990-1993: ''[[Zwariowane ~~Melodie~~]]'' – Królik Bugs		* 1990-1993: ''[[Zwariowane melodie]]'' – Królik Bugs
	* 1990: ''[[Książę i żebrak (film 1990)\|Książę i żebrak]]'' – Goofy		* 1990: ''[[Książę i żebrak (film 1990)\|Książę i żebrak]]'' – Goofy
	* 1992-1993: ''[[Goofy i inni]]'' – Goofy		* 1992-1993: ''[[Goofy i inni]]'' – Goofy

← poprzednia wersja		Wersja z 08:55, 4 kwi 2014
Linia 14:		Linia 14:
	* 1996: ''[[Aladyn i król złodziei]]'' – Dżin		* 1996: ''[[Aladyn i król złodziei]]'' – Dżin
	* 1996: ''[[Miki Mol i Straszne Płaszczydło]]'' – Miki Mol		* 1996: ''[[Miki Mol i Straszne Płaszczydło]]'' – Miki Mol
	* 1996: ''[[~~Zimą~~ wśród wierzb]]'' – Szczurek		* 1996: ''[[Zima wśród wierzb]]'' – Szczurek
	* 1998: ''[[Król Lew II: Czas Simby]]'' – Timon		* 1998: ''[[Król Lew II: Czas Simby]]'' – Timon
	* 1998: ''[[Książę Egiptu (film 1998)\|Książę Egiptu]]'' – Choi		* 1998: ''[[Książę Egiptu (film 1998)\|Książę Egiptu]]'' – Choi
Linia 48:		Linia 48:
	* 1994: ''[[Patrol Jin Jina]]'' – Papuga		* 1994: ''[[Patrol Jin Jina]]'' – Papuga
	* 1995: ''[[Powrót do Wiklinowej Zatoki]]'' – Archibald		* 1995: ''[[Powrót do Wiklinowej Zatoki]]'' – Archibald
	* 1995-2002: ''[[Timon i Pumba]]'' –		* 1995-2002: ''[[Timon i Pumba]]'' –
	** Timon <small>(~~Odc~~. 1-50)</small>,		** Timon <small>(odc. 1-50)</small>,
	** Monti <small>(Odc. 2a)</small>		** Monti <small>(Odc. 2a)</small>
	* 1998-1999: ''[[Podróże z Aleksandrem i Emilią]]'' – Kuzyn Badżaj <small>(Odc. 6)</small>		* 1998-1999: ''[[Podróże z Aleksandrem i Emilią]]'' – Kuzyn Badżaj <small>(Odc. 6)</small>
	* 1999-2000: ''[[Produkcje Myszki Miki]]'' – Goofy		* 1999-2000: ''[[Produkcje Myszki Miki]]'' – Goofy
	* 2001-2008: ''[[Cafe Myszka]]'' –		* 2001-2008: ''[[Cafe Myszka]]'' –
	** Goofy,		** Goofy,
	** Timon <small>(~~Niektóre~~ odcinki)</small>,		** Timon <small>(niektóre odcinki)</small>,
	** ~~Dżinn~~		** Dżin
	* 2002-2003: ''[[Psie serce]]'' – Bimber		* 2002-2003: ''[[Psie serce]]'' – Bimber
	* 2006-201?: ''[[Klub przyjaciół Myszki Miki]]'' – Goofy		* 2006-201?: ''[[Klub przyjaciół Myszki Miki]]'' – Goofy

← poprzednia wersja		Wersja z 07:54, 5 kwi 2012
Linia 3:		Linia 3:
	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
	* 1960-1966: ''[[Flintstonowie]]'' (polska wersja z 1998 roku)		* 1960-1966: ''[[Flintstonowie]]'' (polska wersja z 1998 roku)
	* 1983: ''[[Miki i Donald przedstawiają Goofy'ego sportowca]]'' – Goofy		* 1983: ''[[Miki i Donald przedstawiają Goofy'ego sportowca\|Miki i Donald przedstawiają Goofy’ego sportowca]]'' – Goofy
	* 1983: ''[[Kaczor Donald przedstawia]]'' – Goofy		* 1983: ''[[Kaczor Donald przedstawia]]'' – Goofy
	* 1985-1991: ''[[Gumisie]]'' – Gusto		* 1985-1991: ''[[Gumisie]]'' – Gusto
Linia 16:		Linia 16:
	* 1994: ''[[Aladyn: Powrót Dżafara]]'' – Dżin		* 1994: ''[[Aladyn: Powrót Dżafara]]'' – Dżin
	* 1994: ''[[Troll w Nowym Jorku]]'' - Lord		* 1994: ''[[Troll w Nowym Jorku]]'' - Lord
	* 1995-1998: ''[[Timon i Pumba]]'' – Timon		* 1995-1998: ''[[Timon i Pumba]]'' – Timon <small>(odc. 1-50)</small>
	* 1995: ''[[Goofy na wakacjach]]'' – Goofy		* 1995: ''[[Goofy na wakacjach]]'' – Goofy
	* 1995: ''[[Powrót do Wiklinowej Zatoki]]'' – Archibald		* 1995: ''[[Powrót do Wiklinowej Zatoki]]'' – Archibald
Linia 27:		Linia 27:
	* 2001-2002: ''[[Cafe Myszka]]'' – Goofy		* 2001-2002: ''[[Cafe Myszka]]'' – Goofy
	* 2001: ''[[Magiczna gwiazdka Mikiego: Zasypani w Cafe Myszka]]'' – Goofy		* 2001: ''[[Magiczna gwiazdka Mikiego: Zasypani w Cafe Myszka]]'' – Goofy
	* 2002-2003: ''[[~~Psie serce (serial telewizyjny)\|~~Psie serce]]'' – Bimber		* 2002-2003: ''[[Psie serce]]'' – Bimber
	* 2002: ''[[Tristan i Izolda (film 2002)\|Tristan i Izolda]]'' – Bobek		* 2002: ''[[Tristan i Izolda (film 2002)\|Tristan i Izolda]]'' – Bobek
	* 2004: ''[[Kochany Goofy]]'' – Goofy		* 2004: ''[[Kochany Goofy]]'' – Goofy
	* 2004: ''[[Mickey: Bardziej ~~Bajkowe Święta~~]]'' − Śpiew piosenek		* 2004: ''[[Mickey: Bardziej bajkowe święta]]'' − Śpiew piosenek
	* 2004: ''[[Baśniowy Świat 6]]'' – Goofy		* 2004: ''[[Baśniowy Świat 6]]'' – Goofy
	* 2004: ''[[Miki, Donald, Goofy: Trzej muszkieterowie]]'' – Goofy		* 2004: ''[[Miki, Donald, Goofy: Trzej muszkieterowie]]'' – Goofy