Kulipari: Władca Świata Snów - Historia wersji

Marti: poprawki

2023-08-26T16:02:40Z

poprawki

← poprzednia wersja		Wersja z 17:02, 26 sie 2023
Linia 1:		Linia 1:
	{{Serial2		{{Serial2
	\|tytuł= Kulipari: Władca Świata Snów		\|tytuł=Kulipari: Władca Świata Snów
	\|tytuł oryginalny= Kulipari: Dream Walker		\|tytuł oryginalny=Kulipari: Dream Walker
	\|plakat= Kulipari Wladca Swiata Snow Plakat.jpg		\|plakat=Kulipari Wladca Swiata Snow Plakat.jpg
	\|gatunek= animowany, przygodowy		\|gatunek=animowany, przygodowy
	\|kraj= Stany Zjednoczone		\|kraj=Stany Zjednoczone
	\|język= angielski		\|język=angielski
	\|~~stacja~~= [[Netflix]]		\|platforma=[[Netflix]]
	\|lata produkcji= 2018		\|lata produkcji=2018
	\|data premiery= 20 listopada [[2018]]		\|data premiery=20 listopada [[2018]]
	\|sezony= 1 z 1		\|sezony=1 z 1
	\|odcinki= 10 z 10		\|odcinki=10 z 10
	}}		}}
	'''Kulipari: Władca Świata Snów''' (ang. ''Kulipari: Dream Walker'') – amerykański serial animowany, kontynuacja serialu ''[[Kulipari: Żabia armia]]''. Dostępny w serwisie [[Netflix]] od 20 listopada [[2018]] roku.		'''Kulipari: Władca Świata Snów''' (ang. ''Kulipari: Dream Walker'') – amerykański serial animowany, kontynuacja serialu ''[[Kulipari: Żabia armia]]''. Dostępny w serwisie [[Netflix]] od 20 listopada [[2018]] roku.

OkiDoki o 08:43, 8 sie 2022

2022-08-08T08:43:43Z

← poprzednia wersja		Wersja z 09:43, 8 sie 2022
Linia 23:		Linia 23:
	'''Reżyseria''': [[Adam Łonicki]]<br />		'''Reżyseria''': [[Adam Łonicki]]<br />
	'''Dialogi''': [[Karolina Sowińska]]<br />		'''Dialogi''': [[Karolina Sowińska]]<br />
	'''Dźwięk''': [[Łukasz Fober]]<br />		'''Dźwięk''': [[Adam Łonicki]], [[Łukasz Fober]]<br />
	'''Wystąpili''':		'''Wystąpili''':
	* [[Mateusz Weber]] – '''Darel'''		* [[Mateusz Weber]] – '''Darel'''

MinisterDubu: /* Wersja polska */

2021-09-02T18:40:40Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 19:40, 2 wrz 2021
Linia 23:		Linia 23:
	'''Reżyseria''': [[Adam Łonicki]]<br />		'''Reżyseria''': [[Adam Łonicki]]<br />
	'''Dialogi''': [[Karolina Sowińska]]<br />		'''Dialogi''': [[Karolina Sowińska]]<br />
			'''Dźwięk''': [[Łukasz Fober]]<br />
	'''Wystąpili''':		'''Wystąpili''':
	* [[Mateusz Weber]] – '''Darel'''		* [[Mateusz Weber]] – '''Darel'''

MinisterDubu: /* Wersja polska */

2020-04-23T14:23:54Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 15:23, 23 kwi 2020
Linia 20:		Linia 20:

	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==
	'''Wersja polska''': [[SDI Media Polska]]<br />		'''Wersja polska''': [[SDI Media Polska\|SDI MEDIA POLSKA]]<br />
	'''Reżyseria''': [[Adam Łonicki]]<br />		'''Reżyseria''': [[Adam Łonicki]]<br />
	'''Dialogi''': [[Karolina Sowińska]]<br />		'''Dialogi''': [[Karolina Sowińska]]<br />
Linia 36:		Linia 36:
	* [[Michał Sitarski]] – '''Tarta'''		* [[Michał Sitarski]] – '''Tarta'''
	* [[Monika Wierzbicka]] – '''Tuma'''		* [[Monika Wierzbicka]] – '''Tuma'''
	* [[Lucyna Malec]] – '''~~Tipi~~'''		* [[Lucyna Malec]] – '''Tippi'''

	'''W pozostałych rolach''':		'''W pozostałych rolach''':
	* [[Karolina Bacia]] – '''Daly'''		* [[Karolina Bacia]] – '''Daly'''
Linia 73:		Linia 72:
	'''Lektor''': [[Michał Klawiter]]		'''Lektor''': [[Michał Klawiter]]
	-->		-->

	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* {{netflix\|80180600}}		* {{netflix\|80180600}}
	[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]		[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]

MinisterDubu o 19:36, 2 sty 2019

2019-01-02T19:36:23Z

← poprzednia wersja		Wersja z 20:36, 2 sty 2019
Linia 73:		Linia 73:
	'''Lektor''': [[Michał Klawiter]]		'''Lektor''': [[Michał Klawiter]]
	-->		-->
			== Linki zewnętrzne ==
			* {{netflix\|80180600}}
	[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]		[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]

Navi o 14:06, 23 lis 2018

2018-11-23T14:06:43Z

← poprzednia wersja		Wersja z 15:06, 23 lis 2018
Linia 33:		Linia 33:
	* [[Robert Tondera]] – '''Pigo'''		* [[Robert Tondera]] – '''Pigo'''
	* [[Weronika Humaj]] – '''Kora'''		* [[Weronika Humaj]] – '''Kora'''
			* [[Szymon Roszak]] – '''Stinger'''
	* [[Michał Sitarski]] – '''Tarta'''		* [[Michał Sitarski]] – '''Tarta'''
	* [[Monika Wierzbicka]] – '''Tuma'''		* [[Monika Wierzbicka]] – '''Tuma'''
Linia 38:		Linia 39:

	'''W pozostałych rolach''':		'''W pozostałych rolach''':
	* [[Karolina Bacia]] – '''Daly'''		* [[Karolina Bacia]] – '''Daly'''
	* [[Wojciech Chorąży]] – '''Lord Nahradhan'''		* [[Wojciech Chorąży]] – '''Lord Nahradhan'''
	* [[Zbigniew Dziduch]] – '''Lord Darkan'''		* [[Zbigniew Dziduch]] – '''Lord Darkan'''
	* [[Agata Góral]] – '''Wilka'''		* [[Agata Góral]] – '''Wilka'''
	* [[Sławomir Grzymkowski]] – '''Allora'''		* [[Sławomir Grzymkowski]] – '''Allora'''
	* [[Mateusz Kmiecik]] – '''Opos'''		* [[Mateusz Kmiecik]] – '''Opos'''
	* [[Zbigniew Konopka]] – '''Caz'''		* [[Zbigniew Konopka]] – '''Caz'''
	* [[Martyna Kowalik]] –		* [[Martyna Kowalik]] –
	** '''Lady Fahlgha''',		** '''Lady Fahlgha''',
	** '''Xava'''		** '''Xava'''
	* [[Jacek Król]] – '''Jir'''		* [[Jacek Król]] – '''Jir'''
	* [[Damian Kulec]] – '''Jaszczurzy strażnik'''		* [[Damian Kulec]] – '''Jaszczurzy strażnik'''
	* [[Barbara Lauks]] – '''Skink'''		* [[Barbara Lauks]] – '''Skink'''
	* [[Michał Meyer]] – '''Aven'''		* [[Michał Meyer]] – '''Aven'''
	* [[Sebastian Perdek]] –		* [[Sebastian Perdek]] –
	** '''Spike''',		** '''Spike''',
	** '''Wódz Effie''',		** '''Wódz Effie''',
	** '''Yabber'''		** '''Yabber'''
	* [[Krzysztof Plewako-Szczerbiński]] – '''Lord Marmoo'''		* [[Krzysztof Plewako-Szczerbiński]] – '''Lord Marmoo'''
	* [[Kamil Pruban]] – '''Kapitan Kilara'''		* [[Kamil Pruban]] – '''Kapitan Kilara'''
	* [[Ewa Prus]] – '''Koa'''		* [[Ewa Prus]] – '''Koa'''
	* [[Marek Robaczewski]] –		* [[Marek Robaczewski]] –
	** '''Jaszczurzy rzeźnik''',		** '''Jaszczurzy rzeźnik''',
	** '''Król Sergu''',		** '''Król Sergu''',
	** '''Duża żaba''',		** '''Duża żaba''',
	** '''Ognisty demon~~'''~~		** '''Ognisty demon'''
	* [[Szymon Roszak]] – '''Stinger'''		* [[Paweł Szczesny]] – '''Nogo'''
	* [[Paweł Szczesny]] – '''Nogo'''		* [[Adam Szyszkowski]] – '''Wódz Bindi'''
	* [[Adam Szyszkowski]] – '''Wódz Bindi'''		* [[Anna Ułas]] – '''Królowa Jarrah'''
	* [[Anna Ułas]] – '''Królowa Jarrah'''		* [[Klementyna Umer]] – '''Astronomka'''
	* [[Klementyna Umer]] – '''~~Stargazer~~'''		* [[Mirosław Wieprzewski]] – '''Vane'''
	* [[Mirosław Wieprzewski]] – '''Vane'''
	<!--		<!--
	'''Lektor''': [[Michał Klawiter]]		'''Lektor''': [[Michał Klawiter]]

Navi o 13:11, 23 lis 2018

2018-11-23T13:11:13Z

← poprzednia wersja		Wersja z 14:11, 23 lis 2018
Linia 25:		Linia 25:
	'''Wystąpili''':		'''Wystąpili''':
	* [[Mateusz Weber]] – '''Darel'''		* [[Mateusz Weber]] – '''Darel'''
	* [[Tomasz Bednarek]] – '''~~Bunio~~'''		* [[Tomasz Bednarek]] – '''Gee'''
	* [[Michał Klawiter]] – '''Burnu'''		* [[Michał Klawiter]] – '''Burnu'''
	* [[Robert Jarociński]] –		* [[Robert Jarociński]] –
Linia 50:		Linia 50:
	* [[Jacek Król]] – '''Jir'''		* [[Jacek Król]] – '''Jir'''
	* [[Damian Kulec]] – '''Jaszczurzy strażnik'''		* [[Damian Kulec]] – '''Jaszczurzy strażnik'''
	* [[Barbara Lauks]] – '''~~Scynk~~'''		* [[Barbara Lauks]] – '''Skink'''
	* [[Michał Meyer]] – '''Aven'''		* [[Michał Meyer]] – '''Aven'''
	* [[Sebastian Perdek]] –		* [[Sebastian Perdek]] –

Navi o 08:47, 20 lis 2018

2018-11-20T08:47:50Z

← poprzednia wersja		Wersja z 09:47, 20 lis 2018
Linia 26:		Linia 26:
	* [[Mateusz Weber]] – '''Darel'''		* [[Mateusz Weber]] – '''Darel'''
	* [[Tomasz Bednarek]] – '''Bunio'''		* [[Tomasz Bednarek]] – '''Bunio'''
			* [[Michał Klawiter]] – '''Burnu'''
			* [[Robert Jarociński]] –
			** '''Ponto''',
			** '''Bartender'''
			* [[Ewa Serwa]] – '''Dingo'''
	* [[Robert Tondera]] – '''Pigo'''		* [[Robert Tondera]] – '''Pigo'''
			* [[Weronika Humaj]] – '''Kora'''
			* [[Michał Sitarski]] – '''Tarta'''
	* [[Monika Wierzbicka]] – '''Tuma'''		* [[Monika Wierzbicka]] – '''Tuma'''
	* [[Michał Sitarski]] – '''Tarta'''
	* [[Lucyna Malec]] – '''Tipi'''		* [[Lucyna Malec]] – '''Tipi'''
	* [[Ewa Serwa]] – '''Dingo'''
	* [[Robert Jarociński]] – '''Ponto'''
	* [[Weronika Humaj]] – '''Kora'''
	'''W pozostałych rolach''':		'''W pozostałych rolach''':
	* [[~~Klementyna Umer~~]] – '''~~Stargazer~~'''		* [[Karolina Bacia]] – '''Daly'''
	* [[~~Paweł Szczesny~~]] – '''~~Nogo~~'''		* [[Wojciech Chorąży]] – '''Lord Nahradhan'''
	* [[~~Szymon Roszak~~]] – '''~~Stinger~~'''		* [[Zbigniew Dziduch]] – '''Lord Darkan'''
	* [[~~Kamil Pruban~~]] – '''~~Kapitan Kilara~~'''		* [[Agata Góral]] – '''Wilka'''
			* [[Sławomir Grzymkowski]] – '''Allora'''
			* [[Mateusz Kmiecik]] – '''Opos'''
			* [[Zbigniew Konopka]] – '''Caz'''
			* [[Martyna Kowalik]] –
			** '''Lady Fahlgha''',
			** '''Xava'''
			* [[Jacek Król]] – '''Jir'''
			* [[Damian Kulec]] – '''Jaszczurzy strażnik'''
			* [[Barbara Lauks]] – '''Scynk'''
			* [[Michał Meyer]] – '''Aven'''
	* [[Sebastian Perdek]] –		* [[Sebastian Perdek]] –
	** '''Spike''',		** '''Spike''',
	** '''Wódz Effie'''		** '''Wódz Effie''',
	* ~~[[Adam Szyszkowski]] –~~ '''~~Wódz Bindi~~'''		** '''Yabber'''
	* [[~~Jacek Król~~]] – '''~~Jir~~'''		* [[Krzysztof Plewako-Szczerbiński]] – '''Lord Marmoo'''
	* [[~~Zbigniew Konopka~~]] – '''~~Caz~~'''		* [[Kamil Pruban]] – '''Kapitan Kilara'''
	* [[~~Mateusz Kmiecik~~]] – '''~~Opos~~'''		* [[Ewa Prus]] – '''Koa'''
	* [[~~Barbara Lauks~~]] – ~~'''Scynk'''~~		* [[Marek Robaczewski]] –
	* ~~[[Mirosław Wieprzewski]] –~~ '''~~Vane~~'''		** '''Jaszczurzy rzeźnik''',
	* ~~[[Sławomir Grzymkowski]] –~~ '''~~Allora~~'''		** '''Król Sergu''',
	* ~~[[Michał Meyer]] –~~ '''~~Aven~~'''		** '''Duża żaba''',
	* ~~[[Karolina Bacia]] –~~ '''~~Daly~~'''		** '''Ognisty demon'''
	* [[~~Ewa Prus~~]] – '''~~Koa~~'''		* [[Szymon Roszak]] – '''Stinger'''
	* [[~~Martyna Kowalik~~]] –		* [[Paweł Szczesny]] – '''Nogo'''
	** '''~~Lady Fahlgha''',~~		* [[Adam Szyszkowski]] – '''Wódz Bindi'''
	** '''Xava'''		* [[Anna Ułas]] – '''Królowa Jarrah'''
	* [[~~Zbigniew Dziduch~~]] – '''~~Lord Darkan~~'''		* [[Klementyna Umer]] – '''Stargazer'''
	* [[~~Krzysztof Plewako-Szczerbiński~~]] – '''~~Lord Marmoo~~'''		* [[Mirosław Wieprzewski]] – '''Vane'''
	* [[~~Marek Robaczewski~~]] – '''~~Jaszczurzy rzeźnik~~'''		<!--
	* [[~~Damian Kulec~~]] – '''~~Jaszczurzy strażnik~~'''<!--

	'''Lektor''': [[Michał Klawiter]]		'''Lektor''': [[Michał Klawiter]]
	-->		-->

	[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]		[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]

Navi: Nowy artykuł.

2018-11-20T08:31:07Z

Nowy artykuł.

Nowa strona

{{Serial2
|tytuł= Kulipari: Władca Świata Snów
|tytuł oryginalny= Kulipari: Dream Walker
|plakat= Kulipari Wladca Swiata Snow Plakat.jpg
|gatunek= animowany, przygodowy
|kraj= Stany Zjednoczone
|język= angielski
|stacja= [[Netflix]]
|lata produkcji= 2018
|data premiery= 20 listopada [[2018]]
|sezony= 1 z 1
|odcinki= 10 z 10
}}
'''Kulipari: Władca Świata Snów''' (ang. ''Kulipari: Dream Walker'') – amerykański serial animowany, kontynuacja serialu ''[[Kulipari: Żabia armia]]''. Dostępny w serwisie [[Netflix]] od 20 listopada [[2018]] roku.

== Fabuła ==
Darel, który jest teraz Zielonym Królem, staje na czele misji ratowania władcy świata snów. To oznacza, że wioski będą strzec młodzi Kulipari.

Źródło: [https://www.netflix.com/pl/title/80180600 Netflix]

== Wersja polska ==
'''Wersja polska''': [[SDI Media Polska]] 
'''Reżyseria''': [[Adam Łonicki]] 
'''Dialogi''': [[Karolina Sowińska]] 
'''Wystąpili''':
* [[Mateusz Weber]] – '''Darel'''
* [[Tomasz Bednarek]] – '''Bunio'''
* [[Robert Tondera]] – '''Pigo'''
* [[Monika Wierzbicka]] – '''Tuma'''
* [[Michał Sitarski]] – '''Tarta'''
* [[Lucyna Malec]] – '''Tipi'''
* [[Ewa Serwa]] – '''Dingo'''
* [[Robert Jarociński]] – '''Ponto'''
* [[Weronika Humaj]] – '''Kora'''
'''W pozostałych rolach''':
* [[Klementyna Umer]] – '''Stargazer'''
* [[Paweł Szczesny]] – '''Nogo'''
* [[Szymon Roszak]] – '''Stinger'''
* [[Kamil Pruban]] – '''Kapitan Kilara'''
* [[Sebastian Perdek]] –
** '''Spike''',
** '''Wódz Effie'''
* [[Adam Szyszkowski]] – '''Wódz Bindi'''
* [[Jacek Król]] – '''Jir'''
* [[Zbigniew Konopka]] – '''Caz'''
* [[Mateusz Kmiecik]] – '''Opos'''
* [[Barbara Lauks]] – '''Scynk'''
* [[Mirosław Wieprzewski]] – '''Vane'''
* [[Sławomir Grzymkowski]] – '''Allora'''
* [[Michał Meyer]] – '''Aven'''
* [[Karolina Bacia]] – '''Daly'''
* [[Ewa Prus]] – '''Koa'''
* [[Martyna Kowalik]] –
** '''Lady Fahlgha''',
** '''Xava'''
* [[Zbigniew Dziduch]] – '''Lord Darkan'''
* [[Krzysztof Plewako-Szczerbiński]] – '''Lord Marmoo'''
* [[Marek Robaczewski]] – '''Jaszczurzy rzeźnik'''
* [[Damian Kulec]] – '''Jaszczurzy strażnik'''

[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]