Lśnienie - Historia wersji

OkiDoki o 14:36, 20 maj 2020

2020-05-20T14:36:02Z

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
 '''Lśnienie''' – słuchowisko na podstawie horroru Stephena Kinga o tym samym tytule.
 == Fabuła ==
@@ Linia 8: / Linia 13: @@
 == Obsada ==
-'''Przełożyła''': Zofia Zinserling<br />
+'''Przełożyła''': [[Wikipedia:Zofia Zinserling|Zofia Zinserling]]<br />
 '''Scenariusz i reżyseria''': [[Janusz Kukuła]] – POLSKIE RADIO S.A.<br />
-'''Wystąpili''':
+'''Producent wykonawczy''': [[Audioteka|Audioteka Poland Sp. z o.o.]]<br />
-* [[Krzysztof Gosztyła]] – '''Narrator'''
+'''Realizacja nagrań''': [[Tomasz Marek]]<br />
 * [[Adam Woronowicz]] – '''Jack Torrance'''
 * [[Agata Kulesza]] – '''Wendy Torrance'''
@@ Linia 17: / Linia 30: @@
 * [[Mariusz Bonaszewski]] – '''Dick Hallorann'''
 * [[Marian Opania]] – '''Stuart Ullman'''
 * [[Marcin Troński]] – '''Watson'''
 * [[Paweł Ciołkosz]] – '''Albert „Al” Shockley'''
@@ Linia 102: / Linia 117: @@
 * [[Wojciech Machnicki]] – '''Gwary'''
-'''Realizacja nagrań''': Tomasz Marek<br />
+'''Lektor''': [[Maciej Gudowski]]
-'''Lektor''': [[Maciej Gudowski]]
+'''Część nagrań terenowych do ''„Lśnienia”'' nie byłaby możliwa bez uprzejmości konkretnych osób i instytucji. Pomocy w nagraniach udzielili''':
 [[Kategoria: Słuchowiska]]

DXton: Małe poprawienie formatowania.

2016-04-24T11:24:25Z

Małe poprawienie formatowania.

← poprzednia wersja		Wersja z 12:24, 24 kwi 2016
Linia 40:		Linia 40:
	** '''Strażnik'''		** '''Strażnik'''
	* [[Mikołaj Klimek]] –		* [[Mikołaj Klimek]] –
	** Ojciec Wendy,		** '''Ojciec Wendy''',
	** Urzędnik,		** '''Urzędnik''',
	** Pilot #2		** '''Pilot #2'''
	* [[Wojciech Żołądkowicz]] – '''Recepcjonista'''		* [[Wojciech Żołądkowicz]] – '''Recepcjonista'''
	* [[Elżbieta Kępińska]] – '''Pani Brant'''		* [[Elżbieta Kępińska]] – '''Pani Brant'''
	* [[Tomasz Olejnik]] –		* [[Tomasz Olejnik]] –
	** Żołnierz,		** '''Żołnierz''',
	** McIver		** '''McIver'''
	* [[Diana Zamojska]] – '''Panna Strong'''		* [[Diana Zamojska]] – '''Panna Strong'''
	* [[Barbara Kałużna]] –		* [[Barbara Kałużna]] –

Pottero: /* Obsada */

2016-04-24T11:14:09Z

Obsada

Podgląd zmian

Marti: poprawa linków

2016-04-21T07:56:51Z

poprawa linków

← poprzednia wersja		Wersja z 08:56, 21 kwi 2016
Linia 22:		Linia 22:
	* [[Anna Bojara]]		* [[Anna Bojara]]
	* [[Tomasz Borkowski]]		* [[Tomasz Borkowski]]
	* [[Izabella Bukowska-Chądzyńska]]		* [[Izabella Bukowska\|Izabella Bukowska-Chądzyńska]]
	* [[Paweł Ciołkosz]]		* [[Paweł Ciołkosz]]
	* [[Damian Damięcki]]		* [[Damian Damięcki]]
Linia 32:		Linia 32:
	* [[Ewa Kania]]		* [[Ewa Kania]]
	* [[Elżbieta Kępińska]]		* [[Elżbieta Kępińska]]
	* [[Elżbieta Kijowska]]		* [[Elżbieta Kijowska-Rozen\|Elżbieta Kijowska]]
	* [[Mikołaj Klimek]]		* [[Mikołaj Klimek]]
	* [[Julia Kołakowska-Bytner]]		* [[Julia Kołakowska\|Julia Kołakowska-Bytner]]
	* [[Miłosz Konkel]]		* [[Miłosz Konkel]]
	* [[Maciej Kowalik]]		* [[Maciej Kowalik]]
Linia 42:		Linia 42:
	* [[Andrzej Mastalerz]]		* [[Andrzej Mastalerz]]
	* [[Aleksander Mikołajczak]]		* [[Aleksander Mikołajczak]]
	* [[Janusz Rafał Nowicki]]		* [[Janusz Nowicki\|Janusz Rafał Nowicki]]
	* [[Tomasz Olejnik]]		* [[Tomasz Olejnik]]
	* [[Jan Pęczek]]		* [[Jan Pęczek]]
	* [[Krzysztof Plewako-Szczerbiński]]		* [[Krzysztof Szczerbiński\|Krzysztof Plewako-Szczerbiński]]
	* [[Marcin Przybylski]]		* [[Marcin Przybylski]]
	* [[Aleksandra Radwan]]		* [[Aleksandra Radwan]]
	* [[Ewa Serwa-Galia]]		* [[Ewa Serwa\|Ewa Serwa-Galia]]
	* [[Zbigniew Suszyński]]		* [[Zbigniew Suszyński]]
	* [[Paweł Szczesny]]		* [[Paweł Szczesny]]

Pottero: /* Obsada */

2016-04-21T01:06:40Z

Obsada

← poprzednia wersja		Wersja z 02:06, 21 kwi 2016
Linia 13:		Linia 13:
	* [[Agata Kulesza]] – '''Wendy Torrance'''		* [[Agata Kulesza]] – '''Wendy Torrance'''
	* [[Bernard Lewandowski]] – '''Danny Torrance'''		* [[Bernard Lewandowski]] – '''Danny Torrance'''
	* [[Mariusz ~~Bonszewski~~]] – '''Dick Hallorann'''		* [[Mariusz Bonaszewski]] – '''Dick Hallorann'''
	* [[Marian Opania]] – '''Stuart Ullman'''		* [[Marian Opania]] – '''Stuart Ullman'''
	* [[Krzysztof Gosztyła]] – '''Narrator'''		* [[Krzysztof Gosztyła]] – '''Narrator'''

Pottero o 01:05, 21 kwi 2016

2016-04-21T01:05:55Z

@@ Linia 2: / Linia 2: @@
 Premiera: 21 kwietnia [[2016]] roku; dystrybucja: Audioteka, Prószyński i S-ka.
 == Obsada ==
-'''Obsada''':
+'''Scenariusz i reżyseria''': [[Janusz Kukuła]]<br />
 * [[Krzysztof Gosztyła]] – '''Narrator'''
-* [[Adam Woronowicz]] – '''Jack Torrance'''
+'''W pozostałych rolach''':
-i inni
+* [[Krzysztof Banaszyk]]
 [[Kategoria: Słuchowiska]]

MinisterDubu: nowy artykuł

2016-04-18T13:47:57Z

nowy artykuł

Nowa strona

'''Lśnienie''' – słuchowisko na podstawie horroru Stephena Kinga o tym samym tytule.

Premiera: 21 kwietnia [[2016]] roku; dystrybucja: Audioteka, Prószyński i S-ka.
== Obsada ==
'''Obsada''':
* [[Krzysztof Gosztyła]] – '''Narrator'''
* [[Adam Woronowicz]] – '''Jack Torrance'''
i inni

'''Reżyseria''': [[Janusz Kukuła]]<br />
'''Muzyka''': Krzysztof Ścierański<br />
'''Realizacja''': [[Teatr Polskiego Radia|TEATR POLSKIEGO RADIA]]
[[Kategoria: Słuchowiska]]