LOL Surprise: House of Surprises - Historia wersji

MinisterDubu: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2025-07-03T11:05:33Z

Wersja polska: , Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 12:05, 3 lip 2025
Linia 10:		Linia 10:
	\|data premiery=12 listopada [[2021]]		\|data premiery=12 listopada [[2021]]
	\|sezony=4 z 4		\|sezony=4 z 4
	\|odcinki=61 z 61		\|odcinki= <small>główna seria</small>: 61 z 61<br /><small>odcinki specjalne</small>: 3 z 3
	}}		}}
	'''LOL Surprise: House of Surprises''' – amerykański serial animowany dla dzieci.		'''LOL Surprise: House of Surprises''' – amerykański serial animowany dla dzieci.
Linia 104:		Linia 104:
	'''Wykonanie piosenki''': [[Magdalena Wasylik]] <small>(odc. 14)</small>		'''Wykonanie piosenki''': [[Magdalena Wasylik]] <small>(odc. 14)</small>

	=== Serie III-IV ===		=== Serie III-IV, odcinki specjalne ===
	'''Wersja polska''': [[TransPerfect Studios\|TRANSPERFECT STUDIOS]]<br />		'''Wersja polska''': [[TransPerfect Studios\|TRANSPERFECT STUDIOS]]<br />
	'''Kierownik projektu''': [[Barbara Zakrzewska]]<br />		'''Kierownik projektu''': [[Barbara Zakrzewska]]<br />
Linia 126:		Linia 126:
	** '''Rider Queen''',		** '''Rider Queen''',
	** '''Lady Braids''',		** '''Lady Braids''',
	** '''Emma Emo'''		** '''Emma Emo''',
			** '''Ice''',
			** '''Sea Angel'''
	* [[Magdalena Herman-Urbańska]] –		* [[Magdalena Herman-Urbańska]] –
	** '''Countess Vampire''',		** '''Countess Vampire''',
Linia 142:		Linia 144:
	** '''Lil Neon QT''',		** '''Lil Neon QT''',
	** '''Swag''',		** '''Swag''',
	** '''Trendsetter'''		** '''Trendsetter''',
			** '''Dance Darling''',
			** '''Unicorn'''
	* [[Agnieszka Serniak]] –		* [[Agnieszka Serniak]] –
	** '''Gas ’n Go Gal''',		** '''Gas ’n Go Gal''',
	** '''Queen Bee''',		** '''Queen Bee''',
	** '''Bon Bon''',		** '''Bon Bon''' <small>(seria IV)</small>,
	** '''Jammin'''		** '''Jammin'''
	* [[Justyna Gardzińska]] –		* [[Justyna Gardzińska]] –
Linia 159:		Linia 163:
	** '''Aya Cherry''',		** '''Aya Cherry''',
	** '''Dinner Dolly''',		** '''Dinner Dolly''',
	** '''Pose'''		** '''Pose''',
			** '''Snowflake''',
			** '''Bon Bon''' <small>(odc. SP1-SP3)</small>
	* [[Renata Wojciechowska]] – '''Miss Flower'''		* [[Renata Wojciechowska]] – '''Miss Flower'''
	* [[Sebastian Bieniarz]] – '''Cool Lev'''		* [[Sebastian Bieniarz]] – '''Cool Lev'''
Linia 165:		Linia 171:
	** '''Ali Dance''',		** '''Ali Dance''',
	** '''Goldie Twist'''		** '''Goldie Twist'''
			* [[Magdalena Jaworska]] –
			** '''Edm BB''',
			** '''Lana Marinr''',
			** '''Merbaby'''

	== Spis odcinków ==		== Spis odcinków ==
Linia 517:		Linia 527:
	\| ''Fantastyczna gimnastyka''		\| ''Fantastyczna gimnastyka''
	\| ''Fantastic Gymnastics''		\| ''Fantastic Gymnastics''
			\|-
			\| colspan=5 bgcolor="#70ACFF" \| '''ODCINKI SPECJALNE'''
			\|-
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|18.05.2025
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|SP1
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|
			\| ''Jednorożce''
			\| ''Unicornes''
			\|-
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|01.06.2025
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|SP2
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|
			\| ''Wróżki''
			\| ''Fairies''
			\|-
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|15.06.2025
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|SP3
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|
			\| ''Syreny''
			\| ''Mermaides''
	\|-		\|-
	\|}		\|}

MinisterDubu o 14:57, 19 mar 2025

2025-03-19T14:57:34Z

← poprzednia wersja		Wersja z 15:57, 19 mar 2025
Linia 112:		Linia 112:
	'''Kierownik zespołu QA''': [[Piotr Witkowski (II)\|Piotr Witkowski]]<br />		'''Kierownik zespołu QA''': [[Piotr Witkowski (II)\|Piotr Witkowski]]<br />
	'''Reżyseria''': [[Renata Wojciechowska]]<br />		'''Reżyseria''': [[Renata Wojciechowska]]<br />
	'''W wersji polskiej udział wzięli:''':		'''W wersji polskiej udział wzięli''':
	* [[Marta Dobecka]] –		* [[Marta Dobecka]] –
	** '''Royal Bee''',		** '''Royal Bee''',

StrachuBachu: /* Spis odcinków */

2025-03-19T12:37:12Z

Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 13:37, 19 mar 2025
Linia 468:		Linia 468:
	\| ''Share Your 707 Story!''		\| ''Share Your 707 Story!''
	\|-		\|-
	\| colspan=5 bgcolor="#70ACFF" \| '''SERIA ~~TRZECIA~~<br />''L.O.L. Surprise! We Are Family'''''		\| colspan=5 bgcolor="#70ACFF" \| '''SERIA CZWARTA<br />''L.O.L. Surprise! We Are Family'''''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|04.05.2024		\| bgcolor="#CCE2FF"\|04.05.2024
Linia 522:		Linia 522:
	* №1 – numer odcinka według kolejności produkcyjnej.		* №1 – numer odcinka według kolejności produkcyjnej.
	* №2 – numer odcinka kompilacji w serwisie Netflix.		* №2 – numer odcinka kompilacji w serwisie Netflix.

	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* {{IMDb\|film\|15332984}}		* {{IMDb\|film\|15332984}}
	{{LOL Surprise}}		{{LOL Surprise}}
	[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]		[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]

MinisterDubu: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2025-03-19T12:33:50Z

Wersja polska: , Spis odcinków

Podgląd zmian

Douglazzz o 14:27, 26 sty 2025

2025-01-26T14:27:39Z

← poprzednia wersja		Wersja z 15:27, 26 sty 2025
Linia 103:		Linia 103:

	'''Wykonanie piosenki''': [[Magdalena Wasylik]] <small>(odc. 14)</small>		'''Wykonanie piosenki''': [[Magdalena Wasylik]] <small>(odc. 14)</small>

	=== Seria III ===		=== Seria III ===
	'''Wersja polska''': [[TransPerfect\|TRANSPERFECT STUDIOS]]<br />		'''Wersja polska''': [[TransPerfect Studios\|TRANSPERFECT STUDIOS]]<br />
	'''Reżyseria''': [[Renata Wojciechowska]]<br />		'''Reżyseria''': [[Renata Wojciechowska]]<br />
	'''W wersji polskiej udział wzięli:''':		'''W wersji polskiej udział wzięli:''':

MinisterDubu o 21:42, 19 kwi 2024

2024-04-19T21:42:55Z

← poprzednia wersja		Wersja z 22:42, 19 kwi 2024
Linia 6:		Linia 6:
	\|język=angielski		\|język=angielski
	\|stacja=[[MiniMini+]], [[TeleTOON+]]		\|stacja=[[MiniMini+]], [[TeleTOON+]]
	\|platforma=YouTube – L.O.L. Surprise Polska, [[Netflix]]		\|platforma=YouTube – L.O.L. Surprise Polska, [[Netflix]], [[CDA Premium]]
	\|lata produkcji=2021-2023		\|lata produkcji=2021-2023
	\|data premiery=12 listopada [[2021]]		\|data premiery=12 listopada [[2021]]

StrachuBachu: /* Seria III */

2023-11-12T21:26:40Z

Seria III

← poprzednia wersja		Wersja z 22:26, 12 lis 2023
Linia 104:		Linia 104:
	'''Wykonanie piosenki''': [[Magdalena Wasylik]] <small>(odc. 14)</small>		'''Wykonanie piosenki''': [[Magdalena Wasylik]] <small>(odc. 14)</small>
	=== Seria III ===		=== Seria III ===
	'''Wersja polska''': [[TransPerfect ~~Studios~~\|TRANSPERFECT STUDIOS]]<br />		'''Wersja polska''': [[TransPerfect\|TRANSPERFECT STUDIOS]]<br />
	'''Reżyseria''': [[Renata Wojciechowska]]<br />		'''Reżyseria''': [[Renata Wojciechowska]]<br />
	'''W wersji polskiej udział wzięli:''':		'''W wersji polskiej udział wzięli:''':

StrachuBachu: /* Seria III */

2023-11-12T21:25:41Z

Seria III

← poprzednia wersja		Wersja z 22:25, 12 lis 2023
Linia 104:		Linia 104:
	'''Wykonanie piosenki''': [[Magdalena Wasylik]] <small>(odc. 14)</small>		'''Wykonanie piosenki''': [[Magdalena Wasylik]] <small>(odc. 14)</small>
	=== Seria III ===		=== Seria III ===
	'''Wersja polska''': [[~~Transperfect~~ Studios\|TRANSPERFECT STUDIOS]]<br />		'''Wersja polska''': [[TransPerfect Studios\|TRANSPERFECT STUDIOS]]<br />
	'''Reżyseria''': [[Renata Wojciechowska]]<br />		'''Reżyseria''': [[Renata Wojciechowska]]<br />
	'''W wersji polskiej udział wzięli:''':		'''W wersji polskiej udział wzięli:''':

Bartuś: /* Wersja polska */

2023-11-12T21:07:00Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 22:07, 12 lis 2023
Linia 108:		Linia 108:
	'''W wersji polskiej udział wzięli:''':		'''W wersji polskiej udział wzięli:''':
	* [[Marta Dobecka]] – '''Royal Bee''' <small>(odc. 39)</small>		* [[Marta Dobecka]] – '''Royal Bee''' <small>(odc. 39)</small>
	* [[Joanna Pach-Żbikowska]]		* [[Joanna Pach-Żbikowska]] – '''Diva''' <small>(odc. 39)</small>
	i inni		i inni

Bartuś o 20:57, 12 lis 2023

2023-11-12T20:57:05Z

← poprzednia wersja		Wersja z 21:57, 12 lis 2023
Linia 107:		Linia 107:
	'''Reżyseria''': [[Renata Wojciechowska]]<br />		'''Reżyseria''': [[Renata Wojciechowska]]<br />
	'''W wersji polskiej udział wzięli:''':		'''W wersji polskiej udział wzięli:''':
			* [[Marta Dobecka]] – '''Royal Bee''' <small>(odc. 39)</small>
	* [[Joanna Pach-Żbikowska]]		* [[Joanna Pach-Żbikowska]]
	i inni		i inni

LOL Surprise: House of Surprises - Historia wersji

MinisterDubu: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

MinisterDubu o 14:57, 19 mar 2025

StrachuBachu: /* Spis odcinków */

MinisterDubu: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

Douglazzz o 14:27, 26 sty 2025

MinisterDubu o 21:42, 19 kwi 2024

StrachuBachu: /* Seria III */

StrachuBachu: /* Seria III */

Bartuś: /* Wersja polska */

Bartuś o 20:57, 12 lis 2023

MinisterDubu: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

MinisterDubu: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */