https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Lato_2014Lato 2014 - Historia wersji2026-07-05T05:00:50ZHistoria wersji tej strony wikiMediaWiki 1.42.3https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Lato_2014&diff=46805&oldid=prevMinisterDubu: nowy artykuł2015-07-12T15:01:51Z<p>nowy artykuł</p>
<p><b>Nowa strona</b></p><div>'''Lato 2014''' – polski film animowany z 2014 roku w reżyserii Wojciecha Sobczyka wykonany przez Stowarzyszenie Twórców Filmu Animowanego Eksperymentalnego i Video Studio A.<br />
== Opis ==<br />
Surowy lecz poetycki, wybrzmiewający w kluczu szarości traktat o pragnieniu dominacji i przemocy jako sile napędzającej historię. Po wielkiej bitwie wokół rozciąga się apokaliptyczny pejzaż. Wszystko trawi wielki ogień. Na martwym polu łopoczą nic już nie znaczące proporce. Film Sobczyka przedstawia historię jako ciąg powracających plag i nieszczęść, pośród których człowiek, usiłując odnaleźć swoje miejsce, gubi się coraz bardziej i coraz dotkliwiej upada.<br />
<br />
<small>Opis pochodzi ze strony http://www.filmpolski.pl/fp/index.php?film=1235325</small><br />
<br />
== Dubbing ==<br />
'''Efekty synchroniczne''': [[Noiseroom|NOISEROOM]] – [[Michał Jankowski]], [[Paweł Łuczak]] <br /><br />
'''Udźwiękowienie''': [[Michał Jankowski]], [[Michał Fojcik]] <br /><br />
'''Zgranie dźwięku''': [[Toya Studios|TOYA STUDIOS]] – [[Michał Kosterkiewicz]] <br /><br />
'''Koordynacja zgrania dźwięku''': [[Malwina Czajka]] <br /><br />
'''Głosów użyczyli''':<br />
* [[Wojciech Chorąży]]<br />
* [[Janusz Wituch]]<br />
'''Dźwiękowa rekonstrukcja bitwy''':<br />
* Sławomir Salamon<br />
* Artur Kołodziejczyk<br />
* Sebastian Ochojna<br />
* Mateusz Wózek<br />
== Linki zewnętrzne ==<br />
* {{filmpolski|1235325}}<br />
* {{filmweb|film|714756}}<br />
[[Kategoria: Filmy animowane]] [[Kategoria: Produkcje polskie]]</div>MinisterDubu