Liga Złośliwców - Historia wersji

OkiDoki: /* Spis odcinków */

2024-07-02T10:01:56Z

Spis odcinków

Podgląd zmian

OkiDoki: /* Spis odcinków */

2019-12-16T21:22:30Z

Spis odcinków

Podgląd zmian

Marti: uzupełnienie

2019-10-10T10:04:54Z

uzupełnienie

← poprzednia wersja		Wersja z 11:04, 10 paź 2019
Linia 1:		Linia 1:
	'''Liga Złośliwców''' (ang. ''League of Super Evil'', 2009-??) – amerykańsko-kanadyjski serial animowany stworzony przez Nerd Corps Entertainment.		{{Serial2
			\|tytuł= Liga Złośliwców
			\|tytuł oryginalny= League of Super Evil
			\|plakat=
			\|gatunek= animowany
			\|kraj= Stany Zjednoczone, Kanada
			\|język= angielski
			\|stacja= [[ZigZap]]/[[teleTOON+]]
			\|lata produkcji= 2009-2012
			\|data premiery= 4 listopada [[2010]]
			\|sezony= 3 z 3
			\|odcinki= 52 z 52
			}}
			'''Liga Złośliwców''' (ang. ''League of Super Evil'', 2009-2012) – amerykańsko-kanadyjski serial animowany stworzony przez Nerd Corps Entertainment.

	Premiera serialu w Polsce odbyła się 4 listopada [[2010]] roku na kanale [[ZigZap]].		Premiera serialu w Polsce odbyła się 4 listopada [[2010]] roku na kanale [[ZigZap]].
Linia 30:		Linia 43:
	* [[Monika Pikuła]] – '''Eliza''' <small>(odc. 1a, 6a)</small>		* [[Monika Pikuła]] – '''Eliza''' <small>(odc. 1a, 6a)</small>
	* [[Hanna Kinder-Kiss]]		* [[Hanna Kinder-Kiss]]
	* [[Anna Sroka]] – '''Puma''' <small>(odc. 1b)</small>		* [[Anna Sroka-Hryń\|Anna Sroka]] – '''Puma''' <small>(odc. 1b)</small>
	* [[Waldemar Barwiński]] – '''Stróż porządku''' <small>(odc. 2a, 7b, 9a)</small>		* [[Waldemar Barwiński]] – '''Stróż porządku''' <small>(odc. 2a, 7b, 9a)</small>
	* [[Andrzej Blumenfeld]] –		* [[Andrzej Blumenfeld]] –
Linia 41:		Linia 54:
	** '''Magnus von Gloria''' <small>(odc. 9a)</small>		** '''Magnus von Gloria''' <small>(odc. 9a)</small>
	* [[Zbigniew Kozłowski]] – '''Roze''' <small>(odc. 4a, 18b, 35b)</small>		* [[Zbigniew Kozłowski]] – '''Roze''' <small>(odc. 4a, 18b, 35b)</small>
	* [[Krzysztof Szczerbiński]] –		* [[Krzysztof Plewako-Szczerbiński\|Krzysztof Szczerbiński]] –
	** '''Seledyn''' <small>(odc. 4a)</small>,		** '''Seledyn''' <small>(odc. 4a)</small>,
	** '''Chłopiec''' <small>(odc. 4b)</small>		** '''Chłopiec''' <small>(odc. 4b)</small>
	* [[Julia Kołakowska]] – '''Złotoka''' <small>(odc. 4a)</small>		* [[Julia Kołakowska-Bytner\|Julia Kołakowska]] – '''Złotoka''' <small>(odc. 4a)</small>
	* [[Sebastian Cybulski]] –		* [[Sebastian Cybulski]] –
	** '''Magenta''' <small>(odc. 4a)</small>,		** '''Magenta''' <small>(odc. 4a)</small>,
Linia 54:		Linia 67:
	** '''Przytulanek''' <small>(odc. 37b)</small>		** '''Przytulanek''' <small>(odc. 37b)</small>
	* [[Zbigniew Konopka]] – '''Dziadek Zgrozo''' <small>(odc. 15a)</small>		* [[Zbigniew Konopka]] – '''Dziadek Zgrozo''' <small>(odc. 15a)</small>
	* [[Joanna Pach]] – '''Eliza''' <small>(odc. 17a)</small>		* [[Joanna Pach-Żbikowska\|Joanna Pach]] – '''Eliza''' <small>(odc. 17a)</small>
	* [[Klaudiusz Kaufmann]] – '''Seledyn''' <small>(odc. 35b)</small>		* [[Klaudiusz Kaufmann]] – '''Seledyn''' <small>(odc. 35b)</small>
	* [[Mikołaj Klimek]] – '''Barwinek''' <small>(odc. 35b)</small>		* [[Mikołaj Klimek]] – '''Barwinek''' <small>(odc. 35b)</small>
Linia 61:		Linia 74:
	* [[Wojciech Machnicki]]		* [[Wojciech Machnicki]]
	* [[Kajetan Lewandowski]]		* [[Kajetan Lewandowski]]
	* [[Katarzyna Łaska]]		* [[Katarzyna Łaska-Kaczanowska\|Katarzyna Łaska]]
	i inni		i inni

	'''Kierownictwo muzyczne''': [[Piotr Gogol]]<br />		'''Kierownictwo muzyczne''': [[Piotr Gogol]]<br />
	'''Śpiewały''': [[Agata Dąbrowska]], [[Katarzyna Łaska]], [[Patrycja Kotlarska\|Patrycja Tomaszewska]]		'''Śpiewały''': [[Agata Dąbrowska]], [[Katarzyna Łaska-Kaczanowska\|Katarzyna Łaska]], [[Patrycja Kotlarska\|Patrycja Tomaszewska]]

	'''Lektor''': [[Marek Bocianiak]]		'''Lektor''': [[Marek Bocianiak]]

MinisterDubu: Źródło: http://www.jmcstudio.pl/strona/public_html/aktorzy/beata-sadkowska

2015-06-29T14:15:59Z

Źródło: http://www.jmcstudio.pl/strona/public_html/aktorzy/beata-sadkowska

← poprzednia wersja		Wersja z 15:15, 29 cze 2015
Linia 57:		Linia 57:
	* [[Klaudiusz Kaufmann]] – '''Seledyn''' <small>(odc. 35b)</small>		* [[Klaudiusz Kaufmann]] – '''Seledyn''' <small>(odc. 35b)</small>
	* [[Mikołaj Klimek]] – '''Barwinek''' <small>(odc. 35b)</small>		* [[Mikołaj Klimek]] – '''Barwinek''' <small>(odc. 35b)</small>
			* [[Beata Sadkowska]] – '''Złotokap'''
	* [[Janusz Wituch]]		* [[Janusz Wituch]]
	* [[Wojciech Machnicki]]		* [[Wojciech Machnicki]]

DXton o 17:23, 18 sty 2014

2014-01-18T17:23:24Z

← poprzednia wersja		Wersja z 18:23, 18 sty 2014
Linia 40:		Linia 40:
	** '''Komandor Chaos''' <small>(odc. 4a)</small>,		** '''Komandor Chaos''' <small>(odc. 4a)</small>,
	** '''Magnus von Gloria''' <small>(odc. 9a)</small>		** '''Magnus von Gloria''' <small>(odc. 9a)</small>
	* [[Zbigniew Kozłowski]] – '''Roze''' <small>(odc. 4a, 18b)</small>		* [[Zbigniew Kozłowski]] – '''Roze''' <small>(odc. 4a, 18b, 35b)</small>
	* [[Krzysztof Szczerbiński]] –		* [[Krzysztof Szczerbiński]] –
	** '''Seledyn''' <small>(odc. 4a)</small>,		** '''Seledyn''' <small>(odc. 4a)</small>,
Linia 54:		Linia 54:
	** '''Przytulanek''' <small>(odc. 37b)</small>		** '''Przytulanek''' <small>(odc. 37b)</small>
	* [[Zbigniew Konopka]] – '''Dziadek Zgrozo''' <small>(odc. 15a)</small>		* [[Zbigniew Konopka]] – '''Dziadek Zgrozo''' <small>(odc. 15a)</small>
	* [[Klaudiusz Kaufmann]]		* [[Joanna Pach]] – '''Eliza''' <small>(odc. 17a)</small>
			* [[Klaudiusz Kaufmann]] – '''Seledyn''' <small>(odc. 35b)</small>
			* [[Mikołaj Klimek]] – '''Barwinek''' <small>(odc. 35b)</small>
	* [[Janusz Wituch]]		* [[Janusz Wituch]]
	* [[Wojciech Machnicki]]		* [[Wojciech Machnicki]]
	* [[Kajetan Lewandowski]]		* [[Kajetan Lewandowski]]
			* [[Katarzyna Łaska]]
	i inni		i inni

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2012-10-07T11:31:37Z

Wersja polska: , Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 12:31, 7 paź 2012
Linia 12:		Linia 12:
	'''Reżyseria''':		'''Reżyseria''':
	* [[Artur Tyszkiewicz]] <small>(odc. 1-39)</small>,		* [[Artur Tyszkiewicz]] <small>(odc. 1-39)</small>,
	* [[Waldemar Modestowicz]] <small>(odc. 40-49)</small>		* [[Waldemar Modestowicz]] <small>(odc. 40-52)</small>
	'''Dialogi''':		'''Dialogi''':
	* [[Kaja Sikorska]] <small>(odc. 1-3, 5-11)</small>,		* [[Kaja Sikorska]] <small>(odc. 1-3, 5-11)</small>,
	* [[Magdalena Dwojak]] <small>(odc. 4, 12-43, 47-49)</small>,		* [[Magdalena Dwojak]] <small>(odc. 4, 12-43, 47-49)</small>,
	* [[Wojciech Szymański]] <small>(odc. 44-46)</small>		* [[Wojciech Szymański]] <small>(odc. 44-46, 50-52)</small>
	'''Dźwięk i montaż''': [[Jacek Osławski]]<br />		'''Dźwięk i montaż''': [[Jacek Osławski]]<br />
	'''Kierownictwo produkcji''': [[Katarzyna Fijałkowska]]<br />		'''Kierownictwo produkcji''': [[Katarzyna Fijałkowska]]<br />
Linia 23:		Linia 23:
	* [[Łukasz Lewandowski]] – '''Doktor Ropuch'''		* [[Łukasz Lewandowski]] – '''Doktor Ropuch'''
	* [[Marcin Mroziński]] – '''Rudi''' <small>(odc. 1-39)</small>		* [[Marcin Mroziński]] – '''Rudi''' <small>(odc. 1-39)</small>
	* [[Michał Podsiadło]] – '''Rudi''' <small>(odc. 40-49)</small>		* [[Michał Podsiadło]] – '''Rudi''' <small>(odc. 40-52)</small>
	* [[Marek Bocianiak]] – '''Steve'''		* [[Marek Bocianiak]] – '''Steve'''
	* [[Paweł Szczesny]] –		* [[Paweł Szczesny]] –
Linia 577:		Linia 577:
	\| colspan=4 \|		\| colspan=4 \|
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"\|		\| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"\| 05.10.2012
	\| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"\|50		\| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"\|50
	\| ''		\| ''Czerepus Show''
	\| ''The Skulloshow''		\| ''The Skulloshow''
	\|-		\|-
	\| ''		\| ''Wszyscy kochają kotki''
	\| ''The Cute of all Evil''		\| ''The Cute of all Evil''
	\|-		\|-
	\| colspan=4 \|		\| colspan=4 \|
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"\|		\| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"\| 06.10.2012
	\| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"\|51		\| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"\|51
	\| ''		\| ''VoltarTV''
	\| ''V-TV''		\| ''V-TV''
	\|-		\|-
	\| ''		\| ''W oparach głupoty''
	\| ''Cloudy with a Chance of Stupid''		\| ''Cloudy with a Chance of Stupid''
	\|-		\|-
	\| colspan=4 \|		\| colspan=4 \|
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"\|		\| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"\| 07.10.2012
	\| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"\|52		\| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"\|52
	\| ''		\| ''Zrzuć wagę''
	\| ''LOSE Weight''		\| ''LOSE Weight''
	\|-		\|-
	\| ''		\| ''Dawno, dawno temu''
	\| ''Once Upon a LOSE''		\| ''Once Upon a LOSE''
	\|-		\|-

Marti: poprawa linków

2012-09-23T16:01:01Z

poprawa linków

← poprzednia wersja		Wersja z 17:01, 23 wrz 2012
Linia 61:		Linia 61:

	'''Kierownictwo muzyczne''': [[Piotr Gogol]]<br />		'''Kierownictwo muzyczne''': [[Piotr Gogol]]<br />
	'''Śpiewały''': [[Agata Dąbrowska]], [[Katarzyna Łaska]], [[Patrycja Tomaszewska]]		'''Śpiewały''': [[Agata Dąbrowska]], [[Katarzyna Łaska]], [[Patrycja Kotlarska\|Patrycja Tomaszewska]]

	'''Lektor''': [[Marek Bocianiak]]		'''Lektor''': [[Marek Bocianiak]]

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2012-09-06T22:25:04Z

Wersja polska: , Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 23:25, 6 wrz 2012
Linia 12:		Linia 12:
	'''Reżyseria''':		'''Reżyseria''':
	* [[Artur Tyszkiewicz]] <small>(odc. 1-39)</small>,		* [[Artur Tyszkiewicz]] <small>(odc. 1-39)</small>,
	* [[Waldemar Modestowicz]] <small>(odc. 40-48)</small>		* [[Waldemar Modestowicz]] <small>(odc. 40-49)</small>
	'''Dialogi''':		'''Dialogi''':
	* [[Kaja Sikorska]] <small>(odc. 1-3, 5-11)</small>,		* [[Kaja Sikorska]] <small>(odc. 1-3, 5-11)</small>,
	* [[Magdalena Dwojak]] <small>(odc. 4, 12-43, 47-48)</small>,		* [[Magdalena Dwojak]] <small>(odc. 4, 12-43, 47-49)</small>,
	* [[Wojciech Szymański]] <small>(odc. 44-46)</small>		* [[Wojciech Szymański]] <small>(odc. 44-46)</small>
	'''Dźwięk i montaż''': [[Jacek Osławski]]<br />		'''Dźwięk i montaż''': [[Jacek Osławski]]<br />
Linia 23:		Linia 23:
	* [[Łukasz Lewandowski]] – '''Doktor Ropuch'''		* [[Łukasz Lewandowski]] – '''Doktor Ropuch'''
	* [[Marcin Mroziński]] – '''Rudi''' <small>(odc. 1-39)</small>		* [[Marcin Mroziński]] – '''Rudi''' <small>(odc. 1-39)</small>
	* [[Michał Podsiadło]] – '''Rudi''' <small>(odc. 40-48)</small>		* [[Michał Podsiadło]] – '''Rudi''' <small>(odc. 40-49)</small>
	* [[Marek Bocianiak]] – '''Steve'''		* [[Marek Bocianiak]] – '''Steve'''
	* [[Paweł Szczesny]] –		* [[Paweł Szczesny]] –
Linia 567:		Linia 567:
	\| colspan=4 \|		\| colspan=4 \|
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"\|		\| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"\| 06.09.2012
	\| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"\|49		\| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"\|49
	\| ''		\| ''Muhaha''
	\| ''Muhaha''		\| ''Muhaha''
	\|-		\|-
	\| ''		\| ''Mroczna sztuka''
	\| ''The Art of Eviiil''		\| ''The Art of Eviiil''
	\|-		\|-

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2012-09-05T21:59:51Z

Wersja polska: , Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 22:59, 5 wrz 2012
Linia 12:		Linia 12:
	'''Reżyseria''':		'''Reżyseria''':
	* [[Artur Tyszkiewicz]] <small>(odc. 1-39)</small>,		* [[Artur Tyszkiewicz]] <small>(odc. 1-39)</small>,
	* [[Waldemar Modestowicz]] <small>(odc. 40-47)</small>		* [[Waldemar Modestowicz]] <small>(odc. 40-48)</small>
	'''Dialogi''':		'''Dialogi''':
	* [[Kaja Sikorska]] <small>(odc. 1-3, 5-11)</small>,		* [[Kaja Sikorska]] <small>(odc. 1-3, 5-11)</small>,
	* [[Magdalena Dwojak]] <small>(odc. 4, 12-43, 47)</small>,		* [[Magdalena Dwojak]] <small>(odc. 4, 12-43, 47-48)</small>,
	* [[Wojciech Szymański]] <small>(odc. 44-46)</small>		* [[Wojciech Szymański]] <small>(odc. 44-46)</small>
	'''Dźwięk i montaż''': [[Jacek Osławski]]<br />		'''Dźwięk i montaż''': [[Jacek Osławski]]<br />
Linia 23:		Linia 23:
	* [[Łukasz Lewandowski]] – '''Doktor Ropuch'''		* [[Łukasz Lewandowski]] – '''Doktor Ropuch'''
	* [[Marcin Mroziński]] – '''Rudi''' <small>(odc. 1-39)</small>		* [[Marcin Mroziński]] – '''Rudi''' <small>(odc. 1-39)</small>
	* [[Michał Podsiadło]] – '''Rudi''' <small>(odc. 40-47)</small>		* [[Michał Podsiadło]] – '''Rudi''' <small>(odc. 40-48)</small>
	* [[Marek Bocianiak]] – '''Steve'''		* [[Marek Bocianiak]] – '''Steve'''
	* [[Paweł Szczesny]] –		* [[Paweł Szczesny]] –
Linia 557:		Linia 557:
	\| colspan=4 \|		\| colspan=4 \|
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"\|		\| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"\| 05.09.2012
	\| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"\|48		\| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"\|48
	\| ''		\| ''Zamrażacz mózgu''
	\| ''Brain Freeze''		\| ''Brain Freeze''
	\|-		\|-
	\| ''		\| ''Strajk robotów''
	\| ''Henchstrike''		\| ''Henchstrike''
	\|-		\|-

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2012-08-25T14:57:51Z

Wersja polska: , Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 15:57, 25 sie 2012
Linia 9:		Linia 9:

	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==
	'''Wersja polska''': na zlecenie ZigZapa ~~<!--~~<small>(odc. 1-39)</small> / teleTOON+ <small>(odc. 40-52)</small~~> !--~~>– [[Master Film\|MASTER FILM]]<br />		'''Wersja polska''': na zlecenie ZigZapa <small>(odc. 1-39)</small> / teleTOON+ <small>(odc. 40-52)</small> – [[Master Film\|MASTER FILM]]<br />
	'''Reżyseria''': [[Artur Tyszkiewicz]]~~<!--~~ <small>(odc. 1-39)</small>!--><br />		'''Reżyseria''':
			* [[Artur Tyszkiewicz]] <small>(odc. 1-39)</small>,
			* [[Waldemar Modestowicz]] <small>(odc. 40-47)</small>
	'''Dialogi''':		'''Dialogi''':
	* [[Kaja Sikorska]] <small>(odc. 1-3, 5-11)</small>,		* [[Kaja Sikorska]] <small>(odc. 1-3, 5-11)</small>,
	* [[Magdalena Dwojak]] <small>(odc. 4, 12-39)</small>		* [[Magdalena Dwojak]] <small>(odc. 4, 12-43, 47)</small>,
			* [[Wojciech Szymański]] <small>(odc. 44-46)</small>
	'''Dźwięk i montaż''': [[Jacek Osławski]]<br />		'''Dźwięk i montaż''': [[Jacek Osławski]]<br />
	'''Kierownictwo produkcji''': [[Katarzyna Fijałkowska]]<br />		'''Kierownictwo produkcji''': [[Katarzyna Fijałkowska]]<br />
Linia 19:		Linia 22:
	* [[Karol Wróblewski]] – '''Voltar'''		* [[Karol Wróblewski]] – '''Voltar'''
	* [[Łukasz Lewandowski]] – '''Doktor Ropuch'''		* [[Łukasz Lewandowski]] – '''Doktor Ropuch'''
	* [[Marcin Mroziński]] – '''Rudi'''		* [[Marcin Mroziński]] – '''Rudi''' <small>(odc. 1-39)</small>
			* [[Michał Podsiadło]] – '''Rudi''' <small>(odc. 40-47)</small>
	* [[Marek Bocianiak]] – '''Steve'''		* [[Marek Bocianiak]] – '''Steve'''
	* [[Paweł Szczesny]] –		* [[Paweł Szczesny]] –
Linia 52:		Linia 56:
	* [[Klaudiusz Kaufmann]]		* [[Klaudiusz Kaufmann]]
	* [[Janusz Wituch]]		* [[Janusz Wituch]]
			* [[Wojciech Machnicki]]
			* [[Kajetan Lewandowski]]
	i inni		i inni

Linia 471:		Linia 477:
	\| colspan=4 \|		\| colspan=4 \|
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"\|		\| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"\| 25.08.2012
	\| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"\|40		\| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"\|40
	\| ''		\| ''Voltopia''
	\| ''Voltopia''		\| ''Voltopia''
	\|-		\|-
	\| ''		\| ''Super Buty''
	\| ''Kickin’ Boot''		\| ''Kickin’ Boot''
	\|-		\|-
	\| colspan=4 \|		\| colspan=4 \|
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"\|		\| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"\| 25.08.2012
	\| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"\|41		\| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"\|41
	\| ''		\| ''Parada Voltara''
	\| ''Voltar’s Parade''		\| ''Voltar’s Parade''
	\|-		\|-
	\| ''		\| ''Pas wielokrotności''
	\| ''Just Us Genes''		\| ''Just Us Genes''
	\|-		\|-
	\| colspan=4 \|		\| colspan=4 \|
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"\|		\| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"\| 25.08.2012
	\| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"\|42		\| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"\|42
	\| ''		\| ''Kosmo robale''
	\| ''Spaaaace Bugs''		\| ''Spaaaace Bugs''
	\|-		\|-
	\| ''		\| ''Zakupy bez bonusa''
	\| ''Buy 2 Get None Free''		\| ''Buy 2 Get None Free''
	\|-		\|-
	\| colspan=4 \|		\| colspan=4 \|
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"\|		\| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"\| 25.08.2012
	\| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"\|43		\| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"\|43
	\| ''		\| ''Mama Zmora''
	\| ''Mama Menace''		\| ''Mama Menace''
	\|-		\|-
	\| ''		\| ''Z deszczu pod rynnę''
	\| ''Change for the Worse''		\| ''Change for the Worse''
	\|-		\|-
	\| colspan=4 \|		\| colspan=4 \|
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"\|		\| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"\| 25.08.2012
	\| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"\|44		\| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"\|44
	\| ''		\| ''Chyba śnisz''
	\| ''In Your Dreams''		\| ''In Your Dreams''
	\|-		\|-
	\| ''		\| ''Śmieciokalipsa''
	\| ''Trashpocalypse Now''		\| ''Trashpocalypse Now''
	\|-		\|-
	\| colspan=4 \|		\| colspan=4 \|
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"\|		\| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"\| 25.08.2012
	\| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"\|45		\| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"\|45
	\| ''		\| ''00-Geddon''
	\| ''00-Geddon''		\| ''00-Geddon''
	\|-		\|-
	\| ''		\| ''Taniec z gwiazdami''
	\| ''Hurty Dancing''		\| ''Hurty Dancing''
	\|-		\|-
	\| colspan=4 \|		\| colspan=4 \|
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"\|		\| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"\| 25.08.2012
	\| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"\|46		\| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"\|46
	\| ''		\| ''Dzieciowięzienie''
	\| ''Kinderprison''		\| ''Kinderprison''
	\|-		\|-
	\| ''		\| ''Plastikowa wojna''
	\| ''Each Sold Evilly''		\| ''Each Sold Evilly''
	\|-		\|-
	\| colspan=4 \|		\| colspan=4 \|
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"\|		\| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"\| 25.08.2012
	\| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"\|47		\| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"\|47
	\| ''		\| ''Planszogeddon''
	\| ''Gameageddon''		\| ''Gameageddon''
	\|-		\|-
	\| ''		\| ''U Voltara''
	\| ''Chez Voltar''		\| ''Chez Voltar''
	\|-		\|-

Liga Złośliwców - Historia wersji

OkiDoki: /* Spis odcinków */

OkiDoki: /* Spis odcinków */

Marti: uzupełnienie

MinisterDubu: Źródło: http://www.jmcstudio.pl/strona/public_html/aktorzy/beata-sadkowska

DXton o 17:23, 18 sty 2014

Marti: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

Marti: poprawa linków

Marti: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */