Mój tata jest łowcą kosmitów - Historia wersji

MinisterDubu: dubel

2024-02-19T16:23:30Z

dubel

← poprzednia wersja		Wersja z 17:23, 19 lut 2024
Linia 42:		Linia 42:
	* [[Magdalena Herman-Urbańska]]		* [[Magdalena Herman-Urbańska]]
	* [[Bartosz Martyna]]		* [[Bartosz Martyna]]
	* [[Anna Wodzyńska]]
	* [[Agata Skórska]]		* [[Agata Skórska]]
	i inni		i inni

	== Spis odcinków ==		== Spis odcinków ==
	{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 75%; margin: 0 auto;"		{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 75%; margin: 0 auto;"

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2023-08-17T13:32:44Z

Wersja polska: , Spis odcinków

@@ Linia 9: / Linia 9: @@
 |lata produkcji=2023
 |data premiery=9 lutego [[2023]]
-|sezony=1 z 1
+|sezony=2 z 2
-|odcinki=10 z 10
+|odcinki=19 z 19
 }}
 '''Mój tata jest łowcą kosmitów''' (ang. ''My Dad the Bounty Hunter'') – amerykański serial animowany. Dostępny w serwisie [[Netflix]] od 9 lutego [[2023]] roku.
@@ Linia 31: / Linia 31: @@
 * [[Ewa Prus]] – '''Mama (Tess)'''
 * [[Anna Apostolakis-Gluzińska|Anna Apostolakis]] – '''Babcia'''
-* [[Wojciech Chorąży]] – '''Glorlox'''
+* [[Wojciech Chorąży]] –
 * [[Anna Wodzyńska]] – '''Vax'''
 * [[Janusz Zadura]] – '''Kryll'''
@@ Linia 40: / Linia 42: @@
 * [[Magdalena Herman-Urbańska]]
 * [[Bartosz Martyna]]
 i inni
 == Spis odcinków ==
@@ Linia 100: / Linia 104: @@
 | ''Łowcy kosmitów''
 | ''The Bounty Hunters''
 |-
 |}

MinisterDubu: /* Linki zewnętrzne */

2023-03-15T14:54:57Z

Linki zewnętrzne

← poprzednia wersja		Wersja z 15:54, 15 mar 2023
Linia 104:		Linia 104:
	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* {{netflix\|81035568}}		* {{netflix\|81035568}}
			* {{IMDb\|film\|13433814}}
	[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]		[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]

Marti: /* Wersja polska */

2023-02-12T13:00:54Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 14:00, 12 lut 2023
Linia 31:		Linia 31:
	* [[Ewa Prus]] – '''Mama (Tess)'''		* [[Ewa Prus]] – '''Mama (Tess)'''
	* [[Anna Apostolakis-Gluzińska\|Anna Apostolakis]] – '''Babcia'''		* [[Anna Apostolakis-Gluzińska\|Anna Apostolakis]] – '''Babcia'''
	* [[Wojciech Chorąży]]		* [[Wojciech Chorąży]] – '''Glorlox'''
			* [[Anna Wodzyńska]] – '''Vax'''
			* [[Janusz Zadura]] – '''Kryll'''
			* [[Mateusz Kwiecień]] – '''Bogdog'''
	* [[Krzysztof Rogucki]]		* [[Krzysztof Rogucki]]
	* [[Janusz Wituch]]		* [[Janusz Wituch]]
			* [[Julia Kołakowska-Bytner]]
			* [[Magdalena Herman-Urbańska]]
			* [[Bartosz Martyna]]
	i inni		i inni
	== Spis odcinków ==		== Spis odcinków ==

Marti: /* Wersja polska */

2023-02-09T19:19:55Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 20:19, 9 lut 2023
Linia 6:		Linia 6:
	\|kraj=Stany Zjednoczone		\|kraj=Stany Zjednoczone
	\|język=angielski		\|język=angielski
	\|~~stacja~~=[[Netflix]]		\|platforma=[[Netflix]]
	\|lata produkcji=2023		\|lata produkcji=2023
	\|data premiery=9 lutego [[2023]]		\|data premiery=9 lutego [[2023]]
Linia 22:		Linia 22:
	'''Dialogi''': [[Marta Miazga]]<br />		'''Dialogi''': [[Marta Miazga]]<br />
	'''Zgranie wersji polskiej''': [[Janusz Tokarzewski]]<br />		'''Zgranie wersji polskiej''': [[Janusz Tokarzewski]]<br />
	'''Koordynacja projektu''': [[Dorota Nyczek]]<br />		'''Koordynacja projektu''': [[Dorota Kaźmierska-Nyczek\|Dorota Nyczek]]<br />
	'''Nadzór produkcji''': [[Iwona Lisowska]]<br />		'''Nadzór produkcji''': [[Iwona Lisowska]]<br />
	'''Obsada''':		'''Obsada''':
	* [[Kamil Pruban]] – '''Tata'''		* [[Kamil Pruban]] – '''Tata (Terry)'''
	* [[Anna Stolarska]] – '''Lisa'''		* [[Anna Stolarska]] – '''Lisa'''
	* [[Ignacy Szczerbiński\|Ignacy Plewako-Szczerbiński]] – '''Sean'''		* [[Ignacy Szczerbiński\|Ignacy Plewako-Szczerbiński]] – '''Sean'''
			'''W pozostałych rolach''':
			* [[Ewa Prus]] – '''Mama (Tess)'''
			* [[Anna Apostolakis-Gluzińska\|Anna Apostolakis]] – '''Babcia'''
			* [[Wojciech Chorąży]]
			* [[Krzysztof Rogucki]]
			* [[Janusz Wituch]]
	i inni		i inni
	== Spis odcinków ==		== Spis odcinków ==

MinisterDubu: Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Mój tata jest łowcą kosmitów |tytuł oryginalny=My Dad the Bounty Hunter |plakat=Mój tata jest łowcą kosmitów.jpg |gatunek=animowany |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |stacja=Netflix |lata produkcji=2023 |data premiery=9 lutego 2023 |sezony=1 z 1 |odcinki=10 z 10 }} '''Mój tata jest łowcą kosmitów''' (ang. ''My Dad the Bounty Hunter'') – amerykański serial animowany. Dostępny w serwisie Netflix od 9 lutego 202…"

2023-02-09T09:27:51Z

Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Mój tata jest łowcą kosmitów |tytuł oryginalny=My Dad the Bounty Hunter |plakat=Mój tata jest łowcą kosmitów.jpg |gatunek=animowany |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |stacja=Netflix |lata produkcji=2023 |data premiery=9 lutego 2023 |sezony=1 z 1 |odcinki=10 z 10 }} '''Mój tata jest łowcą kosmitów''' (ang. ''My Dad the Bounty Hunter'') – amerykański serial animowany. Dostępny w serwisie Netflix od 9 lutego 202…"

Nowa strona

{{Serial2
|tytuł=Mój tata jest łowcą kosmitów
|tytuł oryginalny=My Dad the Bounty Hunter
|plakat=Mój tata jest łowcą kosmitów.jpg
|gatunek=animowany
|kraj=Stany Zjednoczone
|język=angielski
|stacja=[[Netflix]]
|lata produkcji=2023
|data premiery=9 lutego [[2023]]
|sezony=1 z 1
|odcinki=10 z 10
}}
'''Mój tata jest łowcą kosmitów''' (ang. ''My Dad the Bounty Hunter'') – amerykański serial animowany. Dostępny w serwisie [[Netflix]] od 9 lutego [[2023]] roku.
== Fabuła ==
„Mój tata jest łowcą kosmitów” to animowany serial komediowy opowiadający o Lisie i Seanie, rodzeństwie które w tajemnicy wyrusza w delegację z ojcem, licząc na wspólne spędzenie czasu. Dzieci nie wiedzą jednak, że ich tata skrywa tajemnicę i tak naprawdę jest najtwardszym łowcą nagród w galaktyce! Wyruszywszy w niespodziewaną kosmiczną przygodę, Lisa i Sean odkrywają, że praca ich pozornie przeciętnego taty wcale nie jest nudna. Unikając niebezpiecznych kosmitów, robotów i laserowych strzelanin, a przy okazji próbując pomóc tacie w pogoni za jego najtwardszym jak dotąd zbiegiem, Lisa i Sean wzmacniają więź z ojcem bardziej, niż to sobie wyobrażali. Tata musi być przy nich wtedy, gdy go najbardziej potrzebują — i lepiej, żeby wrócili do domu, zanim mama się zorientuje! „Mój tata jest łowcą kosmitów”, którego twórcami i producentami wykonawczymi są Everett Downing i Patrick Harpin, to zapierająca dech w piersiach kosmiczna przygoda, podczas której wzloty, upadki i wszystko to, co pomiędzy, kształtuje rodzinne więzi.

Źródło: [https://media.netflix.com/pl/only-on-netflix/81035568 Netflix]
== Wersja polska ==
'''Wersja polska''': [[Hiventy Poland|HIVENTY POLAND]] 
'''Reżyseria''': [[Michał Podsiadło]] 
'''Dialogi''': [[Marta Miazga]] 
'''Zgranie wersji polskiej''': [[Janusz Tokarzewski]] 
'''Koordynacja projektu''': [[Dorota Nyczek]] 
'''Nadzór produkcji''': [[Iwona Lisowska]] 
'''Obsada''':
* [[Kamil Pruban]] – '''Tata'''
* [[Anna Stolarska]] – '''Lisa'''
* [[Ignacy Szczerbiński|Ignacy Plewako-Szczerbiński]] – '''Sean'''
i inni
== Spis odcinków ==
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 75%; margin: 0 auto;"
|-
!width="12%"|Premiera
!width="6%"|№
!width="41%"|Tytuł polski
!width="41%"|Tytuł angielski
|-
| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" | '''SERIA PIERWSZA'''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|09.02.2023
| style="background-color: #CCE2FF;"|01
| ''Łowca kosmitów''
| ''The Bounty Hunter''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|09.02.2023
| style="background-color: #CCE2FF;"|02
| ''Najlepsza knajpa''
| ''Bucky Quanto’s''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|09.02.2023
| style="background-color: #CCE2FF;"|03
| ''Czas na przerwę''
| ''Pit Stop''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|09.02.2023
| style="background-color: #CCE2FF;"|04
| ''Pulga''
| ''Pulga''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|09.02.2023
| style="background-color: #CCE2FF;"|05
| ''Chillion-5''
| ''Chillion-5''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|09.02.2023
| style="background-color: #CCE2FF;"|06
| ''Chillion-5, część 2: Rewolucja''
| ''Chillion-5 Pt. 2: Rise of the Chillas''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|09.02.2023
| style="background-color: #CCE2FF;"|07
| ''Planetarny upadek''
| ''Planet Fall''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|09.02.2023
| style="background-color: #CCE2FF;"|08
| ''Ale jazda!''
| ''Bizarre Ride''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|09.02.2023
| style="background-color: #CCE2FF;"|09
| ''Konfrontacja''
| ''Showdown''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|09.02.2023
| style="background-color: #CCE2FF;"|10
| ''Łowcy kosmitów''
| ''The Bounty Hunters''
|-
|}
== Linki zewnętrzne ==
* {{netflix|81035568}}
[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]

Mój tata jest łowcą kosmitów - Historia wersji

MinisterDubu: dubel

Marti: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

MinisterDubu: /* Linki zewnętrzne */

Marti: /* Wersja polska */

Marti: /* Wersja polska */

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */