Mały Charlie - Historia wersji

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2026-09-22T19:30:59Z

Wersja polska: , Spis odcinków

@@ Linia 11: / Linia 11: @@
 |data premiery=11 maja [[2026]]
 |sezony=1 z 1
-|odcinki=13 z 26
+|odcinki=23 z 26
 }}
 '''Mały Charlie''' (ang. ''Little Charlie'', 2025) – niemiecko-holenderski serial animowany.
@@ Linia 28: / Linia 28: @@
 * [[Agnieszka Kudelska]] – '''Charlie'''
 * [[Sara Lityńska]] – '''Monika'''
-* [[Bartosz Martyna]] – '''Tata'''
+* [[Bartosz Martyna]] – '''Tata''' <small>(odc. 1-13)</small>
 * [[Anna Apostolakis-Gluzińska]] – '''Babcia'''
 * [[Damian Kulec]] –
-** '''Freddie''',
+** '''Freddie''' <small>(odc. 1-13)</small>,
-** '''William'''
+** '''William''' <small>(odc. 1-13)</small>
-* [[Klementyna Umer]]
+* [[Jan Szydłowski]] –
 i inni
@@ Linia 92: / Linia 96: @@
 |-
 | 22.05.2026
-| 010
+| 10
 | ''Dorosłość''
 | ''Grownups''
@@ Linia 110: / Linia 114: @@
 | ''Ulubiony kocyk Charliego''
 | ''Charlie’s Favorite Blanket''
 |-
 |}
 [[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]

PDK Bot: pdk|dpbot: dostosowanie listy odcinków do nowego responsywnego stylu

2026-08-11T16:51:37Z

pdk|dpbot: dostosowanie listy odcinków do nowego responsywnego stylu

← poprzednia wersja		Wersja z 17:51, 11 sie 2026
Linia 37:		Linia 37:

	== Spis odcinków ==		== Spis odcinków ==
	{\| class="wikitable~~" style="text~~-~~align: center; width: 95%; margin: 0 auto;~~"		{\| class="wikitable pdk-episodes js-pdk-episodes"
	\|-		\|-
	!~~width~~="~~12%~~"\|Premiera		! scope="col" data-pdk-sort="date" data-pdk-column="date" \| Premiera
	!~~width~~="6%"\|№		! scope="col" data-pdk-sort="episode" data-pdk-column="number" \| №
	!~~width~~="~~41%~~"\|Tytuł polski		! scope="col" data-pdk-column="title" \| Tytuł polski
	!~~width~~="~~41%~~"\|Tytuł angielski		! scope="col" data-pdk-column="original" \| Tytuł angielski
			\|- class="pdk-episodes__season"
			! class="pdk-episodes__season-cell" colspan=5 scope="rowgroup" \| '''SERIA PIERWSZA'''
	\|-		\|-
	~~\| colspan=5 bgcolor="#70ACFF"\|'''SERIA PIERWSZA'''~~		\| 11.05.2026
	\|-		\| 01
	~~\| bgcolor="#CCE2FF"~~\|11.05.2026
	~~\| bgcolor="#CCE2FF"~~\|01
	\| ''99 sposobów na nic nie robienie''		\| ''99 sposobów na nic nie robienie''
	\| ''99 Ways of Doing Nothing''		\| ''99 Ways of Doing Nothing''
	\|-		\|-
	~~\| bgcolor="#CCE2FF"~~\|12.05.2026		\| 12.05.2026
	~~\| bgcolor="#CCE2FF"~~\|02		\| 02
	\| ''To nie ja''		\| ''To nie ja''
	\| ''The Fib''		\| ''The Fib''
	\|-		\|-
	~~\| bgcolor="#CCE2FF"~~\|13.05.2026		\| 13.05.2026
	~~\| bgcolor="#CCE2FF"~~\|03		\| 03
	\| ''Robot tata''		\| ''Robot tata''
	\| ''Robot Dad''		\| ''Robot Dad''
	\|-		\|-
	~~\| bgcolor="#CCE2FF"~~\|14.05.2026		\| 14.05.2026
	~~\| bgcolor="#CCE2FF"~~\|04		\| 04
	\| ''Hałaśliwy ogrodowy zespół''		\| ''Hałaśliwy ogrodowy zespół''
	\| ''The Noisy Garden Band''		\| ''The Noisy Garden Band''
	\|-		\|-
	~~\| bgcolor="#CCE2FF"~~\|15.05.2026		\| 15.05.2026
	~~\| bgcolor="#CCE2FF"~~\|05		\| 05
	\| ''Siniaki i zadrapania''		\| ''Siniaki i zadrapania''
	\| ''Cuts and Bruises''		\| ''Cuts and Bruises''
	\|-		\|-
	~~\| bgcolor="#CCE2FF"~~\|18.05.2026		\| 18.05.2026
	~~\| bgcolor="#CCE2FF"~~\|06		\| 06
	\| ''Charlie i dziki tygrys''		\| ''Charlie i dziki tygrys''
	\| ''Charlie and The Wild Tiger''		\| ''Charlie and The Wild Tiger''
	\|-		\|-
	~~\| bgcolor="#CCE2FF"~~\|19.05.2026		\| 19.05.2026
	~~\| bgcolor="#CCE2FF"~~\|07		\| 07
	\| ''Podniebni koledzy''		\| ''Podniebni koledzy''
	\| ''Sky Buddies''		\| ''Sky Buddies''
	\|-		\|-
	~~\| bgcolor="#CCE2FF"~~\|20.05.2026		\| 20.05.2026
	~~\| bgcolor="#CCE2FF"~~\|08		\| 08
	\| ''Przesyłka''		\| ''Przesyłka''
	\| ''The Parcel''		\| ''The Parcel''
	\|-		\|-
	~~\| bgcolor="#CCE2FF"~~\|21.05.2026		\| 21.05.2026
	~~\| bgcolor="#CCE2FF"~~\|09		\| 09
	\| ''Wyprzedaż''		\| ''Wyprzedaż''
	\| ''Making Money''		\| ''Making Money''
	\|-		\|-
	~~\| bgcolor="#CCE2FF"~~\|22.05.2026		\| 22.05.2026
	~~\| bgcolor="#CCE2FF"~~\|010		\| 010
	\| ''Dorosłość''		\| ''Dorosłość''
	\| ''Grownups''		\| ''Grownups''
	\|-		\|-
	~~\| bgcolor="#CCE2FF"~~\|25.05.2026		\| 25.05.2026
	~~\| bgcolor="#CCE2FF"~~\|11		\| 11
	\| ''Klucz do królestwa''		\| ''Klucz do królestwa''
	\| ''Key to the Kingdom''		\| ''Key to the Kingdom''
	\|-		\|-
	~~\| bgcolor="#CCE2FF"~~\|26.05.2026		\| 26.05.2026
	~~\| bgcolor="#CCE2FF"~~\|12		\| 12
	\| ''Najlepsza marchewka''		\| ''Najlepsza marchewka''
	\| ''The Best Carrot''		\| ''The Best Carrot''
	\|-		\|-
	~~\| bgcolor="#CCE2FF"~~\|27.05.2026		\| 27.05.2026
	~~\| bgcolor="#CCE2FF"~~\|13		\| 13
	\| ''Ulubiony kocyk Charliego''		\| ''Ulubiony kocyk Charliego''
	\| ''Charlie’s Favorite Blanket''		\| ''Charlie’s Favorite Blanket''

MinisterDubu: /* Wersja polska */

2026-07-28T19:39:58Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 20:39, 28 lip 2026
Linia 24:		Linia 24:
	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==
	'''Wersja polska''': [[Studio Sonica\|STUDIO SONICA]]<br />		'''Wersja polska''': [[Studio Sonica\|STUDIO SONICA]]<br />
			'''Reżyseria''': [[Agnieszka Kudelska]]<br />
	'''Wystąpili''':		'''Wystąpili''':
	* [[Agnieszka Kudelska]] – '''Charlie'''		* [[Agnieszka Kudelska]] – '''Charlie'''
			* [[Sara Lityńska]] – '''Monika'''
	* [[Bartosz Martyna]] – '''Tata'''		* [[Bartosz Martyna]] – '''Tata'''
	* [[Anna Apostolakis-Gluzińska]] – '''Babcia'''		* [[Anna Apostolakis-Gluzińska]] – '''Babcia'''
Linia 31:		Linia 33:
	** '''Freddie''',		** '''Freddie''',
	** '''William'''		** '''William'''
			* [[Klementyna Umer]]
	i inni		i inni

Marti: nowy artykuł

2026-05-28T14:30:57Z

nowy artykuł

Nowa strona

{{Serial2
|tytuł=Mały Charlie
|tytuł oryginalny=Little Charlie
|plakat=
|gatunek=animowany
|kraj=Niemcy, Holandia
|język=niemiecki
|stacja=[[MiniMini+]]
|platforma=
|lata produkcji=2025
|data premiery=11 maja [[2026]]
|sezony=1 z 1
|odcinki=13 z 26
}}
'''Mały Charlie''' (ang. ''Little Charlie'', 2025) – niemiecko-holenderski serial animowany.

Serial emitowany na kanale [[MiniMini+]] od 11 maja [[2026]] roku.
== Fabuła ==
Przygody królika Charliego i jego przyjaciół. Urocza animacja dla najmłodszych.

Charlie to mały królik, który mieszka w sielskiej leśnej osadzie, w otoczeniu rodziny i sąsiadów. Jest ciekawski, łatwo ulega emocjom, lubi robić wszystko po swojemu i udowadniać, że jest już całkiem duży i samodzielny. Nie potrafi usiedzieć w miejscu, uwielbia odkrywać otaczający go świat i poznawać nowych przyjaciół, a jego entuzjazm i wesoły nastrój udzielają się każdemu. No, prawie każdemu…

<small>Źródło: [https://www.miniminiplus.pl/postac/maly-charlie/50457-maly-charlie MiniMini+]</small>
== Wersja polska ==
'''Wersja polska''': [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]]<br />
'''Wystąpili''':
* [[Agnieszka Kudelska]] – '''Charlie'''
* [[Bartosz Martyna]] – '''Tata'''
* [[Anna Apostolakis-Gluzińska]] – '''Babcia'''
* [[Damian Kulec]] –
** '''Freddie''',
** '''William'''
i inni

== Spis odcinków ==
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 95%; margin: 0 auto;"
|-
!width="12%"|Premiera
!width="6%"|№
!width="41%"|Tytuł polski
!width="41%"|Tytuł angielski
|-
| colspan=5 bgcolor="#70ACFF"|'''SERIA PIERWSZA'''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|11.05.2026
| bgcolor="#CCE2FF"|01
| ''99 sposobów na nic nie robienie''
| ''99 Ways of Doing Nothing''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|12.05.2026
| bgcolor="#CCE2FF"|02
| ''To nie ja''
| ''The Fib''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|13.05.2026
| bgcolor="#CCE2FF"|03
| ''Robot tata''
| ''Robot Dad''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|14.05.2026
| bgcolor="#CCE2FF"|04
| ''Hałaśliwy ogrodowy zespół''
| ''The Noisy Garden Band''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|15.05.2026
| bgcolor="#CCE2FF"|05
| ''Siniaki i zadrapania''
| ''Cuts and Bruises''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|18.05.2026
| bgcolor="#CCE2FF"|06
| ''Charlie i dziki tygrys''
| ''Charlie and The Wild Tiger''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|19.05.2026
| bgcolor="#CCE2FF"|07
| ''Podniebni koledzy''
| ''Sky Buddies''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|20.05.2026
| bgcolor="#CCE2FF"|08
| ''Przesyłka''
| ''The Parcel''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|21.05.2026
| bgcolor="#CCE2FF"|09
| ''Wyprzedaż''
| ''Making Money''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|22.05.2026
| bgcolor="#CCE2FF"|010
| ''Dorosłość''
| ''Grownups''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|25.05.2026
| bgcolor="#CCE2FF"|11
| ''Klucz do królestwa''
| ''Key to the Kingdom''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|26.05.2026
| bgcolor="#CCE2FF"|12
| ''Najlepsza marchewka''
| ''The Best Carrot''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|27.05.2026
| bgcolor="#CCE2FF"|13
| ''Ulubiony kocyk Charliego''
| ''Charlie’s Favorite Blanket''
|-
|}
[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]

Mały Charlie - Historia wersji

Marti: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

PDK Bot: pdk|dpbot: dostosowanie listy odcinków do nowego responsywnego stylu

MinisterDubu: /* Wersja polska */

Marti: nowy artykuł

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */