Maciej Nawrocki - Historia wersji

MinisterDubu o 13:08, 16 mar 2025

2025-03-16T13:08:58Z

← poprzednia wersja		Wersja z 14:08, 16 mar 2025
Linia 1:		Linia 1:
	'''Maciej Nawrocki''' (ur. 23 grudnia [[1984]] roku w Warszawie) – aktor.		{{Aktor
			\|imię i nazwisko=Maciej Nawrocki
			\|zdjęcie=Maciej Nawrocki.jpg
			\|data i miejsce urodzenia=23 grudnia [[1984]]<br />Warszawa
			\|data śmierci=
			\|zawody=aktor
			}}''Maciej Nawrocki''' (ur. 23 grudnia [[1984]] roku w Warszawie) – aktor.

	Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (2012).		Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (2012).

DXton o 13:51, 20 sie 2023

2023-08-20T13:51:04Z

← poprzednia wersja		Wersja z 14:51, 20 sie 2023
Linia 9:		Linia 9:
	* 2015: ''[[Fantastyczna Czwórka (film 2015)\|Fantastyczna Czwórka]]'' – Reed Richards		* 2015: ''[[Fantastyczna Czwórka (film 2015)\|Fantastyczna Czwórka]]'' – Reed Richards
	* 2017: ''[[Dziennik cwaniaczka: Droga przez mękę]]''		* 2017: ''[[Dziennik cwaniaczka: Droga przez mękę]]''
	* 2017: ''[[Kapitan Majtas: Pierwszy wielki film]]'' – ~~Harold~~		* 2017: ''[[Kapitan Majtas: Pierwszy wielki film]]'' – Melvin
	* 2018: ''[[Klakson i spółka]]'' – Klakson Urwis		* 2018: ''[[Klakson i spółka]]'' – Klakson Urwis
	* 2020: ''[[Eurovision Song Contest: Historia zespołu Fire Saga]]'' – Policjant Robert		* 2020: ''[[Eurovision Song Contest: Historia zespołu Fire Saga]]'' – Policjant Robert

OkiDoki o 21:10, 31 mar 2022

2022-03-31T21:10:48Z

← poprzednia wersja		Wersja z 22:10, 31 mar 2022
Linia 1:		Linia 1:
	'''Maciej Nawrocki''' (ur. 23 grudnia [[1984]] roku w Warszawie) – ~~polski~~ aktor.		'''Maciej Nawrocki''' (ur. 23 grudnia [[1984]] roku w Warszawie) – aktor.

	Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (2012).		Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (2012).

MinisterDubu o 22:29, 6 paź 2020

2020-10-06T22:29:59Z

← poprzednia wersja		Wersja z 23:29, 6 paź 2020
Linia 1:		Linia 1:
	'''Maciej Nawrocki''' (ur. 23 grudnia [[1984]] roku w Warszawie) – aktor ~~teatralny, filmowy, dubbingowy~~. ~~W 2011 roku ukończył wydział aktorski na PWST~~ w Krakowie.		'''Maciej Nawrocki''' (ur. 23 grudnia [[1984]] roku w Warszawie) – polski aktor.

			Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (2012).
	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
	=== Filmy ===		=== Filmy ===
Linia 9:		Linia 11:
	* 2017: ''[[Kapitan Majtas: Pierwszy wielki film]]'' – Harold		* 2017: ''[[Kapitan Majtas: Pierwszy wielki film]]'' – Harold
	* 2018: ''[[Klakson i spółka]]'' – Klakson Urwis		* 2018: ''[[Klakson i spółka]]'' – Klakson Urwis
			* 2020: ''[[Eurovision Song Contest: Historia zespołu Fire Saga]]'' – Policjant Robert
	=== Seriale ===		=== Seriale ===
	* 2012: ''[[Mega Spider-Man]]'' – Daniel "Danny" Rand / Żelazna Pięść (Iron Fist) <small>(~~sezony 2~~-4)</small>		* 2012: ''[[Mega Spider-Man]]'' – Daniel "Danny" Rand / Żelazna Pięść (Iron Fist) <small>(serie II-IV)</small>
	* 2014: ''[[Bohaterowie Marvela: Doładowani na maksa]]'' – Daniel "Danny" Rand / Żelazna Pięść		* 2014: ''[[Bohaterowie Marvela: Doładowani na maksa]]'' – Daniel "Danny" Rand / Żelazna Pięść
	* 2014: ''[[BoJack Horseman]]'' –		* 2014-2020: ''[[BoJack Horseman]]'' –
	** Todd Chavez,		** Todd Chavez,
	** Cesarz Łapaszcza <small>(odc. 55)</small>		** Cesarz Łapaszcza <small>(odc. 55)</small>
	* 2015: ''[[Lost & Found Music Studios]]''		* 2015: ''[[Lost & Found Music Studios]]''
	* 2017: ''[[Draka i Jajek]]'' – ~~mężczyzna~~ na festynie <small>(odc. 2a)</small>		* 2017: ''[[Draka i Jajek]]'' – Mężczyzna na festynie <small>(odc. 2a)</small>
	* 2017: ''[[The Seven Deadly Sins]]'' – Hendrickson		* 2017: ''[[The Seven Deadly Sins]]'' –
			** Hendrickson,
			** Widz <small>(odc. 26)</small>
	* 2018: ''[[Mali agenci: Kluczowa misja]]'' – Śwież Jaknowy <small>(odc. 8)</small>		* 2018: ''[[Mali agenci: Kluczowa misja]]'' – Śwież Jaknowy <small>(odc. 8)</small>
	* 2018: ''[[Nowe legendy o Małpim Królu]]''		* 2018: ''[[Nowe legendy o Małpim Królu]]''
	* 2018: ''[[Wielkie przygody Kapitana Majtasa]]'' – Harold		* 2018: ''[[Wielkie przygody Kapitana Majtasa]]'' – Harold
			* 2019: ''[[Klub Kaylie]]'' – Tyler Oakley <small>(odc. 6)</small>
	* 2019: ''[[Tuca i Bertie]]'' –		* 2019: ''[[Tuca i Bertie]]'' –
	** Bruce <small>(odc. 1, 4, 10)</small>,		** Bruce <small>(odc. 1, 4, 10)</small>,
	** Gość zza lady <small>(odc. 3)</small>		** Gość zza lady <small>(odc. 3)</small>
			* 2020: ''[[Ziemia u Neda]]'' – Michael Ian Black </small>(odc. 6)</small>
	=== Gry ===		=== Gry ===
	* 2012: ''[[Hitman: Rozgrzeszenie]]'' –		* 2012: ''[[Hitman: Rozgrzeszenie]]'' –
Linia 38:		Linia 45:
	** Sierżant Gulijew		** Sierżant Gulijew
	* 2017: ''[[LEGO Marvel Super Heroes 2]]'' – Daniel „Danny” Rand / Iron Fist		* 2017: ''[[LEGO Marvel Super Heroes 2]]'' – Daniel „Danny” Rand / Iron Fist
			* 2018: ''[[Gwint: Wiedźmińska gra karciana]]'' – Sigvald
	* 2019: ''[[Days Gone]]'' – Raymond „Skizzo” Sarkozi		* 2019: ''[[Days Gone]]'' – Raymond „Skizzo” Sarkozi
	=== Słuchowiska ===		* 2020: ''[[Legends of Runeterra]]'' – Tyari Wędrowiec
			== Słuchowiska ==
			* 2019: ''[[Chaos]]''
	* 2019: ''[[Dwa Jeden Zero]]'' – Sługa		* 2019: ''[[Dwa Jeden Zero]]'' – Sługa
			* 2020: ''[[Fucking Bornholm]]''
			* 2020: ''[[Łamacz szyfrów]]''
			* 2020: ''[[Osiedle RZNiW]]''
			* 2020: ''[[Przeminęło]]''
			== Wykonanie piosenek ==
			=== Seriale ===
			* 2014-2020: ''[[BoJack Horseman]]'' – Todd Chavez <small>(odc. 4)</small>
	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* {{filmpolski\|1120301\|''Maciej Nawrocki''}}		* {{filmpolski\|1120301\|''Maciej Nawrocki''}}
	* {{filmweb\|imię\|897010}}		* {{filmweb\|imię\|897010}}
	{{DEFAULTSORT:Nawrocki, Maciej}}		{{DEFAULTSORT: Nawrocki, Maciej}}
	[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]		[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]

MinisterDubu o 08:59, 23 lip 2019

2019-07-23T08:59:25Z

← poprzednia wersja		Wersja z 09:59, 23 lip 2019
Linia 21:		Linia 21:
	* 2018: ''[[Nowe legendy o Małpim Królu]]''		* 2018: ''[[Nowe legendy o Małpim Królu]]''
	* 2018: ''[[Wielkie przygody Kapitana Majtasa]]'' – Harold		* 2018: ''[[Wielkie przygody Kapitana Majtasa]]'' – Harold
			* 2019: ''[[Tuca i Bertie]]'' –
			** Bruce <small>(odc. 1, 4, 10)</small>,
			** Gość zza lady <small>(odc. 3)</small>
	=== Gry ===		=== Gry ===
	* 2012: ''[[Hitman: Rozgrzeszenie]]''		* 2012: ''[[Hitman: Rozgrzeszenie]]'' –
			** Gavin LeBland <small>(niektóre kwestie)</small>,
			** Mechanik,
			** Najemnik,
			** Ochroniarz,
			** Policjant
	* 2013: ''[[Medal of Honor: Warfighter]]''		* 2013: ''[[Medal of Honor: Warfighter]]''
	* 2013: ''[[Samoloty (gra)\|Samoloty]]''		* 2013: ''[[Samoloty (gra)\|Samoloty]]'' – Postacie poboczne
	* 2015: ''[[Disney Infinity 3.0]]''		* 2015: ''[[Disney Infinity 3.0]]''
	* 2017: ''[[Horizon Zero Dawn]]'' –		* 2017: ''[[Horizon Zero Dawn]]'' –
Linia 32:		Linia 40:
	* 2019: ''[[Days Gone]]'' – Raymond „Skizzo” Sarkozi		* 2019: ''[[Days Gone]]'' – Raymond „Skizzo” Sarkozi
	=== Słuchowiska ===		=== Słuchowiska ===
	* ~~2018~~: ''[[Dwa Jeden Zero]]'' – Sługa		* 2019: ''[[Dwa Jeden Zero]]'' – Sługa

	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==

MinisterDubu: /* Polski dubbing */

2019-04-30T20:25:41Z

Polski dubbing

← poprzednia wersja		Wersja z 21:25, 30 kwi 2019
Linia 8:		Linia 8:
	* 2017: ''[[Dziennik cwaniaczka: Droga przez mękę]]''		* 2017: ''[[Dziennik cwaniaczka: Droga przez mękę]]''
	* 2017: ''[[Kapitan Majtas: Pierwszy wielki film]]'' – Harold		* 2017: ''[[Kapitan Majtas: Pierwszy wielki film]]'' – Harold
			* 2018: ''[[Klakson i spółka]]'' – Klakson Urwis
	=== Seriale ===		=== Seriale ===
	* 2012: ''[[Mega Spider-Man]]'' – Daniel "Danny" Rand / Żelazna Pięść (Iron Fist) <small>(sezony 2-4)</small>		* 2012: ''[[Mega Spider-Man]]'' – Daniel "Danny" Rand / Żelazna Pięść (Iron Fist) <small>(sezony 2-4)</small>
	* 2014: ''[[Bohaterowie Marvela: Doładowani na maksa]]'' – Daniel "Danny" Rand / Żelazna Pięść		* 2014: ''[[Bohaterowie Marvela: Doładowani na maksa]]'' – Daniel "Danny" Rand / Żelazna Pięść
	* 2014: ''[[BoJack Horseman]]'' – Todd Chavez		* 2014: ''[[BoJack Horseman]]'' –
			** Todd Chavez,
			** Cesarz Łapaszcza <small>(odc. 55)</small>
	* 2015: ''[[Lost & Found Music Studios]]''		* 2015: ''[[Lost & Found Music Studios]]''
			* 2017: ''[[Draka i Jajek]]'' – mężczyzna na festynie <small>(odc. 2a)</small>
	* 2017: ''[[The Seven Deadly Sins]]'' – Hendrickson		* 2017: ''[[The Seven Deadly Sins]]'' – Hendrickson
	* 2018: ''[[Mali agenci: Kluczowa misja]]'' – Śwież Jaknowy <small>(odc. 8)</small>		* 2018: ''[[Mali agenci: Kluczowa misja]]'' – Śwież Jaknowy <small>(odc. 8)</small>
			* 2018: ''[[Nowe legendy o Małpim Królu]]''
			* 2018: ''[[Wielkie przygody Kapitana Majtasa]]'' – Harold
	=== Gry ===		=== Gry ===
	* 2012: ''[[Hitman: Rozgrzeszenie]]''		* 2012: ''[[Hitman: Rozgrzeszenie]]''
Linia 24:		Linia 30:
	** Sierżant Gulijew		** Sierżant Gulijew
	* 2017: ''[[LEGO Marvel Super Heroes 2]]'' – Daniel „Danny” Rand / Iron Fist		* 2017: ''[[LEGO Marvel Super Heroes 2]]'' – Daniel „Danny” Rand / Iron Fist
			* 2019: ''[[Days Gone]]'' – Raymond „Skizzo” Sarkozi
			=== Słuchowiska ===
			* 2018: ''[[Dwa Jeden Zero]]'' – Sługa

	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* {{filmpolski\|1120301\|''Maciej Nawrocki''}}		* {{filmpolski\|1120301\|''Maciej Nawrocki''}}

MinisterDubu o 18:39, 21 kwi 2018

2018-04-21T18:39:55Z

← poprzednia wersja		Wersja z 19:39, 21 kwi 2018
Linia 14:		Linia 14:
	* 2015: ''[[Lost & Found Music Studios]]''		* 2015: ''[[Lost & Found Music Studios]]''
	* 2017: ''[[The Seven Deadly Sins]]'' – Hendrickson		* 2017: ''[[The Seven Deadly Sins]]'' – Hendrickson
			* 2018: ''[[Mali agenci: Kluczowa misja]]'' – Śwież Jaknowy <small>(odc. 8)</small>
	=== Gry ===		=== Gry ===
	* 2012: ''[[Hitman: Rozgrzeszenie]]''		* 2012: ''[[Hitman: Rozgrzeszenie]]''

MinisterDubu o 18:38, 31 gru 2017

2017-12-31T18:38:20Z

← poprzednia wersja		Wersja z 19:38, 31 gru 2017
Linia 6:		Linia 6:
	** <small>(wersja międzynarodowa)</small>		** <small>(wersja międzynarodowa)</small>
	* 2015: ''[[Fantastyczna Czwórka (film 2015)\|Fantastyczna Czwórka]]'' – Reed Richards		* 2015: ''[[Fantastyczna Czwórka (film 2015)\|Fantastyczna Czwórka]]'' – Reed Richards
			* 2017: ''[[Dziennik cwaniaczka: Droga przez mękę]]''
			* 2017: ''[[Kapitan Majtas: Pierwszy wielki film]]'' – Harold
	=== Seriale ===		=== Seriale ===
	* 2012: ''[[Mega Spider-Man]]'' – Daniel "Danny" Rand / Żelazna Pięść (Iron Fist) <small>(~~sezon~~ 2-3)</small>		* 2012: ''[[Mega Spider-Man]]'' – Daniel "Danny" Rand / Żelazna Pięść (Iron Fist) <small>(sezony 2-4)</small>
	* 2014: ''[[Bohaterowie Marvela: Doładowani na maksa]]'' – Daniel "Danny" Rand / Żelazna Pięść		* 2014: ''[[Bohaterowie Marvela: Doładowani na maksa]]'' – Daniel "Danny" Rand / Żelazna Pięść
	* 2014: ''[[BoJack Horseman]]'' – Todd Chavez		* 2014: ''[[BoJack Horseman]]'' – Todd Chavez
			* 2015: ''[[Lost & Found Music Studios]]''
			* 2017: ''[[The Seven Deadly Sins]]'' – Hendrickson
	=== Gry ===		=== Gry ===
			* 2012: ''[[Hitman: Rozgrzeszenie]]''
	* 2013: ''[[Medal of Honor: Warfighter]]''		* 2013: ''[[Medal of Honor: Warfighter]]''
	* 2013: ''[[Samoloty (gra)\|Samoloty]]''		* 2013: ''[[Samoloty (gra)\|Samoloty]]''
			* 2015: ''[[Disney Infinity 3.0]]''
			* 2017: ''[[Horizon Zero Dawn]]'' –
			** Cren,
			** Sierżant Gulijew
			* 2017: ''[[LEGO Marvel Super Heroes 2]]'' – Daniel „Danny” Rand / Iron Fist
	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* {{filmpolski\|1120301\|''Maciej Nawrocki''}}		* {{filmpolski\|1120301\|''Maciej Nawrocki''}}

MinisterDubu: nowy artykuł

2015-07-18T17:55:18Z

nowy artykuł

Nowa strona

'''Maciej Nawrocki''' (ur. 23 grudnia [[1984]] roku w Warszawie) – aktor teatralny, filmowy, dubbingowy. W 2011 roku ukończył wydział aktorski na PWST w Krakowie.
== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
* 2014: ''[[Powstanie warszawskie]]'' –
** Witek (wersja polska)
** (wersja międzynarodowa)
* 2015: ''[[Fantastyczna Czwórka (film 2015)|Fantastyczna Czwórka]]'' – Reed Richards
=== Seriale ===
* 2012: ''[[Mega Spider-Man]]'' – Daniel "Danny" Rand / Żelazna Pięść (Iron Fist) (sezon 2-3)
* 2014: ''[[Bohaterowie Marvela: Doładowani na maksa]]'' – Daniel "Danny" Rand / Żelazna Pięść
* 2014: ''[[BoJack Horseman]]'' – Todd Chavez
=== Gry ===
* 2013: ''[[Medal of Honor: Warfighter]]''
* 2013: ''[[Samoloty (gra)|Samoloty]]''
== Linki zewnętrzne ==
* {{filmpolski|1120301|''Maciej Nawrocki''}}
* {{filmweb|imię|897010}}
{{DEFAULTSORT:Nawrocki, Maciej}}
[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]