https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Mania_podboju 2026-07-07T20:11:39Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Mania_podboju&diff=236312&oldid=prev 2026-05-08T13:44:49Z

<p>nowy artykuł</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Serial2<br /> |tytuł=Mania podboju<br /> |tytuł oryginalny=Безумие Захвата<br /> |plakat=<br /> |gatunek=animowany<br /> |kraj=Rosja<br /> |język=rosyjski<br /> |platforma=YouTube – RIKA<br /> |lata produkcji=2025<br /> |data premiery=6 maja [[2026]]<br /> }}&#039;&#039;&#039;Mania podboju&#039;&#039;&#039; (ros. Безумие Захвата, &#039;&#039;Bezumiye zakhvata&#039;&#039;) – rosyjski serial animowany stworzony przez RIKĘ.<br /> <br /> Odcinek pilotażowy serii z polskim [[dubbing]]iem dostępny od 6 maja [[2026]] roku na [https://www.youtube.com/@rikamurk oficjalnym kanale twórczyni] w serwisie YouTube.<br /> == Fabuła ==<br /> Nikczemna Rikka i jej wspólnik Rabbit próbują wspólnie przejąć władzę nad światem. Czy im się uda? Daj spokój, to przecież kreskówka!<br /> <br /> &lt;small&gt;Oficjalny opis dystrybutora&lt;/small&gt;<br /> == Wersja polska ==<br /> &#039;&#039;&#039;Wersja polska&#039;&#039;&#039;: [[Aru Record|ARU RECORD]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Reżyseria&#039;&#039;&#039;: [[Maja Pełka|Maja „Fantassia” Pełka]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Dialogi&#039;&#039;&#039;: [[Maja Pełka|Maja „Fantassia” Pełka]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Montaż dźwięku&#039;&#039;&#039;: [[Maja Pełka|Maja „Fantassia” Pełka]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Realizacja dźwięku&#039;&#039;&#039;: [[Piotr Andrzejczak|Piotr „Andrzejek” Andrzejczak]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Kierownictwo produkcji&#039;&#039;&#039;: [[Piotr Andrzejczak|Piotr „Andrzejek” Andrzejczak]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Udział wzięli&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Maja Pełka|Maja „Fantassia” Pełka]] – &#039;&#039;&#039;Rikka&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Bartosz Bieszka|Bartek „Zuro” Bieszka]] – &#039;&#039;&#039;Rabbit&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Mikołaj Sabljak|Mikołaj „Bliksoniak” Sabljak]] – &#039;&#039;&#039;Sweeney&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Miłosz Zimny|Miłosz „niewypał” Zimny]] – &#039;&#039;&#039;Pluszowy Króliczek&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Natalia Perkowska|Natalia „Silver” Perkowska]] – &#039;&#039;&#039;Reporterka&#039;&#039;&#039;<br /> == Linki zewnętrzne ==<br /> * [https://www.youtube.com/watch?v=so4WOCgLw_M Odcinek pilotażowy online w języku polskim]<br /> [[Kategoria:Seriale animowane dla dorosłych]]</div>

MinisterDubu