Marek Karpowicz - Historia wersji

MinisterDubu o 23:50, 20 paź 2025

2025-10-20T23:50:06Z

Nillay o 18:49, 23 cze 2024

2024-06-23T18:49:07Z

← poprzednia wersja		Wersja z 19:49, 23 cze 2024
Linia 44:		Linia 44:
	** Szef robotników <small>(odc. 1)</small>,		** Szef robotników <small>(odc. 1)</small>,
	** Wspólnik Vecta <small>(odc. 1)</small>		** Wspólnik Vecta <small>(odc. 1)</small>
			* 2023: ''[[Doktor Who (serial 2023)\|Doktor Who]]'' –
			** Dyrygent <small>(odc. 3)</small>,
			** Dozorca <small>(odc. 5)</small>
	=== Gry ===		=== Gry ===
	* 2001: ''[[Gilbert Goodmate: Fangoryjskie dziwy]]'' –		* 2001: ''[[Gilbert Goodmate: Fangoryjskie dziwy]]'' –

MinisterDubu o 17:13, 9 lip 2022

2022-07-09T17:13:03Z

← poprzednia wersja		Wersja z 18:13, 9 lip 2022
Linia 1:		Linia 1:
	{{Aktor		{{Aktor
	\|imię i nazwisko=Marek Karpowicz		\|imię i nazwisko=Marek Karpowicz
	\|zdjęcie=		\|zdjęcie=Marek Karpowicz.jpg
	\|data i miejsce urodzenia=13 kwietnia [[1964]]<br />Ełk		\|data i miejsce urodzenia=13 kwietnia [[1964]]<br />Ełk
	\|data śmierci=		\|data śmierci=

MinisterDubu o 23:14, 9 cze 2022

2022-06-09T23:14:14Z

← poprzednia wersja		Wersja z 00:14, 10 cze 2022
Linia 16:		Linia 16:
	* 2020: ''[[Poczujcie rytm]]'' – Tommy		* 2020: ''[[Poczujcie rytm]]'' – Tommy
	* 2020: ''[[Zew krwi (film 2020)\|Zew krwi]]''		* 2020: ''[[Zew krwi (film 2020)\|Zew krwi]]''
			* 2021: ''[[Chłopiec zwany Gwiazdką]]'' – Anders
			* 2021: ''[[Free Guy]]'' – Zamaskowany gracz
			* 2021: ''[[Kapitan Nova]]'' –
			** Simon Valk Junior w 2050 roku,
			** Dave
			* 2021: ''[[Szczyt bogów]]'' – Nima
	* 2021: ''[[Thunder Force]]'' – Frank		* 2021: ''[[Thunder Force]]'' – Frank
	* 2021: ''[[Tydzień życia]]'' – David		* 2021: ''[[Tydzień życia]]'' – David
Linia 22:		Linia 28:
	* 2008: ''[[Supa Strikas: Piłkarskie rozgrywki]]'' – Tony Verne <small>(odc. 71, 73, 76)</small><!-- –		* 2008: ''[[Supa Strikas: Piłkarskie rozgrywki]]'' – Tony Verne <small>(odc. 71, 73, 76)</small><!-- –
	** Buddy Watkins Jr. <small>(odc. 68)</small>-->		** Buddy Watkins Jr. <small>(odc. 68)</small>-->
			* 2018: ''[[Przygody młodego Marco Polo]]'' −
			** Chen Chang <small>(odc. 29)</small>,
			** Hung Thien <small>(odc. 30)</small>,
			** Staruszek <small>(odc. 31)</small>,
			** Phong <small>(odc. 31)</small>,
			** Marynarz na statku <small>(odc. 34)</small>,
			** Kierowca <small>(odc. 36)</small>
	* 2019: ''[[Pokémon: Podróże – Seria]]'' − Jaye <small>(odc. 9)</small>		* 2019: ''[[Pokémon: Podróże – Seria]]'' − Jaye <small>(odc. 9)</small>
	* 2019: ''[[Tropiciele skarbów]]''		* 2019: ''[[Tropiciele skarbów]]''
Linia 27:		Linia 40:
	* 2020: ''[[List do króla]]'' – Sir Fantumar <small>(odc. 1-2, 5-6)</small>		* 2020: ''[[List do króla]]'' – Sir Fantumar <small>(odc. 1-2, 5-6)</small>
	* 2020: ''[[ThunderCats Roar!]]'' – Szef <small>(odc. 12)</small>		* 2020: ''[[ThunderCats Roar!]]'' – Szef <small>(odc. 12)</small>
			* 2021: ''[[Korporacja Konspiracja]]'' – Harold <small>(odc. 6)</small>
			* 2022: ''[[Obi-Wan Kenobi]]'' –
			** Szef robotników <small>(odc. 1)</small>,
			** Wspólnik Vecta <small>(odc. 1)</small>
	=== Gry ===		=== Gry ===
	* 2001: ''[[Gilbert Goodmate: Fangoryjskie dziwy]]'' –		* 2001: ''[[Gilbert Goodmate: Fangoryjskie dziwy]]'' –
Linia 34:		Linia 51:
	* 2014: ''[[Hearthstone]]''		* 2014: ''[[Hearthstone]]''
	* 2021: ''[[Outriders]]''		* 2021: ''[[Outriders]]''
			* 2022: ''[[Dying Light 2: Stay Human]]''
			* 2022: ''[[ELEX II]]''
			=== Programy ===
			* 2021: ''[[SkarpeTV (program 2021)\|SkarpeTV]]'' – Narrator
	== Słuchowiska ==		== Słuchowiska ==
	* 2020: ''[[Upadek gigantów]]''		* 2020: ''[[Upadek gigantów]]''

OkiDoki o 07:13, 1 kwi 2022

2022-04-01T07:13:30Z

← poprzednia wersja		Wersja z 08:13, 1 kwi 2022
Linia 5:		Linia 5:
	\|data śmierci=		\|data śmierci=
	\|zawody=aktor		\|zawody=aktor
	}}'''Marek Karpowicz''' (ur. 13 kwietnia [[1964]] roku w Ełku) – ~~polski~~ aktor.		}}'''Marek Karpowicz''' (ur. 13 kwietnia [[1964]] roku w Ełku) – aktor.

	Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (1992).		Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (1992).

	~~W latach 1992-1997 i ponownie od 1999 do 2012 roku był aktorem etatowym Teatru Lalki, Maski i Aktora „Groteska” w Krakowie.~~
	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
	=== Filmy ===		=== Filmy ===

MinisterDubu o 20:45, 21 lip 2021

2021-07-21T20:45:55Z

← poprzednia wersja		Wersja z 21:45, 21 lip 2021
Linia 20:		Linia 20:
	* 2021: ''[[Thunder Force]]'' – Frank		* 2021: ''[[Thunder Force]]'' – Frank
	* 2021: ''[[Tydzień życia]]'' – David		* 2021: ''[[Tydzień życia]]'' – David
			* 2021: ''[[Wiedźmin: Zmora Wilka]]'' – Deglan
	=== Seriale ===		=== Seriale ===
	* 2008: ''[[Supa Strikas: Piłkarskie rozgrywki]]'' – Tony Verne <small>(odc. 71, 73, 76)</small><!-- –		* 2008: ''[[Supa Strikas: Piłkarskie rozgrywki]]'' – Tony Verne <small>(odc. 71, 73, 76)</small><!-- –
Linia 33:		Linia 34:
	** Agent Armand Hammar,		** Agent Armand Hammar,
	** Zniechęcony turysta		** Zniechęcony turysta
			* 2014: ''[[Hearthstone]]''
	* 2021: ''[[Outriders]]''		* 2021: ''[[Outriders]]''
	== Słuchowiska ==		== Słuchowiska ==

MinisterDubu o 17:56, 14 lip 2021

2021-07-14T17:56:15Z

← poprzednia wersja		Wersja z 18:56, 14 lip 2021
Linia 1:		Linia 1:
	'''Marek Karpowicz''' (ur. 13 kwietnia [[1964]] roku w Ełku) – polski aktor.		{{Aktor
			\|imię i nazwisko=Marek Karpowicz
			\|zdjęcie=
			\|data i miejsce urodzenia=13 kwietnia [[1964]]<br />Ełk
			\|data śmierci=
			\|zawody=aktor
			}}'''Marek Karpowicz''' (ur. 13 kwietnia [[1964]] roku w Ełku) – polski aktor.

	Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (1992).		Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (1992).
Linia 17:		Linia 23:
	* 2008: ''[[Supa Strikas: Piłkarskie rozgrywki]]'' – Tony Verne <small>(odc. 71, 73, 76)</small><!-- –		* 2008: ''[[Supa Strikas: Piłkarskie rozgrywki]]'' – Tony Verne <small>(odc. 71, 73, 76)</small><!-- –
	** Buddy Watkins Jr. <small>(odc. 68)</small>-->		** Buddy Watkins Jr. <small>(odc. 68)</small>-->
			* 2019: ''[[Pokémon: Podróże – Seria]]'' − Jaye <small>(odc. 9)</small>
	* 2019: ''[[Tropiciele skarbów]]''		* 2019: ''[[Tropiciele skarbów]]''
	* 2019: ''[[Wiedźmin (serial 2019)\|Wiedźmin]]''		* 2019: ''[[Wiedźmin (serial 2019)\|Wiedźmin]]''
Linia 27:		Linia 34:
	** Zniechęcony turysta		** Zniechęcony turysta
	* 2021: ''[[Outriders]]''		* 2021: ''[[Outriders]]''

	== Słuchowiska ==		== Słuchowiska ==
	* 2020: ''[[Upadek gigantów]]''		* 2020: ''[[Upadek gigantów]]''

MinisterDubu: /* Polski dubbing */

2021-04-09T12:16:46Z

Polski dubbing

← poprzednia wersja		Wersja z 13:16, 9 kwi 2021
Linia 6:		Linia 6:
	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
	=== Filmy ===		=== Filmy ===
			* 1989: ''[[Podniebna poczta Kiki]]''
	* 2005: ''[[Karol - człowiek, który został papieżem]]'' – Boeppe		* 2005: ''[[Karol - człowiek, który został papieżem]]'' – Boeppe
			* 2013: ''[[Pomocnik Świętego Mikołaja i magiczne płatki śniegu]]''
	* 2019: ''[[Jumanji: Następny poziom]]'' – Jurgen		* 2019: ''[[Jumanji: Następny poziom]]'' – Jurgen
	* 2020: ''[[Poczujcie rytm]]'' – Tommy		* 2020: ''[[Poczujcie rytm]]'' – Tommy
	* D2020: ''[[Podniebna poczta Kiki]]''
	* 2020: ''[[Zew krwi (film 2020)\|Zew krwi]]''		* 2020: ''[[Zew krwi (film 2020)\|Zew krwi]]''
			* 2021: ''[[Thunder Force]]'' – Frank
			* 2021: ''[[Tydzień życia]]'' – David
	=== Seriale ===		=== Seriale ===
	* 2008: ''[[Supa Strikas: Piłkarskie rozgrywki]]'' – Tony Verne <small>(odc. 71, 73, 76)</small><!-- –		* 2008: ''[[Supa Strikas: Piłkarskie rozgrywki]]'' – Tony Verne <small>(odc. 71, 73, 76)</small><!-- –
	** Buddy Watkins Jr. <small>(odc. 68)</small>-->		** Buddy Watkins Jr. <small>(odc. 68)</small>-->
			* 2019: ''[[Tropiciele skarbów]]''
	* 2019: ''[[Wiedźmin (serial 2019)\|Wiedźmin]]''		* 2019: ''[[Wiedźmin (serial 2019)\|Wiedźmin]]''
	* 2020: ''[[List do króla]]'' – Sir Fantumar <small>(odc. 1-2, 5-6)</small>		* 2020: ''[[List do króla]]'' – Sir Fantumar <small>(odc. 1-2, 5-6)</small>
Linia 22:		Linia 26:
	** Agent Armand Hammar,		** Agent Armand Hammar,
	** Zniechęcony turysta		** Zniechęcony turysta
			* 2021: ''[[Outriders]]''

	== Słuchowiska ==		== Słuchowiska ==
	* 2020: ''[[Upadek gigantów]]''		* 2020: ''[[Upadek gigantów]]''

MinisterDubu o 21:06, 23 gru 2020

2020-12-23T21:06:21Z

← poprzednia wersja		Wersja z 22:06, 23 gru 2020
Linia 1:		Linia 1:
	'''Marek Karpowicz''' (ur. 13 kwietnia [[1964]] roku w Ełku) – aktor ~~teatralny i telewizyjny~~. ~~W 1992 roku ukończył studia na wydziale aktorskim PWST~~ w Krakowie.		'''Marek Karpowicz''' (ur. 13 kwietnia [[1964]] roku w Ełku) – polski aktor.

			Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (1992).

	W latach 1992-1997 i ponownie od 1999 do 2012 roku był aktorem etatowym Teatru Lalki, Maski i Aktora „Groteska” w Krakowie.		W latach 1992-1997 i ponownie od 1999 do 2012 roku był aktorem etatowym Teatru Lalki, Maski i Aktora „Groteska” w Krakowie.
Linia 6:		Linia 8:
	* 2005: ''[[Karol - człowiek, który został papieżem]]'' – Boeppe		* 2005: ''[[Karol - człowiek, który został papieżem]]'' – Boeppe
	* 2019: ''[[Jumanji: Następny poziom]]'' – Jurgen		* 2019: ''[[Jumanji: Następny poziom]]'' – Jurgen
			* 2020: ''[[Poczujcie rytm]]'' – Tommy
			* D2020: ''[[Podniebna poczta Kiki]]''
			* 2020: ''[[Zew krwi (film 2020)\|Zew krwi]]''
			=== Seriale ===
			* 2008: ''[[Supa Strikas: Piłkarskie rozgrywki]]'' – Tony Verne <small>(odc. 71, 73, 76)</small><!-- –
			** Buddy Watkins Jr. <small>(odc. 68)</small>-->
			* 2019: ''[[Wiedźmin (serial 2019)\|Wiedźmin]]''
			* 2020: ''[[List do króla]]'' – Sir Fantumar <small>(odc. 1-2, 5-6)</small>
			* 2020: ''[[ThunderCats Roar!]]'' – Szef <small>(odc. 12)</small>
	=== Gry ===		=== Gry ===
	* 2001: ''[[Gilbert Goodmate: Fangoryjskie dziwy]]'' –		* 2001: ''[[Gilbert Goodmate: Fangoryjskie dziwy]]'' –
Linia 11:		Linia 22:
	** Agent Armand Hammar,		** Agent Armand Hammar,
	** Zniechęcony turysta		** Zniechęcony turysta
			== Słuchowiska ==
			* 2020: ''[[Upadek gigantów]]''
	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* {{filmpolski\|1125118\|''Marek Karpowicz''}}		* {{filmpolski\|1125118\|''Marek Karpowicz''}}

MinisterDubu: Utworzono nową stronę "'''Marek Karpowicz''' (ur. 13 kwietnia 1964 roku w Ełku) – aktor teatralny i telewizyjny. W 1992 roku ukończył studia na wydziale aktorskim PWST w Krakowie. W..."

2019-12-04T10:39:39Z

Utworzono nową stronę "'''Marek Karpowicz''' (ur. 13 kwietnia 1964 roku w Ełku) – aktor teatralny i telewizyjny. W 1992 roku ukończył studia na wydziale aktorskim PWST w Krakowie. W..."

Nowa strona

'''Marek Karpowicz''' (ur. 13 kwietnia [[1964]] roku w Ełku) – aktor teatralny i telewizyjny. W 1992 roku ukończył studia na wydziale aktorskim PWST w Krakowie.

W latach 1992-1997 i ponownie od 1999 do 2012 roku był aktorem etatowym Teatru Lalki, Maski i Aktora „Groteska” w Krakowie.
== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
* 2005: ''[[Karol - człowiek, który został papieżem]]'' – Boeppe
* 2019: ''[[Jumanji: Następny poziom]]'' – Jurgen
=== Gry ===
* 2001: ''[[Gilbert Goodmate: Fangoryjskie dziwy]]'' –
** Larry Lachrymose,
** Agent Armand Hammar,
** Zniechęcony turysta
== Linki zewnętrzne ==
* {{filmpolski|1125118|''Marek Karpowicz''}}
* {{filmweb|osoba|304613}}
{{DEFAULTSORT: Karpowicz, Marek}}
[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]