https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Matka_%28s%C5%82uchowisko_2021%29 Matka (słuchowisko 2021) - Historia wersji 2026-07-08T21:41:32Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Matka_(s%C5%82uchowisko_2021)&diff=152329&oldid=prev MinisterDubu: Utworzono nową stronę "'''Matka''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 30 grudnia 2021 roku. == Obsada == '''Realizacja''': Teatr Polskiego..." 2021-12-27T15:59:30Z <p>Utworzono nową stronę &quot;&#039;&#039;&#039;Matka&#039;&#039;&#039; – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 30 grudnia <a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a> roku. == Obsada == &#039;&#039;&#039;Realizacja&#039;&#039;&#039;: Teatr Polskiego...&quot;</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Matka&#039;&#039;&#039; – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 30 grudnia [[2021]] roku.<br /> == Obsada ==<br /> &#039;&#039;&#039;Realizacja&#039;&#039;&#039;: [[Teatr Polskiego Radia|TEATR POLSKIEGO RADIA]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Autor&#039;&#039;&#039;: [[Wikipedia: Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Adaptacja&#039;&#039;&#039;: [[Jerzy Machowski]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Reżyseria&#039;&#039;&#039;: [[Jerzy Machowski]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Realizacja akustyczna&#039;&#039;&#039;: [[Maciej Kubera]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Muzyka&#039;&#039;&#039;: [[Ignacy Zalewski]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Kierownictwo produkcji&#039;&#039;&#039;: [[Beata Jankowska]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Obsada&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Danuta Stenka]] – &#039;&#039;&#039;Matka&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Krzysztof Szczepaniak]] – &#039;&#039;&#039;Leon&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Edyta Januszewska]] – &#039;&#039;&#039;Zosia&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Krzysztof Tyniec]] – &#039;&#039;&#039;Ojciec Leona&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Andrzej Mastalerz]] – &#039;&#039;&#039;Ojciec Zosi&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Nina Czerkies]] – &#039;&#039;&#039;Gosposia&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Marek Barbasiewicz]] – &#039;&#039;&#039;Dyrektor teatru&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Marta Lipińska]] – &#039;&#039;&#039;Lucyna&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Włodzimierz Press]] – &#039;&#039;&#039;Tréfouille&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Sylwester Maciejewski]] – &#039;&#039;&#039;Pokorya&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Kamil Pruban]] – &#039;&#039;&#039;Murdel Bęski&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Teresa Kowalik]] – &#039;&#039;&#039;Matka w młodości&#039;&#039;&#039;<br /> [[Kategoria: Słuchowiska]]</div> MinisterDubu