https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Mazurski_przekr%C4%99t_2 Mazurski przekręt 2 - Historia wersji 2026-07-08T12:14:08Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Mazurski_przekr%C4%99t_2&diff=237326&oldid=prev MinisterDubu: Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Mazurski przekręt 2 |plakat=Mazurski przekręt 2.jpg |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2026 |data premiery=10 czerwca 2026 |sezony=1 z 1 |odcinki=8 z 8 }}'''Mazurski przekręt 2''' – audioserial zrealizowany przez Audiotekę, kontynuacja audioserialu ''Mazurski przekręt''. Premiera pierwszego odcinka miała miejsce 10 czerwca 2026 roku. == Obsada == '''Autor''': Bartłomiej Świderski<br /> '''Reżyseria''': Mari…" 2026-06-10T11:52:59Z <p>Utworzono nową stronę &quot;{{Słuchowisko |tytuł=Mazurski przekręt 2 |plakat=Mazurski przekręt 2.jpg |dystrybutor=<a href="/wiki/Audioteka" title="Audioteka">Audioteka</a> |rok produkcji=2026 |data premiery=10 czerwca <a href="/wiki/2026" title="2026">2026</a> |sezony=1 z 1 |odcinki=8 z 8 }}&#039;&#039;&#039;Mazurski przekręt 2&#039;&#039;&#039; – audioserial zrealizowany przez Audiotekę, kontynuacja audioserialu &#039;&#039;<a href="/wiki/Mazurski_przekr%C4%99t" title="Mazurski przekręt">Mazurski przekręt</a>&#039;&#039;. Premiera pierwszego odcinka miała miejsce 10 czerwca <a href="/wiki/2026" title="2026">2026</a> roku. == Obsada == &#039;&#039;&#039;Autor&#039;&#039;&#039;: <a href="/wiki/Bart%C5%82omiej_%C5%9Awiderski" title="Bartłomiej Świderski">Bartłomiej Świderski</a>&lt;br /&gt; &#039;&#039;&#039;Reżyseria&#039;&#039;&#039;: Mari…&quot;</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Słuchowisko<br /> |tytuł=Mazurski przekręt 2<br /> |plakat=Mazurski przekręt 2.jpg<br /> |dystrybutor=[[Audioteka]]<br /> |rok produkcji=2026<br /> |data premiery=10 czerwca [[2026]]<br /> |sezony=1 z 1<br /> |odcinki=8 z 8<br /> }}&#039;&#039;&#039;Mazurski przekręt 2&#039;&#039;&#039; – audioserial zrealizowany przez Audiotekę, kontynuacja audioserialu &#039;&#039;[[Mazurski przekręt]]&#039;&#039;. Premiera pierwszego odcinka miała miejsce 10 czerwca [[2026]] roku.<br /> == Obsada ==<br /> &#039;&#039;&#039;Autor&#039;&#039;&#039;: [[Bartłomiej Świderski]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Reżyseria&#039;&#039;&#039;: [[Maria Marcinkiewicz-Górna]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Muzyka i sound design&#039;&#039;&#039;: [[Piotr Skotnicki (reżyser)|Piotr Skotnicki]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Realizacja nagrań&#039;&#039;&#039;: [[Piotr Czubin]] – [[D-FM Studio]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Nadzór producencki&#039;&#039;&#039;: [[Marta Szkutnik]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Producentka kreatywna&#039;&#039;&#039;: [[Jacek Skolimowski]], [[Tomasz Kin]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Produkcja&#039;&#039;&#039;: [[Kacper Kubiak]], [[Iga Parfienowicz]] – [[Audioteka]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;W rolach głównych&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Grzegorz Małecki]] – &#039;&#039;&#039;Piotr Brant&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Szymon Kuśmider]] – &#039;&#039;&#039;Komisarz Robert Niwicz&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Konrad Szymański]] – &#039;&#039;&#039;Majkel Niwicz<br /> * [[Mary Pawłowska]] – &#039;&#039;&#039;Olga&#039;&#039;&#039;<br /> &#039;&#039;&#039;W pozostałych rolach&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Justyna Kowalska]] – &#039;&#039;&#039;Anna&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Aneta Todorczuk]] – &#039;&#039;&#039;Magdalena&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Sylwester Maciejewski]] – &#039;&#039;&#039;Burczyk&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Jakub Kordas]]<br /> * [[Julian Załuga]]<br /> * [[Julia Siudej]] – &#039;&#039;&#039;Wiktoria&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Mateusz Weber]] – &#039;&#039;&#039;Zawada&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Fabian Kocięcki]] – &#039;&#039;&#039;Urzędnik&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Adrian Brząkała]]<br /> * [[Łukasz Borkowski]]<br /> * [[Piotr Cyrwus]] – &#039;&#039;&#039;Prokurator&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Mariusz Drężek]] – &#039;&#039;&#039;Sztyc&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Rafał Sisicki]]<br /> * [[Wojciech Chorąży]]<br /> * [[Damian Kulec]] – &#039;&#039;&#039;Kłobudzki&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Łukasz Wójcik]]<br /> * [[Mikołaj Wachowski]] – &#039;&#039;&#039;Krzyś&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Elżbieta Nagel]] – &#039;&#039;&#039;Burczykowa&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Mirosław Kropielnicki]] – &#039;&#039;&#039;Krzywy&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Tomasz Borkowski]]<br /> * [[Robert Czebotar]] – &#039;&#039;&#039;Kolega Krzywego&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Szymon Mysłakowski]] – &#039;&#039;&#039;Właściciel tawerny&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Patryk Bartoszewski]]<br /> * [[Natalia Gadomska]]<br /> * [[Damian Żebrowski]]<br /> * [[Sebastian Słomiński]]<br /> * [[Sebastian Konrad]]<br /> * [[Karolina Gibowska]]<br /> [[Kategoria: Słuchowiska]]</div> MinisterDubu