Mecha Builders - Historia wersji

MinisterDubu o 11:48, 10 lis 2025

2025-11-10T11:48:52Z

← poprzednia wersja		Wersja z 12:48, 10 lis 2025
Linia 17:		Linia 17:

	== Fabuła ==		== Fabuła ==
	Planuj, testuj, rozwiąż! Troje superbohaterów rusza do akcji. Animowany spin-off ''"[[Ulica Sezamkowa\|Ulicy Sezamkowej]]"''.		Planuj, testuj, rozwiąż! Troje superbohaterów rusza do akcji. Animowany spin-off ''"[[Ulica Sezamkowa (edycja amerykańska)\|Ulicy Sezamkowej]]"''.

	Mecha Abby, Mecha Elmo i Mecha Ciasteczkowy Potwór tworzą drużynę, która nie boi się wyzwań. Pojawiają się wszędzie tam, gdzie ktoś wzywa pomocy. To mechaniczne istoty, wyposażone w supermoce, rozmaite narzędzia i sprytne gadżety. W razie potrzeby Mecha Builders mogą się zmniejszyć do skali mikro lub powiększyć do gigantycznych rozmiarów. Planuj, testuj, rozwiąż – to ich sposób działania.		Mecha Abby, Mecha Elmo i Mecha Ciasteczkowy Potwór tworzą drużynę, która nie boi się wyzwań. Pojawiają się wszędzie tam, gdzie ktoś wzywa pomocy. To mechaniczne istoty, wyposażone w supermoce, rozmaite narzędzia i sprytne gadżety. W razie potrzeby Mecha Builders mogą się zmniejszyć do skali mikro lub powiększyć do gigantycznych rozmiarów. Planuj, testuj, rozwiąż – to ich sposób działania.

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2024-05-01T11:22:01Z

Wersja polska: , Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 12:22, 1 maj 2024
Linia 10:		Linia 10:
	\|data premiery=19 lutego [[2024]]		\|data premiery=19 lutego [[2024]]
	\|sezony=1 z 1		\|sezony=1 z 1
	\|odcinki=50 z 52		\|odcinki=52 z 52
	}}		}}
	'''Mecha Builders''' (2022) – amerykańsko-kanadyjski serial animowany.		'''Mecha Builders''' (2022) – amerykańsko-kanadyjski serial animowany.
Linia 34:		Linia 34:
	* [[Michał Głowacki]] – '''Mecha Elmo'''		* [[Michał Głowacki]] – '''Mecha Elmo'''
	'''W pozostałych rolach''':		'''W pozostałych rolach''':
	* [[Beata Wyrąbkiewicz]] – '''Izzy'''<!-- <small>(odc. 1, 8-10, 13, 18, 22-24, 31, 36, 40, 43, 45-47, 49)</small>-->		* [[Beata Wyrąbkiewicz]] – '''Izzy'''<!-- <small>(odc. 1, 8-10, 13, 18, 22-24, 31, 36, 40, 43, 45-47, 49, 52)</small>-->
	* [[Agnieszka Fajlhauer]] –		* [[Agnieszka Fajlhauer]] –
	** '''Berta'''<!-- <small>(odc. 2, 5, 21, 26, 29, 47)</small>-->,		** '''Berta'''<!-- <small>(odc. 2, 5, 21, 26, 29, 47)</small>-->,
	** '''Astronautka Zif'''<!-- <small>(odc. 4, 17, 32, 38)</small>-->,		** '''Astronautka Zif'''<!-- <small>(odc. 4, 17, 32, 38, 51)</small>-->,
	** '''Billie'''<!-- <small>(odc. 9-10, 14, 24, 39, 42-43, 48-49)</small>-->,		** '''Billie'''<!-- <small>(odc. 9-10, 14, 24, 39, 42-43, 48-49)</small>-->,
	** '''Timmy'''<!-- <small>(odc. 18, 22, 24, 26, 29, 31, 36, 40, 43-44, 46-47)</small>-->,		** '''Timmy'''<!-- <small>(odc. 18, 22, 24, 26, 29, 31, 36, 40, 43-44, 46-47)</small>-->,
Linia 43:		Linia 43:
	* [[Krzysztof Szczepaniak]] –		* [[Krzysztof Szczepaniak]] –
	** '''Strażnik leśny Nat'''<!-- <small>(odc. 2-3, 12, 15, 20, 22, 26, 29-30, 36, 45, 47, 49)</small>-->,		** '''Strażnik leśny Nat'''<!-- <small>(odc. 2-3, 12, 15, 20, 22, 26, 29-30, 36, 45, 47, 49)</small>-->,
	** '''Zee'''<!-- <small>(odc. 4, 16-17, 19, 23, 25, 28, 32, 34-35, 38, 40-41, 43, 45-46, 50)</small>-->,		** '''Zee'''<!-- <small>(odc. 4, 16-17, 19, 23, 25, 28, 32, 34-35, 38, 40-41, 43, 45-46, 50-51)</small>-->,
	** '''Marsjanin 1'''<!-- <small>(odc. 13, 37, 45, 49)</small>-->		** '''Marsjanin 1'''<!-- <small>(odc. 13, 37, 45, 49, 52)</small>-->
	* [[Agnieszka Kudelska]] –		* [[Agnieszka Kudelska]] –
	** '''Jerry'''<!-- <small>(odc. 3, 22-23, 39)</small>-->,		** '''Jerry'''<!-- <small>(odc. 3, 22-23, 39)</small>-->,
	** '''Barb'''<!-- <small>(odc. 9, 13, 24, 29, 39-40, 42, 45, 49)</small>-->		** '''Barb'''<!-- <small>(odc. 9, 13, 24, 29, 39-40, 42, 45, 49, 52)</small>-->
	* [[Albert Osik]] – '''Farmer McBarn'''<!-- <small>(odc. 4, 11, 16, 19, 23, 25, 28, 32, 35, 40-41, 43, 46, 50)</small>-->		* [[Albert Osik]] – '''Farmer McBarn'''<!-- <small>(odc. 4, 11, 16, 19, 23, 25, 28, 32, 35, 40-41, 43, 46, 50-51)</small>-->
	* [[Maciej Dybowski]] –		* [[Maciej Dybowski]] –
	** '''Orie'''<!-- <small>(odc. 5-6, 12, 21, 45)</small>-->,		** '''Orie'''<!-- <small>(odc. 5-6, 12, 21, 45)</small>-->,
	** '''Marwyn'''<!-- <small>(odc. 7-9, 14, 18, 33, 37, 39, 42-43, 45, 49)</small>-->		** '''Marwyn'''<!-- <small>(odc. 7-9, 14, 18, 33, 37, 39, 42-43, 45, 49, 52)</small>-->
	* [[Michał Konarski]] –		* [[Michał Konarski]] –
	** '''Maszynista'''<!-- <small>(odc. 8, 27, 29, 36, 39-40, 45)</small>-->,		** '''Maszynista'''<!-- <small>(odc. 8, 27, 29, 36, 39-40, 45)</small>-->,
	** '''Marsjanin 2'''<!-- <small>(odc. 13, 37, 45, 49)</small>-->		** '''Marsjanin 2'''<!-- <small>(odc. 13, 37, 45, 49, 52)</small>-->
	* [[Anna Apostolakis-Gluzińska]] – '''Babcia'''<!-- <small>(odc. 18, 20, 27, 29, 37, 39, 44, 46, 49)</small>		* [[Anna Apostolakis-Gluzińska]] – '''Babcia'''<!-- <small>(odc. 18, 20, 27, 29, 37, 39, 44, 46, 49)</small>
	* '''Lloyd''' <small>(odc. 9, 44-45)</small>-->		* '''Lloyd''' <small>(odc. 9, 44-45)</small>-->
Linia 321:		Linia 321:
	\| ''The Snowman Scarecrow''		\| ''The Snowman Scarecrow''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|29.04.2024
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|051		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|051
	\| ''''		\| ''Paćka w kosmosie''
	\| ''Sticky Space Race''		\| ''Sticky Space Race''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|30.04.2024
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|052		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|052
	\| ''''		\| ''Wielki lód''
	\| ''The Big Ice''		\| ''The Big Ice''
	\|-		\|-

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2024-04-26T18:28:22Z

Wersja polska: , Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 19:28, 26 kwi 2024
Linia 10:		Linia 10:
	\|data premiery=19 lutego [[2024]]		\|data premiery=19 lutego [[2024]]
	\|sezony=1 z 1		\|sezony=1 z 1
	\|odcinki=48 z 52		\|odcinki=50 z 52
	}}		}}
	'''Mecha Builders''' (2022) – amerykańsko-kanadyjski serial animowany.		'''Mecha Builders''' (2022) – amerykańsko-kanadyjski serial animowany.
Linia 43:		Linia 43:
	* [[Krzysztof Szczepaniak]] –		* [[Krzysztof Szczepaniak]] –
	** '''Strażnik leśny Nat'''<!-- <small>(odc. 2-3, 12, 15, 20, 22, 26, 29-30, 36, 45, 47, 49)</small>-->,		** '''Strażnik leśny Nat'''<!-- <small>(odc. 2-3, 12, 15, 20, 22, 26, 29-30, 36, 45, 47, 49)</small>-->,
	** '''Zee'''<!-- <small>(odc. 4, 16-17, 19, 23, 25, 28, 32, 34-35, 38, 40-41, 43, 45-46)</small>-->,		** '''Zee'''<!-- <small>(odc. 4, 16-17, 19, 23, 25, 28, 32, 34-35, 38, 40-41, 43, 45-46, 50)</small>-->,
	** '''Marsjanin 1'''<!-- <small>(odc. 13, 37, 45, 49)</small>-->		** '''Marsjanin 1'''<!-- <small>(odc. 13, 37, 45, 49)</small>-->
	* [[Agnieszka Kudelska]] –		* [[Agnieszka Kudelska]] –
	** '''Jerry'''<!-- <small>(odc. 3, 22-23, 39)</small>-->,		** '''Jerry'''<!-- <small>(odc. 3, 22-23, 39)</small>-->,
	** '''Barb'''<!-- <small>(odc. 9, 13, 24, 29, 39-40, 42, 45, 49)</small>-->		** '''Barb'''<!-- <small>(odc. 9, 13, 24, 29, 39-40, 42, 45, 49)</small>-->
	* [[Albert Osik]] – '''Farmer McBarn'''<!-- <small>(odc. 4, 11, 16, 19, 23, 25, 28, 32, 35, 40-41, 43, 46)</small>-->		* [[Albert Osik]] – '''Farmer McBarn'''<!-- <small>(odc. 4, 11, 16, 19, 23, 25, 28, 32, 35, 40-41, 43, 46, 50)</small>-->
	* [[Maciej Dybowski]] –		* [[Maciej Dybowski]] –
	** '''Orie'''<!-- <small>(odc. 5-6, 12, 21, 45)</small>-->,		** '''Orie'''<!-- <small>(odc. 5-6, 12, 21, 45)</small>-->,
Linia 316:		Linia 316:
	\| ''Yip Yip Tree Tree''		\| ''Yip Yip Tree Tree''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|26.04.2024
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|050		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|050
	\| ''''		\| ''Bałwankowy strach na wróble''
	\| ''The Snowman Scarecrow''		\| ''The Snowman Scarecrow''
	\|-		\|-

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2024-04-25T20:04:08Z

Wersja polska: , Spis odcinków

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2024-04-24T18:09:27Z

Wersja polska: , Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 19:09, 24 kwi 2024
Linia 10:		Linia 10:
	\|data premiery=19 lutego [[2024]]		\|data premiery=19 lutego [[2024]]
	\|sezony=1 z 1		\|sezony=1 z 1
	\|odcinki=47 z 52		\|odcinki=48 z 52
	}}		}}
	'''Mecha Builders''' (2022) – amerykańsko-kanadyjski serial animowany.		'''Mecha Builders''' (2022) – amerykańsko-kanadyjski serial animowany.
Linia 38:		Linia 38:
	** '''Berta'''<!-- <small>(odc. 2, 5, 21, 26, 29, 47)</small>-->,		** '''Berta'''<!-- <small>(odc. 2, 5, 21, 26, 29, 47)</small>-->,
	** '''Astronautka Zif'''<!-- <small>(odc. 4, 17, 32, 38)</small>-->,		** '''Astronautka Zif'''<!-- <small>(odc. 4, 17, 32, 38)</small>-->,
	** '''Billie'''<!-- <small>(odc. 9-10, 14, 24, 39, 42-43)</small>-->,		** '''Billie'''<!-- <small>(odc. 9-10, 14, 24, 39, 42-43, 48)</small>-->,
	** '''Timmy'''<!-- <small>(odc. 18, 22, 24, 26, 29, 31, 36, 40, 43-44, 46-47)</small>-->,		** '''Timmy'''<!-- <small>(odc. 18, 22, 24, 26, 29, 31, 36, 40, 43-44, 46-47)</small>-->,
	** '''Lita'''<!-- <small>(odc. 20)</small>-->		** '''Lita'''<!-- <small>(odc. 20)</small>-->
Linia 306:		Linia 306:
	\| ''The Case of the Missing Crystal Pinecone''		\| ''The Case of the Missing Crystal Pinecone''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|24.04.2024
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|048		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|048
	\| ''''		\| ''Całkiem duże coś''
	\| ''The Pretty Big Thing''		\| ''The Pretty Big Thing''
	\|-		\|-

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2024-04-23T18:48:28Z

Wersja polska: , Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 19:48, 23 kwi 2024
Linia 10:		Linia 10:
	\|data premiery=19 lutego [[2024]]		\|data premiery=19 lutego [[2024]]
	\|sezony=1 z 1		\|sezony=1 z 1
	\|odcinki=46 z 52		\|odcinki=47 z 52
	}}		}}
	'''Mecha Builders''' (2022) – amerykańsko-kanadyjski serial animowany.		'''Mecha Builders''' (2022) – amerykańsko-kanadyjski serial animowany.
Linia 34:		Linia 34:
	* [[Michał Głowacki]] – '''Mecha Elmo'''		* [[Michał Głowacki]] – '''Mecha Elmo'''
	'''W pozostałych rolach''':		'''W pozostałych rolach''':
	* [[Beata Wyrąbkiewicz]] – '''Izzy'''<!-- <small>(odc. 1, 8-10, 13, 18, 22-24, 31, 36, 40, 43, 45-46)</small>-->		* [[Beata Wyrąbkiewicz]] – '''Izzy'''<!-- <small>(odc. 1, 8-10, 13, 18, 22-24, 31, 36, 40, 43, 45-47)</small>-->
	* [[Agnieszka Fajlhauer]] –		* [[Agnieszka Fajlhauer]] –
	** '''Berta'''<!-- <small>(odc. 2, 5, 21, 26, 29)</small>-->,		** '''Berta'''<!-- <small>(odc. 2, 5, 21, 26, 29, 47)</small>-->,
	** '''Astronautka Zif'''<!-- <small>(odc. 4, 17, 32, 38)</small>-->,		** '''Astronautka Zif'''<!-- <small>(odc. 4, 17, 32, 38)</small>-->,
	** '''Billie'''<!-- <small>(odc. 9-10, 14, 24, 39, 42-43)</small>-->,		** '''Billie'''<!-- <small>(odc. 9-10, 14, 24, 39, 42-43)</small>-->,
	** '''Timmy'''<!-- <small>(odc. 18, 22, 24, 26, 29, 31, 36, 40, 43-44, 46)</small>-->,		** '''Timmy'''<!-- <small>(odc. 18, 22, 24, 26, 29, 31, 36, 40, 43-44, 46-47)</small>-->,
	** '''Lita'''<!-- <small>(odc. 20)</small>-->		** '''Lita'''<!-- <small>(odc. 20)</small>-->
	* [[Krzysztof Szczepaniak]] –		* [[Krzysztof Szczepaniak]] –
	** '''Strażnik leśny Nat'''<!-- <small>(odc. 2-3, 12, 15, 20, 22, 26, 29-30, 36, 45)</small>-->,		** '''Strażnik leśny Nat'''<!-- <small>(odc. 2-3, 12, 15, 20, 22, 26, 29-30, 36, 45, 47)</small>-->,
	** '''Zee'''<!-- <small>(odc. 4, 16-17, 19, 23, 25, 28, 32, 34-35, 38, 40-41, 43, 45-46)</small>-->,		** '''Zee'''<!-- <small>(odc. 4, 16-17, 19, 23, 25, 28, 32, 34-35, 38, 40-41, 43, 45-46)</small>-->,
	** '''Marsjanin 1'''<!-- <small>(odc. 13, 37, 45)</small>-->		** '''Marsjanin 1'''<!-- <small>(odc. 13, 37, 45)</small>-->
Linia 301:		Linia 301:
	\| ''Super Duper Sled Slide''		\| ''Super Duper Sled Slide''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|23.04.2024
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|047		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|047
	\| ''''		\| ''Sprawa zaginionej kryształowej szyszki''
	\| ''The Case of the Missing Crystal Pinecone''		\| ''The Case of the Missing Crystal Pinecone''
	\|-		\|-

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2024-04-22T19:12:26Z

Wersja polska: , Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 20:12, 22 kwi 2024
Linia 10:		Linia 10:
	\|data premiery=19 lutego [[2024]]		\|data premiery=19 lutego [[2024]]
	\|sezony=1 z 1		\|sezony=1 z 1
	\|odcinki=45 z 52		\|odcinki=46 z 52
	}}		}}
	'''Mecha Builders''' (2022) – amerykańsko-kanadyjski serial animowany.		'''Mecha Builders''' (2022) – amerykańsko-kanadyjski serial animowany.
Linia 34:		Linia 34:
	* [[Michał Głowacki]] – '''Mecha Elmo'''		* [[Michał Głowacki]] – '''Mecha Elmo'''
	'''W pozostałych rolach''':		'''W pozostałych rolach''':
	* [[Beata Wyrąbkiewicz]] – '''Izzy'''<!-- <small>(odc. 1, 8-10, 13, 18, 22-24, 31, 36, 40, 43, 45)</small>-->		* [[Beata Wyrąbkiewicz]] – '''Izzy'''<!-- <small>(odc. 1, 8-10, 13, 18, 22-24, 31, 36, 40, 43, 45-46)</small>-->
	* [[Agnieszka Fajlhauer]] –		* [[Agnieszka Fajlhauer]] –
	** '''Berta'''<!-- <small>(odc. 2, 5, 21, 26, 29)</small>-->,		** '''Berta'''<!-- <small>(odc. 2, 5, 21, 26, 29)</small>-->,
	** '''Astronautka Zif'''<!-- <small>(odc. 4, 17, 32, 38)</small>-->,		** '''Astronautka Zif'''<!-- <small>(odc. 4, 17, 32, 38)</small>-->,
	** '''Billie'''<!-- <small>(odc. 9-10, 14, 24, 39, 42-43)</small>-->,		** '''Billie'''<!-- <small>(odc. 9-10, 14, 24, 39, 42-43)</small>-->,
	** '''Timmy'''<!-- <small>(odc. 18, 22, 24, 26, 29, 31, 36, 40, 43-44)</small>-->,		** '''Timmy'''<!-- <small>(odc. 18, 22, 24, 26, 29, 31, 36, 40, 43-44, 46)</small>-->,
	** '''Lita'''<!-- <small>(odc. 20)</small>-->		** '''Lita'''<!-- <small>(odc. 20)</small>-->
	* [[Krzysztof Szczepaniak]] –		* [[Krzysztof Szczepaniak]] –
	** '''Strażnik leśny Nat'''<!-- <small>(odc. 2-3, 12, 15, 20, 22, 26, 29-30, 36, 45)</small>-->,		** '''Strażnik leśny Nat'''<!-- <small>(odc. 2-3, 12, 15, 20, 22, 26, 29-30, 36, 45)</small>-->,
	** '''Zee'''<!-- <small>(odc. 4, 16-17, 19, 23, 25, 28, 32, 34-35, 38, 40-41, 43, 45)</small>-->,		** '''Zee'''<!-- <small>(odc. 4, 16-17, 19, 23, 25, 28, 32, 34-35, 38, 40-41, 43, 45-46)</small>-->,
	** '''Marsjanin 1'''<!-- <small>(odc. 13, 37, 45)</small>-->		** '''Marsjanin 1'''<!-- <small>(odc. 13, 37, 45)</small>-->
	* [[Agnieszka Kudelska]] –		* [[Agnieszka Kudelska]] –
	** '''Jerry'''<!-- <small>(odc. 3, 22-23, 39)</small>-->,		** '''Jerry'''<!-- <small>(odc. 3, 22-23, 39)</small>-->,
	** '''Barb'''<!-- <small>(odc. 9, 13, 24, 29, 39-40, 42, 45)</small>-->		** '''Barb'''<!-- <small>(odc. 9, 13, 24, 29, 39-40, 42, 45)</small>-->
	* [[Albert Osik]] – '''Farmer McBarn'''<!-- <small>(odc. 4, 11, 16, 19, 23, 25, 28, 32, 35, 40-41, 43)</small>-->		* [[Albert Osik]] – '''Farmer McBarn'''<!-- <small>(odc. 4, 11, 16, 19, 23, 25, 28, 32, 35, 40-41, 43, 46)</small>-->
	* [[Maciej Dybowski]] –		* [[Maciej Dybowski]] –
	** '''Orie'''<!-- <small>(odc. 5-6, 12, 21, 45)</small>-->,		** '''Orie'''<!-- <small>(odc. 5-6, 12, 21, 45)</small>-->,
Linia 55:		Linia 55:
	** '''Maszynista'''<!-- <small>(odc. 8, 27, 29, 36, 39-40, 45)</small>-->,		** '''Maszynista'''<!-- <small>(odc. 8, 27, 29, 36, 39-40, 45)</small>-->,
	** '''Marsjanin 2'''<!-- <small>(odc. 13, 37, 45)</small>-->		** '''Marsjanin 2'''<!-- <small>(odc. 13, 37, 45)</small>-->
	* [[Anna Apostolakis-Gluzińska]] – '''Babcia'''<!-- <small>(odc. 18, 20, 27, 29, 37, 39, 44)</small>		* [[Anna Apostolakis-Gluzińska]] – '''Babcia'''<!-- <small>(odc. 18, 20, 27, 29, 37, 39, 44, 46)</small>
	* '''Lloyd''' <small>(odc. 9, 44-45)</small>-->		* '''Lloyd''' <small>(odc. 9, 44-45)</small>-->
	i inni		i inni
Linia 296:		Linia 296:
	\| ''Special Delivery''		\| ''Special Delivery''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|22.04.2024
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|046		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|046
	\| ''''		\| ''Super ekstra zjeżdżalnia''
	\| ''Super Duper Sled Slide''		\| ''Super Duper Sled Slide''
	\|-		\|-

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2024-04-20T04:55:34Z

Wersja polska: , Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 05:55, 20 kwi 2024
Linia 10:		Linia 10:
	\|data premiery=19 lutego [[2024]]		\|data premiery=19 lutego [[2024]]
	\|sezony=1 z 1		\|sezony=1 z 1
	\|odcinki=44 z 52		\|odcinki=45 z 52
	}}		}}
	'''Mecha Builders''' (2022) – amerykańsko-kanadyjski serial animowany.		'''Mecha Builders''' (2022) – amerykańsko-kanadyjski serial animowany.
Linia 17:		Linia 17:

	== Fabuła ==		== Fabuła ==
	Planuj, testuj, rozwiąż! Troje superbohaterów rusza do akcji. Animowany spin-off "Ulicy Sezamkowej".		Planuj, testuj, rozwiąż! Troje superbohaterów rusza do akcji. Animowany spin-off ''"[[Ulica Sezamkowa\|Ulicy Sezamkowej]]"''.

	Mecha Abby, Mecha Elmo i Mecha Ciasteczkowy Potwór tworzą drużynę, która nie boi się wyzwań. Pojawiają się wszędzie tam, gdzie ktoś wzywa pomocy. To mechaniczne istoty, wyposażone w supermoce, rozmaite narzędzia i sprytne gadżety. W razie potrzeby Mecha Builders mogą się zmniejszyć do skali mikro lub powiększyć do gigantycznych rozmiarów. Planuj, testuj, rozwiąż – to ich sposób działania.		Mecha Abby, Mecha Elmo i Mecha Ciasteczkowy Potwór tworzą drużynę, która nie boi się wyzwań. Pojawiają się wszędzie tam, gdzie ktoś wzywa pomocy. To mechaniczne istoty, wyposażone w supermoce, rozmaite narzędzia i sprytne gadżety. W razie potrzeby Mecha Builders mogą się zmniejszyć do skali mikro lub powiększyć do gigantycznych rozmiarów. Planuj, testuj, rozwiąż – to ich sposób działania.
Linia 34:		Linia 34:
	* [[Michał Głowacki]] – '''Mecha Elmo'''		* [[Michał Głowacki]] – '''Mecha Elmo'''
	'''W pozostałych rolach''':		'''W pozostałych rolach''':
	* [[Beata Wyrąbkiewicz]] – '''Izzy'''<!-- <small>(odc. 1, 8-10, 13, 18, 22-24, 31, 36, 40, 43)</small>-->		* [[Beata Wyrąbkiewicz]] – '''Izzy'''<!-- <small>(odc. 1, 8-10, 13, 18, 22-24, 31, 36, 40, 43, 45)</small>-->
	* [[Agnieszka Fajlhauer]] –		* [[Agnieszka Fajlhauer]] –
	** '''Berta'''<!-- <small>(odc. 2, 5, 21, 26, 29)</small>-->,		** '''Berta'''<!-- <small>(odc. 2, 5, 21, 26, 29)</small>-->,
Linia 42:		Linia 42:
	** '''Lita'''<!-- <small>(odc. 20)</small>-->		** '''Lita'''<!-- <small>(odc. 20)</small>-->
	* [[Krzysztof Szczepaniak]] –		* [[Krzysztof Szczepaniak]] –
	** '''Strażnik leśny Nat'''<!-- <small>(odc. 2-3, 12, 15, 20, 22, 26, 29-30, 36)</small>-->,		** '''Strażnik leśny Nat'''<!-- <small>(odc. 2-3, 12, 15, 20, 22, 26, 29-30, 36, 45)</small>-->,
	** '''Zee'''<!-- <small>(odc. 4, 16-17, 19, 23, 25, 28, 32, 34-35, 38, 40-41, 43)</small>-->,		** '''Zee'''<!-- <small>(odc. 4, 16-17, 19, 23, 25, 28, 32, 34-35, 38, 40-41, 43, 45)</small>-->,
	** '''Marsjanin 1'''<!-- <small>(odc. 13, 37)</small>-->		** '''Marsjanin 1'''<!-- <small>(odc. 13, 37, 45)</small>-->
	* [[Agnieszka Kudelska]] –		* [[Agnieszka Kudelska]] –
	** '''Jerry'''<!-- <small>(odc. 3, 22-23, 39)</small>-->,		** '''Jerry'''<!-- <small>(odc. 3, 22-23, 39)</small>-->,
	** '''Barb'''<!-- <small>(odc. 9, 13, 24, 29, 39-40, 42)</small>-->		** '''Barb'''<!-- <small>(odc. 9, 13, 24, 29, 39-40, 42, 45)</small>-->
	* [[Albert Osik]] – '''Farmer McBarn'''<!-- <small>(odc. 4, 11, 16, 19, 23, 25, 28, 32, 35, 40-41, 43)</small>-->		* [[Albert Osik]] – '''Farmer McBarn'''<!-- <small>(odc. 4, 11, 16, 19, 23, 25, 28, 32, 35, 40-41, 43)</small>-->
	* [[Maciej Dybowski]] –		* [[Maciej Dybowski]] –
	** '''Orie'''<!-- <small>(odc. 5-6, 12, 21)</small>-->,		** '''Orie'''<!-- <small>(odc. 5-6, 12, 21, 45)</small>-->,
	** '''Marwyn'''<!-- <small>(odc. 7-9, 14, 18, 33, 37, 39, 42-43)</small>-->		** '''Marwyn'''<!-- <small>(odc. 7-9, 14, 18, 33, 37, 39, 42-43, 45)</small>-->
	* [[Michał Konarski]] –		* [[Michał Konarski]] –
	** '''Maszynista'''<!-- <small>(odc. 8, 27, 29, 36, 39-40)</small>-->,		** '''Maszynista'''<!-- <small>(odc. 8, 27, 29, 36, 39-40, 45)</small>-->,
	** '''Marsjanin 2'''<!-- <small>(odc. 13, 37)</small>-->		** '''Marsjanin 2'''<!-- <small>(odc. 13, 37, 45)</small>-->
	* [[Anna Apostolakis-Gluzińska]] – '''Babcia'''<!-- <small>(odc. 18, 20, 27, 29, 37, 39, 44)</small>		* [[Anna Apostolakis-Gluzińska]] – '''Babcia'''<!-- <small>(odc. 18, 20, 27, 29, 37, 39, 44)</small>
	* '''Lloyd''' <small>(odc. 9, 44)</small>-->		* '''Lloyd''' <small>(odc. 9, 44-45)</small>-->
	i inni		i inni

Linia 291:		Linia 291:
	\| ''The Mecha T-Rex''		\| ''The Mecha T-Rex''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|19.04.2024
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|~~047~~		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|045
	\| ''''		\| ''Specjalna przesyłka''
	\| ''Special Delivery''		\| ''Special Delivery''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|~~048~~		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|046
	\| ''''		\| ''''
	\| ''Super Duper Sled Slide''		\| ''Super Duper Sled Slide''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|~~049~~		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|047
	\| ''''		\| ''''
	\| ''The Case of the Missing Crystal Pinecone''		\| ''The Case of the Missing Crystal Pinecone''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|~~050~~		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|048
	\| ''''		\| ''''
	\| ''The Pretty Big Thing''		\| ''The Pretty Big Thing''

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2024-04-18T19:35:17Z

Wersja polska: , Spis odcinków

Podgląd zmian

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2024-04-17T18:16:13Z

Wersja polska: , Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 21:04, 25 kwi 2024
Linia 34:		Linia 34:
	* [[Michał Głowacki]] – '''Mecha Elmo'''		* [[Michał Głowacki]] – '''Mecha Elmo'''
	'''W pozostałych rolach''':		'''W pozostałych rolach''':
	* [[Beata Wyrąbkiewicz]] – '''Izzy'''<!-- <small>(odc. 1, 8-10, 13, 18, 22-24, 31, 36, 40, 43, 45-47)</small>-->		* [[Beata Wyrąbkiewicz]] – '''Izzy'''<!-- <small>(odc. 1, 8-10, 13, 18, 22-24, 31, 36, 40, 43, 45-47, 49)</small>-->
	* [[Agnieszka Fajlhauer]] –		* [[Agnieszka Fajlhauer]] –
	** '''Berta'''<!-- <small>(odc. 2, 5, 21, 26, 29, 47)</small>-->,		** '''Berta'''<!-- <small>(odc. 2, 5, 21, 26, 29, 47)</small>-->,
	** '''Astronautka Zif'''<!-- <small>(odc. 4, 17, 32, 38)</small>-->,		** '''Astronautka Zif'''<!-- <small>(odc. 4, 17, 32, 38)</small>-->,
	** '''Billie'''<!-- <small>(odc. 9-10, 14, 24, 39, 42-43, 48)</small>-->,		** '''Billie'''<!-- <small>(odc. 9-10, 14, 24, 39, 42-43, 48-49)</small>-->,
	** '''Timmy'''<!-- <small>(odc. 18, 22, 24, 26, 29, 31, 36, 40, 43-44, 46-47)</small>-->,		** '''Timmy'''<!-- <small>(odc. 18, 22, 24, 26, 29, 31, 36, 40, 43-44, 46-47)</small>-->,
	** '''Lita'''<!-- <small>(odc. 20)</small>-->		** '''Lita'''<!-- <small>(odc. 20)</small>-->
	* [[Krzysztof Szczepaniak]] –		* [[Krzysztof Szczepaniak]] –
	** '''Strażnik leśny Nat'''<!-- <small>(odc. 2-3, 12, 15, 20, 22, 26, 29-30, 36, 45, 47)</small>-->,		** '''Strażnik leśny Nat'''<!-- <small>(odc. 2-3, 12, 15, 20, 22, 26, 29-30, 36, 45, 47, 49)</small>-->,
	** '''Zee'''<!-- <small>(odc. 4, 16-17, 19, 23, 25, 28, 32, 34-35, 38, 40-41, 43, 45-46)</small>-->,		** '''Zee'''<!-- <small>(odc. 4, 16-17, 19, 23, 25, 28, 32, 34-35, 38, 40-41, 43, 45-46)</small>-->,
	** '''Marsjanin 1'''<!-- <small>(odc. 13, 37, 45)</small>-->		** '''Marsjanin 1'''<!-- <small>(odc. 13, 37, 45, 49)</small>-->
	* [[Agnieszka Kudelska]] –		* [[Agnieszka Kudelska]] –
	** '''Jerry'''<!-- <small>(odc. 3, 22-23, 39)</small>-->,		** '''Jerry'''<!-- <small>(odc. 3, 22-23, 39)</small>-->,
	** '''Barb'''<!-- <small>(odc. 9, 13, 24, 29, 39-40, 42, 45)</small>-->		** '''Barb'''<!-- <small>(odc. 9, 13, 24, 29, 39-40, 42, 45, 49)</small>-->
	* [[Albert Osik]] – '''Farmer McBarn'''<!-- <small>(odc. 4, 11, 16, 19, 23, 25, 28, 32, 35, 40-41, 43, 46)</small>-->		* [[Albert Osik]] – '''Farmer McBarn'''<!-- <small>(odc. 4, 11, 16, 19, 23, 25, 28, 32, 35, 40-41, 43, 46)</small>-->
	* [[Maciej Dybowski]] –		* [[Maciej Dybowski]] –
	** '''Orie'''<!-- <small>(odc. 5-6, 12, 21, 45)</small>-->,		** '''Orie'''<!-- <small>(odc. 5-6, 12, 21, 45)</small>-->,
	** '''Marwyn'''<!-- <small>(odc. 7-9, 14, 18, 33, 37, 39, 42-43, 45)</small>-->		** '''Marwyn'''<!-- <small>(odc. 7-9, 14, 18, 33, 37, 39, 42-43, 45, 49)</small>-->
	* [[Michał Konarski]] –		* [[Michał Konarski]] –
	** '''Maszynista'''<!-- <small>(odc. 8, 27, 29, 36, 39-40, 45)</small>-->,		** '''Maszynista'''<!-- <small>(odc. 8, 27, 29, 36, 39-40, 45)</small>-->,
	** '''Marsjanin 2'''<!-- <small>(odc. 13, 37, 45)</small>-->		** '''Marsjanin 2'''<!-- <small>(odc. 13, 37, 45, 49)</small>-->
	* [[Anna Apostolakis-Gluzińska]] – '''Babcia'''<!-- <small>(odc. 18, 20, 27, 29, 37, 39, 44, 46)</small>		* [[Anna Apostolakis-Gluzińska]] – '''Babcia'''<!-- <small>(odc. 18, 20, 27, 29, 37, 39, 44, 46, 49)</small>
	* '''Lloyd''' <small>(odc. 9, 44-45)</small>-->		* '''Lloyd''' <small>(odc. 9, 44-45)</small>-->
	i inni		i inni
Linia 311:		Linia 311:
	\| ''The Pretty Big Thing''		\| ''The Pretty Big Thing''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|25.04.2024
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|049		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|049
	\| ''''		\| ''Yip Yip drzewko drzewko''
	\| ''Yip Yip Tree Tree''		\| ''Yip Yip Tree Tree''
	\|-		\|-

← poprzednia wersja		Wersja z 19:16, 17 kwi 2024
Linia 10:		Linia 10:
	\|data premiery=19 lutego [[2024]]		\|data premiery=19 lutego [[2024]]
	\|sezony=1 z 1		\|sezony=1 z 1
	\|odcinki=42 z 52		\|odcinki=43 z 52
	}}		}}
	'''Mecha Builders''' (2022) – amerykańsko-kanadyjski serial animowany.		'''Mecha Builders''' (2022) – amerykańsko-kanadyjski serial animowany.
Linia 34:		Linia 34:
	* [[Michał Głowacki]] – '''Mecha Elmo'''		* [[Michał Głowacki]] – '''Mecha Elmo'''
	'''W pozostałych rolach''':		'''W pozostałych rolach''':
	* [[Beata Wyrąbkiewicz]] – '''Izzy'''<!-- <small>(odc. 1, 8-10, 13, 18, 22-24, 33, 38, 42)</small>-->		* [[Beata Wyrąbkiewicz]] – '''Izzy'''<!-- <small>(odc. 1, 8-10, 13, 18, 22-24, 33, 38, 42-43)</small>-->
	* [[Agnieszka Fajlhauer]] –		* [[Agnieszka Fajlhauer]] –
	** '''Berta'''<!-- <small>(odc. 2, 5, 21, 26, 29)</small>-->,		** '''Berta'''<!-- <small>(odc. 2, 5, 21, 26, 29)</small>-->,
	** '''Astronautka Zif'''<!-- <small>(odc. 4, 17, 34, 40)</small>-->,		** '''Astronautka Zif'''<!-- <small>(odc. 4, 17, 34, 40)</small>-->,
	** '''Billie'''<!-- <small>(odc. 9-10, 14, 24, 41, 46)</small>-->,		** '''Billie'''<!-- <small>(odc. 9-10, 14, 24, 41, 43, 46)</small>-->,
	** '''Timmy'''<!-- <small>(odc. 18, 22, 24, 26, 29, 33, 38, 42)</small>-->,		** '''Timmy'''<!-- <small>(odc. 18, 22, 24, 26, 29, 33, 38, 42-43)</small>-->,
	** '''Lita'''<!-- <small>(odc. 20)</small>-->		** '''Lita'''<!-- <small>(odc. 20)</small>-->
	* [[Krzysztof Szczepaniak]] –		* [[Krzysztof Szczepaniak]] –
	** '''Strażnik leśny Nat'''<!-- <small>(odc. 2-3, 12, 15, 20, 22, 26, 29-30, 38)</small>-->,		** '''Strażnik leśny Nat'''<!-- <small>(odc. 2-3, 12, 15, 20, 22, 26, 29-30, 38)</small>-->,
	** '''Zee'''<!-- <small>(odc. 4, 16-17, 19, 23, 25, 28, 34, 36-37, 40, 42, 45)</small>-->,		** '''Zee'''<!-- <small>(odc. 4, 16-17, 19, 23, 25, 28, 34, 36-37, 40, 42, 43, 45)</small>-->,
	** '''Marsjanin 1'''<!-- <small>(odc. 13, 39)</small>-->		** '''Marsjanin 1'''<!-- <small>(odc. 13, 39)</small>-->
	* [[Agnieszka Kudelska]] –		* [[Agnieszka Kudelska]] –
	** '''Jerry'''<!-- <small>(odc. 3, 22-23, 41)</small>-->,		** '''Jerry'''<!-- <small>(odc. 3, 22-23, 41)</small>-->,
	** '''Barb'''<!-- <small>(odc. 9, 13, 24, 29, 41-42, 46)</small>-->		** '''Barb'''<!-- <small>(odc. 9, 13, 24, 29, 41-42, 46)</small>-->
	* [[Albert Osik]] – '''Farmer McBarn'''<!-- <small>(odc. 4, 11, 16, 19, 23, 25, 28, 34, 37, 42, 45)</small>-->		* [[Albert Osik]] – '''Farmer McBarn'''<!-- <small>(odc. 4, 11, 16, 19, 23, 25, 28, 34, 37, 42, 43, 45)</small>-->
	* [[Maciej Dybowski]] –		* [[Maciej Dybowski]] –
	** '''Orie'''<!-- <small>(odc. 5-6, 12, 21)</small>-->,		** '''Orie'''<!-- <small>(odc. 5-6, 12, 21)</small>-->,
	** '''Marwyn'''<!-- <small>(odc. 7-9, 14, 18, 35, 39, 41, 46)</small>-->		** '''Marwyn'''<!-- <small>(odc. 7-9, 14, 18, 35, 39, 41, 43, 46)</small>-->
	* [[Michał Konarski]] –		* [[Michał Konarski]] –
	** '''Maszynista'''<!-- <small>(odc. 8, 27, 29, 38, 41-42)</small>-->,		** '''Maszynista'''<!-- <small>(odc. 8, 27, 29, 38, 41-42)</small>-->,
Linia 281:		Linia 281:
	\| ''Free Wheelin’ Ferris Wheel''		\| ''Free Wheelin’ Ferris Wheel''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|17.04.2024
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|043		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|043
	\| ''''		\| ''Legenda o Jack’u O’Lanternie''
	\| ''The Legend of Jack O’Lantern''		\| ''The Legend of Jack O’Lantern''
	\|-		\|-

Mecha Builders - Historia wersji

MinisterDubu o 11:48, 10 lis 2025

Marti: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */