Minionki: Wejście Gru - Historia wersji

Marti: uzupełnienie

2026-02-01T10:28:30Z

uzupełnienie

← poprzednia wersja		Wersja z 11:28, 1 lut 2026
Linia 3:		Linia 3:
	\|tytuł oryginalny=Minions: The Rise of Gru		\|tytuł oryginalny=Minions: The Rise of Gru
	\|plakat=Minionki – Wejście Gru.jpg		\|plakat=Minionki – Wejście Gru.jpg
	\|gatunek=~~animacja~~, familijny, komedia		\|gatunek=animowany, familijny, komedia
	\|kraj=Stany Zjednoczone		\|kraj=Stany Zjednoczone
	\|język=angielski		\|język=angielski
	\|dystrybutor kinowy=[[United International Pictures Polska\|United International Pictures]]		\|dystrybutor kinowy=[[United International Pictures Polska\|United International Pictures]]
	\|dystrybutor ~~bluraydvd~~=		\|dystrybutor dvd=[[Galapagos Films]]
	\|rok=2022		\|rok=2022
	\|data premiery=1 lipca [[2022]]		\|data premiery=1 lipca [[2022]]

Glimka o 14:42, 23 lut 2025

2025-02-23T14:42:18Z

← poprzednia wersja		Wersja z 15:42, 23 lut 2025
Linia 11:		Linia 11:
	\|data premiery=1 lipca [[2022]]		\|data premiery=1 lipca [[2022]]
	}}		}}
	'''Minionki''' (ang. ''Minions: The Rise of Gru'', 2022) – amerykański film animowany, kontynuacja filmu ''[[Minionki]]''.		'''Minionki: Wejście Gru''' (ang. ''Minions: The Rise of Gru'', 2022) – amerykański film animowany, kontynuacja filmu ''[[Minionki]]''.

	Premiera filmu w polskich kinach – 1 lipca [[2022]] roku; dystrybucja: [[United International Pictures Polska\|UIP]].		Premiera filmu w polskich kinach – 1 lipca [[2022]] roku; dystrybucja: [[United International Pictures Polska\|UIP]].
Linia 31:		Linia 31:

	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==
	'''Wersja polska''': [[~~Hiventy~~ Poland\|START INTERNATIONAL POLSKA]]<br />		'''Wersja polska''': [[TransPerfect Media Poland\|START INTERNATIONAL POLSKA]]<br />
	'''Tekst polski i reżyseria''': [[Bartosz Wierzbięta]]<br />		'''Tekst polski i reżyseria''': [[Bartosz Wierzbięta]]<br />
	'''Realizacja dźwięku''': [[Michał Skarżyński]]<br />		'''Realizacja dźwięku''': [[Michał Skarżyński]]<br />

Piotr.: /* Wersja polska */

2025-01-12T20:32:08Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 21:32, 12 sty 2025
Linia 31:		Linia 31:

	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==
	'''Wersja polska''': [[~~Start International Polska~~\|START INTERNATIONAL POLSKA]]<br />		'''Wersja polska''': [[Hiventy Poland\|START INTERNATIONAL POLSKA]]<br />
	'''Tekst polski i reżyseria''': [[Bartosz Wierzbięta]]<br />		'''Tekst polski i reżyseria''': [[Bartosz Wierzbięta]]<br />
	'''Realizacja dźwięku''': [[Michał Skarżyński]]<br />		'''Realizacja dźwięku''': [[Michał Skarżyński]]<br />
Linia 46:		Linia 46:
	* [[Kamil Pruban]] – '''Motocyklista'''		* [[Kamil Pruban]] – '''Motocyklista'''
	* [[Agnieszka Matysiak]] – '''Matka Gru'''		* [[Agnieszka Matysiak]] – '''Matka Gru'''
	* [[Przemysław Glapiński]] – '''Dr Nikczemniuk'''		* [[Przemysław Glapiński]] – '''Doktor Nikczemniuk'''
	* [[Miłogost Reczek]] – '''Pan Perkins'''		* [[Miłogost Reczek]] – '''Pan Perkins'''
	* [[Jacek Król]] – '''Silas Baraniapupa'''		* [[Jacek Król]] – '''Silas Baraniapupa'''

Suśi: /* Wersja polska */

2022-07-20T22:09:35Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 23:09, 20 lip 2022
Linia 48:		Linia 48:
	* [[Przemysław Glapiński]] – '''Dr Nikczemniuk'''		* [[Przemysław Glapiński]] – '''Dr Nikczemniuk'''
	* [[Miłogost Reczek]] – '''Pan Perkins'''		* [[Miłogost Reczek]] – '''Pan Perkins'''
	* [[Jacek Król]] – '''Silas ~~Ramsbottom~~'''		* [[Jacek Król]] – '''Silas Baraniapupa'''
	'''W pozostałych rolach''':		'''W pozostałych rolach''':
	* [[Beata Jankowska-Tzimas]]		* [[Beata Jankowska-Tzimas]]

Marti: nowy artykuł

2022-06-23T13:45:00Z

nowy artykuł

Nowa strona

{{Film2
|tytuł=Minionki: Wejście Gru
|tytuł oryginalny=Minions: The Rise of Gru
|plakat=Minionki – Wejście Gru.jpg
|gatunek=animacja, familijny, komedia
|kraj=Stany Zjednoczone
|język=angielski
|dystrybutor kinowy=[[United International Pictures Polska|United International Pictures]]
|dystrybutor bluraydvd=
|rok=2022
|data premiery=1 lipca [[2022]]
}}
'''Minionki''' (ang. ''Minions: The Rise of Gru'', 2022) – amerykański film animowany, kontynuacja filmu ''[[Minionki]]''.

Premiera filmu w polskich kinach – 1 lipca [[2022]] roku; dystrybucja: [[United International Pictures Polska|UIP]].

== Fabuła ==
Największa animowana seria w historii oraz światowy fenomen pop kultury „Minionki: Wejście Gru” powraca w lipcu 2022 r. W kolejnej części jednej z najpopularniejszych animowanych serii poznamy historię o tym, jak złoczyńca nr 1 na świecie poznał Minionki, a potem stworzył najbardziej nikczemną ekipę. Mierzył się z najbardziej niebezpiecznymi przestępcami świata.

Na długo przed tym, jak został panem zła, Gru (głosu w oryginalnej wersji językowej udziela mu nominowany do Oscara® Steve Carell) jest zaledwie 12-letnim chłopcem mieszkającym na przedmieściach, pracującym w swojej piwnicy nad planem przejęcia władzy nad światem.

Długo jednak nie odnosi żadnego znaczącego sukcesu. Kiedy spotyka Minionki, w tym Kevina, Stuarta, Boba oraz Otto łączy z nimi swoje siły. Razem budują pierwszą kryjówkę, projektują niezwykła broń i w końcu wykonują pierwsze misje.

Kiedy niesławna supergrupa złoczyńców – Vicious 6, usuwa swojego przywódcę — legendarnego wojownika sztuk walki Wilda Knucklesa (głosu w oryginalnej wersji użycza zdobywca Oscara® Alan Arkin) – Gru, chce zostać ich członkiem. Jest w końcu najbardziej oddanym fanem grupy. Vicious 6 nie jest pod wrażeniem drobnego, niedoszłego złoczyńcy, ale Gru okazuje się od nich sprytniejszy. Oszukuje grupę złoczyńców stając się ich śmiertelnym wrogiem.

Gru decyduje się na ucieczkę. Minionki muszą go uratować. W tym próbują opanować trudną sztukę walki Kung-Fu. Gru w tym czasie odkrywa, że nawet najgorsi z najgorszych potrzebują czasami drobnej pomocy przyjaciół.

Film łączy to, za co świat pokochał produkcje Illumiation – niezwykły, cięty humor, odniesienia do pop kultury, emocje, znakomitą muzykę oraz nieokiełznaną akcję. Za produkcję odpowiada wizjonerski szef Illumination – Chris Meledandri oraz jego wieloletni współpracownicy – Janet Healy i Chris Renauld. Za kamerą zasiadł Kyle Banda (''„[[Minionki]]”'', ''„[[Gru, Dru i Minionki]]”'').

Źródło: opis dystrybutora

== Wersja polska ==
'''Wersja polska''': [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] 
'''Tekst polski i reżyseria''': [[Bartosz Wierzbięta]] 
'''Realizacja dźwięku''': [[Michał Skarżyński]] 
'''Kierownictwo produkcji''': [[Dorota Kaźmierska-Nyczek|Dorota Nyczek]] 
'''Udział wzięli''':
* [[Marek Robaczewski]] – '''Gru'''
* [[Anna Szymańczyk]] – '''Belle Bottom'''
* [[Tomasz Grochoczyński]] – '''Wściekły Kułak'''
* [[Elżbieta Kijowska-Rozen|Elżbieta Kijowska]] – '''Madame Chow'''
* [[Anna Apostolakis-Gluzińska|Anna Apostolakis]] – '''Siostra Nunczaku'''
* [[Konrad Makowski]] – '''Jean-Krab'''
* [[Jakub Wieczorek]] – '''Piącha'''
* [[Jakub Szydłowski]] – '''Zły Wrotkarz'''
* [[Kamil Pruban]] – '''Motocyklista'''
* [[Agnieszka Matysiak]] – '''Matka Gru'''
* [[Przemysław Glapiński]] – '''Dr Nikczemniuk'''
* [[Miłogost Reczek]] – '''Pan Perkins'''
* [[Jacek Król]] – '''Silas Ramsbottom'''
'''W pozostałych rolach''':
* [[Beata Jankowska-Tzimas]]
* [[Elżbieta Kopocińska]]
* [[Klaudia Kuchtyk]]
* [[Natalia Kujawa]]
* [[Damian Kulec]]
* [[Mateusz Kwiecień]]
* [[Szymon Roszak]]
* [[Michał Skarżyński]]
* [[Paweł Szczesny]]
'''oraz''':
* [[Kornel Lesner]]
* [[Jakub Strach]]
* [[Hanna Szatan]]
* [[Katarzyna Wincza]]

'''Gościnnie głosów użyczyli''':
* [[Marta Rentel|Marta Rentel (martirenti)]]
* [[Jakub Szmajkowski]]
* [[Mikołaj Śmieszek]]

== Linki zewnętrzne ==
* Zwiastuny filmu: [https://www.youtube.com/watch?v=Ngev6zpUisw 1], [https://www.youtube.com/watch?v=RTkaNcLNjp 2]
* {{Wikipedia}}
* {{filmweb|film|778537}}
{{Minionki}}
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]