Następcy: Świat Potępionych - Historia wersji

Piotr. o 15:17, 13 mar 2025

2025-03-13T15:17:59Z

← poprzednia wersja		Wersja z 16:17, 13 mar 2025
Linia 7:		Linia 7:
	\|język=angielski		\|język=angielski
	\|stacja=[[Disney Channel]]		\|stacja=[[Disney Channel]]
			\|platforma=[[Disney+]]
	\|lata produkcji=2015-2017		\|lata produkcji=2015-2017
	\|data premiery=19 grudnia [[2015]]		\|data premiery=19 grudnia [[2015]]

MinisterDubu o 20:52, 7 wrz 2022

2022-09-07T20:52:28Z

← poprzednia wersja		Wersja z 21:52, 7 wrz 2022
Linia 40:		Linia 40:
	'''Wykonanie piosenek''':<!--		'''Wykonanie piosenek''':<!--
	* [[Małgorzata Kozłowska]],-->		* [[Małgorzata Kozłowska]],-->
	* [[Natalia Piotrowska]],		* [[Natalia Piotrowska]]
	* [[Joanna Derengowska]],		* [[Joanna Derengowska]]
	* [[Aleksandra Radwan]]		* [[Aleksandra Radwan]]
	i inni		i inni
Linia 53:		Linia 53:
	'''Lektor''': [[Artur Kaczmarski]]		'''Lektor''': [[Artur Kaczmarski]]
	{{Następcy}}		{{Następcy}}
			{{Disney Television Animation}}
	[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]		[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]

MinisterDubu o 00:06, 1 sty 2022

2022-01-01T00:06:22Z

← poprzednia wersja		Wersja z 01:06, 1 sty 2022
Linia 1:		Linia 1:
	{{Serial2		{{Serial2
	\|tytuł= Następcy: Świat Potępionych		\|tytuł=Następcy: Świat Potępionych
	\|tytuł oryginalny= Descendants: Wicked World		\|tytuł oryginalny=Descendants: Wicked World
	\|plakat=		\|plakat=Następcy Świat Potępionych.jpg
	\|gatunek= animowany, familijny, krótkometrażowy		\|gatunek=animowany, familijny, krótkometrażowy
	\|kraj= Stany Zjednoczone		\|kraj=Stany Zjednoczone
	\|język= angielski		\|język=angielski
	\|stacja= [[Disney Channel]]		\|stacja=[[Disney Channel]]
	\|lata produkcji= 2015-2017		\|lata produkcji=2015-2017
	\|data premiery= 19 grudnia [[2015]]		\|data premiery=19 grudnia [[2015]]
	\|sezony= 2 z 2		\|sezony=2 z 2
	\|odcinki= 33 z 33		\|odcinki=33 z 33
	}}		}}
	'''Następcy: Świat Potępionych''' (ang. ''Descendants: Wicked World'', 2015-2017) – amerykański krótkometrażowy serial animowany, nawiązujący do filmu ''[[Następcy]]''.		'''Następcy: Świat Potępionych''' (ang. ''Descendants: Wicked World'', 2015-2017) – amerykański krótkometrażowy serial animowany, nawiązujący do filmu ''[[Następcy]]''.

OkiDoki o 10:48, 17 lip 2020

2020-07-17T10:48:12Z

← poprzednia wersja		Wersja z 11:48, 17 lip 2020
Linia 52:		Linia 52:

	'''Lektor''': [[Artur Kaczmarski]]		'''Lektor''': [[Artur Kaczmarski]]
			{{Następcy}}
	[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]		[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]

OkiDoki: /* Wersja polska */

2020-06-05T12:40:33Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 13:40, 5 cze 2020
Linia 22:		Linia 22:

	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==
	'''~~Udział~~ wzięli''':		'''W wersji polskiej udział wzięli''':
	* [[Karolina Bacia]] – '''Evie'''		* [[Karolina Bacia]] – '''Evie'''
	* [[Maksymilian Bogumił]] – '''Ben'''		* [[Maksymilian Bogumił]] – '''Ben'''
	* [[Joanna Derengowska]] – '''Lonnie'''		* [[Joanna Derengowska]] – '''Lonnie'''
	* [[Maciej Falana]] – '''Carlos'''		* [[Maciej Falana]] – '''Carlos'''
	* [[Gabriela Całun]] – '''~~Allie~~'''		* [[Gabriela Całun]] – '''Ally'''
	* [[Justyna Kowalska]] – '''Jane'''		* [[Justyna Kowalska]] – '''Jane'''
	* [[Marta Markowicz]] – '''Freddie'''		* [[Marta Markowicz]] – '''Freddie'''
Linia 34:		Linia 34:
	* [[Stefan Pawłowski]] – '''Jay'''		* [[Stefan Pawłowski]] – '''Jay'''
	* [[Aleksandra Radwan]] – '''Audrey'''		* [[Aleksandra Radwan]] – '''Audrey'''
			* [[Julia Kołakowska-Bytner]] – '''CJ'''
			* [[Maciej Kosmala]] – '''Zevon'''
			i inni

	'''Wykonanie piosenek''':		'''Wykonanie piosenek''':<!--
			* [[Małgorzata Kozłowska]],-->
	* [[Natalia Piotrowska]],		* [[Natalia Piotrowska]],
	* [[Joanna Derengowska]],		* [[Joanna Derengowska]],

OkiDoki: /* Wersja polska */

2019-10-27T16:12:12Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 17:12, 27 paź 2019
Linia 41:		Linia 41:
	i inni		i inni

	'''Reżyseria''': [[Artur Kaczmarski]]<br />		'''Reżyseria''': [[Artur Kaczmarski]], [[Agnieszka Zwolińska]]<br />
	'''Dialogi''': [[Anna Izdebska]]<br />		'''Dialogi''': [[Anna Izdebska]]<br />
	'''Kierownictwo muzyczne''': [[Juliusz Kamil]], [[Agnieszka Tomicka]]<br />		'''Kierownictwo muzyczne''': [[Juliusz Kamil]], [[Agnieszka Tomicka]]<br />

OkiDoki: /* Wersja polska */

2019-10-26T12:33:18Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 13:33, 26 paź 2019
Linia 36:		Linia 36:

	'''Wykonanie piosenek''':		'''Wykonanie piosenek''':
			* [[Natalia Piotrowska]],
	* [[Joanna Derengowska]],		* [[Joanna Derengowska]],
	* [[Aleksandra Radwan]]		* [[Aleksandra Radwan]]

OkiDoki: /* Wersja polska */

2019-10-25T12:29:50Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 13:29, 25 paź 2019
Linia 34:		Linia 34:
	* [[Stefan Pawłowski]] – '''Jay'''		* [[Stefan Pawłowski]] – '''Jay'''
	* [[Aleksandra Radwan]] – '''Audrey'''		* [[Aleksandra Radwan]] – '''Audrey'''

			'''Wykonanie piosenek''':
			* [[Joanna Derengowska]],
			* [[Aleksandra Radwan]]
			i inni

	'''Reżyseria''': [[Artur Kaczmarski]]<br />		'''Reżyseria''': [[Artur Kaczmarski]]<br />

Marti: uzupełnienie

2019-05-03T16:09:15Z

uzupełnienie

← poprzednia wersja		Wersja z 17:09, 3 maj 2019
Linia 1:		Linia 1:
	'''Następcy: Świat Potępionych''' (ang. ''Descendants: Wicked World'', 2015-??) – amerykański krótkometrażowy serial animowany, nawiązujący do filmu ''[[Następcy]]''.		{{Serial2
			\|tytuł= Następcy: Świat Potępionych
			\|tytuł oryginalny= Descendants: Wicked World
			\|plakat=
			\|gatunek= animowany, familijny, krótkometrażowy
			\|kraj= Stany Zjednoczone
			\|język= angielski
			\|stacja= [[Disney Channel]]
			\|lata produkcji= 2015-2017
			\|data premiery= 19 grudnia [[2015]]
			\|sezony= 2 z 2
			\|odcinki= 33 z 33
			}}
			'''Następcy: Świat Potępionych''' (ang. ''Descendants: Wicked World'', 2015-2017) – amerykański krótkometrażowy serial animowany, nawiązujący do filmu ''[[Następcy]]''.

	Serial emitowany w Polsce na kanale [[Disney Channel]] od 19 grudnia [[2015]] roku.		Serial emitowany w Polsce na kanale [[Disney Channel]] od 19 grudnia [[2015]] roku.

			== Fabuła ==
			Mal, Evie, Jay i Carlos po koronacji próbują wykorzystać szansę i stać się lepszymi ludźmi od swoich okrutnych rodziców, którzy wciąż przebywają na Wyspie Potępionych.

			<small>Opis pochodzi ze strony [https://www.telemagazyn.pl/serial/nastepcy-swiat-potepionych-1562833/odc1/ Telemagazyn.pl]</small>

	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==
Linia 12:		Linia 30:
	* [[Justyna Kowalska]] – '''Jane'''		* [[Justyna Kowalska]] – '''Jane'''
	* [[Marta Markowicz]] – '''Freddie'''		* [[Marta Markowicz]] – '''Freddie'''
	* [[~~Joanna Pach\|~~Joanna Pach-Żbikowska]] – '''Jordan'''		* [[Joanna Pach-Żbikowska]] – '''Jordan'''
	* [[Agata Paszkowska]] – '''Mal'''		* [[Agata Paszkowska]] – '''Mal'''
	* [[Stefan Pawłowski]] – '''Jay'''		* [[Stefan Pawłowski]] – '''Jay'''
Linia 19:		Linia 37:
	'''Reżyseria''': [[Artur Kaczmarski]]<br />		'''Reżyseria''': [[Artur Kaczmarski]]<br />
	'''Dialogi''': [[Anna Izdebska]]<br />		'''Dialogi''': [[Anna Izdebska]]<br />
	'''Kierownictwo muzyczne''': [[~~Juliusz Kuźnik\|~~Juliusz Kamil]], [[Agnieszka Tomicka]]<br />		'''Kierownictwo muzyczne''': [[Juliusz Kamil]], [[Agnieszka Tomicka]]<br />
	'''Teksty piosenek''': [[Tomasz Robaczewski]], [[Zofia Jaworowska]]<br />		'''Teksty piosenek''': [[Tomasz Robaczewski]], [[Zofia Jaworowska]]<br />
	'''Wersja polska''': [[SDI Media Polska\|SDI MEDIA POLSKA]]		'''Wersja polska''': [[SDI Media Polska\|SDI MEDIA POLSKA]]

DXton: Podziękowanie od Karoliny Roztockiej z Disney Polska za przesłanie obsady i ekipy do tego serialu.

2015-12-21T15:43:18Z

Podziękowanie od Karoliny Roztockiej z Disney Polska za przesłanie obsady i ekipy do tego serialu.

← poprzednia wersja		Wersja z 16:43, 21 gru 2015
Linia 5:		Linia 5:
	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==
	'''Udział wzięli''':		'''Udział wzięli''':
	* [[Joanna Derengowska]]		* [[Karolina Bacia]] – '''Evie'''
	* [[~~Artur Kaczmarski~~]]		* [[Maksymilian Bogumił]] – '''Ben'''
	* [[Gabriela Całun]]		* [[Joanna Derengowska]] – '''Lonnie'''
	* [[Justyna Kowalska]]		* [[Maciej Falana]] – '''Carlos'''
	* [[Maciej Falana]]		* [[Gabriela Całun]] – '''Allie'''
	* [[Marta Markowicz]]		* [[Justyna Kowalska]] – '''Jane'''
	* [[Joanna Pach\|Joanna Pach-Żbikowska]]		* [[Marta Markowicz]] – '''Freddie'''
			* [[Joanna Pach\|Joanna Pach-Żbikowska]] – '''Jordan'''
	* [[Agata Paszkowska]] – '''Mal'''		* [[Agata Paszkowska]] – '''Mal'''
	* [[Stefan Pawłowski]]		* [[Stefan Pawłowski]] – '''Jay'''
	* [[Aleksandra Radwan]]		* [[Aleksandra Radwan]] – '''Audrey'''

	'''Reżyseria''': [[Artur Kaczmarski]]<br />		'''Reżyseria''': [[Artur Kaczmarski]]<br />
			'''Dialogi''': [[Anna Izdebska]]<br />
			'''Kierownictwo muzyczne''': [[Juliusz Kuźnik\|Juliusz Kamil]], [[Agnieszka Tomicka]]<br />
			'''Teksty piosenek''': [[Tomasz Robaczewski]], [[Zofia Jaworowska]]<br />
	'''Wersja polska''': [[SDI Media Polska\|SDI MEDIA POLSKA]]		'''Wersja polska''': [[SDI Media Polska\|SDI MEDIA POLSKA]]