Netflix - Historia wersji

Marti: uzupełnienie

2026-06-04T16:22:26Z

uzupełnienie

← poprzednia wersja		Wersja z 17:22, 4 cze 2026
Linia 99:		Linia 99:
	* ''[[Bal czarownic]]''		* ''[[Bal czarownic]]''
	* ''[[Batman v Superman: Świt sprawiedliwości]]''		* ''[[Batman v Superman: Świt sprawiedliwości]]''
			* ''[[Beetlejuice Beetlejuice]]''
	* ''[[Będziemy bohaterami]]''		* ''[[Będziemy bohaterami]]''
	* ''[[Bumblebee]]''		* ''[[Bumblebee]]''
Linia 168:		Linia 169:
	* ''[[Metal Lords]]''		* ''[[Metal Lords]]''
	* ''[[Mia i biały lew]]''		* ''[[Mia i biały lew]]''
			* ''[[Mickey 17]]''
	* ''[[Mikołaj i spółka]]''		* ''[[Mikołaj i spółka]]''
	* ''[[Misja Stone]]''		* ''[[Misja Stone]]''
Linia 252:		Linia 254:
	* ''[[W pustyni i w puszczy]]''		* ''[[W pustyni i w puszczy]]''
	* ''[[Wakacje Mikołajka]]''		* ''[[Wakacje Mikołajka]]''
			* ''[[Wiedźmy (film 2020)\|Wiedźmy]]''
	* ''[[Wielki zielony krokodyl domowy]]''		* ''[[Wielki zielony krokodyl domowy]]''
	* ''[[Więcej niż myślisz]]''		* ''[[Więcej niż myślisz]]''
Linia 463:		Linia 466:
	* ''[[Moc księżniczek]]''		* ''[[Moc księżniczek]]''
	* ''[[Moje szczęśliwe małżeństwo]]''		* ''[[Moje szczęśliwe małżeństwo]]''
			* ''[[Moje 3 grosze]]''
	* ''[[Monster High (serial animowany 2022)\|Monster High]]'' <small>(odc. 1-46)</small>		* ''[[Monster High (serial animowany 2022)\|Monster High]]'' <small>(odc. 1-46)</small>
	* ''[[Motown Magic‎‎]]''		* ''[[Motown Magic‎‎]]''
Linia 486:		Linia 490:
	* ''[[Oderwij wzdłuż linii]]''		* ''[[Oderwij wzdłuż linii]]''
	* ''[[Odlotowe agentki]]'' <small>(seria I)</small>		* ''[[Odlotowe agentki]]'' <small>(seria I)</small>
			* ''[[Okres godowy]]''
	* ''[[Oktonauci]]'' <small>(seria I-IV)</small>		* ''[[Oktonauci]]'' <small>(seria I-IV)</small>
	* ''[[Oktonauci: Przygody na lądzie]]''		* ''[[Oktonauci: Przygody na lądzie]]''
Linia 751:		Linia 756:
	* ''[[Megamocny]]''		* ''[[Megamocny]]''
	* ''[[Między nami wampirami]]''		* ''[[Między nami wampirami]]''
			* ''[[Milky☆Subway: The Galactic Limited Express – film]]''
	* ''[[Minionki rozrabiają]]''		* ''[[Minionki rozrabiają]]''
	* ''[[Minionki: Wejście Gru]]''		* ''[[Minionki: Wejście Gru]]''
Linia 883:		Linia 889:
	* ''[[Willy i strażnicy jeziora. Zimowa przygoda]]''		* ''[[Willy i strażnicy jeziora. Zimowa przygoda]]''
	* ''[[Witamy w Monster High]]''		* ''[[Witamy w Monster High]]''
			* ''[[Władca pierścieni: Wojna Rohirrimów]]''
	* ''[[Wojownicze żółwie ninja (film 2007)\|Wojownicze żółwie ninja]]''		* ''[[Wojownicze żółwie ninja (film 2007)\|Wojownicze żółwie ninja]]''
	* ''[[Wojownicze Żółwie Ninja: Ewolucja – film]]''		* ''[[Wojownicze Żółwie Ninja: Ewolucja – film]]''

Marti: uzupełnienie

2026-05-01T09:08:31Z

uzupełnienie

← poprzednia wersja		Wersja z 10:08, 1 maj 2026
Linia 49:		Linia 49:
	* ''[[Lost and Found]]''		* ''[[Lost and Found]]''
	* ''[[Luz: Światło serca]]''		* ''[[Luz: Światło serca]]''
	* ''[[Mako Mermaids: Syreny z Mako]]'' <small>(seria I)</small>		* ''[[Mako Mermaids: Syreny z Mako]]'' <small>(druga wersja dubbingu; seria I)</small>
	* ''[[Mali detektywi]]''		* ''[[Mali detektywi]]''
	* ''[[Miłość na lodzie]]''		* ''[[Miłość na lodzie]]''
Linia 55:		Linia 55:
	* ''[[Na tafli marzeń]]''		* ''[[Na tafli marzeń]]''
	* ''[[Najlepszy najgorszy weekend]]''		* ''[[Najlepszy najgorszy weekend]]''
	* ''[[Niebezpieczny Henryk]]'' <small>(~~seria~~ I-V)</small>		* ''[[Niebezpieczny Henryk]]'' <small>(serie I-V)</small>
	* ''[[Nieuchwytni]]''		* ''[[Nieuchwytni]]''
	* ''[[Nowe legendy o Małpim Królu]]''		* ''[[Nowe legendy o Małpim Królu]]''
Linia 326:		Linia 326:
	* ''[[Czarodzieje: Opowieści z Arkadii]]''		* ''[[Czarodzieje: Opowieści z Arkadii]]''
	* ''[[Cześć, ninja!]]''		* ''[[Cześć, ninja!]]''
			* ''[[Dandelion]]''
	* ''[[DC Super Hero Girls (serial animowany 2019)\|DC Super Hero Girls]]'' <small>(odc. 1-52)</small>		* ''[[DC Super Hero Girls (serial animowany 2019)\|DC Super Hero Girls]]'' <small>(odc. 1-52)</small>
	* ''[[Dee i przyjaciele w krainie Oz]]''		* ''[[Dee i przyjaciele w krainie Oz]]''
Linia 479:		Linia 480:
	* ''[[Niesamowity świat Gumballa]]'' <small>(serie I-II)</small>		* ''[[Niesamowity świat Gumballa]]'' <small>(serie I-II)</small>
	* ''[[Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu]]'' <small>(serie I-XV)</small>		* ''[[Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu]]'' <small>(serie I-XV)</small>
	* ''[[Ninjago: Powstanie Smoków]]'' <small>(serie I-~~III~~)</small>		* ''[[Ninjago: Powstanie Smoków]]'' <small>(serie I-IV)</small>
	* ''[[Nowe podróże Justina]]''		* ''[[Nowe podróże Justina]]''
	* ''[[Nowe przygody Lucky Luke'a\|Nowe przygody Lucky Luke’a]]'' <small>(seria I)</small>		* ''[[Nowe przygody Lucky Luke'a\|Nowe przygody Lucky Luke’a]]'' <small>(seria I)</small>
Linia 551:		Linia 552:
	* ''[[Spytaj Mądroboty]]'' <small>(serie II-III; odcinek specjalny ''Święta Mądrobotów'')</small>		* ''[[Spytaj Mądroboty]]'' <small>(serie II-III; odcinek specjalny ''Święta Mądrobotów'')</small>
	* ''[[Steven Universe]]'' <small>(odc. 104-110, 113-130, 132-150, 153-156)</small>		* ''[[Steven Universe]]'' <small>(odc. 104-110, 113-130, 132-150, 153-156)</small>
			* ''[[Stranger Things: Opowieści z '85\|Stranger Things: Opowieści z ’85]]''
	* ''[[Straszne historie Maszy]]''		* ''[[Straszne historie Maszy]]''
	* ''[[Strasznie mroczne historie]]''		* ''[[Strasznie mroczne historie]]''
Linia 574:		Linia 576:
	* ''[[The Midnight Gospel]]''		* ''[[The Midnight Gospel]]''
	* ''[[The Orbital Children]]''		* ''[[The Orbital Children]]''
			* ''[[The Ramparts of Ice]]''
	* ''[[To my, Lalaloopsy]]''		* ''[[To my, Lalaloopsy]]''
	* ''[[Tomb Raider: Legenda Lary Croft]]''		* ''[[Tomb Raider: Legenda Lary Croft]]''
Linia 850:		Linia 853:
	* ''[[The Seven Deadly Sins the Movie: Prisoners of the Sky]]''		* ''[[The Seven Deadly Sins the Movie: Prisoners of the Sky]]''
	* ''[[Tom i Jerry: Wielka ucieczka]]''		* ''[[Tom i Jerry: Wielka ucieczka]]''
			* ''[[Tomek i przyjaciele: Sodor śpiewa razem]]''
	* ''[[Tomek i przyjaciele: Świąteczny ekspres]]''		* ''[[Tomek i przyjaciele: Świąteczny ekspres]]''
	* ''[[Tomek i przyjaciele: Tajemnica Góry Widokowej]]''		* ''[[Tomek i przyjaciele: Tajemnica Góry Widokowej]]''
	* ''[[Tomek i przyjaciele: Wyścig o Puchar Sodoru]]''		* ''[[Tomek i przyjaciele: Wyścig o Puchar Sodoru]]''
			* ''[[Transformers: Początek]]''
	* ''[[Trolle]]''		* ''[[Trolle]]''
	* ''[[Trolle 2]]''		* ''[[Trolle 2]]''
Linia 867:		Linia 872:
	* ''[[Ultraman: Rising]]''		* ''[[Ultraman: Rising]]''
	* ''[[Ups! Arka odpłynęła]]''		* ''[[Ups! Arka odpłynęła]]''
	* ''[[Vivo]]''		* ''[[Vivo]]'' <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small>
			* ''[[W cudzej skórze]]''
	* ''[[W rytmie dżungli: Film]]''		* ''[[W rytmie dżungli: Film]]''
	* ''[[Wallace i Gromit: Zemsta pingwina]]''		* ''[[Wallace i Gromit: Zemsta pingwina]]''

Marti: uzupełnienie

2026-03-23T18:34:37Z

uzupełnienie

← poprzednia wersja		Wersja z 19:34, 23 mar 2026
Linia 132:		Linia 132:
	* ''[[Gran Turismo]]''		* ''[[Gran Turismo]]''
	* ''[[Grinch: Świąt nie będzie]]''		* ''[[Grinch: Świąt nie będzie]]''
			* ''[[Harold i magiczna kredka]]''
	* ''[[Hobbit: Bitwa Pięciu Armii]]''		* ''[[Hobbit: Bitwa Pięciu Armii]]''
	* ''[[Hobbit: Niezwykła podróż]]''		* ''[[Hobbit: Niezwykła podróż]]''
Linia 287:		Linia 288:
	* ''[[Baki]]''		* ''[[Baki]]''
	* ''[[Baki Hanma]]''		* ''[[Baki Hanma]]''
			* ''[[Baki-Dou: The Invincible Samurai]]''
	* ''[[Bakugan: Battle Planet]]'' <small>(odc. 51-128)</small>		* ''[[Bakugan: Battle Planet]]'' <small>(odc. 51-128)</small>
	* ''[[Bal słówek]]''		* ''[[Bal słówek]]''
Linia 514:		Linia 516:
	* ''[[Potworne pojazdy]]''		* ''[[Potworne pojazdy]]''
	* ''[[Power Players]]'' <small>(serie I-II)</small>		* ''[[Power Players]]'' <small>(serie I-II)</small>
			* ''[[Prawo Vegas]]''
	* ''[[Przedziwne przygody Jamesa]]		* ''[[Przedziwne przygody Jamesa]]
	* ''[[Przygody Kota w Butach]]''		* ''[[Przygody Kota w Butach]]''
Linia 686:		Linia 689:
	* ''[[Ever After High: Zima Wszech Baśni]]''		* ''[[Ever After High: Zima Wszech Baśni]]''
	* ''[[Fernando]]''		* ''[[Fernando]]''
			* ''[[Futrzaści przyjaciele: Elmo dostaje szczeniaka]]''
	* ''[[Gamba]]''		* ''[[Gamba]]''
	* ''[[Gantz:O]]''		* ''[[Gantz:O]]''
Linia 731:		Linia 735:
	* ''[[LEGO przygoda]]''		* ''[[LEGO przygoda]]''
	* ''[[Leo]]''		* ''[[Leo]]''
			* ''[[Liga potworów]]''
	* ''[[LOL Surprise: Film]]''		* ''[[LOL Surprise: Film]]''
	* ''[[LOL Surprise: Zimowy pokaz mody]]''		* ''[[LOL Surprise: Zimowy pokaz mody]]''
Linia 875:		Linia 880:
	* ''[[Wojownicze Żółwie Ninja: Ewolucja – film]]''		* ''[[Wojownicze Żółwie Ninja: Ewolucja – film]]''
	* ''[[Wojownicze Żółwie Ninja: Zmutowany chaos]]''		* ''[[Wojownicze Żółwie Ninja: Zmutowany chaos]]''
			* ''[[Wyfrunięci]]''
	* ''[[Wyprawa Magellana]]''		* ''[[Wyprawa Magellana]]''
	* ''[[Zagubieni w świetle gwiazd]]''		* ''[[Zagubieni w świetle gwiazd]]''

Marti: uzupełnienie

2026-02-01T19:16:52Z

uzupełnienie

← poprzednia wersja		Wersja z 20:16, 1 lut 2026
Linia 784:		Linia 784:
	* ''[[Pingwiny z Madagaskaru (film)\|Pingwiny z Madagaskaru]]''		* ''[[Pingwiny z Madagaskaru (film)\|Pingwiny z Madagaskaru]]''
	* ''[[Plankton: Film]]''		* ''[[Plankton: Film]]''
			* ''[[Pod promenadą]]''
	* ''[[Podniebna poczta Kiki]]''		* ''[[Podniebna poczta Kiki]]''
	* ''[[Pokémon: Arceus – Kroniki]]''		* ''[[Pokémon: Arceus – Kroniki]]''

Marti: uzupełnienie

2026-01-24T19:50:17Z

uzupełnienie

← poprzednia wersja		Wersja z 20:50, 24 sty 2026
Linia 51:		Linia 51:
	* ''[[Mako Mermaids: Syreny z Mako]]'' <small>(seria I)</small>		* ''[[Mako Mermaids: Syreny z Mako]]'' <small>(seria I)</small>
	* ''[[Mali detektywi]]''		* ''[[Mali detektywi]]''
			* ''[[Miłość na lodzie]]''
	* ''[[Misfit: Serial]]''		* ''[[Misfit: Serial]]''
	* ''[[Na tafli marzeń]]''		* ''[[Na tafli marzeń]]''
Linia 116:		Linia 117:
	* ''[[Dzięciołek Woody jedzie na obóz]]''		* ''[[Dzięciołek Woody jedzie na obóz]]''
	* ''[[Dziki pies]]'' <small>(niedostępne w polskiej wersji platformy)</small>		* ''[[Dziki pies]]'' <small>(niedostępne w polskiej wersji platformy)</small>
			* ''[[Elmo i Mark Rober: Dzień Prezentów]]''
	* ''[[Enola Holmes]]''		* ''[[Enola Holmes]]''
	* ''[[Enola Holmes 2]]''		* ''[[Enola Holmes 2]]''
Linia 133:		Linia 135:
	* ''[[Hobbit: Niezwykła podróż]]''		* ''[[Hobbit: Niezwykła podróż]]''
	* ''[[Hobbit: Pustkowie Smauga]]''		* ''[[Hobbit: Pustkowie Smauga]]''
			* ''[[Istoty fantastyczne]]''
	* ''[[Jak zostać kotem]]''		* ''[[Jak zostać kotem]]''
	* ''[[Jumanji: Następny poziom]]''		* ''[[Jumanji: Następny poziom]]''
Linia 471:		Linia 474:
	* ''[[Nie ma jak w rodzinie‎]]''		* ''[[Nie ma jak w rodzinie‎]]''
	* ''[[Niech żyje Król Julian]]''		* ''[[Niech żyje Król Julian]]''
			* ''[[Niesamowite przygody skarpetek]]''
	* ''[[Niesamowity świat Gumballa]]'' <small>(serie I-II)</small>		* ''[[Niesamowity świat Gumballa]]'' <small>(serie I-II)</small>
	* ''[[Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu]]'' <small>(serie I-XV)</small>		* ''[[Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu]]'' <small>(serie I-XV)</small>
			* ''[[Ninjago: Powstanie Smoków]]'' <small>(serie I-III)</small>
	* ''[[Nowe podróże Justina]]''		* ''[[Nowe podróże Justina]]''
	* ''[[Nowe przygody Lucky Luke'a\|Nowe przygody Lucky Luke’a]]'' <small>(seria I)</small>		* ''[[Nowe przygody Lucky Luke'a\|Nowe przygody Lucky Luke’a]]'' <small>(seria I)</small>
Linia 483:		Linia 488:
	* ''[[Onimusha]]''		* ''[[Onimusha]]''
	* ''[[Onmyoji]]''		* ''[[Onmyoji]]''
			* ''[[Opowieści Wojowniczych Żółwi Ninja]]'' <small>(seria I)</small>
	* ''[[Ostatnie dzieciaki na Ziemi]]''		* ''[[Ostatnie dzieciaki na Ziemi]]''
	* ''[[Ōoku: The Inner Chambers]]''		* ''[[Ōoku: The Inner Chambers]]''
Linia 544:		Linia 550:
	* ''[[Straszne historie Maszy]]''		* ''[[Straszne historie Maszy]]''
	* ''[[Strasznie mroczne historie]]''		* ''[[Strasznie mroczne historie]]''
	* ''[[Strażak Sam]]'' <small>(serie X, XII-~~XIV~~)</small>		* ''[[Strażak Sam]]'' <small>(serie X, XII-XV)</small>
	* ''[[Strażnicy przyrody]]		* ''[[Strażnicy przyrody]]
	* ''[[Stretch Armstrong i Flex Fighterzy]]''		* ''[[Stretch Armstrong i Flex Fighterzy]]''
Linia 662:		Linia 668:
	* ''[[Były sobie człowieki]]''		* ''[[Były sobie człowieki]]''
	* ''[[Child of Kamiari Month]]''		* ''[[Child of Kamiari Month]]''
			* ''[[Cosmic Princess Kaguya!]]''
	* ''[[Dom (film animowany 2021)\|Dom (2021)]]''		* ''[[Dom (film animowany 2021)\|Dom (2021)]]''
	* ''[[Dom na falach]]''		* ''[[Dom na falach]]''
Linia 842:		Linia 849:
	* ''[[Trolle]]''		* ''[[Trolle]]''
	* ''[[Trolle 2]]''		* ''[[Trolle 2]]''
			* ''[[Trolle 3]]''
	* ''[[Trolle: Świąteczna misja]]''		* ''[[Trolle: Świąteczna misja]]''
	* ''[[Truskawkowe Ciastko: Festiwal kwiatów]]''		* ''[[Truskawkowe Ciastko: Festiwal kwiatów]]''
Linia 1039:		Linia 1047:
	* ''[[Pszczółka Maja (serial animowany 2013)\|Pszczółka Maja]]'' <small>(seria I)</small>		* ''[[Pszczółka Maja (serial animowany 2013)\|Pszczółka Maja]]'' <small>(seria I)</small>
	* ''[[Pucca]]'' <small>(odc. 40-65)</small>		* ''[[Pucca]]'' <small>(odc. 40-65)</small>
	* ''[[Rick i Morty]]'' <small>(serie I-IV)</small>		* ''[[Rick i Morty]]'' <small>(serie I-VIII)</small>
	* ''[[Robot Trains]]''		* ''[[Robot Trains]]''
	* ''[[SpongeBob Kanciastoporty]]'' <small>(odc. 1-20, 61-150)</small>		* ''[[SpongeBob Kanciastoporty]]'' <small>(odc. 1-20, 61-150)</small>

Marti: uzupełnienie

2025-11-24T03:16:56Z

uzupełnienie

← poprzednia wersja		Wersja z 04:16, 24 lis 2025
Linia 837:		Linia 837:
	* ''[[The Seven Deadly Sins the Movie: Prisoners of the Sky]]''		* ''[[The Seven Deadly Sins the Movie: Prisoners of the Sky]]''
	* ''[[Tom i Jerry: Wielka ucieczka]]''		* ''[[Tom i Jerry: Wielka ucieczka]]''
	* ''[[Tomek i przyjaciele: Świąteczny ekspres]]'' ~~<small>(niedostępne w polskiej wersji platformy)</small>~~		* ''[[Tomek i przyjaciele: Świąteczny ekspres]]''
	* ''[[Tomek i przyjaciele: Tajemnica Góry Widokowej]]''		* ''[[Tomek i przyjaciele: Tajemnica Góry Widokowej]]''
	* ''[[Tomek i przyjaciele: Wyścig o Puchar Sodoru]]''		* ''[[Tomek i przyjaciele: Wyścig o Puchar Sodoru]]''
Linia 850:		Linia 850:
	* ''[[Uciekające kurczaki]]''		* ''[[Uciekające kurczaki]]''
	* ''[[Uciekające kurczaki: Era nuggetsów]]''		* ''[[Uciekające kurczaki: Era nuggetsów]]''
			* ''[[Ulica Sezamkowa: Dziadek do orzechów]]''
	* ''[[Ultraman: Rising]]''		* ''[[Ultraman: Rising]]''
	* ''[[Ups! Arka odpłynęła]]''		* ''[[Ups! Arka odpłynęła]]''

Marti: uzupełnienie

2025-11-11T18:22:27Z

uzupełnienie

← poprzednia wersja		Wersja z 19:22, 11 lis 2025
Linia 32:		Linia 32:
	* ''[[GO! Żyj po swojemu]]''		* ''[[GO! Żyj po swojemu]]''
	* ''[[Gofcia i Mochi]]''		* ''[[Gofcia i Mochi]]''
	* ''[[Grzmotomocni]]'' <small>(serie I-II)</small>		* ''[[Grzmotomocni]]'' <small>(serie I-IV)</small>
	* ''[[H2O: Wystarczy kropla\|H<sub>2</sub>O: Wystarczy kropla]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small>		* ''[[H2O: Wystarczy kropla\|H<sub>2</sub>O: Wystarczy kropla]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small>
	* ''[[Heartstopper]]''		* ''[[Heartstopper]]''
Linia 54:		Linia 54:
	* ''[[Na tafli marzeń]]''		* ''[[Na tafli marzeń]]''
	* ''[[Najlepszy najgorszy weekend]]''		* ''[[Najlepszy najgorszy weekend]]''
	* ''[[Niebezpieczny Henryk]]'' <small>(seria IV)</small>		* ''[[Niebezpieczny Henryk]]'' <small>(seria I-V)</small>
	* ''[[Nieuchwytni]]''		* ''[[Nieuchwytni]]''
	* ''[[Nowe legendy o Małpim Królu]]''		* ''[[Nowe legendy o Małpim Królu]]''
Linia 77:		Linia 77:
	* ''[[That Girl Lay Lay]]''		* ''[[That Girl Lay Lay]]''
	* ''[[The A List]]''		* ''[[The A List]]''
			* ''[[Ulica Sezamkowa (edycja amerykańska)\|Ulica Sezamkowa]]''
	* ''[[Victoria znaczy zwycięstwo]]'' <small>(seria III)</small>		* ''[[Victoria znaczy zwycięstwo]]'' <small>(seria III)</small>
	* ''[[Widmo-Psiaki]]''		* ''[[Widmo-Psiaki]]''
Linia 149:		Linia 150:
	* ''[[Lemony Snicket: Seria niefortunnych zdarzeń]]''		* ''[[Lemony Snicket: Seria niefortunnych zdarzeń]]''
	* ''[[Looney Tunes znowu w akcji]]''		* ''[[Looney Tunes znowu w akcji]]''
			* ''[[Madame Web]]''
	* ''[[Mali agenci]]''		* ''[[Mali agenci]]''
	* ''[[Mali agenci: Armagedon]]''		* ''[[Mali agenci: Armagedon]]''
Linia 158:		Linia 160:
	* ''[[Matylda: Musical]]''		* ''[[Matylda: Musical]]''
	* ''[[Me contro te: Zemsta Pana S]]''		* ''[[Me contro te: Zemsta Pana S]]''
			* ''[[Mean Girls]]''
	* ''[[Meg 2: Głębia]]''		* ''[[Meg 2: Głębia]]''
	* ''[[Metal Lords]]''		* ''[[Metal Lords]]''
Linia 226:		Linia 229:
	* ''[[Straszne historie]]''		* ''[[Straszne historie]]''
	* ''[[Szajbus i pingwiny]]''		* ''[[Szajbus i pingwiny]]''
			* ''[[Szczury: Opowieść ze świata Wiedźmina]]''
	* ''[[Śnieżna siostra]]''		* ''[[Śnieżna siostra]]''
	* ''[[Śpiąca księżniczka]]''		* ''[[Śpiąca księżniczka]]''
Linia 234:		Linia 238:
	* ''[[Thunder Force]]''		* ''[[Thunder Force]]''
	* ''[[Turniej główny]]''		* ''[[Turniej główny]]''
			* ''[[Twisters]]''
	* ''[[Tydzień życia]]''		* ''[[Tydzień życia]]''
	* ''[[Ulica Strachu]]''		* ''[[Ulica Strachu]]''
Linia 329:		Linia 334:
	* ''[[Drużyna Zenko]]''		* ''[[Drużyna Zenko]]''
	* ''[[Dr. Seuss: Czerwona ryba, niebieska ryba]]''		* ''[[Dr. Seuss: Czerwona ryba, niebieska ryba]]''
			* ''[[Dr Seuss: Przygody Hortona]]''
	* ''[[Dwanaście na zawsze]]''		* ''[[Dwanaście na zawsze]]''
	* ''[[Dzieciak rządzi: Powrót do kolebki]]''		* ''[[Dzieciak rządzi: Powrót do kolebki]]''
Linia 451:		Linia 457:
	* ''[[Moc księżniczek]]''		* ''[[Moc księżniczek]]''
	* ''[[Moje szczęśliwe małżeństwo]]''		* ''[[Moje szczęśliwe małżeństwo]]''
	* ''[[Monster High (serial animowany 2022)\|Monster High]]'' <small>(odc. 1-36)</small>		* ''[[Monster High (serial animowany 2022)\|Monster High]]'' <small>(odc. 1-46)</small>
	* ''[[Motown Magic‎‎]]''		* ''[[Motown Magic‎‎]]''
	* ''[[Mój tata jest łowcą kosmitów]]''		* ''[[Mój tata jest łowcą kosmitów]]''
Linia 461:		Linia 467:
	* ''[[My Little Pony: Zmieniaj świat]]''		* ''[[My Little Pony: Zmieniaj świat]]''
	* ''[[My Melody & Kuromi]]''		* ''[[My Melody & Kuromi]]''
			* ''[[Nawiedzony biznes]]''
	* ''[[Nie całkiem narwal]]''		* ''[[Nie całkiem narwal]]''
	* ''[[Nie ma jak w rodzinie‎]]''		* ''[[Nie ma jak w rodzinie‎]]''
	* ''[[Niech żyje Król Julian]]''		* ''[[Niech żyje Król Julian]]''
			* ''[[Niesamowity świat Gumballa]]'' <small>(serie I-II)</small>
	* ''[[Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu]]'' <small>(serie I-XV)</small>		* ''[[Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu]]'' <small>(serie I-XV)</small>
	* ''[[Nowe podróże Justina]]''		* ''[[Nowe podróże Justina]]''
Linia 480:		Linia 488:
	* ''[[Pan Peabody i Sherman Show]]''		* ''[[Pan Peabody i Sherman Show]]''
	* ''[[Pan Toti]]''<!-- <small>(serie I-II)</small>-->		* ''[[Pan Toti]]''<!-- <small>(serie I-II)</small>-->
			* ''[[Pan Wilk i spółka: Włamanie]]''
	* ''[[Paprika]]''		* ''[[Paprika]]''
	* ''[[Paradise PD]]''		* ''[[Paradise PD]]''
Linia 528:		Linia 537:
	* ''[[Smoczy Książę]]''		* ''[[Smoczy Książę]]''
	* ''[[Sonic Prime]]''		* ''[[Sonic Prime]]''
			* ''[[Splinter Cell: Deathwatch]]''
	* ''[[SpongeBob Kanciastoporty]]'' <small>(odc. 153-204, 216-241)</small>		* ''[[SpongeBob Kanciastoporty]]'' <small>(odc. 153-204, 216-241)</small>
	* ''[[Spriggan]]''		* ''[[Spriggan]]''
Linia 581:		Linia 591:
	* ''[[Wielkodrzewo]]''		* ''[[Wielkodrzewo]]''
	* ''[[Wilczy król]]''		* ''[[Wilczy król]]''
			* ''[[Winx Club: Magia powraca]]''
	* ''[[Wodnikowe Wzgórze (2018)\|Wodnikowe Wzgórze]]''		* ''[[Wodnikowe Wzgórze (2018)\|Wodnikowe Wzgórze]]''
	* ''[[Wojownicza księżniczka Maya]]''		* ''[[Wojownicza księżniczka Maya]]''
Linia 653:		Linia 664:
	* ''[[Dom (film animowany 2021)\|Dom (2021)]]''		* ''[[Dom (film animowany 2021)\|Dom (2021)]]''
	* ''[[Dom na falach]]''		* ''[[Dom na falach]]''
			* ''[[Dr Seuss: Snicze]]''
	* ''[[Dzieciak rządzi]]''		* ''[[Dzieciak rządzi]]''
	* ''[[Dzieciak rządzi: Świąteczny bonus]]''		* ''[[Dzieciak rządzi: Świąteczny bonus]]''
Linia 669:		Linia 681:
	* ''[[Gamba]]''		* ''[[Gamba]]''
	* ''[[Gantz:O]]''		* ''[[Gantz:O]]''
			* ''[[Garfield (film 2024)\|Garfield]]''
	* ''[[Gnomy rozrabiają]]''		* ''[[Gnomy rozrabiają]]''
	* ''[[Guillermo del Toro: Pinokio]]''		* ''[[Guillermo del Toro: Pinokio]]''
Linia 761:		Linia 774:
	* ''[[Pan Wilk i spółka: Bardzo złe święta]]''		* ''[[Pan Wilk i spółka: Bardzo złe święta]]''
	* ''[[Pan Wilk i spółka: Koszmarny napad]]''		* ''[[Pan Wilk i spółka: Koszmarny napad]]''
			* ''[[Państwo Burakowie]]''
	* ''[[Pingwiny z Madagaskaru (film)\|Pingwiny z Madagaskaru]]''		* ''[[Pingwiny z Madagaskaru (film)\|Pingwiny z Madagaskaru]]''
	* ''[[Plankton: Film]]''		* ''[[Plankton: Film]]''
Linia 869:		Linia 883:
	* ''[[Maggie i Bianca: Fashion Friends]]'' <small>(seria I-II)</small>		* ''[[Maggie i Bianca: Fashion Friends]]'' <small>(seria I-II)</small>
	* ''[[Nicky, Ricky, Dicky i Dawn]]'' <small>(serie I-II)</small>		* ''[[Nicky, Ricky, Dicky i Dawn]]'' <small>(serie I-II)</small>
	* ''[[Niebezpieczny Henryk]]'' <small>(serie I-II)</small>
	* ''[[Power Rangers Beast Morphers]]'' <small>(serie I-II)</small>		* ''[[Power Rangers Beast Morphers]]'' <small>(serie I-II)</small>
	* ''[[Soy Luna]]'' <small>(seria I)</small>		* ''[[Soy Luna]]'' <small>(seria I)</small>
Linia 1038:		Linia 1051:
	* ''[[Transformers: Rescue Bots]]'' <small>(serie I-II)</small>		* ''[[Transformers: Rescue Bots]]'' <small>(serie I-II)</small>
	* ''[[Transformers: Robots in Disguise]]'' <small>(serie I-II)</small>		* ''[[Transformers: Robots in Disguise]]'' <small>(serie I-II)</small>
	* ''[[Transformers – Iskra Ziemi]]'' <small>(~~seria~~ I)</small>		* ''[[Transformers – Iskra Ziemi]]'' <small>(serie I-III)</small>
	* ''[[Tree Fu Tom]]'' <small>(seria I)</small>		* ''[[Tree Fu Tom]]'' <small>(seria I)</small>
	* ''[[Troskliwe Misie: Witamy w Krainie Troskliwości]]''		* ''[[Troskliwe Misie: Witamy w Krainie Troskliwości]]''

Marti: uzupełnienie

2025-09-08T07:46:27Z

uzupełnienie

← poprzednia wersja		Wersja z 08:46, 8 wrz 2025
Linia 189:		Linia 189:
	* ''[[Poczujcie rytm]]''		* ''[[Poczujcie rytm]]''
	* ''[[Pogromcy duchów: Dziedzictwo]]''		* ''[[Pogromcy duchów: Dziedzictwo]]''
			* ''[[Pogromcy duchów: Imperium lodu]]''
	* ''[[Pokémon Detektyw Pikachu]]''		* ''[[Pokémon Detektyw Pikachu]]''
	* ''[[Poradnik łowczyni potworów]]''		* ''[[Poradnik łowczyni potworów]]''
Linia 266:		Linia 267:
	* ''[[Akademia Skylanders]]''		* ''[[Akademia Skylanders]]''
	* ''[[Akuma Kun]]''		* ''[[Akuma Kun]]''
	* ''[[ALVINNN!!! i Wiewiórki]]'' <small>(serie I-IV)</small>		* ''[[ALVINNN!!! i Wiewiórki]]'' <small>(serie I-V)</small>
	* ''[[Angry Birds: Letnie szaleństwo]]''		* ''[[Angry Birds: Letnie szaleństwo]]''
	* ''[[Apollo 10 1/2: Kosmiczne dzieciństwo]]''		* ''[[Apollo 10 1/2: Kosmiczne dzieciństwo]]''
Linia 327:		Linia 328:
	* ''[[Dragon Age: Rozgrzeszenie]]''		* ''[[Dragon Age: Rozgrzeszenie]]''
	* ''[[Drużyna Zenko]]''		* ''[[Drużyna Zenko]]''
			* ''[[Dr. Seuss: Czerwona ryba, niebieska ryba]]''
	* ''[[Dwanaście na zawsze]]''		* ''[[Dwanaście na zawsze]]''
	* ''[[Dzieciak rządzi: Powrót do kolebki]]''		* ''[[Dzieciak rządzi: Powrót do kolebki]]''
Linia 631:		Linia 633:
	* ''[[Barbie i siostry na tropie piesków]]''		* ''[[Barbie i siostry na tropie piesków]]''
	* ''[[Barbie i tajemnicze drzwi]]''		* ''[[Barbie i tajemnicze drzwi]]''
	* ''[[Barbie i Teresa: Przepis na przyjaźń]]'' ~~<small>(niedostępne w polskiej wersji platformy)</small>~~		* ''[[Barbie i Teresa: Przepis na przyjaźń]]''
	* ''[[Barbie i trzy muszkieterki]]''		* ''[[Barbie i trzy muszkieterki]]''
	* ''[[Barbie jako Księżniczka Wyspy]]''		* ''[[Barbie jako Księżniczka Wyspy]]''

Marti: uzupełnienie

2025-08-26T10:23:34Z

uzupełnienie

← poprzednia wersja		Wersja z 11:23, 26 sie 2025
Linia 121:		Linia 121:
	* ''[[Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć]]''		* ''[[Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć]]''
	* ''[[Flash]]''		* ''[[Flash]]''
			* ''[[Furiosa: Saga Mad Max]]''
	* ''[[Giganci ze stali]]''		* ''[[Giganci ze stali]]''
	* ''[[Godzilla i Kong: Nowe imperium]]''		* ''[[Godzilla i Kong: Nowe imperium]]''
Linia 247:		Linia 248:
	* ''[[Wysoka dziewczyna]]''		* ''[[Wysoka dziewczyna]]''
	* ''[[Wysoka dziewczyna 2]]''		* ''[[Wysoka dziewczyna 2]]''
	* ''[[Wysda Nim]]''
	* ''[[Wyszczekani]]''		* ''[[Wyszczekani]]''
	* ''[[Zabójcze maszyny]]''		* ''[[Zabójcze maszyny]]''
Linia 276:		Linia 276:
	* ''[[Awatar: Legenda Aanga]]''		* ''[[Awatar: Legenda Aanga]]''
	* ''[[Bajeczki Maszy]]''		* ''[[Bajeczki Maszy]]''
			* ''[[Baki]]''
	* ''[[Baki Hanma]]''		* ''[[Baki Hanma]]''
	* ''[[Bakugan: Battle Planet]]'' <small>(odc. 51-128)</small>		* ''[[Bakugan: Battle Planet]]'' <small>(odc. 51-128)</small>
Linia 418:		Linia 419:
	* ''[[Little Witch Academia]]''		* ''[[Little Witch Academia]]''
	* ''[[LOL Surprise: House of Surprises\|LOL: Dom niespodzianek]]''		* ''[[LOL Surprise: House of Surprises\|LOL: Dom niespodzianek]]''
			* ''[[Long Story Short]]''
	* ''[[Looney Tunes Show]]''		* ''[[Looney Tunes Show]]''
	* ''[[Luna Petunia]]''		* ''[[Luna Petunia]]''
Linia 727:		Linia 729:
	* ''[[Miśków 2-óch w Nowym Jorku]]''		* ''[[Miśków 2-óch w Nowym Jorku]]''
	* ''[[Mononoke – film: Zjawa w deszczu]]''		* ''[[Mononoke – film: Zjawa w deszczu]]''
			* ''[[Mononoke – film: rozdział 2 – Popioły gniewu]]''
	* ''[[Monster High: Boo York, Boo York]]''		* ''[[Monster High: Boo York, Boo York]]''
	* ''[[Monster High: Szkoła duchów]]''		* ''[[Monster High: Szkoła duchów]]''
Linia 767:		Linia 770:
	* ''[[Pradawny ląd: Wyprawa tylko dla odważnych]]''		* ''[[Pradawny ląd: Wyprawa tylko dla odważnych]]''
	* ''[[Rabusie fistaszków]]''		* ''[[Rabusie fistaszków]]''
			* ''[[Rach, ciach!]]''
	* ''[[Ratchet i Clank]]''		* ''[[Ratchet i Clank]]''
	* ''[[Ratujmy Mikołaja]]''		* ''[[Ratujmy Mikołaja]]''
Linia 960:		Linia 964:
	* ''[[Wonder Woman]]''		* ''[[Wonder Woman]]''
	* ''[[Wojownicze żółwie ninja: Wyjście z cienia]]''		* ''[[Wojownicze żółwie ninja: Wyjście z cienia]]''
			* ''[[Wyspa Nim]]''
	* ''[[Zaklęcia w czasie]]''		* ''[[Zaklęcia w czasie]]''
	* ''[[Zathura – Kosmiczna przygoda]]''		* ''[[Zathura – Kosmiczna przygoda]]''

Marti: uzupełnienie

2025-07-28T18:53:02Z

uzupełnienie

← poprzednia wersja		Wersja z 19:53, 28 lip 2025
Linia 122:		Linia 122:
	* ''[[Flash]]''		* ''[[Flash]]''
	* ''[[Giganci ze stali]]''		* ''[[Giganci ze stali]]''
			* ''[[Godzilla i Kong: Nowe imperium]]''
	* ''[[Godzilla Minus One]]''		* ''[[Godzilla Minus One]]''
	* ''[[Gokarty]]''		* ''[[Gokarty]]''
Linia 258:		Linia 259:
	* ''[[3 nie z tej ziemi: Opowieści z Arkadii]]''		* ''[[3 nie z tej ziemi: Opowieści z Arkadii]]''
	* ''[[44 koty]]'' <small>(odc. 53-104)</small>		* ''[[44 koty]]'' <small>(odc. 53-104)</small>
			* ''[[7 misiów]]''
	* ''[[Abby Hatcher]]'' <small>(odc. 1-52)</small>		* ''[[Abby Hatcher]]'' <small>(odc. 1-52)</small>
	* ''[[Ada Bambini, naukowczyni]]''		* ''[[Ada Bambini, naukowczyni]]''
Linia 410:		Linia 412:
	* ''[[LEGO Jurassic World: Tajna wystawa]]''		* ''[[LEGO Jurassic World: Tajna wystawa]]''
	* ''[[LEGO: City]]''		* ''[[LEGO: City]]''
			* ''[[Lewiatan]]''
	* ''[[Liga Młodych]]'' <small>(serie I-II)</small>		* ''[[Liga Młodych]]'' <small>(serie I-II)</small>
	* ''[[Liga Sprawiedliwych]]'' <small>(odc. 1-26)</small>		* ''[[Liga Sprawiedliwych]]'' <small>(odc. 1-26)</small>
Linia 453:		Linia 456:
	* ''[[My Little Pony: Przyjaźń to magia]]'' <small>(serie I-V)</small>		* ''[[My Little Pony: Przyjaźń to magia]]'' <small>(serie I-V)</small>
	* ''[[My Little Pony: Zmieniaj świat]]''		* ''[[My Little Pony: Zmieniaj świat]]''
			* ''[[My Melody & Kuromi]]''
	* ''[[Nie całkiem narwal]]''		* ''[[Nie całkiem narwal]]''
	* ''[[Nie ma jak w rodzinie‎]]''		* ''[[Nie ma jak w rodzinie‎]]''
Linia 677:		Linia 681:
	* ''[[Jednorożec Thelma]]''		* ''[[Jednorożec Thelma]]''
	* ''[[Jeż Jerzy]]''		* ''[[Jeż Jerzy]]''
			* ''[[K-popowe łowczynie demonów]]''
	* ''[[Kaczki z gęsiej paczki]]''		* ''[[Kaczki z gęsiej paczki]]''
	* ''[[Klaus]]''		* ''[[Klaus]]''
Linia 714:		Linia 719:
	* ''[[Megamocny]]''		* ''[[Megamocny]]''
	* ''[[Między nami wampirami]]''		* ''[[Między nami wampirami]]''
	* ''[[Miraculous: Biedronka i Czarny Kot. Film]]''
	* ''[[Minionki rozrabiają]]''		* ''[[Minionki rozrabiają]]''
	* ''[[Minionki: Wejście Gru]]''		* ''[[Minionki: Wejście Gru]]''
			* ''[[Miraculous: Biedronka i Czarny Kot. Film]]''
	* ''[[Misiek i chiński skarb]]''		* ''[[Misiek i chiński skarb]]''
	* ''[[Misiek w Nowym Jorku]]''		* ''[[Misiek w Nowym Jorku]]''
			* ''[[Miss Kraken. Ruby Gillman]]''
	* ''[[Miśków 2-óch w Nowym Jorku]]''		* ''[[Miśków 2-óch w Nowym Jorku]]''
	* ''[[Mononoke – film: Zjawa w deszczu]]''		* ''[[Mononoke – film: Zjawa w deszczu]]''
Linia 799:		Linia 805:
	* ''[[Straszny dom]]''		* ''[[Straszny dom]]''
	* ''[[Stuart Malutki 3: Trochę natury]]''		* ''[[Stuart Malutki 3: Trochę natury]]''
			* ''[[Super Mario Bros. Film]]''
	* ''[[Szczyt bogów]]''		* ''[[Szczyt bogów]]''
	* ''[[Świat Miraculum\|Świat Miraculum: Zjednoczeni herosi w Nowym Jorku]]''		* ''[[Świat Miraculum\|Świat Miraculum: Zjednoczeni herosi w Nowym Jorku]]''