https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Nic_nadzwyczajnego%3A_Film_rocznicowy
Nic nadzwyczajnego: Film rocznicowy - Historia wersji
2026-07-10T10:55:34Z
Historia wersji tej strony wiki
MediaWiki 1.42.3
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Nic_nadzwyczajnego:_Film_rocznicowy&diff=237479&oldid=prev
MinisterDubu o 21:03, 15 cze 2026
2026-06-15T21:03:22Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 22:03, 15 cze 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6">Linia 6:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 6:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|kraj=Stany Zjednoczone</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|kraj=Stany Zjednoczone</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|język=angielski</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|język=angielski</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|platforma=YouTube – <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Tween Animations</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|platforma=YouTube – <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Asumi Mayako (#1 yokai 💛)</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|lata produkcji=2025</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|lata produkcji=2025</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|data premiery=14 czerwca [[2026]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|data premiery=14 czerwca [[2026]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}'''Nic nadzwyczajnego: Film rocznicowy''' (ang. ''ONE YEAR LATER – Nothing Unusual'') – amerykański krótkometrażowy film animowany stworzony przez Tween Animations, zrealizowany z okazji pierwszej rocznicy filmu ''[[Nic nadzwyczajnego]]''.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}'''Nic nadzwyczajnego: Film rocznicowy''' (ang. ''ONE YEAR LATER – Nothing Unusual'') – amerykański krótkometrażowy film animowany stworzony przez Tween Animations, zrealizowany z okazji pierwszej rocznicy filmu ''[[Nic nadzwyczajnego]]''.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Film z polskim dubbingiem dostępny od 14 czerwca [[2026]] roku na [https://www.youtube.com/@TweenAnimations <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">oficjalnym </del>kanale <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">twórcy</del>] w serwisie YouTube.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Film z polskim dubbingiem dostępny od 14 czerwca [[2026]] roku na [https://www.youtube.com/@TweenAnimations kanale <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Asumi Mayako (#1 yokai 💛)</ins>] w serwisie YouTube.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Opis filmu ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Opis filmu ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Rok temu wypuściłem swój pierwszy pełnometrażowy film animowany. Wciąż nie mogę uwierzyć, że udało mi się ukończyć projekt, nad którym pracowałem przez 7 lat. Z tej okazji Asumi ma Wam coś do przekazania!</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Rok temu wypuściłem swój pierwszy pełnometrażowy film animowany. Wciąż nie mogę uwierzyć, że udało mi się ukończyć projekt, nad którym pracowałem przez 7 lat. Z tej okazji Asumi ma Wam coś do przekazania!</div></td></tr>
<!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-237478:rev-237479:php=table -->
</table>
MinisterDubu
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Nic_nadzwyczajnego:_Film_rocznicowy&diff=237478&oldid=prev
MinisterDubu: Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Nic nadzwyczajnego: Film rocznicowy |tytuł oryginalny=ONE YEAR LATER – Nothing Unusual |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=YouTube – Tween Animations |lata produkcji=2025 |data premiery=14 czerwca 2026 }}'''Nic nadzwyczajnego: Film rocznicowy''' (ang. ''ONE YEAR LATER – Nothing Unusual'') – amerykański krótkometrażowy film animowany stworzony przez Tween Animations, zrealizowany z okazji…"
2026-06-15T21:00:27Z
<p>Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Nic nadzwyczajnego: Film rocznicowy |tytuł oryginalny=ONE YEAR LATER – Nothing Unusual |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=YouTube – Tween Animations |lata produkcji=2025 |data premiery=14 czerwca <a href="/wiki/2026" title="2026">2026</a> }}'''Nic nadzwyczajnego: Film rocznicowy''' (ang. ''ONE YEAR LATER – Nothing Unusual'') – amerykański krótkometrażowy film animowany stworzony przez Tween Animations, zrealizowany z okazji…"</p>
<p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Serial2<br />
|tytuł=Nic nadzwyczajnego: Film rocznicowy<br />
|tytuł oryginalny=ONE YEAR LATER – Nothing Unusual<br />
|plakat=<br />
|gatunek=animowany<br />
|kraj=Stany Zjednoczone<br />
|język=angielski<br />
|platforma=YouTube – Tween Animations<br />
|lata produkcji=2025<br />
|data premiery=14 czerwca [[2026]]<br />
}}'''Nic nadzwyczajnego: Film rocznicowy''' (ang. ''ONE YEAR LATER – Nothing Unusual'') – amerykański krótkometrażowy film animowany stworzony przez Tween Animations, zrealizowany z okazji pierwszej rocznicy filmu ''[[Nic nadzwyczajnego]]''.<br />
<br />
Film z polskim dubbingiem dostępny od 14 czerwca [[2026]] roku na [https://www.youtube.com/@TweenAnimations oficjalnym kanale twórcy] w serwisie YouTube.<br />
== Opis filmu ==<br />
Rok temu wypuściłem swój pierwszy pełnometrażowy film animowany. Wciąż nie mogę uwierzyć, że udało mi się ukończyć projekt, nad którym pracowałem przez 7 lat. Z tej okazji Asumi ma Wam coś do przekazania!<br />
<br />
<small>[https://www.youtube.com/watch?v=Ux6niZbGyYQ Oficjalny opis producenta]</small><br />
<br />
== Wersja polska ==<br />
'''Wersja polska''': [[EnderStudio|ENDERSTUDIO]]<br /><br />
'''Tłumaczenie''': [[Robert Łach]]<br /><br />
'''Dialogi''': [[Robert Łach]], [[Dawid Wesołek|Dawid „EnderSpułka” Wesołek]]<br /><br />
'''Reżyseria, dźwięk i montaż''': [[Dawid Wesołek|Dawid „EnderSpułka” Wesołek]]<br /><br />
'''Kierownictwo produkcji''': [[Robert Łach]]<br /><br />
'''Wystąpiły''':<br />
* [[Emilia Pankiewicz|Emilia „Emka” Pankiewicz]] – '''Asumi Mayako'''<br />
* [[Beata Kolka|Beata „Ethna” Kolka]] – '''Khayme Mayako'''<br />
<br />
'''Lektor''': [[Piotr Zatyka|Piotr „piotrekzet” Zatyka]]<br />
<br />
== Linki zewnętrzne ==<br />
* [https://www.youtube.com/watch?v=Ux6niZbGyYQ Film online w języku polskim]<br />
[[Kategoria:Filmy animowane]]</div>
MinisterDubu