Nowe podróże Justina - Historia wersji

Marti: poprawki

2024-11-17T12:11:52Z

poprawki

← poprzednia wersja		Wersja z 13:11, 17 lis 2024
Linia 54:		Linia 54:

	== Spis odcinków ==		== Spis odcinków ==
	{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 65%; margin: 0 auto;"		{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 95%; margin: 0 auto;"
	\|-		\|-
	!width="12%"\|Premiera		!width="12%"\|Premiera
Linia 61:		Linia 61:
	!width="41%"\|Tytuł angielski		!width="41%"\|Tytuł angielski
	\|-		\|-
	\| colspan=4 ~~style~~="~~background-color:~~ #70ACFF;" \|'''SERIA PIERWSZA'''		\| colspan=4 bgcolor="#70ACFF" \|'''SERIA PIERWSZA'''
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 ~~style~~="~~background-color:~~ #CCE2FF;"\|01.09.2016		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|01.09.2016
	\| rowspan=2 ~~style~~="~~background-color:~~ #CCE2FF;"\|01		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|01
	\| ''Sammy Kid''		\| ''Sammy Kid''
	\| ''Sammy the Kid''		\| ''Sammy the Kid''
Linia 71:		Linia 71:
	\| ''Moon Jump''		\| ''Moon Jump''
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 ~~style~~="~~background-color:~~ #CCE2FF;"\|01.09.2016		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|01.09.2016
	\| rowspan=2 ~~style~~="~~background-color:~~ #CCE2FF;"\|02		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|02
	\| ''Super szybki samolot''		\| ''Super szybki samolot''
	\| ''Super Speed Jet''		\| ''Super Speed Jet''
Linia 79:		Linia 79:
	\| ''Count’s Creepy Critters''		\| ''Count’s Creepy Critters''
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 ~~style~~="~~background-color:~~ #CCE2FF;"\|01.09.2016		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|01.09.2016
	\| rowspan=2 ~~style~~="~~background-color:~~ #CCE2FF;"\|03		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|03
	\| ''Ratuj ratownika''		\| ''Ratuj ratownika''
	\| ''Chilly Copter Ride''		\| ''Chilly Copter Ride''
Linia 87:		Linia 87:
	\| ''Haggis Heave Ho!''		\| ''Haggis Heave Ho!''
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 ~~style~~="~~background-color:~~ #CCE2FF;"\|01.09.2016		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|01.09.2016
	\| rowspan=2 ~~style~~="~~background-color:~~ #CCE2FF;"\|04		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|04
	\| ''Wojna kolorów''		\| ''Wojna kolorów''
	\| ''Clash of Colours''		\| ''Clash of Colours''
Linia 95:		Linia 95:
	\| ''The Deepest Dive''		\| ''The Deepest Dive''
	\|-		\|-
	\| ~~style~~="~~background-color:~~ #CCE2FF;"\|01.09.2016		\| bgcolor="#CCE2FF"\|01.09.2016
	\| ~~style~~="~~background-color:~~ #CCE2FF;"\|05		\| bgcolor="#CCE2FF"\|05
	\| ''Babuszkowy miś''		\| ''Babuszkowy miś''
	\| ''Babushka’s Bear''		\| ''Babushka’s Bear''
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 ~~style~~="~~background-color:~~ #CCE2FF;"\|01.09.2016		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|01.09.2016
	\| rowspan=2 ~~style~~="~~background-color:~~ #CCE2FF;"\|06		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|06
	\| ''Kto pierwszy znajdzie barana''		\| ''Kto pierwszy znajdzie barana''
	\| ''Race to the Bronze Ram''		\| ''Race to the Bronze Ram''
Linia 108:		Linia 108:
	\| ''Shortcut Cake Drop''		\| ''Shortcut Cake Drop''
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 ~~style~~="~~background-color:~~ #CCE2FF;"\|01.09.2016		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|01.09.2016
	\| rowspan=2 ~~style~~="~~background-color:~~ #CCE2FF;"\|07		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|07
	\| ''Renifer na maksa''		\| ''Renifer na maksa''
	\| ''The Mightiest Reindeer''		\| ''The Mightiest Reindeer''
Linia 116:		Linia 116:
	\| ''The Bumbling Knight''		\| ''The Bumbling Knight''
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 ~~style~~="~~background-color:~~ #CCE2FF;"\|01.09.2016		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|01.09.2016
	\| rowspan=2 ~~style~~="~~background-color:~~ #CCE2FF;"\|08		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|08
	\| ''Taniec haka''		\| ''Taniec haka''
	\| ''Let’s Haka Dance''		\| ''Let’s Haka Dance''
Linia 124:		Linia 124:
	\| ''Big Drum Jam''		\| ''Big Drum Jam''
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 ~~style~~="~~background-color:~~ #CCE2FF;"\|01.09.2016		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|01.09.2016
	\| rowspan=2 ~~style~~="~~background-color:~~ #CCE2FF;"\|09		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|09
	\| ''Skok do nieba''		\| ''Skok do nieba''
	\| ''Sky High Ski Jump''		\| ''Sky High Ski Jump''
Linia 132:		Linia 132:
	\| ''Tricky Train Trek''		\| ''Tricky Train Trek''
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 ~~style~~="~~background-color:~~ #CCE2FF;"\|01.09.2016		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|01.09.2016
	\| rowspan=2 ~~style~~="~~background-color:~~ #CCE2FF;"\|10		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|10
	\| ''Pośpiech posłańca''		\| ''Pośpiech posłańca''
	\| ''Chasqui Chase''		\| ''Chasqui Chase''
Linia 140:		Linia 140:
	\| ''Dolphin’s Dilemma''		\| ''Dolphin’s Dilemma''
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 ~~style~~="~~background-color:~~ #CCE2FF;"\|01.09.2016		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|01.09.2016
	\| rowspan=2 ~~style~~="~~background-color:~~ #CCE2FF;"\|11		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|11
	\| ''Kto mi ukradł kota?''		\| ''Kto mi ukradł kota?''
	\| ''Who Stole My Cat?''		\| ''Who Stole My Cat?''
Linia 148:		Linia 148:
	\| ''Piñata Smash Party''		\| ''Piñata Smash Party''
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 ~~style~~="~~background-color:~~ #CCE2FF;"\|01.09.2016		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|01.09.2016
	\| rowspan=2 ~~style~~="~~background-color:~~ #CCE2FF;"\|12		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|12
	\| ''Trafiony zatopiony''		\| ''Trafiony zatopiony''
	\| ''Soggy Soaker Showdown''		\| ''Soggy Soaker Showdown''
Linia 156:		Linia 156:
	\| ''Big Big Dino Dig''		\| ''Big Big Dino Dig''
	\|-		\|-
	\| ~~style~~="~~background-color:~~ #CCE2FF;"\|01.09.2016		\| bgcolor="#CCE2FF"\|01.09.2016
	\| ~~style~~="~~background-color:~~ #CCE2FF;"\|13		\| bgcolor="#CCE2FF"\|13
	\| ''Gdyś czasem poza czasem''		\| ''Gdyś czasem poza czasem''
	\| ''Cuckoo Chaos''		\| ''Cuckoo Chaos''

Marti: poprawki

2023-08-26T15:31:49Z

poprawki

← poprzednia wersja		Wersja z 16:31, 26 sie 2023
Linia 18:		Linia 18:

	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==
	'''Wersja polska''': [[~~M.R. Sound Studio~~\|~~STUDIO M.R. SOUND~~]]<br />		'''Wersja polska''': [[VSI Warsaw\|VSI WARSAW]]<br />
	'''Reżyseria''': [[Dobrosława Bałazy]]<br />		'''Reżyseria''': [[Dobrosława Bałazy]]<br />
	'''Dialogi''': [[Agnieszka Farkowska]] i [[Katarzyna Wojsz]]<br />		'''Dialogi''': [[Agnieszka Farkowska]] i [[Katarzyna Wojsz]]<br />
	'''Dźwięk i montaż''': [[Izabela Waśkiewicz]]<br />		'''Dźwięk i montaż''': [[Izabela Waśkiewicz]]<br />
	'''Kierownictwo produkcji''': [[Aleksandra Nowosad]]<br />		'''Kierownictwo produkcji''': [[Aleksandra Nowosad]]<br />
	~~'''Produkcja''': Voice & Script International<br />~~
	'''Wystąpili''':		'''Wystąpili''':
	* [[Brygida Turowska]] – '''Justin'''		* [[Brygida Turowska]] – '''Justin'''
Linia 57:		Linia 56:
	{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 65%; margin: 0 auto;"		{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 65%; margin: 0 auto;"
	\|-		\|-
	!width="10%"\|№		!width="12%"\|Premiera
	!width="45%"\|Tytuł polski		!width="6%"\|№
	!width="45%"\|Tytuł angielski		!width="41%"\|Tytuł polski
			!width="41%"\|Tytuł angielski
	\|-		\|-
	\| colspan=3 style="background-color: #70ACFF;" \|'''SERIA PIERWSZA'''		\| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" \|'''SERIA PIERWSZA'''
	\|-		\|-
			\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|01.09.2016
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|01		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|01
	\| ''Sammy Kid''		\| ''Sammy Kid''
Linia 70:		Linia 71:
	\| ''Moon Jump''		\| ''Moon Jump''
	\|-		\|-
			\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|01.09.2016
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|02		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|02
	\| ''Super szybki samolot''		\| ''Super szybki samolot''
Linia 77:		Linia 79:
	\| ''Count’s Creepy Critters''		\| ''Count’s Creepy Critters''
	\|-		\|-
			\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|01.09.2016
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|03		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|03
	\| ''Ratuj ratownika''		\| ''Ratuj ratownika''
Linia 84:		Linia 87:
	\| ''Haggis Heave Ho!''		\| ''Haggis Heave Ho!''
	\|-		\|-
			\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|01.09.2016
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|04		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|04
	\| ''Wojna kolorów''		\| ''Wojna kolorów''
Linia 91:		Linia 95:
	\| ''The Deepest Dive''		\| ''The Deepest Dive''
	\|-		\|-
			\| style="background-color: #CCE2FF;"\|01.09.2016
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|05		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|05
	\| ''Babuszkowy miś''		\| ''Babuszkowy miś''
	\| ''Babushka’s Bear''		\| ''Babushka’s Bear''
	\|-		\|-
			\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|01.09.2016
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|06		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|06
	\| ''Kto pierwszy znajdzie barana''		\| ''Kto pierwszy znajdzie barana''
Linia 102:		Linia 108:
	\| ''Shortcut Cake Drop''		\| ''Shortcut Cake Drop''
	\|-		\|-
			\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|01.09.2016
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|07		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|07
	\| ''Renifer na maksa''		\| ''Renifer na maksa''
Linia 109:		Linia 116:
	\| ''The Bumbling Knight''		\| ''The Bumbling Knight''
	\|-		\|-
			\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|01.09.2016
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|08		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|08
	\| ''Taniec haka''		\| ''Taniec haka''
Linia 116:		Linia 124:
	\| ''Big Drum Jam''		\| ''Big Drum Jam''
	\|-		\|-
			\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|01.09.2016
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|09		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|09
	\| ''Skok do nieba''		\| ''Skok do nieba''
Linia 123:		Linia 132:
	\| ''Tricky Train Trek''		\| ''Tricky Train Trek''
	\|-		\|-
			\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|01.09.2016
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|10		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|10
	\| ''Pośpiech posłańca''		\| ''Pośpiech posłańca''
Linia 130:		Linia 140:
	\| ''Dolphin’s Dilemma''		\| ''Dolphin’s Dilemma''
	\|-		\|-
			\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|01.09.2016
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|11		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|11
	\| ''Kto mi ukradł kota?''		\| ''Kto mi ukradł kota?''
Linia 137:		Linia 148:
	\| ''Piñata Smash Party''		\| ''Piñata Smash Party''
	\|-		\|-
			\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|01.09.2016
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|12		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|12
	\| ''Trafiony zatopiony''		\| ''Trafiony zatopiony''
Linia 144:		Linia 156:
	\| ''Big Big Dino Dig''		\| ''Big Big Dino Dig''
	\|-		\|-
			\| style="background-color: #CCE2FF;"\|01.09.2016
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|13		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|13
	\| ''Gdyś czasem poza czasem''		\| ''Gdyś czasem poza czasem''

Glimka o 15:08, 11 lip 2022

2022-07-11T15:08:49Z

← poprzednia wersja		Wersja z 16:08, 11 lip 2022
Linia 2:		Linia 2:
	\|tytuł=Nowe podróże Justina		\|tytuł=Nowe podróże Justina
	\|tytuł oryginalny=Justin Time GO!		\|tytuł oryginalny=Justin Time GO!
	\|plakat=		\|plakat=Nowe podróże Justina.jpg
	\|gatunek=animowany		\|gatunek=animowany
	\|kraj=Kanada		\|kraj=Kanada

Marti: poprawki

2020-11-15T10:19:30Z

poprawki

← poprzednia wersja		Wersja z 11:19, 15 lis 2020
Linia 1:		Linia 1:
	{{Serial2		{{Serial2
	\|tytuł= Nowe podróże Justina		\|tytuł=Nowe podróże Justina
	\|tytuł oryginalny= Justin Time GO!		\|tytuł oryginalny=Justin Time GO!
	\|plakat=		\|plakat=
	\|gatunek= animowany		\|gatunek=animowany
	\|kraj= Kanada		\|kraj=Kanada
	\|język= angielski		\|język=angielski
	\|~~stacja~~= [[Netflix]]		\|platforma=[[Netflix]]
	\|lata produkcji= 2015-2016		\|lata produkcji=2015-2016
	\|data premiery= 1 września [[2016]]		\|data premiery=1 września [[2016]]
	\|sezony= 1 z 1		\|sezony=1 z 1
	\|odcinki= 13 z 13		\|odcinki=13 z 13
	}}		}}
	'''Nowe podróże Justina''' (ang. ''Justin Time GO!'', 2016) – kanadyjski serial animowany, kontynuacja ''[[Podróże Justina\|Podróży Justina]]''. Dostępny z polskim dubbingiem w serwisie [[Netflix]] od 1 września [[2016]] roku.		'''Nowe podróże Justina''' (ang. ''Justin Time GO!'', 2016) – kanadyjski serial animowany, kontynuacja ''[[Podróże Justina\|Podróży Justina]]''. Dostępny z polskim dubbingiem w serwisie [[Netflix]] od 1 września [[2016]] roku.
Linia 18:		Linia 18:

	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==
	'''Wersja polska''': [[M.R. Sound Studio]]<br />		'''Wersja polska''': [[M.R. Sound Studio\|STUDIO M.R. SOUND]]<br />
	'''Reżyseria''': [[Dobrosława Bałazy]]<br />		'''Reżyseria''': [[Dobrosława Bałazy]]<br />
	'''Dialogi''': [[Agnieszka Farkowska]] i [[Katarzyna Wojsz]]<br />		'''Dialogi''': [[Agnieszka Farkowska]] i [[Katarzyna Wojsz]]<br />
Linia 28:		Linia 28:
	* [[Joanna Pach-Żbikowska]] –		* [[Joanna Pach-Żbikowska]] –
	** '''Oliwka''',		** '''Oliwka''',
	** '''~~mama~~ Justina'''		** '''Mama Justina'''
	* [[Jacek Wolszczak]] – '''Miękuś'''		* [[Jacek Wolszczak]] – '''Miękuś'''
	* [[Waldemar Barwiński]] –		* [[Waldemar Barwiński]] –
Linia 35:		Linia 35:
	** '''Scotty McDougal''',		** '''Scotty McDougal''',
	** '''Atami''',		** '''Atami''',
	** '''~~pan~~ mleczarz'''		** '''Pan mleczarz'''
	'''W pozostałych rolach''':		'''W pozostałych rolach''':
	* [[Hanna Kinder-Kiss]] –		* [[Hanna Kinder-Kiss]] –
Linia 44:		Linia 44:
	** '''Siergiej''',		** '''Siergiej''',
	** '''Sebastian''',		** '''Sebastian''',
	** '''~~giermek~~ Zygmunt''',		** '''Giermek Zygmunt''',
	** '''Betsy''',		** '''Betsy''',
	** '''Szybki Sam'''		** '''Szybki Sam'''
	* [[Mirosław Wieprzewski]] –		* [[Mirosław Wieprzewski]] –
	** '''~~pan~~ Śmigły''',		** '''Pan Śmigły''',
	** '''~~król~~''',		** '''Król''',
	** '''~~senior~~ Bombon'''		** '''Senior Bombon'''

	'''Lektor tytułów''': [[Brygida Turowska]]		'''Lektor tytułów''': [[Brygida Turowska]]

OkiDoki: /* Spis odcinków */

2019-12-14T13:58:29Z

Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 14:58, 14 gru 2019
Linia 55:		Linia 55:

	== Spis odcinków ==		== Spis odcinków ==
	{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 75%; margin: 0 auto;"		{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 65%; margin: 0 auto;"
	\|-		\|-
	!width="6%"\|№		!width="10%"\|№
	!width="47%"\|Tytuł polski		!width="45%"\|Tytuł polski
	!width="47%"\|Tytuł angielski		!width="45%"\|Tytuł angielski
	\|-		\|-
	\| colspan=3 style="background-color: #70ACFF;" \| '''SERIA PIERWSZA'''		\| colspan=3 style="background-color: #70ACFF;" \|'''SERIA PIERWSZA'''
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|01		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|01

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2019-05-05T11:38:57Z

Wersja polska: , Spis odcinków

@@ Linia 26: / Linia 26: @@
 '''Wystąpili''':
 * [[Brygida Turowska]] – '''Justin'''
-* [[Joanna Pach-Żbikowska]] – '''Oliwka'''
+* [[Joanna Pach-Żbikowska]] –
 * [[Jacek Wolszczak]] – '''Miękuś'''
-* [[Waldemar Barwiński]] – '''Tata'''
+* [[Waldemar Barwiński]] –
 '''W pozostałych rolach''':
-* [[Hanna Kinder-Kiss]]
+* [[Hanna Kinder-Kiss]] –
-* [[Mirosław Wieprzewski]]
+** '''Sammy''',
 [[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]

Marti: uzupełnienie

2019-05-04T21:03:06Z

uzupełnienie

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-'''Nowe podróże Justina''' (ang. ''Justin Time GO!'', 2016) – kanadyjski serial animowany, kontynuacja [[Podróże Justina|Podróży Justina]]. Dostępny z polskim dubbingiem w serwisie [[Netflix]] od 1 września [[2016]] roku.
+{{Serial2
 == Wersja polska ==
@@ Linia 9: / Linia 25: @@
 '''Produkcja''': Voice & Script International<br />
 '''Wystąpili''':
-* [[Brygida Turowska-Szymczak]] – '''Justin'''
+* [[Brygida Turowska]] – '''Justin'''
 * [[Joanna Pach-Żbikowska]] – '''Oliwka'''
 * [[Jacek Wolszczak]] – '''Miękuś'''

Navi o 20:32, 1 wrz 2016

2016-09-01T20:32:57Z

← poprzednia wersja		Wersja z 21:32, 1 wrz 2016
Linia 1:		Linia 1:
	'''Nowe podróże Justina''' (ang. ''Justin Time GO!'', 2016) – kanadyjski serial animowany, kontynuacja [[Podróże Justina\|Podróży Justina]].		'''Nowe podróże Justina''' (ang. ''Justin Time GO!'', 2016) – kanadyjski serial animowany, kontynuacja [[Podróże Justina\|Podróży Justina]]. Dostępny z polskim dubbingiem w serwisie [[Netflix]] od 1 września [[2016]] roku.

	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==

Navi o 17:11, 1 wrz 2016

2016-09-01T17:11:54Z

← poprzednia wersja		Wersja z 18:11, 1 wrz 2016
Linia 2:		Linia 2:

	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==
	'''Wersja polska''': [[~~VSI~~]]<br />		'''Wersja polska''': [[M.R. Sound Studio]]<br />
	'''Reżyseria''': [[Dobrosława Bałazy]]<br />		'''Reżyseria''': [[Dobrosława Bałazy]]<br />
	'''Dialogi''': [[Agnieszka Farkowska]] i [[Katarzyna Wojsz]]<br />		'''Dialogi''': [[Agnieszka Farkowska]] i [[Katarzyna Wojsz]]<br />
	'''Dźwięk i montaż''': [[Izabela Waśkiewicz]]<br />		'''Dźwięk i montaż''': [[Izabela Waśkiewicz]]<br />
	'''Kierownictwo produkcji''': [[Aleksandra Nowosad]]<br />		'''Kierownictwo produkcji''': [[Aleksandra Nowosad]]<br />
			'''Produkcja''': Voice & Script International<br />
	'''Wystąpili''':		'''Wystąpili''':
	* [[Brygida Turowska-Szymczak]] – '''Justin'''		* [[Brygida Turowska-Szymczak]] – '''Justin'''

Navi: Nowy artykuł.

2016-08-28T11:08:22Z

Nowy artykuł.

Nowa strona

'''Nowe podróże Justina''' (ang. ''Justin Time GO!'', 2016) – kanadyjski serial animowany, kontynuacja [[Podróże Justina|Podróży Justina]].

== Wersja polska ==
'''Wersja polska''': [[VSI]] 
'''Reżyseria''': [[Dobrosława Bałazy]] 
'''Dialogi''': [[Agnieszka Farkowska]] i [[Katarzyna Wojsz]] 
'''Dźwięk i montaż''': [[Izabela Waśkiewicz]] 
'''Kierownictwo produkcji''': [[Aleksandra Nowosad]] 
'''Wystąpili''':
* [[Brygida Turowska-Szymczak]] – '''Justin'''
* [[Joanna Pach-Żbikowska]] – '''Oliwka'''
* [[Jacek Wolszczak]] – '''Miękuś'''
* [[Waldemar Barwiński]] – '''Tata'''
'''W pozostałych rolach''':
* [[Hanna Kinder-Kiss]]
* [[Mirosław Wieprzewski]]

[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]

Nowe podróże Justina - Historia wersji

Marti: poprawki

Marti: poprawki

Glimka o 15:08, 11 lip 2022

Marti: poprawki

OkiDoki: /* Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

Marti: uzupełnienie

Navi o 20:32, 1 wrz 2016

Navi o 17:11, 1 wrz 2016

Navi: Nowy artykuł.

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */