Nowy Scooby-Doo - Historia wersji

Marti: poprawki

2025-03-01T22:01:47Z

poprawki

OkiDoki o 18:04, 23 lip 2022

2022-07-23T18:04:30Z

← poprzednia wersja		Wersja z 19:04, 23 lip 2022
Linia 351:		Linia 351:
	* {{Wikipedia}}		* {{Wikipedia}}
	* {{filmweb\|film\|36355}}		* {{filmweb\|film\|36355}}


	{{Scooby-Doo}}		{{Scooby-Doo}}
			{{Hanna-Barbera}}
	[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]		[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]

OkiDoki o 10:28, 22 paź 2021

2021-10-22T10:28:33Z

← poprzednia wersja		Wersja z 11:28, 22 paź 2021
Linia 47:		Linia 47:
	* [[Ewa Chmielewska]] <small>(odc. 1-2, 10-11)</small>,		* [[Ewa Chmielewska]] <small>(odc. 1-2, 10-11)</small>,
	* [[Romuald Cieślak]] <small>(odc. 3, 6-7, 9, 13, 15)</small>,		* [[Romuald Cieślak]] <small>(odc. 3, 6-7, 9, 13, 15)</small>,
	* [[~~Beata Jankowska (kierownik produkcji)\|~~Beata Jankowska]] <small>(odc. 4-5, 8, 12, 16-17, 21, 23-24)</small>,		* [[Beata Jankowska]] <small>(odc. 4-5, 8, 12, 16-17, 21, 23-24)</small>,
	* [[Agnieszka Wiśniowska]] <small>(odc. 14, 18-20, 22)</small>,		* [[Agnieszka Wiśniowska]] <small>(odc. 14, 18-20, 22)</small>,
	'''Teksty piosenek''': [[Andrzej Brzeski]]<br />		'''Teksty piosenek''': [[Andrzej Brzeski]]<br />

OkiDoki: OkiDoki przeniósł stronę Nowy Scooby Doo do Nowy Scooby-Doo

2020-04-13T07:26:26Z

OkiDoki przeniósł stronę Nowy Scooby Doo do Nowy Scooby-Doo

← poprzednia wersja	Wersja z 08:26, 13 kwi 2020
(Brak różnic)

OkiDoki o 07:25, 13 kwi 2020

2020-04-13T07:25:00Z

← poprzednia wersja		Wersja z 08:25, 13 kwi 2020
Linia 1:		Linia 1:
	{{Serial2		{{Serial2
	\|tytuł=Nowy Scooby Doo		\|tytuł=Nowy Scooby-Doo
	\|tytuł oryginalny= The New Scooby-Doo Movies		\|tytuł oryginalny=The New Scooby-Doo Movies
			\|plakat=Nowy Scooby-Doo.jpg
	\|gatunek=animowany		\|gatunek=animowany
	\|kraj=Stany Zjednoczone		\|kraj=Stany Zjednoczone
Linia 8:		Linia 9:
	\|lata produkcji=1972-1973		\|lata produkcji=1972-1973
	\|data premiery=2002		\|data premiery=2002
	\|sezony= 2 z 2		\|sezony=2 z 2
	\|odcinki= 24 z 24		\|odcinki=24 z 24
	}}'''Nowy Scooby Doo''' (ang. ''The New Scooby-Doo Movies'', 1972-1973) – amerykański serial animowany z wytwórni [[Hanna-Barbera]].		}}
			'''Nowy Scooby Doo''' (ang. ''The New Scooby-Doo Movies'', 1972-1973) – amerykański serial animowany z wytwórni [[Hanna-Barbera]].

	24-odcinkowy serial emitowany w Polsce na kanałach [[Cartoon Network]], [[Boomerang]], [[Polsat]], [[TV 4]], [[TV 4\|TV 6]] i [[Polsat\|Super Polsat]].		24-odcinkowy serial emitowany w Polsce na kanałach [[Cartoon Network]], [[Boomerang]], [[Polsat]], [[TV 4]], [[TV 4\|TV 6]] i [[Polsat\|Super Polsat]].
Linia 51:		Linia 53:
	'''Wystąpili''':		'''Wystąpili''':
	* [[Jacek Bończyk]] – '''Norville „Kudłaty” Rogers'''		* [[Jacek Bończyk]] – '''Norville „Kudłaty” Rogers'''
	* [[Ryszard Olesiński]] – '''Scooby Doo'''		* [[Ryszard Olesiński]] – '''Scooby-Doo'''
	* [[Jacek Kopczyński]] – '''Fred Jones'''		* [[Jacek Kopczyński]] – '''Fred Jones'''
	* [[Agata Gawrońska-Bauman]] – '''Velma Dinkley'''		* [[Agata Gawrońska-Bauman]] – '''Velma Dinkley'''

OkiDoki o 23:01, 16 gru 2019

2019-12-16T23:01:00Z

← poprzednia wersja		Wersja z 00:01, 17 gru 2019
Linia 10:		Linia 10:
	\|sezony= 2 z 2		\|sezony= 2 z 2
	\|odcinki= 24 z 24		\|odcinki= 24 z 24
	}}'''Nowy Scooby Doo''' (~~org~~. ''The New Scooby-Doo Movies'', 1972-1973) – amerykański serial animowany z wytwórni [[Hanna-Barbera]].		}}'''Nowy Scooby Doo''' (ang. ''The New Scooby-Doo Movies'', 1972-1973) – amerykański serial animowany z wytwórni [[Hanna-Barbera]].

	24-odcinkowy serial emitowany w Polsce na kanałach [[Cartoon Network]], [[Boomerang]], [[Polsat]], [[TV 4]], [[TV 4\|TV 6]] i [[Polsat\|Super Polsat]].		24-odcinkowy serial emitowany w Polsce na kanałach [[Cartoon Network]], [[Boomerang]], [[Polsat]], [[TV 4]], [[TV 4\|TV 6]] i [[Polsat\|Super Polsat]].

OkiDoki: /* Wersja polska */

2019-10-07T06:36:59Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 07:36, 7 paź 2019
Linia 52:		Linia 52:
	* [[Jacek Bończyk]] – '''Norville „Kudłaty” Rogers'''		* [[Jacek Bończyk]] – '''Norville „Kudłaty” Rogers'''
	* [[Ryszard Olesiński]] – '''Scooby Doo'''		* [[Ryszard Olesiński]] – '''Scooby Doo'''
	* [[Jacek Kopczyński]] – '''Fred Jones''		* [[Jacek Kopczyński]] – '''Fred Jones'''
	* [[Agata Gawrońska-Bauman]] – '''Velma Dinkley'''		* [[Agata Gawrońska-Bauman]] – '''Velma Dinkley'''
	* [[Beata Jankowska-Tzimas]] – '''Daphne Blake'''		* [[Beata Jankowska-Tzimas]] – '''Daphne Blake'''

OkiDoki: /* Wersja polska */

2019-10-07T06:33:45Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 07:33, 7 paź 2019
Linia 50:		Linia 50:
	'''Opracowanie muzyczne''': [[Eugeniusz Majchrzak]]<br />		'''Opracowanie muzyczne''': [[Eugeniusz Majchrzak]]<br />
	'''Wystąpili''':		'''Wystąpili''':
	* [[Jacek Bończyk]] – '''~~Kudłaty~~'''		* [[Jacek Bończyk]] – '''Norville „Kudłaty” Rogers'''
	* [[Ryszard Olesiński]] – '''Scooby Doo'''		* [[Ryszard Olesiński]] – '''Scooby Doo'''
	* [[Jacek Kopczyński]] – '''Fred'''		* [[Jacek Kopczyński]] – '''Fred Jones''
	* [[Agata Gawrońska-Bauman]] – '''Velma'''		* [[Agata Gawrońska-Bauman]] – '''Velma Dinkley'''
	* [[Beata Jankowska-Tzimas]] – '''Daphne'''		* [[Beata Jankowska-Tzimas]] – '''Daphne Blake'''
	* [[Ryszard Nawrocki]] – '''Szuwaks''' <small>(odc. 1, 11)</small>		* [[Ryszard Nawrocki]] – '''Szuwaks''' <small>(odc. 1, 11)</small>
	* [[Aleksander Mikołajczak]] –		* [[Aleksander Mikołajczak]] –

OkiDoki: /* Spis odcinków */

2019-10-07T06:07:29Z

Spis odcinków

Podgląd zmian

Marek o 11:15, 18 lis 2018

2018-11-18T11:15:22Z

← poprzednia wersja		Wersja z 12:15, 18 lis 2018
Linia 5:		Linia 5:
	\|kraj=Stany Zjednoczone		\|kraj=Stany Zjednoczone
	\|język=angielski		\|język=angielski
	\|stacja=[[Boomerang]], [[Cartoon Network]]		\|stacja=[[Boomerang]], [[Cartoon Network]], [[Polsat]], [[TV 4]], [[TV 4\|TV 6]], [[Polsat\|Super Polsat]]
	\|lata produkcji=1972-1973		\|lata produkcji=1972-1973
	\|data premiery=2002		\|data premiery=2002
Linia 12:		Linia 12:
	}}'''Nowy Scooby Doo''' (org. ''The New Scooby-Doo Movies'', 1972-1973) – amerykański serial animowany z wytwórni [[Hanna-Barbera]].		}}'''Nowy Scooby Doo''' (org. ''The New Scooby-Doo Movies'', 1972-1973) – amerykański serial animowany z wytwórni [[Hanna-Barbera]].

	24-odcinkowy serial emitowany w Polsce na ~~kanale~~ [[Cartoon Network]] i [[~~Boomerang~~]].		24-odcinkowy serial emitowany w Polsce na kanałach [[Cartoon Network]], [[Boomerang]], [[Polsat]], [[TV 4]], [[TV 4\|TV 6]] i [[Polsat\|Super Polsat]].

	== Fabuła ==		== Fabuła ==