MinisterDubu: nowy artykuł

2026-04-29T18:23:10Z

nowy artykuł

Nowa strona

{{Serial2
|tytuł=Oczyszczenie zła
|tytuł oryginalny=掃黑
|plakat=Oczyszczenie zła.jpg
|gatunek=obyczajowy, akcji
|kraj=Chiny
|język=mandaryński
|platforma=[[ReelShort]]
|lata produkcji=2026
|data premiery=27 kwietnia [[2026]]
|sezony=1 z 1
|odcinki=70 z 70
}}'''Oczyszczenie zła''' (chiń. 掃黑, ''Sǎo hēi'') – chiński krótkometrażowy serial obyczajowy.

Dostępny z dubbingiem na platformie [[ReelShort]] od 27 kwietnia [[2026]] roku.
== Fabuła ==
Pięć lat temu zdradziła go żona, rodzice zginęli, siostrę porwano – Filip Wilk cudem ocalał. Dziś wraca wyszkolony i nieustępliwy, by zniszczyć Smoczą Brać. Na pogrzebie wroga sam rozprawia się z zabójcami, a jedna walka czyni go szefem. Zemsta za zemstą, wróg po wrogu – aż do dnia, gdy wychodzi na jaw prawdziwy mózg operacji. Oczyści miasto na własnych zasadach. Dla tych, których stracił.

Oficjalny opis producenta
== Wersja polska ==
'''Wersja polska''': [[VOX studio|VOX STUDIO]] 
'''Reżyseria''': [[Michał Rzodkiewicz]] 
'''Dialogi''': [[Joanna Puczyłowska]] 
'''Montaż''': [[Bartosz Socha]] 
'''Kierownictwo produkcji''': [[Anna Grygorowicz]] 
'''Asystentka produkcji''': [[Joanna Puczyłowska]] 
'''Obsada''':
* [[Mariusz Rozmysłowicz]] – '''Filip Wilk'''
* [[Katarzyna Wrzesińska]] – '''Kinga Wilk'''
* [[Bartosz Socha]] – '''Kazik Kruk'''
* [[Klaudia Kielech]] – '''Sylwia Kruk'''
* [[Sebastian Jankowski]] –
** '''Pan Henryk''',
** '''Daniel'''
* [[Mateusz Pawelec]] – '''Kaczor'''
* [[Urszula Gast]] – '''Bianka Lis'''
* [[Kacper Moskalik]] – '''Tygrys'''
* [[Patrycja Gosk]] – '''Lidia Mróz'''
* [[Karol Suchecki]] – '''Robert Mocny'''
* [[Przemysław Kuligowski]] –
** '''Rzeźnik''',
** '''Pan Jarek'''
* [[Piotr Andrzejczak]] – '''Zbyszek Kowal'''
* [[Nicola Borawska]] – '''Kamila Lewicka'''
* [[Kamil Kluska]] –
** '''Wojtek Sowa''',
** '''Członek Smoczej Braci #2''',
** '''Członek Smoczej Braci #5''',
** '''Człowiek Zbyszka #2'''
* [[Krzysztof Głowienke]] – '''Jurek Bąk'''
* [[Sławomir Katarzyński-Kawczyński]] – '''Obsługa Nokturna'''
* [[Karolina Sionek]] – '''Kobieta z klubu'''
* [[Paulina Dzierzkowska]] – '''Maja'''
* [[Joanna Koper]] –
** '''Pola''',
** '''Kasia Wójcik'''
* [[Anna Grygorowicz]] –
** '''Lena''',
** '''Trucicielka'''
* [[Michał Balcerek]] –
** '''Jacek Biel''',
** '''Członek Smoczej Braci #8''',
** '''Członek Smoczej Braci #10'''
* [[Paweł Pawlikowski]] – '''Pan Wójcik'''
* [[Kamil Andrzejewski]] – '''Kamil'''
* [[Michał Kaszubowski]] –
** '''Klient pana Wójcika''',
** '''Członek Smoczej Braci #3''',
** '''Członek Smoczej Braci #9'''
* [[Bartłomiej Wawrzyczek]] –
** '''Szaleniec''',
** '''Miśku''',
** '''Człowiek Zbyszka #1'''
* [[Maciej Ślusarczyk]] –
** '''Czarny Wąż''',
** '''Policjant #1'''
* [[Miłosz Zimny]] –
** '''Kumpel Czarnego Węża''',
** '''Członek Smoczej Braci #7'''
* [[Radosław Cich]] – '''Bartek Lampart'''
* [[Adam Christ]] – '''Pan Jurek'''
* [[Patryk Śledź]] – '''Członek Smoczej Braci #1'''
* [[Oliwier Stawowczyk]] –
** '''Członek Smoczej Braci #4''',
** '''Członek Smoczej Braci #6''',
** '''Zbir'''
* [[Michał Rzodkiewicz]] – '''Policjant #2'''

== Linki zewnętrzne ==
* [https://www.reelshort.com/pl/movie/dubbing-oczyszczenie-z%C5%82a-69dcd78d99a3bfc4bf059fa8 ''Oczyszczenie zła''] na stronie ReelShort
[[Kategoria: Seriale fabularne]]

Oczyszczenie zła - Historia wersji

MinisterDubu: nowy artykuł