Tai16: /* Wersja polska */

2026-03-23T13:07:05Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 14:07, 23 mar 2026
Linia 23:		Linia 23:
	'''Wersja polska''': [[VOX studio\|VOX STUDIO]]<br />		'''Wersja polska''': [[VOX studio\|VOX STUDIO]]<br />
	'''Reżyseria''': [[Anna Grygorowicz]]<br />		'''Reżyseria''': [[Anna Grygorowicz]]<br />
	'''Dialogi''': [[Michał Balcerek]]<br />		'''Dialogi''': [[Michał Balcerek]] i [[Klaudia Kuciara]]<br />
	'''Montaż''': [[Maciej Ślusarczyk]]<br />		'''Montaż''': [[Maciej Ślusarczyk]]<br />
	'''Kierownictwo produkcji''': [[Anna Grygorowicz]]<br />		'''Kierownictwo produkcji''': [[Anna Grygorowicz]]<br />

MinisterDubu: nowy artykuł

2026-03-21T16:57:46Z

nowy artykuł

Nowa strona

{{Serial2
|tytuł=Od próby do propozycji: Trojaczki z prezesem
|tytuł oryginalny=转正后，我嫁老板一胎三崽
|plakat=Od próby do propozycji Trojaczki z prezesem.jpg
|gatunek=obyczajowy, romans
|kraj=Chiny
|język=mandaryński
|platforma=[[ReelShort]]
|lata produkcji=2026
|data premiery=21 marca [[2026]]
|sezony=1 z 1
|odcinki=62 z 62
}}'''Od próby do propozycji: Trojaczki z prezesem''' (chiń. 转正后，我嫁老板一胎三崽, ''Zhuǎnzhèng hòu, wǒ jià lǎobǎn yī tāi sān zǎi'') – chiński krótkometrażowy serial obyczajowy.

Dostępny z dubbingiem na platformie [[ReelShort]] od 21 marca [[2026]] roku.
== Fabuła ==
Lin Xi pochodzi ze wsi. Jej mama choruje na Alzheimera, a pamięć z każdym dniem coraz bardziej się zaciera. Lin Xi jest pilną, zdolną uczennicą: świetnie się uczy i ma wzorowe zachowanie. Dostaje się na finanse na jednej z najlepszych uczelni w całym kraju, licząc, że dzięki temu zapewni mamie lepsze życie. Rzeczywistość jednak ją pokonuje. W pracy, bez żadnego zaplecza i „pleców”, jest bez przerwy tłamszona i szykanowana, a przejście na etat okazuje się bardzo trudne. A czas ucieka: Lin Xi widzi, że mama jest coraz bliżej dnia, w którym może jej już nie rozpoznać… i w końcu zapomnieć, kim jest własna córka.

Gdy Lin Xi jest już kompletnie przytłoczona i nie wie, jak sobie poradzić, spotyka Huo Zhihenga, któremu ktoś podał środek odurzający. Dochodzi między nimi do zbliżenia, a zaraz potem Lin Xi otrzymuje powiadomienie o przejściu na etat. Nienawidzi siebie za to, że by dostać etat sprzedała własne ciało, więc zaczyna unikać Huo Zhihenga w firmie. Jednak ich relacja coraz bardziej się komplikuje, a uwikłanie między nimi staje się coraz głębsze. Kiedy Huo Zhiheng dowiaduje się, że Lin Xi jest w drugim miesiącu ciąży, zabiera ją do siebie do domu i uruchamia „tryb rozpieszczania żony”.

Oficjalny opis producenta
== Wersja polska ==
'''Wersja polska''': [[VOX studio|VOX STUDIO]] 
'''Reżyseria''': [[Anna Grygorowicz]] 
'''Dialogi''': [[Michał Balcerek]] 
'''Montaż''': [[Maciej Ślusarczyk]] 
'''Kierownictwo produkcji''': [[Anna Grygorowicz]] 
'''Asystentka produkcji''': [[Joanna Puczyłowska]] 
'''Wystąpili''':
* [[Katarzyna Wrzesińska]] – '''Lin Xi'''
* [[Bartosz Socha]] – '''Huo Zhiheng'''
* [[Paulina Dzierzkowska]] – '''Liáng Měilín'''
* [[Laura Kantor]] – '''Lǐ Mèng'''
* [[Klaudia Kielech]] – '''Liǔ Qiānqiān'''
* [[Maciej Ślusarczyk]] – '''Shěn Yuè'''
* [[Piotr Andrzejczak]] –
** '''Dziadek Huo''',
** '''Kumpel'''
* [[Hanna Samul|Anna Samul]] – '''Babcia Huo'''
* [[Agnieszka Kryszczyńska-Krauze]] – '''Mama Lin Xi'''
* [[Karol Malczewski]] – '''Qin Shao'''
* [[Maja Wasiak]] – '''Lili'''
* [[Winicjusz Pilarski]] – '''Zhou Hang'''
* [[Michał Rzodkiewicz]] –
** '''Podwładny Zhihenga''',
** '''Doktor Wu'''
* [[Michał Wiliński]] –
** '''Kierowca Zhihenga''',
** '''Ochroniarz'''
* [[Urszula Gast]] –
** '''Wáng''',
** '''Właścicielka mieszkania'''
* [[Mariusz Rozmysłowicz]] –
** '''Kamerdyner Zhào''',
** '''Zhāng'''
* [[Kacper Moskalik]] – '''Xiāo'''
* [[Anna Grygorowicz]] – '''Xiao Yu'''
* [[Patrycja Gosk]] – '''Pracowniczka #1'''
* [[Julia Sikora]] –
** '''Pracowniczka #2''',
** '''Pomoc domowa #3'''
* [[Katarzyna Laska|Kasia Laska]] –
** '''Pracowniczka #3''',
** '''Koleżanka #1'''
* [[Nicola Borawska]] – '''Pracowniczka #4'''
* [[Jolanta Brzostowska]] – '''Pracowniczka #5'''
* [[Jakub Mikowski]] –
** '''Pracownik #1''',
** '''Oprych #1'''
* [[Kamil Kluska]] –
** '''Pracownik #2''',
** '''Oprych #2'''
* [[Michał Balcerek]] – '''Prezes Wang'''
* [[Anna Pluta]] –
** '''Pani od jedzenia''',
** '''Studentka #2'''
* [[Aleksandra Sajdak]] – '''Pomoc domowa #1'''
* [[Magda Domagała|Magdalena Domagała]] – '''Pomoc domowa #2'''
* [[Milena Andrukiewicz]] –
** '''Pomoc domowa #4''',
** '''Pielęgniarka'''
* [[Joanna Puczyłowska]] – '''Studentka #1'''
* [[Katarzyna Nawrot]] – '''Koleżanka #2'''
* [[Miłosz Zimny]] – '''Kolega'''
* [[Paweł Pawlikowski]] – '''Młody Lin'''
* [[Beata Kolka]] – '''Dziewczyna z baru'''
* [[Radosław Cich]] – '''Lekarz'''
* [[Przemysław Kuligowski]] – '''Reporter'''
* [[Alex Furtak]] – '''Zhāng Xiǎoqiān'''

== Linki zewnętrzne ==
* [https://www.reelshort.com/pl/movie/dubbing-od-pr%C3%B3by-do-propozycji-trojaczki-z-prezesem-69bd0b077b1dda417308c5af ''Od próby do propozycji: Trojaczki z prezesem''] na stronie ReelShort
[[Kategoria: Seriale fabularne]]

Od próby do propozycji: Trojaczki z prezesem - Historia wersji

Tai16: /* Wersja polska */

MinisterDubu: nowy artykuł