Odo - Historia wersji

Glimka o 20:20, 28 wrz 2025

2025-09-28T20:20:43Z

← poprzednia wersja		Wersja z 21:20, 28 wrz 2025
Linia 9:		Linia 9:
	\|lata produkcji=2021		\|lata produkcji=2021
	\|data premiery=28 września [[2021]]		\|data premiery=28 września [[2021]]
	\|sezony=3 z 3		\|sezony=2 z 2
	\|odcinki=104 ze 104		\|odcinki=104 ze 104
	}}		}}
Linia 269:		Linia 269:
	\| colspan=3 bgcolor="#70ACFF"\|'''SERIA DRUGA'''		\| colspan=3 bgcolor="#70ACFF"\|'''SERIA DRUGA'''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|27.09.2025<ref name="c">Premiera telewizyjna w TVP ABC. ~~Wcześniej w~~ 2025 roku ~~premiera~~ w TVP VOD ~~(brak konkretnej daty)~~.</ref>		\| bgcolor="#CCE2FF"\|27.09.2025<ref name="c">Premiera telewizyjna w TVP ABC. Od 8 sierpnia 2025 roku dostępny w TVP VOD.</ref>
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|053		\| bgcolor="#CCE2FF"\|053
	\| ''Tajne hasło''		\| ''Tajne hasło''
Linia 373:		Linia 373:
	\| ''Nowy dom Odo''		\| ''Nowy dom Odo''
	\|-		\|-
	\| ~~colspan=3~~ bgcolor="#~~70ACFF~~"\|~~'''SERIA TRZECIA'''~~		\| bgcolor="#CCE2FF"\|<!--<ref name="d">Premiera telewizyjna w TVP ABC. Od 9 sierpnia 2025 roku dostępny w TVP VOD.</ref>-->
	\|-
	~~\| bgcolor~~="~~#CCE2FF~~"\|
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|079		\| bgcolor="#CCE2FF"\|079
	\| ''Pudełko zmartwień''		\| ''Pudełko zmartwień''

Marti: uzupełnienie

2025-09-28T18:54:48Z

uzupełnienie

Podgląd zmian

Marti: uzupełnienie

2025-08-23T14:41:28Z

uzupełnienie

Podgląd zmian

MinisterDubu o 13:04, 22 sie 2025

2025-08-22T13:04:17Z

← poprzednia wersja		Wersja z 14:04, 22 sie 2025
Linia 1:		Linia 1:
	{{Serial2		{{Serial2
	\|tytuł=Odo		\|tytuł=Odo
	\|plakat=		\|plakat=Odo.jpg
	\|gatunek=animowany		\|gatunek=animowany
	\|kraj=Wielka Brytania, Polska		\|kraj=Wielka Brytania, Polska
Linia 272:		Linia 272:
	Odo - plansza.jpg		Odo - plansza.jpg
	</gallery>		</gallery>
			== Linki zewnętrzne ==
			* {{filmpolski\|1260088}}
	[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]		[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]
	[[Kategoria:Produkcje polskie]]		[[Kategoria:Produkcje polskie]]

MinisterDubu: https://www.filmpolski.pl/fp/index.php?film=1260088

2025-08-22T13:02:45Z

https://www.filmpolski.pl/fp/index.php?film=1260088

← poprzednia wersja		Wersja z 14:02, 22 sie 2025
Linia 8:		Linia 8:
	\|lata produkcji=2021		\|lata produkcji=2021
	\|data premiery=28 września [[2021]]		\|data premiery=28 września [[2021]]
	\|sezony=1 z 1		\|sezony=1 z 2
	\|odcinki=52 z 52		\|odcinki=52 z 104
	}}		}}
	'''Odo''' (2021) – brytyjsko-polski serial animowany.		'''Odo''' (2021) – brytyjsko-polski serial animowany.
Linia 22:		Linia 22:
	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==
	'''Wersja polska''': na zlecenie CANAL+ – [[Studio Publishing\|STUDIO PUBLISHING]]<br />		'''Wersja polska''': na zlecenie CANAL+ – [[Studio Publishing\|STUDIO PUBLISHING]]<br />
	'''Dialogi''': [[Jakub Kisiel]]~~<br />~~		'''Dialogi''':
			* [[Jakub Kisiel]],
			* [[Maria Strongowska]]
	'''Reżyseria''': [[Beata Łuczak-Mastyna\|Beata Łuczak]]<br />		'''Reżyseria''': [[Beata Łuczak-Mastyna\|Beata Łuczak]]<br />
	'''Dźwięk i montaż''': [[Jacek Kacperek]]<br />		'''Dźwięk i montaż''': [[Jacek Kacperek]]<br />
Linia 40:		Linia 42:
	* [[Przemysław Wyszyński]]		* [[Przemysław Wyszyński]]
	* [[Janusz Wituch]]		* [[Janusz Wituch]]
			* [[Anna Szymańczyk]] – '''Mama Dudzi'''
			* [[Mikołaj Wachowski]]

			'''Teksty piosenek''': [[Jakub Kisiel]] i [[<!--Jacek Kacperek-->Joachim Karafka]]

	'''Lektor''': [[Maciej Orłowski]]		'''Lektor''': [[Maciej Orłowski]]

MinisterDubu o 14:28, 8 cze 2023

2023-06-08T14:28:14Z

← poprzednia wersja		Wersja z 15:28, 8 cze 2023
Linia 262:		Linia 262:
	\|}		\|}
	<references />		<references />
			== Plansza ==
			<gallery mode=nolines>
			Odo - plansza.jpg
			</gallery>
	[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]		[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]
	[[Kategoria:Produkcje polskie]]		[[Kategoria:Produkcje polskie]]

MinisterDubu: /* Wersja polska */

2023-04-19T11:40:02Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 12:40, 19 kwi 2023
Linia 30:		Linia 30:
	* [[Bruno Owsikowski]] – '''Odo'''		* [[Bruno Owsikowski]] – '''Odo'''
	* [[Monika Wierzbicka]] – '''Pani Bielik'''		* [[Monika Wierzbicka]] – '''Pani Bielik'''
	* [[Katarzyna Traczyńska]]~~<!--~~ – '''Inspektorka Pióro'''~~-->~~		* [[Katarzyna Traczyńska]] –
			** '''Mama Odo''',
			** '''Inspektorka Pióro'''
	* [[Julia Kołakowska-Bytner]]		* [[Julia Kołakowska-Bytner]]
	* [[Brygida Turowska]]		* [[Brygida Turowska]]

Marti: /* Spis odcinków */

2022-06-09T14:48:25Z

Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 15:48, 9 cze 2022
Linia 9:		Linia 9:
	\|data premiery=28 września [[2021]]		\|data premiery=28 września [[2021]]
	\|sezony=1 z 1		\|sezony=1 z 1
	\|odcinki=44 z 52		\|odcinki=52 z 52
	}}		}}
	'''Odo''' (2021) – brytyjsko-polski serial animowany.		'''Odo''' (2021) – brytyjsko-polski serial animowany.
Linia 226:		Linia 226:
	\| ''Zmartwienie''		\| ''Zmartwienie''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|31.05.2022<ref name="b" />
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|45		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|45
	\| ''Gienek''		\| ''Gienek''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|01.06.2022<ref name="b" />
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|46		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|46
	\| ''Wykwintna katastrofa''		\| ''Wykwintna katastrofa''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|02.06.2022<ref name="b" />
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|47		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|47
	\| ''Szlak wspomnień''		\| ''Szlak wspomnień''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|03.06.2022<ref name="b" />
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|48		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|48
	\| ''Superptak''		\| ''Superptak''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|06.06.2022<ref name="b" />
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|49		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|49
	\| ''Fioletowa elita''		\| ''Fioletowa elita''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|07.06.2022<ref name="b" />
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|50		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|50
	\| ''Różowy''		\| ''Różowy''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|08.06.2022<ref name="b" />
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|51		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|51
	\| ''''		\| ''Ptasi wzrok''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|09.06.2022<ref name="b" />
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|52		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|52
	\| ''''		\| ''Mama''
	\|-		\|-
	\|}		\|}

Marti: /* Spis odcinków */

2022-05-30T13:09:57Z

Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 14:09, 30 maj 2022
Linia 9:		Linia 9:
	\|data premiery=28 września [[2021]]		\|data premiery=28 września [[2021]]
	\|sezony=1 z 1		\|sezony=1 z 1
	\|odcinki=40 z 52		\|odcinki=44 z 52
	}}		}}
	'''Odo''' (2021) – brytyjsko-polski serial animowany.		'''Odo''' (2021) – brytyjsko-polski serial animowany.
Linia 210:		Linia 210:
	\| ''Plastikowy intruz''		\| ''Plastikowy intruz''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|24.05.2022<ref name="b" />
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|41		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|41
	\| ''Wyraź to''		\| ''Wyraź to''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|26.05.2022<ref name="b" />
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|42		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|42
	\| ''Wielkie gniazdo''		\| ''Wielkie gniazdo''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|27.05.2022<ref name="b" />
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|43		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|43
	\| ''Pogłoski''		\| ''Pogłoski''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|30.05.2022<ref name="b" />
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|44		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|44
	\| ''Zmartwienie''		\| ''Zmartwienie''

Marti: /* Spis odcinków */

2022-05-23T12:36:53Z

Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 13:36, 23 maj 2022
Linia 9:		Linia 9:
	\|data premiery=28 września [[2021]]		\|data premiery=28 września [[2021]]
	\|sezony=1 z 1		\|sezony=1 z 1
	\|odcinki=39 z 52		\|odcinki=40 z 52
	}}		}}
	'''Odo''' (2021) – brytyjsko-polski serial animowany.		'''Odo''' (2021) – brytyjsko-polski serial animowany.
Linia 206:		Linia 206:
	\| ''Po burzy''		\| ''Po burzy''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|23.05.2022<ref name="b" />
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|40		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|40
	\| ''Plastikowy intruz''		\| ''Plastikowy intruz''