Opowiastki Świnki Peppy - Historia wersji

Marti: /* Spis odcinków */

2026-08-16T17:15:27Z

Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 18:15, 16 sie 2026
Linia 11:		Linia 11:
	\|data premiery=11 stycznia [[2025]]		\|data premiery=11 stycznia [[2025]]
	\|sezony=2		\|sezony=2
	\|odcinki=51		\|odcinki=52
	}}		}}
	'''Opowiastki Świnki Peppy''' (ang. ''Peppa Pig Tales'') – brytyjski serial animowany stworzony na podstawie serialu ''[[Świnka Peppa]]''.		'''Opowiastki Świnki Peppy''' (ang. ''Peppa Pig Tales'') – brytyjski serial animowany stworzony na podstawie serialu ''[[Świnka Peppa]]''.
Linia 304:		Linia 304:
	\| ''Ząbkowanie''		\| ''Ząbkowanie''
	\| ''Teething''		\| ''Teething''
			\|-
			\| 16.08.2026
			\| 52
			\| ''Zagubiony aparat słuchowy George’a''
			\| ''George’s Lost Hearing Aid''
	\|-		\|-
	\|}		\|}

2026-08-15T07:12:04Z

Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 08:12, 15 sie 2026
Linia 11:		Linia 11:
	\|data premiery=11 stycznia [[2025]]		\|data premiery=11 stycznia [[2025]]
	\|sezony=2		\|sezony=2
	\|odcinki=49		\|odcinki=51
	}}		}}
	'''Opowiastki Świnki Peppy''' (ang. ''Peppa Pig Tales'') – brytyjski serial animowany stworzony na podstawie serialu ''[[Świnka Peppa]]''.		'''Opowiastki Świnki Peppy''' (ang. ''Peppa Pig Tales'') – brytyjski serial animowany stworzony na podstawie serialu ''[[Świnka Peppa]]''.
Linia 294:		Linia 294:
	\| ''Zgnieciuch''		\| ''Zgnieciuch''
	\| ''Crunch''		\| ''Crunch''
			\|-
			\| 14.08.2026
			\| 50
			\| ''Na ratunek Evie''
			\| ''Baby Jail''
			\|-
			\| 15.08.2026
			\| 51
			\| ''Ząbkowanie''
			\| ''Teething''
	\|-		\|-
	\|}		\|}

2026-08-14T08:19:01Z

Spis odcinków

2026-08-11T16:57:32Z

pdk|dpbot: dostosowanie listy odcinków do nowego responsywnego stylu

2026-08-10T12:49:43Z

← poprzednia wersja		Wersja z 13:49, 10 sie 2026
Linia 26:		Linia 26:
	'''Wystąpili''':		'''Wystąpili''':
	* [[Przemysław Wyszyński]] – '''Narrator'''		* [[Przemysław Wyszyński]] – '''Narrator'''
			* [[Magdalena Herman-Urbańska]] – '''Świnka Peppa'''
	* [[Lucyna Malec]] –		* [[Lucyna Malec]] –
	** '''Mama Świnka''',		** '''Mama Świnka''',

2026-08-10T12:38:47Z

Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 13:38, 10 sie 2026
Linia 11:		Linia 11:
	\|data premiery=11 stycznia [[2025]]		\|data premiery=11 stycznia [[2025]]
	\|sezony=2		\|sezony=2
	\|odcinki=46		\|odcinki=49
	}}		}}
	'''Opowiastki Świnki Peppy''' (ang. ''Peppa Pig Tales'') – brytyjski serial animowany stworzony na podstawie serialu ''[[Świnka Peppa]]''.		'''Opowiastki Świnki Peppy''' (ang. ''Peppa Pig Tales'') – brytyjski serial animowany stworzony na podstawie serialu ''[[Świnka Peppa]]''.
Linia 278:		Linia 278:
	\| ''Wielkie sprzątanie''		\| ''Wielkie sprzątanie''
	\| ''Cleaning Day''		\| ''Cleaning Day''
			\|-
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|05.08.2026
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|47
			\| ''
			\| ''Fundraising''
			\|-
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|05.08.2026
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|48
			\| ''
			\| ''Baby Evie at the Aquarium''
			\|-
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|10.08.2026
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|49
			\| ''
			\| ''Crunch''
	\|-		\|-
	\|}		\|}

2026-08-05T08:08:57Z

← poprzednia wersja		Wersja z 09:08, 5 sie 2026
Linia 28:		Linia 28:
	* [[Lucyna Malec]] –		* [[Lucyna Malec]] –
	** '''Mama Świnka''',		** '''Mama Świnka''',
	** '''Madame Gazela'''~~<!--~~		** '''Madame Gazela'''
	* [[Piotr Kozłowski]] – '''Tata Świnka'''-->
	* [[Iwona Milerska]] – '''Pani Królik'''		* [[Iwona Milerska]] – '''Pani Królik'''
	* [[Michał Konarski]] – '''Pan Byk'''<!--		* [[Michał Konarski]] – '''Pan Byk'''<!--
Linia 37:		Linia 36:
	** '''Słoń Emily'''		** '''Słoń Emily'''
	i inni		i inni

	== Spis odcinków ==		== Spis odcinków ==
	{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 95%; margin: 0 auto;"		{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 95%; margin: 0 auto;"

2026-08-05T07:47:58Z

← poprzednia wersja		Wersja z 08:47, 5 sie 2026
Linia 28:		Linia 28:
	* [[Lucyna Malec]] –		* [[Lucyna Malec]] –
	** '''Mama Świnka''',		** '''Mama Świnka''',
	** '''Madame Gazela'''		** '''Madame Gazela'''<!--
			* [[Piotr Kozłowski]] – '''Tata Świnka'''-->
	* [[Iwona Milerska]] – '''Pani Królik'''		* [[Iwona Milerska]] – '''Pani Królik'''
	* [[Michał Konarski]] – '''Pan Byk'''		* [[Michał Konarski]] – '''Pan Byk'''<!--
	* [[Joanna Pach-Żbikowska]] – '''Lis Freddy'''		* '''Dziadek Królik'''-->
			* [[Joanna Pach-Żbikowska]] –
			** '''Lis Freddy''',
			** '''Słoń Emily'''
	i inni		i inni
	== Spis odcinków ==		== Spis odcinków ==

2026-08-04T20:21:55Z

Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 21:21, 4 sie 2026
Linia 11:		Linia 11:
	\|data premiery=11 stycznia [[2025]]		\|data premiery=11 stycznia [[2025]]
	\|sezony=2		\|sezony=2
	\|odcinki=43		\|odcinki=46
	}}		}}
	'''Opowiastki Świnki Peppy''' (ang. ''Peppa Pig Tales'') – brytyjski serial animowany stworzony na podstawie serialu ''[[Świnka Peppa]]''.		'''Opowiastki Świnki Peppy''' (ang. ''Peppa Pig Tales'') – brytyjski serial animowany stworzony na podstawie serialu ''[[Świnka Peppa]]''.
Linia 255:		Linia 255:
	\| ''Super Squashpuff''		\| ''Super Squashpuff''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|01.08.2026		\| bgcolor="#CCE2FF"\|31.07.2026
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|43		\| bgcolor="#CCE2FF"\|43
	\| ''Doręczenia nadzwyczajne''		\| ''Doręczenia nadzwyczajne''
	\| ''Special Delivery''		\| ''Special Delivery''
			\|-
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|02.08.2026
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|44
			\| ''Dinozaur w oknie''
			\| ''Dinosaur at the Window''
			\|-
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|03.08.2026
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|45
			\| ''Kolorowy wyścig''
			\| ''Bouncy Ball Race''
			\|-
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|04.08.2026
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|46
			\| ''Wielkie sprzątanie''
			\| ''Cleaning Day''
	\|-		\|-
	\|}		\|}

2026-08-01T09:49:59Z

← poprzednia wersja		Wersja z 10:49, 1 sie 2026
Linia 26:		Linia 26:
	'''Wystąpili''':		'''Wystąpili''':
	* [[Przemysław Wyszyński]] – '''Narrator'''		* [[Przemysław Wyszyński]] – '''Narrator'''
	* [[Lucyna Malec]] – '''Mama Świnka'''		* [[Lucyna Malec]] –
			** '''Mama Świnka''',
			** '''Madame Gazela'''
	* [[Iwona Milerska]] – '''Pani Królik'''		* [[Iwona Milerska]] – '''Pani Królik'''
	* [[Michał Konarski]] – '''Pan Byk'''		* [[Michał Konarski]] – '''Pan Byk'''
			* [[Joanna Pach-Żbikowska]] – '''Lis Freddy'''
	i inni		i inni
	== Spis odcinków ==		== Spis odcinków ==