Ostatni jednorożec - Historia wersji

Marti: poprawa linków

2025-11-06T06:55:27Z

poprawa linków

← poprzednia wersja		Wersja z 07:55, 6 lis 2025
Linia 7:		Linia 7:
	\|język=angielski		\|język=angielski
	\|dystrybutor vhs=[[Demel]]/[[SDT Film]]		\|dystrybutor vhs=[[Demel]]/[[SDT Film]]
	\|dystrybutor dvd=<!-- [[Demel]],-->[[SDT Film]]/[[Polmedia]]/[[Jawi]], [[Epelpol ~~Entertaiment~~]]		\|dystrybutor dvd=<!-- [[Demel]],-->[[SDT Film]]/[[Polmedia]]/[[Jawi]], [[Epelpol Entertainment]]
	\|rok=1982		\|rok=1982
	\|data premiery=		\|data premiery=
	}}'''Ostatni jednorożec''' (ang. ''The Last Unicorn'', 1982) – amerykańsko-japońsko-brytyjsko-niemiecki film animowany zrealizowany na podstawie książki Petera S. Beagle’a pod tym samym tytułem. Wydany w Polsce na VHS, DVD i VCD.		}}
			'''Ostatni jednorożec''' (ang. ''The Last Unicorn'', 1982) – amerykańsko-japońsko-brytyjsko-niemiecki film animowany zrealizowany na podstawie książki Petera S. Beagle’a pod tym samym tytułem. Wydany w Polsce na VHS, DVD i VCD.

	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==

Zelda4D o 18:45, 7 paź 2023

2023-10-07T18:45:22Z

← poprzednia wersja		Wersja z 19:45, 7 paź 2023
Linia 7:		Linia 7:
	\|język=angielski		\|język=angielski
	\|dystrybutor vhs=[[Demel]]/[[SDT Film]]		\|dystrybutor vhs=[[Demel]]/[[SDT Film]]
	\|dystrybutor dvd=[[SDT Film]]/[[Polmedia]]/[[Jawi]], [[Epelpol Entertaiment]]		\|dystrybutor dvd=<!-- [[Demel]],-->[[SDT Film]]/[[Polmedia]]/[[Jawi]], [[Epelpol Entertaiment]]
	\|rok=1982		\|rok=1982
	\|data premiery=		\|data premiery=

Zelda4D o 20:18, 15 lis 2022

2022-11-15T20:18:27Z

← poprzednia wersja		Wersja z 21:18, 15 lis 2022
Linia 6:		Linia 6:
	\|kraj=Stany Zjednoczone, Japonia, Wielka Brytania, Niemcy		\|kraj=Stany Zjednoczone, Japonia, Wielka Brytania, Niemcy
	\|język=angielski		\|język=angielski
	\|dystrybutor dvd=[[SDT Film]]		\|dystrybutor vhs=[[Demel]]/[[SDT Film]]
			\|dystrybutor dvd=[[SDT Film]]/[[Polmedia]]/[[Jawi]], [[Epelpol Entertaiment]]
	\|rok=1982		\|rok=1982
	\|data premiery=		\|data premiery=
	}}'''Ostatni jednorożec''' (ang. ''The Last Unicorn'', 1982) – amerykańsko-japońsko-brytyjsko-niemiecki film animowany zrealizowany na podstawie książki Petera S. Beagle’a pod tym samym tytułem. Wydany w Polsce na DVD i VCD.		}}'''Ostatni jednorożec''' (ang. ''The Last Unicorn'', 1982) – amerykańsko-japońsko-brytyjsko-niemiecki film animowany zrealizowany na podstawie książki Petera S. Beagle’a pod tym samym tytułem. Wydany w Polsce na VHS, DVD i VCD.

	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==

Jowish: /* Wersja polska */

2022-11-09T19:07:07Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 20:07, 9 lis 2022
Linia 20:		Linia 20:
	** '''Molly Grue''',		** '''Molly Grue''',
	** '''Dziewczyna'''		** '''Dziewczyna'''
			* [[Olga Miłaszewska]] – '''Mama Fortuna'''
	* [[Jacek Kałucki]] – '''Król Haggard'''		* [[Jacek Kałucki]] – '''Król Haggard'''
	* [[Marek Włodarczyk]] - '''~~książę~~ Lir'''		* [[Marek Włodarczyk]] – '''Książę Lir'''
	* [[Mirosław Wieprzewski]] –		* [[Mirosław Wieprzewski]] –
	** '''Czacha''',		** '''Czacha''',

MinisterDubu o 16:30, 18 maj 2022

2022-05-18T16:30:44Z

← poprzednia wersja		Wersja z 17:30, 18 maj 2022
Linia 4:		Linia 4:
	\|plakat=Ostatni jednorożec.jpg		\|plakat=Ostatni jednorożec.jpg
	\|gatunek=animowany		\|gatunek=animowany
	\|kraj=Stany Zjednoczone, Japonia, ~~wielka~~ Brytania, Niemcy		\|kraj=Stany Zjednoczone, Japonia, Wielka Brytania, Niemcy
	\|język=angielski		\|język=angielski
	\|dystrybutor dvd=[[SDT Film]]		\|dystrybutor dvd=[[SDT Film]]

MinisterDubu o 19:49, 24 kwi 2022

2022-04-24T19:49:33Z

← poprzednia wersja		Wersja z 20:49, 24 kwi 2022
Linia 1:		Linia 1:
	'''Ostatni jednorożec''' (~~org~~. ''The Last Unicorn'', 1982) – amerykańsko-japońsko-brytyjsko-niemiecki film animowany zrealizowany na podstawie książki Petera S. Beagle’a pod tym samym tytułem. Wydany w Polsce na DVD i VCD.		{{Film2
			\|tytuł=Ostatni jednorożec
			\|tytuł oryginalny=The Last Unicorn
			\|plakat=Ostatni jednorożec.jpg
			\|gatunek=animowany
			\|kraj=Stany Zjednoczone, Japonia, wielka Brytania, Niemcy
			\|język=angielski
			\|dystrybutor dvd=[[SDT Film]]
			\|rok=1982
			\|data premiery=
			}}'''Ostatni jednorożec''' (ang. ''The Last Unicorn'', 1982) – amerykańsko-japońsko-brytyjsko-niemiecki film animowany zrealizowany na podstawie książki Petera S. Beagle’a pod tym samym tytułem. Wydany w Polsce na DVD i VCD.

	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==
Linia 5:		Linia 15:
	* [[Iwona Rulewicz]] – '''Jednorożec'''		* [[Iwona Rulewicz]] – '''Jednorożec'''
	* [[Aleksander Gawek]] –		* [[Aleksander Gawek]] –
	** '''Motyl''' ~~<small>(postać epizodyczna)</small>~~,		** '''Motyl''',
	** '''Schmendrick'''		** '''Schmendrick'''
	* [[Joanna Domańska]] –		* [[Joanna Domańska]] –
	** '''Molly Grue''',		** '''Molly Grue''',
	** '''~~dziewczyna w rudych włosach z widowni objazdowego cyrku~~''' ~~<small>(postać epizodyczna)</small>~~		** '''Dziewczyna'''
	* [[Jacek Kałucki]] – '''~~król~~ Haggard'''		* [[Jacek Kałucki]] – '''Król Haggard'''
	* [[Marek Włodarczyk]] - '''~~książe~~ Lir'''		* [[Marek Włodarczyk]] - '''książę Lir'''
	* [[Mirosław Wieprzewski]] –		* [[Mirosław Wieprzewski]] –
	** '''Czacha''',		** '''Czacha''',
	** '''~~kot~~''',		** '''Kot''',
	** '''~~rolnik~~'''		** '''Rolnik'''
	** '''~~jeden z wieśniaków przy ognisku~~'''		** '''Wieśniak #1'''
	* [[Sylwester Maciejewski]] –		* [[Sylwester Maciejewski]] –
	** '''~~wędrowiec~~ #1''',		** '''Wędrowiec #1''',
	** '''~~nadworny~~ mag'''		** '''Nadworny mag'''
	* [[Mikołaj Klimek]] –		* [[Mikołaj Klimek]] –
	** '''~~wędrowiec~~ #2''',		** '''Wędrowiec #2''',
	** '''~~jeden z wieśniaków przy ognisku~~'''		** '''Wieśniak #2'''

	i inni		i inni

	'''Lektor ~~(tytuł)~~''': [[Jarosław Budnik]]		'''Lektor tytułu filmu''': [[Jarosław Budnik]]

	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* {{filmweb\|film\|8424}}		* {{filmweb\|film\|8424}}

	[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]		[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]

PokeMan o 11:00, 26 maj 2012

2012-05-26T11:00:20Z

← poprzednia wersja		Wersja z 12:00, 26 maj 2012
Linia 1:		Linia 1:
	'''Ostatni jednorożec''' (org. ''The Last Unicorn'', 1982) – amerykańsko-japońsko-brytyjsko-niemiecki film animowany zrealizowany na podstawie książki Petera S. Beagle’a pod tym samym tytułem.		'''Ostatni jednorożec''' (org. ''The Last Unicorn'', 1982) – amerykańsko-japońsko-brytyjsko-niemiecki film animowany zrealizowany na podstawie książki Petera S. Beagle’a pod tym samym tytułem. Wydany w Polsce na DVD i VCD.

	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==

PokeMan: koprodukcja

2012-05-25T20:05:59Z

koprodukcja

← poprzednia wersja		Wersja z 21:05, 25 maj 2012
Linia 1:		Linia 1:
	'''Ostatni jednorożec''' (org. ''The Last Unicorn'', 1982) – ~~amerykański~~ film animowany zrealizowany na podstawie książki Petera S. Beagle’a pod tym samym tytułem.		'''Ostatni jednorożec''' (org. ''The Last Unicorn'', 1982) – amerykańsko-japońsko-brytyjsko-niemiecki film animowany zrealizowany na podstawie książki Petera S. Beagle’a pod tym samym tytułem.

	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==

PokeMan: uzupelnienia - jeszcze kilka głosów nieprzypisanych/rozszyfrowanych, ale i tak jesy już dużo

2012-05-25T20:04:45Z

uzupelnienia - jeszcze kilka głosów nieprzypisanych/rozszyfrowanych, ale i tak jesy już dużo

← poprzednia wersja		Wersja z 21:04, 25 maj 2012
Linia 4:		Linia 4:
	'''Udział wzięli''':		'''Udział wzięli''':
	* [[Iwona Rulewicz]] – '''Jednorożec'''		* [[Iwona Rulewicz]] – '''Jednorożec'''
	* [[~~Sylwester Maciejewski~~]]		* [[Aleksander Gawek]] –
	* [[~~Mikołaj Klimek~~]]		** '''Motyl''' <small>(postać epizodyczna)</small>,
	* [[~~Aleksander Gawek~~]]		** '''Schmendrick'''
	* [[~~Joanna Domańska~~]]		* [[Joanna Domańska]] –
	* [[~~Jacek Kałucki~~]]		** '''Molly Grue''',
			** '''dziewczyna w rudych włosach z widowni objazdowego cyrku''' <small>(postać epizodyczna)</small>
			* [[Jacek Kałucki]] – '''król Haggard'''
			* [[Marek Włodarczyk]] - '''książe Lir'''
			* [[Mirosław Wieprzewski]] –
			** '''Czacha''',
			** '''kot''',
			** '''rolnik'''
			** '''jeden z wieśniaków przy ognisku'''
			* [[Sylwester Maciejewski]] –
			** '''wędrowiec #1''',
			** '''nadworny mag'''
			* [[Mikołaj Klimek]] –
			** '''wędrowiec #2''',
			** '''jeden z wieśniaków przy ognisku'''

	i inni		i inni

Jowish: nowy artykuł

2012-05-25T18:25:16Z

nowy artykuł

Nowa strona

'''Ostatni jednorożec''' (org. ''The Last Unicorn'', 1982) – amerykański film animowany zrealizowany na podstawie książki Petera S. Beagle’a pod tym samym tytułem.

== Wersja polska ==
'''Udział wzięli''':
* [[Iwona Rulewicz]] – '''Jednorożec'''
* [[Sylwester Maciejewski]]
* [[Mikołaj Klimek]]
* [[Aleksander Gawek]]
* [[Joanna Domańska]]
* [[Jacek Kałucki]]
i inni

'''Lektor (tytuł)''': [[Jarosław Budnik]]

== Linki zewnętrzne ==
* {{filmweb|film|8424}}

[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]