https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Ozyrys 2026-04-24T16:58:35Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Ozyrys&diff=217883&oldid=prev 2025-03-12T16:27:48Z

<p>Utworzono nową stronę &quot;{{Słuchowisko |tytuł=Ozyrys |plakat=Ozyrys.jpg |dystrybutor=<a href="/wiki/Audioteka" title="Audioteka">Audioteka</a> |rok produkcji=2025 |data premiery=12 marca <a href="/wiki/2025" title="2025">2025</a> |sezony= |odcinki=2 }}&#039;&#039;&#039;Ozyrys&#039;&#039;&#039; – audioserial zrealizowany przez Audiotekę, kontynuacja audioseriali &#039;&#039;<a href="/wiki/Langer" title="Langer">Langer</a>&#039;&#039; i &#039;&#039;<a href="/wiki/Paderborn" title="Paderborn">Paderborn</a>&#039;&#039;. Premiera pierwszego odcinka miała miejsce 12 marca <a href="/wiki/2025" title="2025">2025</a> roku. == Obsada == &#039;&#039;&#039;Autor&#039;&#039;&#039;: <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Remigiusz_Mr%C3%B3z_" class="extiw" title="wikipedia:Remigiusz Mróz">Remigiusz Mróz</a>&lt;br /&gt; &#039;&#039;&#039;Adaptacja&#039;&#039;&#039;: <a href="/w/index.php?title=Piotr_Czeczot&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Piotr Czeczot (strona nie istnieje)">Piotr Czeczot</a>&lt;br /&gt; &#039;&#039;&#039;Reżyse…&quot;</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Słuchowisko<br /> |tytuł=Ozyrys<br /> |plakat=Ozyrys.jpg<br /> |dystrybutor=[[Audioteka]]<br /> |rok produkcji=2025<br /> |data premiery=12 marca [[2025]]<br /> |sezony=<br /> |odcinki=2<br /> }}&#039;&#039;&#039;Ozyrys&#039;&#039;&#039; – audioserial zrealizowany przez Audiotekę, kontynuacja audioseriali &#039;&#039;[[Langer]]&#039;&#039; i &#039;&#039;[[Paderborn]]&#039;&#039;. Premiera pierwszego odcinka miała miejsce 12 marca [[2025]] roku.<br /> <br /> == Obsada ==<br /> &#039;&#039;&#039;Autor&#039;&#039;&#039;: [[Wikipedia:Remigiusz Mróz|Remigiusz Mróz]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Adaptacja&#039;&#039;&#039;: [[Piotr Czeczot]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Reżyseria&#039;&#039;&#039;: [[Jan Świtlak]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Wykorzystano utwory z biblioteki&#039;&#039;&#039;: Universal Music, Paris Music oraz Audio Network&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Nagrania dialogów, edycja, udźwiękowienie&#039;&#039;&#039;: [[Jan Świtlak]], [[Olaf Parfienowicz]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Koordynacja produkcji&#039;&#039;&#039;: [[Dorota Kobylańska]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Opieka literacka&#039;&#039;&#039;: [[Dominika Musiał]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Kierownictwo produkcji&#039;&#039;&#039;: [[Dagmara Ferenc]] – [[Audioteka]]&lt;br /&gt; <br /> &#039;&#039;&#039;Nadzór producencki&#039;&#039;&#039;: [[Marta Szkutnik]], [[Katarzyna Szybińska]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Realizacja&#039;&#039;&#039;: [[MAKE-IT]] – [[Krzysztof Czeczot]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Produkcja&#039;&#039;&#039;: [[Marta Bartoszuk]] – [[Audioteka]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;W rolach głównych&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Filip Kosior]] – &#039;&#039;&#039;Narrator&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Karolina Gorczyca]] – &#039;&#039;&#039;Karolina Siarkowska&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Aleksandra Adamska]] – &#039;&#039;&#039;Nina Pokora&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Piotr Stramowski]] – &#039;&#039;&#039;Olgierd Paderborn&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Mateusz Damięcki]] – &#039;&#039;&#039;Piotr Langer&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Grzegorz Damięcki]] – &#039;&#039;&#039;Nathan Kerth&#039;&#039;&#039;<br /> &#039;&#039;&#039;W pozostałych rolach&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Ewa Abart]]<br /> * [[Kordian Dubkowski]]<br /> * [[Izabela Dąbrowska]]<br /> * [[Paulina Holtz]]<br /> * [[Joanna Kwiatkowska-Zduń]]<br /> * [[Grzegorz Kwiecień]]<br /> * [[Wiktor Loga-Skarczewski]]<br /> * [[Kamil Studnicki]]<br /> * [[Michał Węgrzyński]]<br /> * [[Dorian Zypper]]<br /> * [[Michał Żurawski]]<br /> [[Kategoria: Słuchowiska]]</div>

MinisterDubu