https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Pan_Kleks_w_kosmosie 2026-07-09T15:52:52Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Pan_Kleks_w_kosmosie&diff=188293&oldid=prev 2023-04-07T11:54:09Z

<p>Utworzono nową stronę &quot;{{Film2 |tytuł=Pan Kleks w kosmosie |tytuł oryginalny= |plakat=Pan Kleks w kosmosie.jpg |gatunek=fantasy, familijny |kraj=Polska, Czechosłowacja |język=polski |rok=1988 |dystrybutor bluray=Studio Blu, AlterDystrybucja |dystrybutor dvd=<a href="/wiki/SPI_International_Polska" title="SPI International Polska">SPI International Polska</a>, Studio Blu, AlterDystrybucja |data premiery=5 grudnia <a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a> }} &#039;&#039;&#039;Pan Kleks w kosmosie&#039;&#039;&#039; (cz. &#039;&#039;Pan Kaňka ve vesmíru&#039;&#039;) – polsko-czechosłowacki film familijny wyreżyserowany przez Krzysztofa…&quot;</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Film2<br /> |tytuł=Pan Kleks w kosmosie<br /> |tytuł oryginalny=<br /> |plakat=Pan Kleks w kosmosie.jpg<br /> |gatunek=fantasy, familijny<br /> |kraj=Polska, Czechosłowacja<br /> |język=polski<br /> |rok=1988<br /> |dystrybutor bluray=Studio Blu, AlterDystrybucja<br /> |dystrybutor dvd=[[SPI International Polska]], Studio Blu, AlterDystrybucja<br /> |data premiery=5 grudnia [[1988]]<br /> }}<br /> &#039;&#039;&#039;Pan Kleks w kosmosie&#039;&#039;&#039; (cz. &#039;&#039;Pan Kaňka ve vesmíru&#039;&#039;) – polsko-czechosłowacki film familijny wyreżyserowany przez Krzysztofa Gradowskiego.<br /> <br /> == Fabuła ==<br /> Wigilia. Były wychowanek domu dziecka, Jacek (Jan Jankowski), ofiarowuje dzieciom w prezencie nowoczesny komputer. W nocy maszyna samoczynnie się włącza i opowiada podopiecznym placówki o wydarzeniach, które mają mieć miejsce za 25 lat. Wielki Elektronik (Henryk Bista) uprowadza transportowiec kosmiczny, należący do Międzyplanetarnej Korporacji Producentów Landrynek. Na planecie Mango prowadzi on badania nad procesem fantomizacji, pozwalającym na zdalne przenoszenie w przestrzeni ludzi i przedmiotów. Tymczasem jego wróg, Pan Ambroży Kleks (Piotr Fronczewski), mieszka w ostatnim rezerwacie przyrody. Jest przekonany, że dzieci o nim zapomniały. Te jednak chodzą do szkoły przyszłości, w której twardą ręką rządzi dyrektor, nazywany przez uczniów Kudłaczem (Emilian Kamiński). Niebawem jedna z uczennic, ośmioletnia Agnieszka (Monika Sapilak), zostaje uprowadzona na rozkaz Wielkiego Elektronika. Dziewczynka ma zastąpić utraconą córkę byłego gubernatora Mango, de Bazara (Bohdan Smoleń). Przyjaciel porwanej, Groszek (Piotr Ptaszyński), musi ją ratować. Chłopiec wraz z klasowymi kolegami dociera do Pana Kleksa i prosi go o pomoc.<br /> <br /> &lt;small&gt;Źródło: [https://www.teleman.pl/tv/-1077364 Teleman]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Obsada ==<br /> W filmie zdubbingowano postacie grane przez aktorów czechosłowackich.<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;Obsada&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Mieczysław Gajda]] – &#039;&#039;&#039;Melo-Śmiacz&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Henryk Talar]] – &#039;&#039;&#039;Komputer „Lucas”&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Irena Kwiatkowska]] – &#039;&#039;&#039;Kula Informacyjna&#039;&#039;&#039;&lt;!--<br /> * [[Piotr Loretz]] – &#039;&#039;&#039;Robot Silver&#039;&#039;&#039;--&gt;<br /> * [[Tomasz Marzecki]] – &#039;&#039;&#039;Narrator kroniki&#039;&#039;&#039;<br /> i inni<br /> <br /> == Linki zewnętrzne ==<br /> * {{Wikipedia}}<br /> * {{filmpolski|122875}}<br /> * {{filmweb|film|8507}}<br /> * {{IMDb|film|0098057}}<br /> [[Kategoria: Filmy fabularne dla dzieci i młodzieży]]<br /> [[Kategoria: Produkcje polskie]]</div>

MinisterDubu