Pan Magoo - Historia wersji

Piotr. o 16:42, 24 sty 2025

2025-01-24T16:42:54Z

← poprzednia wersja		Wersja z 17:42, 24 sty 2025
Linia 15:		Linia 15:
	'''Pan Magoo''' (ang. ''Mr. Magoo'', 2019) – francusko-amerykański serial animowany.		'''Pan Magoo''' (ang. ''Mr. Magoo'', 2019) – francusko-amerykański serial animowany.

	Serial był emitowany w Polsce na kanale [[Boomerang]] od 3 sierpnia [[2020]] roku. Emisja na kanale [[Cartoon Network]] od 12 kwietnia 2023 roku.		Serial był emitowany w Polsce na kanale [[Boomerang]] od 3 sierpnia [[2020]] roku. Emisja na kanale [[Cartoon Network]] od 12 kwietnia [[2023]] roku.

	== Fabuła ==		== Fabuła ==

Piotr. o 16:37, 24 sty 2025

2025-01-24T16:37:33Z

← poprzednia wersja		Wersja z 17:37, 24 sty 2025
Linia 15:		Linia 15:
	'''Pan Magoo''' (ang. ''Mr. Magoo'', 2019) – francusko-amerykański serial animowany.		'''Pan Magoo''' (ang. ''Mr. Magoo'', 2019) – francusko-amerykański serial animowany.

	Serial emitowany w Polsce na kanale [[Boomerang]] od 3 sierpnia [[2020]] roku. Emisja na kanale [[Cartoon Network]] od 12 kwietnia 2023 roku.		Serial był emitowany w Polsce na kanale [[Boomerang]] od 3 sierpnia [[2020]] roku. Emisja na kanale [[Cartoon Network]] od 12 kwietnia 2023 roku.

	== Fabuła ==		== Fabuła ==

Piotr.: /* Wersja polska */

2025-01-02T21:35:41Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 22:35, 2 sty 2025
Linia 41:		Linia 41:
	** '''Klaun''' <small>(odc. 8)</small>,		** '''Klaun''' <small>(odc. 8)</small>,
	** '''Dziadek Weasela''' <small>(odc. 14)</small>,		** '''Dziadek Weasela''' <small>(odc. 14)</small>,
	** '''~~gwary~~''' <small>(odc. 1-16)</small>		** '''Gwary''' <small>(odc. 1-16)</small>
	* [[Waldemar Barwiński]] – '''Weasel'''		* [[Waldemar Barwiński]] – '''Weasel'''
	* [[Zbigniew Konopka]] – '''Fizz'''		* [[Zbigniew Konopka]] – '''Fizz'''
Linia 50:		Linia 50:
	* [[Monika Szomko]] –		* [[Monika Szomko]] –
	** '''Linda''' <small>(odc. 68<!--, możliwe, że jakiegoś brakuje-->)</small>,		** '''Linda''' <small>(odc. 68<!--, możliwe, że jakiegoś brakuje-->)</small>,
	** '''~~gwary~~''' <small>(odc. 40-78)</small>		** '''Gwary''' <small>(odc. 40-78)</small>
	'''W pozostałych rolach''':		'''W pozostałych rolach''':
	* [[Wojciech Paszkowski]] – '''Prezydent''' <small>(odc. 1-99)</small>		* [[Wojciech Paszkowski]] – '''Prezydent''' <small>(odc. 1-99)</small>
Linia 60:		Linia 60:
	** '''Czyściciel okien''' <small>(odc. 8)</small>,-->		** '''Czyściciel okien''' <small>(odc. 8)</small>,-->
	** '''Reporter''' <small>(odc. 16)</small>,		** '''Reporter''' <small>(odc. 16)</small>,
	** '''~~gwary~~''' <small>(odc. 1-16)</small>		** '''Gwary''' <small>(odc. 1-16)</small>
	* [[Anna Wodzyńska]] –		* [[Anna Wodzyńska]] –
	** '''Dziewczynka''' <small>(odc. 11, 19)</small>,		** '''Dziewczynka''' <small>(odc. 11, 19)</small>,
Linia 68:		Linia 68:
	** '''Niemowlak''' <small>(odc. 16)</small>,		** '''Niemowlak''' <small>(odc. 16)</small>,
	** '''Instruktorka''' <small>(odc. 19)</small>,		** '''Instruktorka''' <small>(odc. 19)</small>,
	** '''~~gwary~~''' <small>(odc. 1-78)</small>		** '''Gwary''' <small>(odc. 1-78)</small>
	* [[Diana Zamojska]] –<!--		* [[Diana Zamojska]] –<!--
	** '''Matka''' <small>(odc. 6)</small>,-->		** '''Matka''' <small>(odc. 6)</small>,-->
	** '''Matka''' <small>(odc. 16)</small>,		** '''Matka''' <small>(odc. 16)</small>,
	** '''GPS''' <small>(odc. 16)</small>		** '''GPS''' <small>(odc. 16)</small>
	** '''~~gwary~~''' <small>(odc. 1-39)</small>		** '''Gwary''' <small>(odc. 1-39)</small>
	* [[Jan Scardina]] –		* [[Jan Scardina]] –
	** '''Chłopiec''' <small>(odc. 15)</small>,		** '''Chłopiec''' <small>(odc. 15)</small>,
	** '''~~gwary~~''' <small>(odc. 1-16)</small>		** '''Gwary''' <small>(odc. 1-16)</small>
	* [[Joanna Węgrzynowska-Cybińska]] –		* [[Joanna Węgrzynowska-Cybińska]] –
	** '''Kobieta''' <small>(odc. 3)</small>,		** '''Kobieta''' <small>(odc. 3)</small>,
Linia 83:		Linia 83:
	* [[Paweł Szczesny]] –		* [[Paweł Szczesny]] –
	** '''Ratownik''' <small>(odc. 17)</small>,		** '''Ratownik''' <small>(odc. 17)</small>,
	** '''~~gwary~~''' <small>(odc. 17-39)</small>		** '''Gwary''' <small>(odc. 17-39)</small>
	* [[Damian Kulec]] –		* [[Damian Kulec]] –
	** '''Ochroniarz''' <small>(odc. 18)</small>,		** '''Ochroniarz''' <small>(odc. 18)</small>,
	** '''~~gwary~~''' <small>(odc. 17-78)</small>		** '''Gwary''' <small>(odc. 17-78)</small>
	* [[Wojciech Urbański]] – '''Komentator''' <small>(odc. 61)</small>		* [[Wojciech Urbański]] – '''Komentator''' <small>(odc. 61)</small>
	* [[Jadwiga Gryn]] – '''~~gwary~~''' <small>(odc. 1-78)</small>		* [[Jadwiga Gryn]] – '''Gwary''' <small>(odc. 1-78)</small>
	* [[Maksymilian Michasiów]] – '''~~gwary~~''' <small>(odc. 17-39)</small>		* [[Maksymilian Michasiów]] – '''Gwary''' <small>(odc. 17-39)</small>
	* [[Bartosz Bednarski]] – '''~~gwary~~''' <small>(odc. 40-78)</small>		* [[Bartosz Bednarski]] – '''Gwary''' <small>(odc. 40-78)</small>
	* [[Wojciech Chorąży]] – '''~~gwary~~''' <small>(odc. 40-78)</small><!--,		* [[Wojciech Chorąży]] – '''Gwary''' <small>(odc. 40-78)</small><!--,
	** '''Pasażer samolotu''' <small>(odc. 2)</small>,		** '''Pasażer samolotu''' <small>(odc. 2)</small>,
	** '''Autodestrukcja''' <small>(odc. 4)</small>,		** '''Autodestrukcja''' <small>(odc. 4)</small>,

MinisterDubu: nie, tak nie

2024-12-31T22:02:23Z

nie, tak nie

Podgląd zmian

Piotr.: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2024-12-31T21:57:27Z

Wersja polska: , Spis odcinków

Podgląd zmian

MinisterDubu: /* Wersja polska */

2024-07-10T10:08:32Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 11:08, 10 lip 2024
Linia 29:		Linia 29:
	* [[Anita Ucińska]] <small>(odc. 79-80, 82-85, 87-89, 91-96, 101, 105, 109, 113, 117)</small>,		* [[Anita Ucińska]] <small>(odc. 79-80, 82-85, 87-89, 91-96, 101, 105, 109, 113, 117)</small>,
	* [[Aleksandra Dziewit]] <small>(odc. 81, 86, 90, 97-99, 120)</small>		* [[Aleksandra Dziewit]] <small>(odc. 81, 86, 90, 97-99, 120)</small>
	'''Dźwięk''': [[Łukasz Fober]]~~<br />~~		'''Dźwięk''':
			* [[Łukasz Fober]],
			* [[Magdalena Więsław]]
	'''W rolach głównych''':		'''W rolach głównych''':
	* [[Łukasz Lewandowski]] – '''Pan Magoo'''		* [[Łukasz Lewandowski]] – '''Pan Magoo'''

Marti: /* Spis odcinków */

2024-07-08T17:46:55Z

Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 18:46, 8 lip 2024
Linia 11:		Linia 11:
	\|data premiery=3 sierpnia [[2020]]		\|data premiery=3 sierpnia [[2020]]
	\|sezony=2 z 2		\|sezony=2 z 2
	\|odcinki=~~150~~ ze 150		\|odcinki=149 ze 150
	}}		}}
	'''Pan Magoo''' (ang. ''Mr. Magoo'', 2019) – francusko-amerykański serial animowany.		'''Pan Magoo''' (ang. ''Mr. Magoo'', 2019) – francusko-amerykański serial animowany.
Linia 835:		Linia 835:
	\| ''Change of Scenery''		\| ''Change of Scenery''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|~~08.07.2024 <small>(Max)</small>~~		\| bgcolor="#CCE2FF"\|
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|144		\| bgcolor="#CCE2FF"\|144
	\| ''Pan Kot i Weasel nabici w butelkę''		\| ''Pan Kot i Weasel nabici w butelkę''

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2024-07-08T15:25:42Z

Wersja polska: , Spis odcinków

Podgląd zmian

OkiDoki: /* Spis odcinków */

2024-07-01T08:28:38Z

Spis odcinków

Podgląd zmian

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2023-07-24T17:59:44Z

Wersja polska: , Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 18:59, 24 lip 2023
Linia 11:		Linia 11:
	\|data premiery=3 sierpnia [[2020]]		\|data premiery=3 sierpnia [[2020]]
	\|sezony=2 z 2		\|sezony=2 z 2
	\|odcinki=~~105~~ ze 150		\|odcinki=117 ze 150
	}}		}}
	'''Pan Magoo''' (ang. ''Mr. Magoo'', 2019) – francusko-amerykański serial animowany.		'''Pan Magoo''' (ang. ''Mr. Magoo'', 2019) – francusko-amerykański serial animowany.
Linia 27:		Linia 27:
	'''Dialogi polskie''':		'''Dialogi polskie''':
	* [[Natalia Gawrońska]] <small>(odc. 1-78)</small>,		* [[Natalia Gawrońska]] <small>(odc. 1-78)</small>,
	* [[Anita Ucińska]] <small>(odc. 79-80, 82-85, 87-89, 91-96, 101, 105)</small>,		* [[Anita Ucińska]] <small>(odc. 79-80, 82-85, 87-89, 91-96, 101, 105, 109, 113, 117)</small>,
	* [[Aleksandra Dziewit]] <small>(odc. 81, 86, 90, 97-99)</small>		* [[Aleksandra Dziewit]] <small>(odc. 81, 86, 90, 97-99)</small>
	'''Dźwięk''': [[Łukasz Fober]]<br />		'''Dźwięk''': [[Łukasz Fober]]<br />
Linia 645:		Linia 645:
	\| ''Captain Magoo''		\| ''Captain Magoo''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|22.07.2023 <small>(CN)</small>
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|106		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|106
	\| ''Zwierzęce moce''		\| ''Zwierzęce moce''
	\| ''Animal Attraction''		\| ''Animal Attraction''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|22.07.2023 <small>(CN)</small>
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|107		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|107
	\| ''Kłopoty w alejce''		\| ''Kłopoty w alejce''
	\| ''Aisle of the Lost''		\| ''Aisle of the Lost''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|22.07.2023 <small>(CN)</small>
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|108		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|108
	\| ''Pływackie popisy''		\| ''Pływackie popisy''
	\| ''Sink or Swim''		\| ''Sink or Swim''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|22.07.2023 <small>(CN)</small>
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|109		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|109
	\| ''Skarb wikingów''		\| ''Skarb wikingów''
	\| ''Dorkdorf’s Treasure''		\| ''Dorkdorf’s Treasure''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|23.07.2023 <small>(CN)</small>
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|110		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|110
	\| ''Bez słów''		\| ''Bez słów''
	\| ''Speechless''		\| ''Speechless''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|23.07.2023 <small>(CN)</small>
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|111		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|111
	\| ''Niech nam żyję sto lat''		\| ''Niech nam żyję sto lat''
	\| ''Happy Birthday to Me''		\| ''Happy Birthday to Me''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|23.07.2023 <small>(CN)</small>
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|112		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|112
	\| ''Poszukiwania skarbu''		\| ''Poszukiwania skarbu''
	\| ''Treasure Hunt''		\| ''Treasure Hunt''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|23.07.2023 <small>(CN)</small>
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|113		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|113
	\| ''Panda-monium''		\| ''Panda-monium''
	\| ''Panda-Monium''		\| ''Panda-Monium''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|24.07.2023 <small>(CN)</small>
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|114		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|114
	\| ''Genialny Weasel''		\| ''Genialny Weasel''
	\| ''Weasel the Genius''		\| ''Weasel the Genius''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|24.07.2023 <small>(CN)</small>
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|115		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|115
	\| ''Domowa kuracja''		\| ''Domowa kuracja''
	\| ''Home Remedy''		\| ''Home Remedy''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|24.07.2023 <small>(CN)</small>
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|116		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|116
	\| ''Powiew nieświeżości''		\| ''Powiew nieświeżości''
	\| ''Smells Like Mean Spirit''		\| ''Smells Like Mean Spirit''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|24.07.2023 <small>(CN)</small>
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|117		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|117
	\| ''Pajacyk''		\| ''Pajacyk''

Pan Magoo - Historia wersji

Piotr. o 16:42, 24 sty 2025

Piotr. o 16:37, 24 sty 2025

Piotr.: /* Wersja polska */

MinisterDubu: nie, tak nie

Piotr.: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

MinisterDubu: /* Wersja polska */

Marti: /* Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

OkiDoki: /* Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

Piotr.: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */