Pani Bucik - Historia wersji

DXton o 19:03, 4 cze 2026

2026-06-04T19:03:14Z

← poprzednia wersja		Wersja z 20:03, 4 cze 2026
Linia 8:		Linia 8:
	\|rok=2024		\|rok=2024
	\|dystrybutor kinowy=[[Vivarto]]		\|dystrybutor kinowy=[[Vivarto]]
			\|platforma=[[CDA Premium]]
	\|data premiery=21 marca [[2025]]		\|data premiery=21 marca [[2025]]
	}}'''Pani Bucik''' (fr. ''Mille Bottine'', 2024) – kanadyjska komedia familijna w reżyserii Yana Lanouette’a Turgeona.		}}'''Pani Bucik''' (fr. ''Mille Bottine'', 2024) – kanadyjska komedia familijna w reżyserii Yana Lanouette’a Turgeona.

Radef o 10:05, 27 cze 2025

2025-06-27T10:05:42Z

← poprzednia wersja		Wersja z 11:05, 27 cze 2025
Linia 11:		Linia 11:
	}}'''Pani Bucik''' (fr. ''Mille Bottine'', 2024) – kanadyjska komedia familijna w reżyserii Yana Lanouette’a Turgeona.		}}'''Pani Bucik''' (fr. ''Mille Bottine'', 2024) – kanadyjska komedia familijna w reżyserii Yana Lanouette’a Turgeona.

	Film wyświetlany w ramach pokazów przedpremierowych od 21 marca [[2025]] roku. Oficjalna premiera kinowa: 6 czerwca [[2025]] roku; dystrybucja: [[Vivarto]].		Film wyświetlany w ramach pokazów przedpremierowych od 21 marca [[2025]] roku. Oficjalna premiera kinowa: 27 czerwca [[2025]] roku; dystrybucja: [[Vivarto]].
	== Fabuła ==		== Fabuła ==
	Filip, pozbawiony inspiracji kompozytor, zmuszony jest przyjąć do domu swoją siostrzenicę Simonę. To zbuntowana i ekscentryczna dziewczynka, której najlepszym przyjacielem jest skunks. Pomimo diametralnie różnych osobowości, Filip i Simone szybko odkrywają, że mogą potrzebować siebie nawzajem bardziej, niż początkowo sądzili.		Filip, pozbawiony inspiracji kompozytor, zmuszony jest przyjąć do domu swoją siostrzenicę Simonę. To zbuntowana i ekscentryczna dziewczynka, której najlepszym przyjacielem jest skunks. Pomimo diametralnie różnych osobowości, Filip i Simone szybko odkrywają, że mogą potrzebować siebie nawzajem bardziej, niż początkowo sądzili.

MinisterDubu o 17:35, 21 mar 2025

2025-03-21T17:35:40Z

← poprzednia wersja		Wersja z 18:35, 21 mar 2025
Linia 8:		Linia 8:
	\|rok=2024		\|rok=2024
	\|dystrybutor kinowy=[[Vivarto]]		\|dystrybutor kinowy=[[Vivarto]]
	\|data premiery=~~28 lutego~~ [[2025]]		\|data premiery=21 marca [[2025]]
	}}'''Pani Bucik''' (fr. ''Mille Bottine'', 2024) – kanadyjska komedia familijna w reżyserii Yana Lanouette’a Turgeona.		}}'''Pani Bucik''' (fr. ''Mille Bottine'', 2024) – kanadyjska komedia familijna w reżyserii Yana Lanouette’a Turgeona.

MinisterDubu: nowy artykuł

2025-03-21T17:35:29Z

nowy artykuł

Nowa strona

{{Film2
|tytuł=Pani Bucik
|tytuł oryginalny=Mille Bottine
|plakat=Pani Bucik.jpg
|gatunek=komedia, familijny
|kraj=Kanada
|język=francuski
|rok=2024
|dystrybutor kinowy=[[Vivarto]]
|data premiery=28 lutego [[2025]]
}}'''Pani Bucik''' (fr. ''Mille Bottine'', 2024) – kanadyjska komedia familijna w reżyserii Yana Lanouette’a Turgeona.

Film wyświetlany w ramach pokazów przedpremierowych od 21 marca [[2025]] roku. Oficjalna premiera kinowa: 6 czerwca [[2025]] roku; dystrybucja: [[Vivarto]].
== Fabuła ==
Filip, pozbawiony inspiracji kompozytor, zmuszony jest przyjąć do domu swoją siostrzenicę Simonę. To zbuntowana i ekscentryczna dziewczynka, której najlepszym przyjacielem jest skunks. Pomimo diametralnie różnych osobowości, Filip i Simone szybko odkrywają, że mogą potrzebować siebie nawzajem bardziej, niż początkowo sądzili.

[https://www.vivarto.pl/pani-bucik Oficjalny opis dystrybutora]

== Wersja polska ==
'''Wersja polska''': [[Mastergroove Studios|MASTERGROOVE STUDIOS]] 
'''Dialogi''': [[Michał Rzodkiewicz]] 
'''Montaż''': [[Julia Nalepa]] 
'''Nagranie dialogów''': [[Zbigniew Gozdecki]] 
'''Reżyseria i miks''': [[Jakub Jamrożek]] 
'''Kierownictwo produkcji''': [[Lidia Płoszka]] 
'''Wystąpili''':
* [[Tomasz Błasiak]] –
** '''Phillipe''',
** '''Kierowca'''
* [[Maciej Jabłoński]] – '''Regis'''
* [[Paulina Raczyło]] –
** '''Alice''',
** '''Anne''',
** '''Charakteryzatorka'''
* [[Izabela Szela]] –
** '''Jennifer''',
** '''Kostiumografka''',
** '''Prawniczka'''
* [[Sabina Bednarz]] – '''Simone'''
* Oskar Berliński (błędnie wymieniony w tyłówce w miejsce Antoniego Jędraka)
* [[Maciej Motylski]] –
** '''Śpiewak''',
** '''Mieszkaniec''',
** '''Facet na ulicy''',
** '''Rowerzysta''',
** '''Ludzie (gwary)
'''W pozostałych rolach''':
* [[Antoni Jędrak]] –
** '''Billy''',
** '''Chłopak'''
* [[Marek Karpowicz]] –
** '''Paul''',
** '''Giovanni''',
** '''Facet ze schroniska'''
* [[Mirosław Wieprzewski]] – '''Menard'''
* [[Waldemar Barwiński]] – '''Ti-Joe'''
* [[Bożena Furczyk]] –
** '''Pani Poitras''',
** '''Mama''',
** '''Kobieta'''

'''Lektor''': [[Maciej Motylski]]

== Linki zewnętrzne ==
* [https://www.youtube.com/watch?v=pTiwaicpSCU Zwiastun filmu]
* {{filmweb|film|10069940}}
* {{IMDb|film|27854619}}
[[Kategoria:Filmy fabularne dla dzieci i młodzieży]]