<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Piesiul</id>
	<title>Piesiul - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Piesiul"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Piesiul&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-14T00:33:06Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Piesiul&amp;diff=246525&amp;oldid=prev</id>
		<title>Marti: nowy artykuł</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Piesiul&amp;diff=246525&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-11-13T18:52:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;nowy artykuł&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Film2&lt;br /&gt;
|tytuł=Piesiul&lt;br /&gt;
|tytuł oryginalny=Mochy, le chien le plus moche du monde&lt;br /&gt;
|plakat=&lt;br /&gt;
|gatunek=animowany&lt;br /&gt;
|kraj=Belgia, Francja&lt;br /&gt;
|język=francuski, angielski&lt;br /&gt;
|rok=2026&lt;br /&gt;
|dystrybutor kinowy=[[M2 Films]]&lt;br /&gt;
|dystrybutor dvd=&lt;br /&gt;
|data premiery=8 stycznia [[2027]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Piesiul&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (fr. &amp;#039;&amp;#039;Mochy, le chien le plus moche du monde&amp;#039;&amp;#039;, ang. &amp;#039;&amp;#039;Yugly&amp;#039;&amp;#039;, 2026) – belgijsko-francuski film animowany.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Premiera kinowa: 8 stycznia [[2027]] roku; dystrybucja: [[M2 Films]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Opis filmu ==&lt;br /&gt;
Rasowa komedia o wyjątkowym, choć wyjątkowo nieurodziwym kundelku, który pragnie wygrać konkurs piękności i który udowadnia, że tak naprawdę liczy się to, co masz w środku. A najważniejsze, by pozostać sobą, są wielkie serce, empatia i odwaga. Bo kiedy świat mówi: „Nie masz szans!”, Piesiul odpowiada: „Tylko patrzcie!”.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ma niepełny uśmiech, odstające uszy, tu i ówdzie przerzedzoną sierść… a do tego wielkie serce pełne marzeń! To najbardziej uroczy pies na świecie, choć nie przypomina rasowych piękności z rodowodem. Piesiul ma jeden cel – chce na przekór wszystkim i wszystkiemu zwyciężyć w prestiżowym Konkursie Pieskości. Wierzy, że jeśli choć raz wszyscy spojrzą na niego nie przez pryzmat wyglądu, lecz tego, kim naprawdę jest, ktoś go dostrzeże, pokocha i podaruje mu prawdziwy dom.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;Opis dystrybutora&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wersja polska ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Wystąpili&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;:&lt;br /&gt;
* [[Jakub Gawlik]]&lt;br /&gt;
* [[Michał Meyer]]&lt;br /&gt;
* [[Jakub Szydłowski]]&lt;br /&gt;
* [[Monika Pikuła]]&lt;br /&gt;
* [[Anna Smołowik]]&lt;br /&gt;
* [[Marcin Piętowski]]&lt;br /&gt;
* [[Szymon Kuśmider]]&lt;br /&gt;
* [[Piotr Bajtlik]]&lt;br /&gt;
* [[Ewa Prus]]&lt;br /&gt;
* [[Robert Jarociński]]&lt;br /&gt;
* [[Grzegorz Pawlak]]&lt;br /&gt;
* [[Izabela Dąbrowska]]&lt;br /&gt;
i inni&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Marti</name></author>
	</entry>
</feed>