Piotr Deszkiewicz - Historia wersji

MinisterDubu o 13:39, 16 mar 2025

2025-03-16T13:39:10Z

← poprzednia wersja		Wersja z 14:39, 16 mar 2025
Linia 1:		Linia 1:
	'''Piotr Deszkiewicz''' (ur. 15 września [[1986]] roku w Warszawie) – aktor.		{{Aktor
			\|imię i nazwisko=Piotr Deszkiewicz
			\|zdjęcie=Piotr Deszkiewicz.jpg
			\|data i miejsce urodzenia=15 września 1986<br />Warszawa
			\|data śmierci=
			\|zawody=aktor
			}}'''Piotr Deszkiewicz''' (ur. 15 września [[1986]] roku w Warszawie) – aktor.

	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==

OkiDoki o 16:54, 14 lip 2022

2022-07-14T16:54:48Z

← poprzednia wersja		Wersja z 17:54, 14 lip 2022
Linia 3:		Linia 3:
	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
	=== Filmy ===		=== Filmy ===
	* 1998: ''[[Pocahontas II: Podróż do ~~nowego świata~~]]''		* 1998: ''[[Pocahontas II: Podróż do Nowego Świata]]'' – Chłopiec z osady
	* 1999: ''[[Johnny Tsunami]]''		* 1999: ''[[Johnny Tsunami]]''
	* 2000: ''[[Mała Syrenka II: Powrót do morza]]'' – Przystojniak		* 2000: ''[[Mała Syrenka II: Powrót do morza]]'' – Przystojniak

OkiDoki o 22:44, 10 kwi 2022

2022-04-10T22:44:28Z

← poprzednia wersja		Wersja z 23:44, 10 kwi 2022
Linia 1:		Linia 1:
	'''Piotr Deszkiewicz''' (ur. 15 września 1986 roku w Warszawie) – aktor.		'''Piotr Deszkiewicz''' (ur. 15 września [[1986]] roku w Warszawie) – aktor.

	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
Linia 5:		Linia 5:
	* 1998: ''[[Pocahontas II: Podróż do nowego świata]]''		* 1998: ''[[Pocahontas II: Podróż do nowego świata]]''
	* 1999: ''[[Johnny Tsunami]]''		* 1999: ''[[Johnny Tsunami]]''
	* 2000: ''[[Mała ~~syrenka~~ II: Powrót do morza]]'' – Przystojniak		* 2000: ''[[Mała Syrenka II: Powrót do morza]]'' – Przystojniak
	* 2002: ''[[Piotruś Pan: Wielki powrót]]'' – Piotruś Pan		* 2002: ''[[Piotruś Pan: Wielki powrót]]'' – Piotruś Pan
	* 2003: ''[[Świat nonsensów u Stevensów (film)\|Świat nonsensów u Stevensów]]'' – Mootai / Jason		* 2003: ''[[Świat nonsensów u Stevensów (film)\|Świat nonsensów u Stevensów]]'' – Mootai / Jason

MinisterDubu o 20:22, 3 mar 2022

2022-03-03T20:22:22Z

← poprzednia wersja		Wersja z 21:22, 3 mar 2022
Linia 1:		Linia 1:
	'''Piotr Deszkiewicz''' (ur. 15 września 1986 roku w Warszawie) – ~~polski~~ aktor ~~filmowy i [[dubbing]]owy~~.		'''Piotr Deszkiewicz''' (ur. 15 września 1986 roku w Warszawie) – aktor.

	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==

MinisterDubu o 13:52, 5 lut 2017

2017-02-05T13:52:26Z

← poprzednia wersja		Wersja z 14:52, 5 lut 2017
Linia 5:		Linia 5:
	* 1998: ''[[Pocahontas II: Podróż do nowego świata]]''		* 1998: ''[[Pocahontas II: Podróż do nowego świata]]''
	* 1999: ''[[Johnny Tsunami]]''		* 1999: ''[[Johnny Tsunami]]''
			* 2000: ''[[Mała syrenka II: Powrót do morza]]'' – Przystojniak
	* 2002: ''[[Piotruś Pan: Wielki powrót]]'' – Piotruś Pan		* 2002: ''[[Piotruś Pan: Wielki powrót]]'' – Piotruś Pan
	* 2003: ''[[Świat nonsensów u Stevensów (film)\|Świat nonsensów u Stevensów]]'' – Mootai / Jason		* 2003: ''[[Świat nonsensów u Stevensów (film)\|Świat nonsensów u Stevensów]]'' – Mootai / Jason
			* 2005: ''[[I bądź tu mądra]]'' – gwary
	* 2005: ''[[Opowieści z Narnii: Lew, czarownica i stara szafa]]'' – Piotr Pevensie		* 2005: ''[[Opowieści z Narnii: Lew, czarownica i stara szafa]]'' – Piotr Pevensie
	* 2008: ''[[Opowieści z Narnii: Książę Kaspian]]'' – Piotr Pevensie
	* 2008: ''[[Camp Rock]]'' – gwary		* 2008: ''[[Camp Rock]]'' – gwary
	* 2008: ''[[Dzwoneczek]]''		* 2008: ''[[Dzwoneczek]]''
			* 2008: ''[[Opowieści z Narnii: Książę Kaspian]]'' – Piotr Pevensie
	* 2010: ''[[Camp Rock 2: Wielki finał]]'' – Sander		* 2010: ''[[Camp Rock 2: Wielki finał]]'' – Sander
			* 2010: ''[[Dzielna mała ciuchcia]]''
	* 2010: ''[[Moja niania jest wampirem (film)\|Moja niania jest wampirem]]'' – Benny Weir		* 2010: ''[[Moja niania jest wampirem (film)\|Moja niania jest wampirem]]'' – Benny Weir
	* ~~2010~~: ''[[~~Dzielna mała ciuchcia~~]]''		* 2011: ''[[Noc żywego Freda]]'' – Kevin
			* 2012: ''[[Bunt FM]]'' – Gabe
			* 2012: ''[[Dziewczyna kontra potwór]]''
			* 2012: ''[[Fred: Obóz obciachu]]'' – Kevin
			* 2012: ''[[Nie-przyjaciele]]'' – Owen
			* 2012: ''[[Tom i Jerry: Robin Hood i jego Księżna Mysz]]'' – Will Scarlet
			* 2013: ''[[Czarna lista Świętego Mikołaja]]'' – Śnieżynka
			* 2014: ''[[Cloud 9]]'' – Mike Lam

	=== Seriale ===		=== Seriale ===
	* 2000-2006: ''[[Słowami Ginger]]'' – Ian		* 1986-1987: ''[[Mój mały kucyk]]'' <small>(druga wersja)</small>
	* 2001-2008: ''[[Cafe Myszka]]'' – Piotruś Pan		* 1991-1993: ''[[Taz-Mania]]'' –
			** Duch z lampy <small>(odc. 27)</small>,
			** olbrzym <small>(odc. 32b)</small>
			* 1997-2001: ''[[Byle do przerwy]]'' –
			** Jerome <small>(odc. 5)</small>,
			** Brock – dyżurny <small>(odc. 50)</small>
			* 2000-2006: ''[[Słowami Ginger]]'' – Ian
			* 2001-2008: ''[[Cafe Myszka]]'' – Piotruś Pan <small>(odc. 39)</small>
			* 2002-2005: ''[[Co nowego u Scooby'ego?]]'' – Bobby Blather <small>(odc. 15)</small>
			* 2003-2006: ''[[Lilo i Stich (serial animowany)\|Lilo i Stitch]]'' – Vincent <small>(odc. 60)</small>
	* 2004-2007: ''[[Nieidealna]]'' – Randy Klein		* 2004-2007: ''[[Nieidealna]]'' – Randy Klein
	* 2005-2008: ''[[Nie ma to jak hotel]]'' – Ron <small>(odc. 52)</small>		* 2005-2008: ''[[Nie ma to jak hotel]]'' – Ron <small>(odc. 52)</small>
			* 2005-2008: ''[[Zoey 101]]''
			* 2006-2011: ''[[Hannah Montana]]'' – Jake Ryan <small>(odc. 50, 82-83, 97)</small>
	* 2007: ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]'' –		* 2007: ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]'' –
	** DJ <small>(odc. 5)</small>,		** DJ <small>(odc. 5)</small>,
	** Riley <small>(odc. 15, 19)</small>		** Riley <small>(odc. 15, 19)</small>
	* ~~2007~~: ''[[~~Mój mały kucyk\|Kucyki i przyjaciele~~]]''		* 2008: ''[[Inazuma 11]]'' –
			** Daniel Hatch <small>(odc. 2, 12-13)</small>,
			** Troy Moon <small>(odc. 4)</small>
			* 2008: ''[[Wakfu]]'' – Goultard <small>(odc. 50-52)</small>
			* 2009: ''[[Brygada]]'' – Emery <small>(odc. 40)</small>
			* 2010: ''[[Ben 10: Ultimate Alien]]'' – jeden z ezoteryków <small>(odc. 50)</small>
	* 2010-2011: ''[[G.I. Joe: Renegaci]]'' – Ripcord		* 2010-2011: ''[[G.I. Joe: Renegaci]]'' – Ripcord
	* ~~2011~~: ''[[~~Tajemnice domu Anubisa~~]]'' – ~~Mick Campbell~~		* 2010: ''[[Turbo Dudley - psi agent]]'' –
			** Kwaczor <small>(odc. 19b, 24b, 31b, 35b, 40b, 47b)</small>,
			** Franciszek <small>(odc. 20a, 22b, 27a, 29a, 32a, 32b, 34a, 34b, 37, 39a, 39b, 42a, 44a, 46b, 48b, 49b, 51a, 59b)</small>,
			** Nietoperz <small>(odc. 38b, 57b, 60)</small>
	* 2011: ''[[Moja niania jest wampirem (serial telewizyjny)\|Moja niania jest wampirem]]'' – Benny Weir		* 2011: ''[[Moja niania jest wampirem (serial telewizyjny)\|Moja niania jest wampirem]]'' – Benny Weir
			* 2011: ''[[Nadzdolni]]''
	* 2011: ''[[Super Ninja]]'' – Owen Reynolds		* 2011: ''[[Super Ninja]]'' – Owen Reynolds
	* 2011: ''[[~~Nadzdolni~~]]''		* 2011: ''[[Tajemnice domu Anubisa]]'' – Mick Campbell
			* 2012-2013: ''[[Marvin Marvin]]'' –
			** Blaine <small>(odc. 2)</small>,
			** Brad <small>(odc. 20)</small>
			* 2012: ''[[Monsuno]]'' – Chase Suno
			* 2012: ''[[Zdaniem Freda!]]'' – Kevin
			* 2013: ''[[Grzmotomocni]]'' – Link Złomocny <small>(odc. 36, 40-41, 44, 48, 51, 52, 55, 58-59)</small>
			* 2013: ''[[Invizimals (serial)\|Inivizimals]]'' – Sam
			* 2013: ''[[Kod Lyoko: Ewolucja]]'' – Ulrich
			* 2013: ''[[The Avatars]]'' – Bo
			* 2015: ''[[Bella i Buldogi]]'' – Cole <small>(odc. 33)</small>
			=== Gry ===
			* 2002: ''[[Piotruś Pan: Wielki powrót (gra)\|Piotruś Pan: Wielki powrót]]'' – Piotruś Pan
			=== Słuchowiska ===
			* 1998: ''[[Dom przy ulicy Niezapominajki 1]]'' – Kuba
			* 200?: ''[[Doktor Jekyll i pan Hyde]]'' – gazeciarz
			* 2000-2001: ''[[Artur Rubinstein: "Pamiętniki muzyczne"]]''

	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==

Marti: poprawa linków

2011-12-18T05:24:14Z

poprawa linków

← poprzednia wersja		Wersja z 06:24, 18 gru 2011
Linia 23:		Linia 23:
	** DJ <small>(odc. 5)</small>,		** DJ <small>(odc. 5)</small>,
	** Riley <small>(odc. 15, 19)</small>		** Riley <small>(odc. 15, 19)</small>
	* 2007: ''[[Kucyki i przyjaciele]]''		* 2007: ''[[Mój mały kucyk\|Kucyki i przyjaciele]]''
	* 2010-2011: ''[[G.I. Joe: Renegaci]]'' – Ripcord		* 2010-2011: ''[[G.I. Joe: Renegaci]]'' – Ripcord
	* 2011: ''[[Tajemnice domu Anubisa]]'' – Mick Campbell		* 2011: ''[[Tajemnice domu Anubisa]]'' – Mick Campbell

Nillay: Utworzył nową stronę „'''Piotr Deszkiewicz''' (ur. 15 września 1986 roku w Warszawie) – polski aktor filmowy i dubbingowy. == Polski dubbing == === Filmy === * 1998: ''[[Pocahontas I...”

2011-12-17T23:27:15Z

Utworzył nową stronę „'''Piotr Deszkiewicz''' (ur. 15 września 1986 roku w Warszawie) – polski aktor filmowy i dubbingowy. == Polski dubbing == === Filmy === * 1998: ''[[Pocahontas I...”

Nowa strona

'''Piotr Deszkiewicz''' (ur. 15 września 1986 roku w Warszawie) – polski aktor filmowy i [[dubbing]]owy.

== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
* 1998: ''[[Pocahontas II: Podróż do nowego świata]]''
* 1999: ''[[Johnny Tsunami]]''
* 2002: ''[[Piotruś Pan: Wielki powrót]]'' – Piotruś Pan
* 2003: ''[[Świat nonsensów u Stevensów (film)|Świat nonsensów u Stevensów]]'' – Mootai / Jason
* 2005: ''[[Opowieści z Narnii: Lew, czarownica i stara szafa]]'' – Piotr Pevensie
* 2008: ''[[Opowieści z Narnii: Książę Kaspian]]'' – Piotr Pevensie
* 2008: ''[[Camp Rock]]'' – gwary
* 2008: ''[[Dzwoneczek]]''
* 2010: ''[[Camp Rock 2: Wielki finał]]'' – Sander
* 2010: ''[[Moja niania jest wampirem (film)|Moja niania jest wampirem]]'' – Benny Weir
* 2010: ''[[Dzielna mała ciuchcia]]''

=== Seriale ===
* 2000-2006: ''[[Słowami Ginger]]'' – Ian
* 2001-2008: ''[[Cafe Myszka]]'' – Piotruś Pan
* 2004-2007: ''[[Nieidealna]]'' – Randy Klein
* 2005-2008: ''[[Nie ma to jak hotel]]'' – Ron (odc. 52)
* 2007: ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]'' –
** DJ (odc. 5),
** Riley (odc. 15, 19)
* 2007: ''[[Kucyki i przyjaciele]]''
* 2010-2011: ''[[G.I. Joe: Renegaci]]'' – Ripcord
* 2011: ''[[Tajemnice domu Anubisa]]'' – Mick Campbell
* 2011: ''[[Moja niania jest wampirem (serial telewizyjny)|Moja niania jest wampirem]]'' – Benny Weir
* 2011: ''[[Super Ninja]]'' – Owen Reynolds
* 2011: ''[[Nadzdolni]]''

== Linki zewnętrzne ==
* {{Wikipedia||''Piotr Deszkiewicz''}}
* {{filmweb|osoba|136469}}
* {{filmpolski|1122873|''Piotr Deszkiewicz''}}

{{DEFAULTSORT:Deszkiewicz, Piotr}}
[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]