Piotr Gąsowski - Historia wersji

Glimka: /* Filmy */

2024-11-08T09:35:53Z

Filmy

← poprzednia wersja		Wersja z 10:35, 8 lis 2024
Linia 13:		Linia 13:
	* 1937: ''[[Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków]]'' – Apsik <small>(dubbing z 2009 roku)</small>		* 1937: ''[[Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków]]'' – Apsik <small>(dubbing z 2009 roku)</small>
	* 1993: ''[[Wędrówka do domu]]'' – Frank		* 1993: ''[[Wędrówka do domu]]'' – Frank
	* 1995: ''[[Power Rangers ~~(film)\|Power Rangers~~]]'' – Beka		* 1995: ''[[Power Rangers: Film]]'' – Beka
	* 1996: ''[[Kosmiczny mecz]]'' – Stan Podolak		* 1996: ''[[Kosmiczny mecz]]'' – Stan Podolak
	* 1999: ''[[Toy Story 2]]'' – Al McWhiggin		* 1999: ''[[Toy Story 2]]'' – Al McWhiggin

OkiDoki o 11:02, 28 mar 2022

2022-03-28T11:02:14Z

← poprzednia wersja		Wersja z 12:02, 28 mar 2022
Linia 5:		Linia 5:
	\|data śmierci=		\|data śmierci=
	\|zawody=aktor		\|zawody=aktor
	}}'''Piotr Gąsowski''' (ur. 16 kwietnia 1964 roku w Mielcu) – aktor, artysta kabaretowy i prezenter.		}}'''Piotr Gąsowski''' (ur. 16 kwietnia 1964 roku w Mielcu) – aktor, artysta kabaretowy i prezenter.

	Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1986). Były mąż [[Hanna Śleszyńska\|Hanny Śleszyńskiej]], ojciec [[Jakub Gąsowski\|Jakuba]] i [[Julia Gąsowska\|Julii]].		Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1986). Były mąż [[Hanna Śleszyńska\|Hanny Śleszyńskiej]], ojciec [[Jakub Gąsowski\|Jakuba]] i [[Julia Gąsowska\|Julii]].

OkiDoki o 11:08, 18 mar 2022

2022-03-18T11:08:23Z

← poprzednia wersja		Wersja z 12:08, 18 mar 2022
Linia 5:		Linia 5:
	\|data śmierci=		\|data śmierci=
	\|zawody=aktor		\|zawody=aktor
	}}'''Piotr Gąsowski''' (ur. 16 kwietnia 1964 roku w Mielcu) – ~~polski~~ aktor, artysta kabaretowy i prezenter ~~telewizyjny~~.		}}'''Piotr Gąsowski''' (ur. 16 kwietnia 1964 roku w Mielcu) – aktor, artysta kabaretowy i prezenter.

	Były mąż [[Hanna Śleszyńska\|Hanny Śleszyńskiej]], ojciec [[Jakub Gąsowski\|Jakuba]].		Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1986). Były mąż [[Hanna Śleszyńska\|Hanny Śleszyńskiej]], ojciec [[Jakub Gąsowski\|Jakuba]] i [[Julia Gąsowska\|Julii]].

	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==

MinisterDubu o 23:38, 28 lis 2021

2021-11-28T23:38:56Z

← poprzednia wersja		Wersja z 00:38, 29 lis 2021
Linia 58:		Linia 58:
	{{DEFAULTSORT: Gąsowski, Piotr}}		{{DEFAULTSORT: Gąsowski, Piotr}}
	[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]		[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]
			[[Kategoria: Wokaliści]]

MinisterDubu o 14:49, 8 maj 2021

2021-05-08T14:49:56Z

← poprzednia wersja		Wersja z 15:49, 8 maj 2021
Linia 1:		Linia 1:
	'''Piotr Gąsowski''' (ur. 16 kwietnia 1964 roku w Mielcu) – polski aktor ~~filmowy i [[dubbing]]owy~~, ~~znany równiez jako~~ artysta kabaretowy i prezenter telewizyjny. Były mąż [[Hanna Śleszyńska\|Hanny Śleszyńskiej]], ojciec [[Jakub Gąsowski\|Jakuba]].		{{Aktor
			\|imię i nazwisko=Piotr Gąsowski
			\|zdjęcie=Piotr Gąsowski.jpg
			\|data i miejsce urodzenia=16 kwietnia [[1964]]<br />Mielec
			\|data śmierci=
			\|zawody=aktor
			}}'''Piotr Gąsowski''' (ur. 16 kwietnia 1964 roku w Mielcu) – polski aktor, artysta kabaretowy i prezenter telewizyjny.

			Były mąż [[Hanna Śleszyńska\|Hanny Śleszyńskiej]], ojciec [[Jakub Gąsowski\|Jakuba]].

	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
Linia 42:		Linia 50:
	== Inne dokonania głosowe ==		== Inne dokonania głosowe ==
	* 2002-2003: ''[[Psie serce]]'' – Fidel		* 2002-2003: ''[[Psie serce]]'' – Fidel
	* 2002-2003: ''Kasia i Tomek'' – Instruktor degustacji wina

	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
Linia 49:		Linia 56:
	* {{stopklatka\|imię\|526\|Piotr Gąsowski}}		* {{stopklatka\|imię\|526\|Piotr Gąsowski}}

	{{DEFAULTSORT:Gąsowski, Piotr}}		{{DEFAULTSORT: Gąsowski, Piotr}}
	[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]		[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]

OkiDoki: /* Filmy */

2020-05-15T01:37:00Z

Filmy

← poprzednia wersja		Wersja z 02:37, 15 maj 2020
Linia 9:		Linia 9:
	* 1999: ''[[Toy Story 2]]'' – Al McWhiggin		* 1999: ''[[Toy Story 2]]'' – Al McWhiggin
	* 2002: ''[[Tytus, Romek i A'Tomek wśród złodziei marzeń]]'' – A’Tomek		* 2002: ''[[Tytus, Romek i A'Tomek wśród złodziei marzeń]]'' – A’Tomek
	* 2004: ''[[Iniemamocni]]'' – Mrożon		* 2004: ''[[Iniemamocni]]'' – Lucjan Best / Mrożon
	* 2005: ''[[Roboty]]'' – Gwoździu		* 2005: ''[[Roboty]]'' – Gwoździu
	* 2006: ''[[Na psa urok]]'' – Dave Douglas		* 2006: ''[[Na psa urok]]'' – Dave Douglas

OkiDoki o 01:36, 15 maj 2020

2020-05-15T01:36:37Z

← poprzednia wersja		Wersja z 02:36, 15 maj 2020
Linia 3:		Linia 3:
	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
	=== Filmy ===		=== Filmy ===
	* 1993: ''[[Wędrówka do domu]]''		* 1937: ''[[Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków]]'' – Apsik <small>(dubbing z 2009 roku)</small>
			* 1993: ''[[Wędrówka do domu]]'' – Frank
	* 1995: ''[[Power Rangers (film)\|Power Rangers]]'' – Beka		* 1995: ''[[Power Rangers (film)\|Power Rangers]]'' – Beka
	* 1996: ''[[Kosmiczny mecz]]'' – Stan Podolak		* 1996: ''[[Kosmiczny mecz]]'' – Stan Podolak
Linia 13:		Linia 14:
	* 2006: ''[[Auta]]'' – Wiesio		* 2006: ''[[Auta]]'' – Wiesio
	* 2007: ''[[Happy Wkręt]]'' – Munk		* 2007: ''[[Happy Wkręt]]'' – Munk
	* D2009: ''[[Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków]]'' – Apsik <small>(druga wersja dubbingu)</small>
	* 2009: ''[[Księżniczka i żaba]]'' − Louis		* 2009: ''[[Księżniczka i żaba]]'' − Louis
	* 2009: ''[[Astro Boy]]'' – Ham Egg		* 2009: ''[[Astro Boy]]'' – Ham Egg
Linia 35:		Linia 35:
	== Wykonanie piosenek ==		== Wykonanie piosenek ==
	=== Filmy ===		=== Filmy ===
			* 1937: ''[[Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków]]'' – Apsik <small>(''„Stuk, stuk, stuk”'', ''„Hej ho!”'', ''„Piosenka czyścioszków”'', ''„Wesoła piosenka”'', ''„Opowiedz bajkę”'', ''„Hej ho!”'' (repryza); dubbing z 2009 roku)</small>
			* 2009: ''[[Księżniczka i żaba]]'' − Louis <small>(''„Człowiekiem gdybym był”'')</small>
	* 2017: ''[[Riko prawie bocian]]''		* 2017: ''[[Riko prawie bocian]]''
			* 2018: ''[[Iniemamocni 2]]'' – Lucjan Best / Mrożon <small>(''„Mrożon”'')</small>

	== Inne dokonania głosowe ==		== Inne dokonania głosowe ==

MinisterDubu o 08:44, 31 mar 2020

2020-03-31T08:44:12Z

← poprzednia wersja		Wersja z 09:44, 31 mar 2020
Linia 1:		Linia 1:
	'''Piotr Gąsowski''' (ur. 16 kwietnia 1964 roku w Mielcu) – polski aktor filmowy i [[dubbing]]owy, znany równiez jako artysta kabaretowy i prezenter telewizyjny.		'''Piotr Gąsowski''' (ur. 16 kwietnia 1964 roku w Mielcu) – polski aktor filmowy i [[dubbing]]owy, znany równiez jako artysta kabaretowy i prezenter telewizyjny. Były mąż [[Hanna Śleszyńska\|Hanny Śleszyńskiej]], ojciec [[Jakub Gąsowski\|Jakuba]].

	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
	=== Filmy ===		=== Filmy ===
			* 1993: ''[[Wędrówka do domu]]''
			* 1995: ''[[Power Rangers (film)\|Power Rangers]]'' – Beka
	* 1996: ''[[Kosmiczny mecz]]'' – Stan Podolak		* 1996: ''[[Kosmiczny mecz]]'' – Stan Podolak
	* 1999: ''[[Toy Story 2]]'' – Al McWhiggin		* 1999: ''[[Toy Story 2]]'' – Al McWhiggin
Linia 11:		Linia 13:
	* 2006: ''[[Auta]]'' – Wiesio		* 2006: ''[[Auta]]'' – Wiesio
	* 2007: ''[[Happy Wkręt]]'' – Munk		* 2007: ''[[Happy Wkręt]]'' – Munk
	* ~~2009~~: ''[[Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków]]'' – Apsik (wersja ~~z 2009 roku~~)		* D2009: ''[[Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków]]'' – Apsik <small>(druga wersja dubbingu)</small>
	* 2009: ''[[Księżniczka i żaba]]'' − Louis		* 2009: ''[[Księżniczka i żaba]]'' − Louis
	* 2009: ''[[Astro Boy]]'' – Ham Egg		* 2009: ''[[Astro Boy]]'' – Ham Egg
			* 2014: ''[[Królowa Śniegu 2]]'' – Arrog
			* 2016: ''[[Misiek w Nowym Jorku]]'' – Laurence
			* 2017: ''[[Auta 3]]'' – Czesio
			* 2017: ''[[Riko prawie bocian]]'' – Kiki
			* 2018: ''[[Iniemamocni 2]]'' – Lucjan Best / Mrożon

	=== Seriale ===		=== Seriale ===
	* 1984-1986: ''[[Wesoła siódemka]]''		* 1984-1986: ''[[Wesoła siódemka]]''
	* 1990-1994: ''[[Super Baloo]]'' – Sierżant Dunder		* 1990-1994: ''[[Super Baloo]]'' – Sierżant Dunder
			* 1992-1993: ''[[Kroniki młodego Indiany Jonesa]]'' – doktor Jeffers <small>(odc. 5-6)</small>
			* 1996-1998: ''[[Wieczór z muppetami]]'' – Jason Alexander
	* 1997-2006: ''[[Bukolandia]]'' – Wiedziorek		* 1997-2006: ''[[Bukolandia]]'' – Wiedziorek
			* 1998-1999: ''[[Podróże z Aleksandrem i Emilią]]'' – Kuzyn Anbar <small>(odc. 19)</small>

	=== Gry ===		=== Gry ===
	* 2008: ''[[Buzz! Quiz TV]]'' – Buzz		* 2008: ''[[Buzz! Quiz TV]]'' – Buzz

			== Wykonanie piosenek ==
			=== Filmy ===
			* 2017: ''[[Riko prawie bocian]]''

	== Inne dokonania głosowe ==		== Inne dokonania głosowe ==
	* 2002-2003: ''[[Psie serce]]'' – ~~Pies~~ Fidel		* 2002-2003: ''[[Psie serce]]'' – Fidel
	* 2002-2003: ''Kasia i Tomek'' – Instruktor degustacji wina		* 2002-2003: ''Kasia i Tomek'' – Instruktor degustacji wina

MinisterDubu o 16:22, 4 cze 2017

2017-06-04T16:22:52Z

← poprzednia wersja		Wersja z 17:22, 4 cze 2017
Linia 6:		Linia 6:
	* 1999: ''[[Toy Story 2]]'' – Al McWhiggin		* 1999: ''[[Toy Story 2]]'' – Al McWhiggin
	* 2002: ''[[Tytus, Romek i A'Tomek wśród złodziei marzeń]]'' – A’Tomek		* 2002: ''[[Tytus, Romek i A'Tomek wśród złodziei marzeń]]'' – A’Tomek
	* 2003: ''[[Wiedźma Chrzestna]]'' – Kostka
	* 2004: ''[[Iniemamocni]]'' – Mrożon		* 2004: ''[[Iniemamocni]]'' – Mrożon
	* 2005: ''[[Roboty]]'' – Gwoździu		* 2005: ''[[Roboty]]'' – Gwoździu

MinisterDubu o 21:19, 2 sty 2015

2015-01-02T21:19:43Z

← poprzednia wersja		Wersja z 22:19, 2 sty 2015
Linia 25:		Linia 25:

	== Inne dokonania głosowe ==		== Inne dokonania głosowe ==
	* 2002-2003: ''Psie serce'' – Pies Fidel		* 2002-2003: ''[[Psie serce]]'' – Pies Fidel
	* 2002-2003: ''Kasia i Tomek'' – Instruktor degustacji wina		* 2002-2003: ''Kasia i Tomek'' – Instruktor degustacji wina

Linia 32:		Linia 32:
	* {{filmpolski\|1111833\|''Piotr Gąsowski''}}		* {{filmpolski\|1111833\|''Piotr Gąsowski''}}
	* {{stopklatka\|imię\|526\|Piotr Gąsowski}}		* {{stopklatka\|imię\|526\|Piotr Gąsowski}}
	* {{dubscore\|osoba\|299}}

	{{DEFAULTSORT:Gąsowski, Piotr}}		{{DEFAULTSORT:Gąsowski, Piotr}}
	[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]		[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]