https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Piotr_Hajduk
Piotr Hajduk - Historia wersji
2026-07-07T12:45:06Z
Historia wersji tej strony wiki
MediaWiki 1.42.3
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Piotr_Hajduk&diff=168611&oldid=prev
MinisterDubu o 10:49, 10 lip 2022
2022-07-10T10:49:00Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 11:49, 10 lip 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Linia 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Aktor</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Aktor</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|imię i nazwisko=Piotr Hajduk</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|imię i nazwisko=Piotr Hajduk</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|zdjęcie=</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|zdjęcie=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Piotr Hajduk.jpg</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|data i miejsce urodzenia=9 czerwca 1971<br />Gliwice</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|data i miejsce urodzenia=9 czerwca 1971<br />Gliwice</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|data śmierci=</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|data śmierci=</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|zawody=wokalista</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|zawody=wokalista</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}'''Piotr Leon Hajduk''' (ur. 9 czerwca 1971 roku w Gliwicach) – <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">polski </del>kompozytor, aranżer, wokalista, nauczyciel śpiewu i aktor<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. </del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}'''Piotr Leon Hajduk''' (ur. 9 czerwca <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>1971<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>roku w Gliwicach) – kompozytor, aranżer, wokalista, nauczyciel śpiewu i aktor. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Związany jest z teatrem Buffo od początku jego działalności pod kierownictwem Janusza Józefowicza. Współpracował z wieloma teatrami muzycznymi, takimi jak m.in.: Roma i Komedia</del>.</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Wykonanie piosenek ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Wykonanie piosenek ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Filmy ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Filmy ===</div></td></tr>
</table>
MinisterDubu
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Piotr_Hajduk&diff=150951&oldid=prev
MinisterDubu: Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Piotr Hajduk |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia=9 czerwca 1971<br />Gliwice |data śmierci= |zawody=wokalista }}'''Piotr Leon Hajduk''' (ur...."
2021-12-22T18:23:29Z
<p>Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Piotr Hajduk |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia=9 czerwca 1971<br />Gliwice |data śmierci= |zawody=wokalista }}'''Piotr Leon Hajduk''' (ur...."</p>
<p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Aktor<br />
|imię i nazwisko=Piotr Hajduk<br />
|zdjęcie=<br />
|data i miejsce urodzenia=9 czerwca 1971<br />Gliwice<br />
|data śmierci=<br />
|zawody=wokalista<br />
}}'''Piotr Leon Hajduk''' (ur. 9 czerwca 1971 roku w Gliwicach) – polski kompozytor, aranżer, wokalista, nauczyciel śpiewu i aktor. <br />
<br />
Związany jest z teatrem Buffo od początku jego działalności pod kierownictwem Janusza Józefowicza. Współpracował z wieloma teatrami muzycznymi, takimi jak m.in.: Roma i Komedia.<br />
== Wykonanie piosenek ==<br />
=== Filmy ===<br />
* 1986: ''[[Wielki mysi detektyw]]'' <small>(''„Największy fachowiec od zła”'', ''„Bądź zdrów”'')</small><br />
* 2001: ''[[Zakochany kundel II: Przygody Chapsa]]'' – Chaps <small>(''„Świat bez ogrodzeń”'', ''„Smak szczęścia'', ''„Bliskich krąg”'')</small><br />
=== Seriale ===<br />
* 1969-1970: ''[[Scooby-Doo, gdzie jesteś?]]''<br />
* 1990-1996: ''[[Kapitan Planeta]]''<br />
* 1994-1995: ''[[Myszka Miki i przyjaciele]]''<br />
* 1995: ''[[Biblia dla najmłodszych]]'' <small>(odc. 1-2, 5-9)</small><br />
=== Spektakle ===<br />
* 2017: ''[[Disney On Ice: Magiczny Świat Lodu]]''<br />
* 2018: ''[[Disney On Ice: Moc jest w Tobie!]]''<br />
== Słuchowiska ==<br />
* 2019: ''[[Krzyżacy rock-opera]]'' – Sanderus<br />
== Linki zewnętrzne ==<br />
* {{Wikipedia}}<br />
{{DEFAULTSORT: Hajduk, Piotr}}<br />
[[Kategoria: Wokaliści]]</div>
MinisterDubu