Piotruś Pan on Ice - Historia wersji

MinisterDubu o 14:58, 15 lis 2021

2021-11-15T14:58:41Z

← poprzednia wersja		Wersja z 15:58, 15 lis 2021
Linia 1:		Linia 1:
	'''Piotruś Pan on Ice''' (ang. ''Peter Pan on Ice'', 2005) – przedstawienie teatralne na podstawie powieści J.M. Barriego wykonywane na lodzie, stworzone przez oddział Holiday on Ice - Kids Ice Show i wystawiane w wielu krajach świata. Rewia w polskiej wersji językowej została zaprezentowana po raz pierwszy 10 lutego [[2006]] roku w warszawskim Torwarze, premiera telewizyjna spektaklu odbyła się 16 kwietnia [[2006]] roku na antenie telewizji [[Polsat]].		: ''Ten artykuł jest o spektaklu z 2005 roku. Możesz także szukać [[Piotruś Pan\|innych haseł związanych z Piotrusiem Panem]].''

			'''Piotruś Pan on Ice''' (ang. ''Peter Pan on Ice'', 2005) – przedstawienie teatralne na podstawie powieści J.M. Barriego wykonywane na lodzie, stworzone przez oddział Holiday on Ice - Kids Ice Show i wystawiane w wielu krajach świata.

			Rewia w polskiej wersji językowej została zaprezentowana po raz pierwszy 10 lutego [[2006]] roku w warszawskim Torwarze, premiera telewizyjna spektaklu odbyła się 16 kwietnia [[2006]] roku na antenie telewizji [[Polsat]].

	== Obsada ==		== Obsada ==
Linia 25:		Linia 29:
	'''Tłumaczenie tekstów piosenek''': [[Michał Wojnarowski\|Artur Warski]] <br />		'''Tłumaczenie tekstów piosenek''': [[Michał Wojnarowski\|Artur Warski]] <br />
	'''Wokale''': [[Tomasz Steciuk]], [[Anita Steciuk]], [[Krzysztof Cybiński]], [[Joanna Węgrzynowska-Cybińska\|Joanna Węgrzynowska]]		'''Wokale''': [[Tomasz Steciuk]], [[Anita Steciuk]], [[Krzysztof Cybiński]], [[Joanna Węgrzynowska-Cybińska\|Joanna Węgrzynowska]]


	{{Piotruś Pan}}		{{Piotruś Pan}}
	[[Kategoria:Spektakle]]		[[Kategoria: Spektakle]]

OkiDoki o 12:50, 8 sie 2020

2020-08-08T12:50:19Z

← poprzednia wersja		Wersja z 13:50, 8 sie 2020
Linia 28:		Linia 28:

	{{Piotruś Pan}}		{{Piotruś Pan}}
	[[Kategoria:Spektakle ~~teatralne~~]]		[[Kategoria:Spektakle]]

Marti: uzupełnienie

2017-08-13T16:09:19Z

uzupełnienie

← poprzednia wersja		Wersja z 17:09, 13 sie 2017
Linia 1:		Linia 1:
	'''Piotruś Pan on Ice''' (ang. ''Peter Pan on Ice'', 2005) – przedstawienie teatralne na podstawie powieści J.M. Barriego wykonywane na lodzie, stworzone przez oddział Holiday on Ice - Kids Ice Show i wystawiane w wielu krajach świata. Rewia w polskiej wersji językowej została zaprezentowana po raz pierwszy 10 lutego [[2006]] roku w warszawskim Torwarze, premiera telewizyjna spektaklu odbyła się 16 kwietnia [[2006]] roku na antenie telewizji [[Polsat]].		'''Piotruś Pan on Ice''' (ang. ''Peter Pan on Ice'', 2005) – przedstawienie teatralne na podstawie powieści J.M. Barriego wykonywane na lodzie, stworzone przez oddział Holiday on Ice - Kids Ice Show i wystawiane w wielu krajach świata. Rewia w polskiej wersji językowej została zaprezentowana po raz pierwszy 10 lutego [[2006]] roku w warszawskim Torwarze, premiera telewizyjna spektaklu odbyła się 16 kwietnia [[2006]] roku na antenie telewizji [[Polsat]].

	== Obsada ==		== Obsada ==
	'''Obsada''':		'''Obsada''':
Linia 23:		Linia 24:
	'''Kierownictwo muzyczne''': [[Marek Klimczuk]] <br />		'''Kierownictwo muzyczne''': [[Marek Klimczuk]] <br />
	'''Tłumaczenie tekstów piosenek''': [[Michał Wojnarowski\|Artur Warski]] <br />		'''Tłumaczenie tekstów piosenek''': [[Michał Wojnarowski\|Artur Warski]] <br />
	'''Wokale''': [[Tomasz Steciuk]], [[Anita Steciuk]], [[Krzysztof Cybiński]], [[Joanna Węgrzynowska]]		'''Wokale''': [[Tomasz Steciuk]], [[Anita Steciuk]], [[Krzysztof Cybiński]], [[Joanna Węgrzynowska-Cybińska\|Joanna Węgrzynowska]]


	[[Kategoria: Spektakle teatralne]]		{{Piotruś Pan}}
			[[Kategoria:Spektakle teatralne]]

MinisterDubu: jeszcze jedno, część informacji o ukończonych szkołach i pseudonimie z artykułu na Wikipedii współtworzonego przez niego.

2015-10-28T21:48:59Z

jeszcze jedno, część informacji o ukończonych szkołach i pseudonimie z artykułu na Wikipedii współtworzonego przez niego.

← poprzednia wersja		Wersja z 22:48, 28 paź 2015
Linia 22:		Linia 22:
	'''Opracowanie dialogów''': [[Bartosz Wierzbięta]] <br />		'''Opracowanie dialogów''': [[Bartosz Wierzbięta]] <br />
	'''Kierownictwo muzyczne''': [[Marek Klimczuk]] <br />		'''Kierownictwo muzyczne''': [[Marek Klimczuk]] <br />
	'''Tłumaczenie tekstów piosenek''': [[Artur Warski]] <br />		'''Tłumaczenie tekstów piosenek''': [[Michał Wojnarowski\|Artur Warski]] <br />
	'''Wokale''': [[Tomasz Steciuk]], [[Anita Steciuk]], [[Krzysztof Cybiński]], [[Joanna Węgrzynowska]]		'''Wokale''': [[Tomasz Steciuk]], [[Anita Steciuk]], [[Krzysztof Cybiński]], [[Joanna Węgrzynowska]]

	[[Kategoria: Spektakle teatralne]]		[[Kategoria: Spektakle teatralne]]

MinisterDubu: nowy artykuł

2015-06-04T18:45:22Z

nowy artykuł

Nowa strona

'''Piotruś Pan on Ice''' (ang. ''Peter Pan on Ice'', 2005) – przedstawienie teatralne na podstawie powieści J.M. Barriego wykonywane na lodzie, stworzone przez oddział Holiday on Ice - Kids Ice Show i wystawiane w wielu krajach świata. Rewia w polskiej wersji językowej została zaprezentowana po raz pierwszy 10 lutego [[2006]] roku w warszawskim Torwarze, premiera telewizyjna spektaklu odbyła się 16 kwietnia [[2006]] roku na antenie telewizji [[Polsat]].
== Obsada ==
'''Obsada''':
* [[Tomasz Lis]] – '''Narrator'''
* [[Jan Wieczorkowski]] – '''Piotruś Pan'''
* [[Małgorzata Socha]] – '''Wendy'''
* [[Agnieszka Sielańczyk]] – '''Dzwoneczek'''
* [[Krzysztof Ibisz]] – '''Janek'''
* [[Piotr Pilitowski]] – '''Michał'''
* [[Piotr Fronczewski]] – '''Kapitan Hak'''
* [[Bożena Dykiel]] – '''Pani Darling'''
* [[Zygmunt Chajzer]] – '''Pan Darling'''
* [[Maciej Dowbor]] – '''Pirat Cecco'''
* [[Jarosław Boberek]] – '''Pirat Plama'''
* [[Leszek Zduń]] – '''Stalówka'''
i inni

'''Produkcja''': Holiday on Ice 
'''Promotor''': Alter Art 
'''Nagranie''': [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] 
'''Reżyser nagrań''': [[Joanna Wizmur]] 
'''Opracowanie dialogów''': [[Bartosz Wierzbięta]] 
'''Kierownictwo muzyczne''': [[Marek Klimczuk]] 
'''Tłumaczenie tekstów piosenek''': [[Artur Warski]] 
'''Wokale''': [[Tomasz Steciuk]], [[Anita Steciuk]], [[Krzysztof Cybiński]], [[Joanna Węgrzynowska]]

[[Kategoria: Spektakle teatralne]]