<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Piraci%3A_Przekle%C5%84stwo_Tortugi</id>
	<title>Piraci: Przekleństwo Tortugi - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Piraci%3A_Przekle%C5%84stwo_Tortugi"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Piraci:_Przekle%C5%84stwo_Tortugi&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-19T06:27:34Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Piraci:_Przekle%C5%84stwo_Tortugi&amp;diff=124176&amp;oldid=prev</id>
		<title>MinisterDubu: Utworzono nową stronę &quot;{{Gra |tytuł=Piraci: Przekleństwo Tortugi |tytuł oryginalny=Tortuga Bay |plakat=Piraci Przekleństwo Tortugi.jpg |gatunek=akcji  |producent=Brainfactor Entertainment...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Piraci:_Przekle%C5%84stwo_Tortugi&amp;diff=124176&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-09-15T12:29:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Utworzono nową stronę &amp;quot;{{Gra |tytuł=Piraci: Przekleństwo Tortugi |tytuł oryginalny=Tortuga Bay |plakat=Piraci Przekleństwo Tortugi.jpg |gatunek=akcji  |producent=Brainfactor Entertainment...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Gra&lt;br /&gt;
|tytuł=Piraci: Przekleństwo Tortugi&lt;br /&gt;
|tytuł oryginalny=Tortuga Bay&lt;br /&gt;
|plakat=Piraci Przekleństwo Tortugi.jpg&lt;br /&gt;
|gatunek=akcji &lt;br /&gt;
|producent=Brainfactor Entertainment&lt;br /&gt;
|wydawca=[[Lemon Interactive]]&lt;br /&gt;
|dystrybutor=[[Lemon Interactive]]&lt;br /&gt;
|rok=2003&lt;br /&gt;
|data premiery=5 grudnia [[2003]]&lt;br /&gt;
|platformy={{Platforma|PC}}&lt;br /&gt;
}}&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Piraci: Przekleństwo Tortugi&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (ang. &amp;#039;&amp;#039;Tortuga Bay&amp;#039;&amp;#039;) – gra akcji stworzona przez studio Brainfactor Entertainment. W Polsce wydana przez [[Lemon Interactive]] 5 grudnia [[2003]] roku.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== O grze ==&lt;br /&gt;
Gracz wciela się w rolę Williama Daredrake&amp;#039;a, kapitana pirackiego okrętu - Wiernej Fortuny. Właściwa gra rozpoczyna się w momencie gdy odnajduje on tajemniczą mapę. Bardzo szybko okazuje się, iż prowadzi ona do Tortugi, legendarnej wyspy piratów, skrywającej niewyobrażalne skarby, gromadzone od dziesięcioleci przez okolicznych korsarzy. William wyrusza w niebezpieczną podróż, postanawia odnaleźć piracką wyspę i zagarnąć znajdujące się na niej skarby dla siebie. Bardzo szybko okazuje się, iż wpadł w niemałe tarapaty. Legendarne trofea są pilnowane przez duchy zmarłych korsarzy, które dołożą wszelkich starań, aby nikt nie przejął gromadzonych przez stulecia zdobyczy.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;Źródło: [https://www.gry-online.pl/gry/piraci-przeklenstwo-tortugi/z91699 GRY On-Line.pl]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wersja polska ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Głosu użyczył&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;:&lt;br /&gt;
* [[Krzysztof Kowalewski]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;William Daredrake&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>MinisterDubu</name></author>
	</entry>
</feed>