https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Poca%C5%82uj_mnie_ostatni_raz 2026-05-19T08:00:30Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Poca%C5%82uj_mnie_ostatni_raz&diff=234612&oldid=prev 2026-03-17T13:47:51Z

<p>nowy artykuł</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Serial2<br /> |tytuł=Pocałuj mnie ostatni raz<br /> |tytuł oryginalny=Bésame por ultima vez<br /> |plakat=Pocałuj mnie ostatni raz.jpg<br /> |gatunek=obyczajowy, romans<br /> |kraj=<br /> |język=hiszpański<br /> |platforma=[[ReelShort]]<br /> |lata produkcji=2025<br /> |data premiery=17 marca [[2026]]<br /> |sezony=1 z 1<br /> |odcinki=86 z 86<br /> }}&#039;&#039;&#039;Pocałuj mnie ostatni raz&#039;&#039;&#039; (hiszp. &#039;&#039;Bésame por ultima vez&#039;&#039;) – krótkometrażowy serial obyczajowy, hiszpańskojęzyczna wersja serialu &#039;&#039;[[Pocałuj mnie po raz ostatni]]&#039;&#039;.<br /> <br /> Dostępny z dubbingiem na platformie [[ReelShort]] od 17 marca [[2026]] roku.<br /> <br /> == Fabuła ==<br /> U Andrei zostaje zdiagnozowany rak nerki w czwartym stadium. Lekarze dają jej kilka miesięcy życia. Jej mąż, Bruno, wydaje się bardziej przejęty losem swojej przyrodniej siostry Rebeki, której Andrea regularnie oddaje krew. W jego oczach Andrea jest tylko chłodną, wyrachowaną kobietą myślącą wyłącznie o sobie, a ona zaczyna wierzyć, że mąż nigdy jej nie kochał. Wszystko zmienia się, gdy Bruno odkrywa prawdę o jej śmiertelnej chorobie. Jednak gdy wreszcie rozumie, że Andrea była jedyną kobietą, którą kochał, jest już za późno.<br /> <br /> &lt;small&gt;Oficjalny opis producenta&lt;/small&gt;<br /> == Wersja polska ==<br /> &#039;&#039;&#039;Wersja polska&#039;&#039;&#039;: [[VOX studio|VOX STUDIO]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Reżyseria&#039;&#039;&#039;: [[Anna Grygorowicz]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Dialogi&#039;&#039;&#039;: [[Joanna Puczyłowska]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Montaż&#039;&#039;&#039;: [[Liwia Stępień]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Kierownictwo produkcji&#039;&#039;&#039;: [[Anna Grygorowicz]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Asystentka produkcji&#039;&#039;&#039;: [[Joanna Puczyłowska]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Wystąpili&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Katarzyna Nawrot]] – &#039;&#039;&#039;Andrea Carrillo&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Bartłomiej Wawrzyczek]] – &#039;&#039;&#039;Bruno&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Maciej Ślusarczyk]] – &#039;&#039;&#039;Palacios&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Urszula Gast]] – &#039;&#039;&#039;Rebecca&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Mateusz Pawelec]] – &#039;&#039;&#039;Juan&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Paulina Dzierzkowska]] –<br /> ** &#039;&#039;&#039;Fotografka&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;Automatyczna sekretarka&#039;&#039;&#039;<br /> ** &#039;&#039;&#039;Pielęgniarka 2&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Patrycja Gosk]] –<br /> ** &#039;&#039;&#039;Pielęgniarka 1&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;Córka&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Anna Pluta]] – &#039;&#039;&#039;Matka Andrei&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Mariusz Rozmysłowicz]] –<br /> ** &#039;&#039;&#039;Prawnik&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;Mężczyzna z ekipy od wyprowadzek&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Maja Wasiak]] – &#039;&#039;&#039;Młoda Andrea&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Laura Kantor]] – &#039;&#039;&#039;Młoda Rebecca&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Miłosz Zimny]] – &#039;&#039;&#039;Młody Bruno&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Anna Grygorowicz]] – &#039;&#039;&#039;Mama Bruna&#039;&#039;&#039;<br /> == Linki zewnętrzne ==<br /> * [https://www.reelshort.com/pl/movie/dubbing-poca%C5%82uj-mnie-ostatni-raz-69ae3e8b150efe8668082918 &#039;&#039;Pocałuj mnie ostatni raz&#039;&#039;] na stronie ReelShort<br /> [[Kategoria: Seriale fabularne]]</div>

MinisterDubu