Pokémon: Wybieram cię! - Historia wersji

Marti: poprawki

2023-08-27T11:11:07Z

poprawki

← poprzednia wersja		Wersja z 12:11, 27 sie 2023
Linia 6:		Linia 6:
	\|kraj=Japonia		\|kraj=Japonia
	\|język=japoński		\|język=japoński
	\|~~stacja~~=[[Netflix]]		\|platforma=[[Netflix]]
	\|rok=2017		\|rok=2017
	\|data premiery=1 stycznia [[2019]]		\|data premiery=1 stycznia [[2019]]
Linia 54:		Linia 54:
	* '''''„Główny Temat: Pokémon”''''': [[Juliusz Kamil]], [[Patrycja Kotlarska]]		* '''''„Główny Temat: Pokémon”''''': [[Juliusz Kamil]], [[Patrycja Kotlarska]]
	* '''''„I Choose You”''''': [[Daria Englot]]		* '''''„I Choose You”''''': [[Daria Englot]]

	{{Pokemon}}		{{Pokemon}}
	[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]		[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]

MinisterDubu o 12:46, 12 gru 2022

2022-12-12T12:46:34Z

← poprzednia wersja		Wersja z 13:46, 12 gru 2022
Linia 18:		Linia 18:

	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==
	'''Wersja polska''': [[SDI Media Polska]]<br />		'''Wersja polska''': [[SDI Media Polska\|SDI MEDIA POLSKA]]<br />
	'''Reżyseria''': [[Adam Łonicki]]<br />		'''Reżyseria''': [[Adam Łonicki]]<br />
	'''Dialogi''': [[Anna Wysocka]]<br />		'''Dialogi''': [[Anna Wysocka]]<br />

OkiDoki: /* Wersja polska */

2019-12-08T15:47:22Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 16:47, 8 gru 2019
Linia 52:		Linia 52:

	'''Wykonanie piosenek''':		'''Wykonanie piosenek''':
	* '''''~~„Pokémon”~~''''': [[Juliusz Kamil]], [[Patrycja Kotlarska]]		* '''''„Główny Temat: Pokémon”''''': [[Juliusz Kamil]], [[Patrycja Kotlarska]]
	* '''''„I Choose You”''''': [[Daria Englot]]		* '''''„I Choose You”''''': [[Daria Englot]]

	{{Pokemon}}		{{Pokemon}}
	[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]		[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]

OkiDoki: /* Wersja polska */

2019-12-08T14:51:31Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 15:51, 8 gru 2019
Linia 52:		Linia 52:

	'''Wykonanie piosenek''':		'''Wykonanie piosenek''':
	* '''''~~„Aim to Be a Pokémon Master”~~'' ~~(20th Anniversary)~~''': [[Juliusz Kamil]], [[Patrycja Kotlarska]]		* '''''„Pokémon”''''': [[Juliusz Kamil]], [[Patrycja Kotlarska]]
	* '''''~~„Let~~'~~s Walk Together”~~'~~' (Oración's Theme)~~''': [[Daria Englot]]		* '''''„I Choose You”''''': [[Daria Englot]]

	{{Pokemon}}		{{Pokemon}}
	[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]		[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]

OkiDoki: /* Wersja polska */

2019-12-08T14:37:39Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 15:37, 8 gru 2019
Linia 21:		Linia 21:
	'''Reżyseria''': [[Adam Łonicki]]<br />		'''Reżyseria''': [[Adam Łonicki]]<br />
	'''Dialogi''': [[Anna Wysocka]]<br />		'''Dialogi''': [[Anna Wysocka]]<br />
			'''Kierownictwo muzyczne''': [[Juliusz Kamil]]<br />
	'''Tekst piosenki tytułowej''': [[Lubomir Jędrasik]]<br />		'''Tekst piosenki tytułowej''': [[Lubomir Jędrasik]]<br />
			'''Dźwięk''': [[Adam Łonicki]], [[Łukasz Fober]], [[Sergio Pinilla\|Sergio Pinilla Vásquez]]<br />
	'''Wystąpili''':		'''Wystąpili''':
	* Ikue Ohtani – '''Pikachu'''		* Ikue Ohtani – '''Pikachu'''
Linia 48:		Linia 50:
	* [[Magda Kusa]] – '''Erika'''		* [[Magda Kusa]] – '''Erika'''
	* [[Karol Jankiewicz]] – '''trener Vaporeona'''		* [[Karol Jankiewicz]] – '''trener Vaporeona'''

			'''Wykonanie piosenek''':
			* '''''„Aim to Be a Pokémon Master”'' (20th Anniversary)''': [[Juliusz Kamil]], [[Patrycja Kotlarska]]
			* '''''„Let's Walk Together”'' (Oración's Theme)''': [[Daria Englot]]

	{{Pokemon}}		{{Pokemon}}
	[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]		[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]

Sharmat o 12:39, 8 gru 2019

2019-12-08T12:39:49Z

← poprzednia wersja		Wersja z 13:39, 8 gru 2019
Linia 10:		Linia 10:
	\|data premiery=1 stycznia [[2019]]		\|data premiery=1 stycznia [[2019]]
	}}		}}
	'''Pokémon: Wybieram cię!''' (jap. ''劇場版ポケットモンスター　キミにきめた！'', ang. ''Pokémon the Movie: I Choose You!'') – dwudziesty film o Pokémonach na podstawie anime ''[[Pokémon]]''. Dostępny w serwisie [[Netflix]] od 1 stycznia [[2019]] roku.		'''Pokémon: Wybieram cię!''' (jap. ''劇場版ポケットモンスター　キミにきめた！'', ''Gekijōban Poketto Monsutā Kimi ni kimeta!'', ang. ''Pokémon the Movie: I Choose You!'') – dwudziesty film o Pokémonach na podstawie anime ''[[Pokémon]]''. Dostępny w serwisie [[Netflix]] od 1 stycznia [[2019]] roku.

	== Fabuła ==		== Fabuła ==

Marti: /* Wersja polska */

2019-01-01T16:46:45Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 17:46, 1 sty 2019
Linia 21:		Linia 21:
	'''Reżyseria''': [[Adam Łonicki]]<br />		'''Reżyseria''': [[Adam Łonicki]]<br />
	'''Dialogi''': [[Anna Wysocka]]<br />		'''Dialogi''': [[Anna Wysocka]]<br />
			'''Tekst piosenki tytułowej''': [[Lubomir Jędrasik]]<br />
	'''Wystąpili''':		'''Wystąpili''':
	* Ikue Ohtani – '''Pikachu'''		* Ikue Ohtani – '''Pikachu'''

Marti: /* Wersja polska */

2019-01-01T13:57:12Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 14:57, 1 sty 2019
Linia 24:		Linia 24:
	* Ikue Ohtani – '''Pikachu'''		* Ikue Ohtani – '''Pikachu'''
	* [[Hanna Kinder-Kiss]] – '''Ash Ketchum'''		* [[Hanna Kinder-Kiss]] – '''Ash Ketchum'''
	* [[Magdalena Wasylik]]		* [[Magdalena Wasylik]] – '''Verity'''
	* [[Sebastian Machalski]]		* [[Sebastian Machalski]] – '''Sorrel'''
	* [[Maksymilian Bogumił]]		* [[Maksymilian Bogumił]] – '''Cross'''
	* [[Przemysław Glapiński]]		* [[Przemysław Glapiński]] – '''Bonji'''
	* [[Anna Gajewska]]		* [[Anna Gajewska]] – '''Delia Ketchum'''
	* [[Janusz Wituch]]		* [[Janusz Wituch]] – '''Profesor Oak'''
	* [[Szymon Roszak]]		* [[Szymon Roszak]] – '''sędzia walki pomiędzy Neeshą i Correyem'''
	* [[Jarosław Budnik]] – '''James'''		* [[Jarosław Budnik]] – '''James'''
	* [[Izabela Dąbrowska]] – '''Jessie'''		* [[Izabela Dąbrowska]] – '''Jessie'''
	* [[Mirosław Wieprzewski]] – '''Meowth'''		* [[Mirosław Wieprzewski]] – '''Meowth'''
	* [[Karolina Bacia]]		* [[Karolina Bacia]] –
	* [[Mateusz Kwiecień]]		** '''sędzia walki o odznakę tęczy''',
	* [[Anna Szymańczyk]]		** '''mały Sorrel'''
	* [[Joanna Węgrzynowska-Cybińska]]		* [[Mateusz Kwiecień]] – '''sędzia walki Pikachu i Snorlaksa'''
	* [[Antonina Krylik]]		* [[Anna Szymańczyk]] –
			** '''trenerka Jigglypuffa''',
			** '''Agatha'''
			* [[Joanna Węgrzynowska-Cybińska]] – '''Siostra Joy'''
			* [[Antonina Krylik]] – '''Pikachu'''
	* [[Mikołaj Klimek]] – '''Narrator'''		* [[Mikołaj Klimek]] – '''Narrator'''
			'''W pozostałych rolach''':
			* [[Magda Kusa]] – '''Erika'''
			* [[Karol Jankiewicz]] – '''trener Vaporeona'''

	{{Pokemon}}		{{Pokemon}}
	[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]		[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]

Navi o 23:21, 31 gru 2018

2018-12-31T23:21:55Z

← poprzednia wersja		Wersja z 00:21, 1 sty 2019
Linia 2:		Linia 2:
	\|tytuł=Pokémon: Wybieram cię!		\|tytuł=Pokémon: Wybieram cię!
	\|tytuł oryginalny=劇場版ポケットモンスター　キミにきめた！		\|tytuł oryginalny=劇場版ポケットモンスター　キミにきめた！
	\|plakat=		\|plakat=PokemonMovie20 Plakat.jpg
	\|gatunek=anime, przygodowy		\|gatunek=anime, przygodowy
	\|kraj=Japonia		\|kraj=Japonia
	\|język=japoński		\|język=japoński
	\|stacja=[[Netflix]]		\|stacja=[[Netflix]]
	\|rok=2017~~<!--~~		\|rok=2017
	\|data premiery=1 stycznia [[2019]]~~-->~~		\|data premiery=1 stycznia [[2019]]
	}}		}}
	'''Pokémon: Wybieram cię!''' (jap. ''劇場版ポケットモンスター　キミにきめた！'', ang. ''Pokémon the Movie: I Choose You!'') – dwudziesty film o Pokémonach na podstawie anime ''[[Pokémon]]''.~~<!--~~ Dostępny w serwisie [[Netflix]] od 1 stycznia [[2019]] roku.~~-->~~		'''Pokémon: Wybieram cię!''' (jap. ''劇場版ポケットモンスター　キミにきめた！'', ang. ''Pokémon the Movie: I Choose You!'') – dwudziesty film o Pokémonach na podstawie anime ''[[Pokémon]]''. Dostępny w serwisie [[Netflix]] od 1 stycznia [[2019]] roku.

	== Fabuła ==		== Fabuła ==

Navi: Nowy artykuł.

2018-12-31T13:30:05Z

Nowy artykuł.

Nowa strona

{{Film2
|tytuł=Pokémon: Wybieram cię!
|tytuł oryginalny=劇場版ポケットモンスター　キミにきめた！
|plakat=
|gatunek=anime, przygodowy
|kraj=Japonia
|język=japoński
|stacja=[[Netflix]]
|rok=2017
}}
'''Pokémon: Wybieram cię!''' (jap. ''劇場版ポケットモンスター　キミにきめた！'', ang. ''Pokémon the Movie: I Choose You!'') – dwudziesty film o Pokémonach na podstawie anime ''[[Pokémon]]''.

== Fabuła ==
Ash łapie w swoje urodziny pierwszego Pokémona — Pikachu. Od tej chwili przyjaciołom przyświeca jeden cel: muszą odnaleźć legendarnego Ho-Oha.

Źródło: [https://www.netflix.com/pl/title/81046846 Netflix]

== Wersja polska ==
'''Wersja polska''': [[SDI Media Polska]] 
'''Reżyseria''': [[Adam Łonicki]] 
'''Dialogi''': [[Anna Wysocka]] 
'''Wystąpili''':
* Ikue Ohtani – '''Pikachu'''
* [[Hanna Kinder-Kiss]] – '''Ash Ketchum'''
* [[Magdalena Wasylik]]
* [[Sebastian Machalski]]
* [[Maksymilian Bogumił]]
* [[Przemysław Glapiński]]
* [[Anna Gajewska]]
* [[Janusz Wituch]]
* [[Szymon Roszak]]
* [[Jarosław Budnik]] – '''James'''
* [[Izabela Dąbrowska]] – '''Jessie'''
* [[Mirosław Wieprzewski]] – '''Meowth'''
* [[Karolina Bacia]]
* [[Mateusz Kwiecień]]
* [[Anna Szymańczyk]]
* [[Joanna Węgrzynowska-Cybińska]]
* [[Antonina Krylik]]
* [[Mikołaj Klimek]] – '''Narrator'''

{{Pokemon}}
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]