Popeye - Historia wersji

DXton o 11:34, 17 kwi 2025

2025-04-17T11:34:40Z

← poprzednia wersja		Wersja z 12:34, 17 kwi 2025
Linia 7:		Linia 7:
	\|język= angielski		\|język= angielski
	\|stacja=[[Boomerang]]		\|stacja=[[Boomerang]]
			\|data premiery= [[2007]]
	\|lata produkcji=1933-1957, 1960-1962		\|lata produkcji=1933-1957, 1960-1962
	\|odcinki= S231 z S231 + 156 ze 156 + F1 z F1		\|odcinki= S231 z S231 + 156 ze 156 + F1 z F1

Snackqween: /* Odcinki krótkometrażowe */

2025-03-27T16:58:26Z

Odcinki krótkometrażowe

← poprzednia wersja		Wersja z 17:58, 27 mar 2025
Linia 282:		Linia 282:
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|S054		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|S054
	\| ''Broń ~~Słabych~~''		\| ''Broń Słabszych''
	\| ''Protek the Weakerist''		\| ''Protek the Weakerist''
	\|-		\|-

OkiDoki: /* Wersja polska */

2021-12-09T20:54:41Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 21:54, 9 gru 2021
Linia 17:		Linia 17:

	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==
	'''Wersja polska''': [[Master Film]] - na zlecenie [[Warner Bros.]] <small>(kreskówki z lat 1933-57)</small><br />		'''Wersja polska''': [[Master Film]] – na zlecenie [[Warner Bros.]] <small>(kreskówki z lat 1933-57)</small><br />
	'''Dźwięk''': [[Aneta Michalczyk]]<br />		'''Dźwięk''': [[Aneta Michalczyk]]<br />
	'''Wystąpili''':		'''Wystąpili''':
Linia 24:		Linia 24:
	** '''Ojciec Popeye'a''' <small>(odc. S92)</small>		** '''Ojciec Popeye'a''' <small>(odc. S92)</small>
	* [[Paweł Szczesny]] – '''Bluto / Brutus'''		* [[Paweł Szczesny]] – '''Bluto / Brutus'''
	* [[Katarzyna Tatarak]] - '''Oliwka Olejek'''		* [[Katarzyna Tatarak]] – '''Oliwka Olejek'''
	* [[Janusz Wituch]] –		* [[Janusz Wituch]] –
	** '''Wimpy''',		** '''Wimpy''',
	** '''Ojciec Popeye'a''' <small>(serial telewizyjny)</small>		** '''Ojciec Popeye'a''' <small>(serial telewizyjny)</small>
	* [[Leopold Matuszczak]] - '''Ojciec Popeye'a''' <small>(odc. S98)</small>		* [[Leopold Matuszczak]] – '''Ojciec Popeye'a''' <small>(odc. S98)</small>
	* [[Piotr Zelt]] – '''Prezenter wyścigów'''		* [[Piotr Zelt]] – '''Prezenter wyścigów'''
	* [[Jacek Wolszczak]] – '''Gienio'''		* [[Jacek Wolszczak]] – '''Gienio'''

OkiDoki: /* Odcinki krótkometrażowe */

2019-12-03T16:58:36Z

Odcinki krótkometrażowe

← poprzednia wersja		Wersja z 17:58, 3 gru 2019
Linia 57:		Linia 57:
	!width="45%"\|Tytuł angielski		!width="45%"\|Tytuł angielski
	\|-		\|-
	\| colspan=3 style="background-color: #~~448ef3~~" \|'''KINOWE KRÓTKOMETRAŻÓWKI (FLEISCHER STUDIOS)'''		\| colspan=3 style="background-color: #448EF3" \|'''KINOWE KRÓTKOMETRAŻÓWKI (FLEISCHER STUDIOS)'''
	\|-		\|-
	\| colspan=3 style="background-color: #70ACFF;" \|'''ROK 1933'''		\| colspan=3 style="background-color: #70ACFF;" \|'''ROK 1933'''
Linia 515:		Linia 515:
	\| ''Baby Wants A Bottleship''		\| ''Baby Wants A Bottleship''
	\|-		\|-
	\| colspan=3 style="background-color: #~~70ACFF;~~" \|'''KINOWE KRÓTKOMETRAŻÓWKI (FAMOUS STUDIOS)'''		\| colspan=3 style="background-color: #448EF3" \|'''KINOWE KRÓTKOMETRAŻÓWKI (FAMOUS STUDIOS)'''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|S110		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|S110

OkiDoki: /* Wersja polska */

2019-10-21T17:26:07Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 18:26, 21 paź 2019
Linia 18:		Linia 18:
	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==
	'''Wersja polska''': [[Master Film]] - na zlecenie [[Warner Bros.]] <small>(kreskówki z lat 1933-57)</small><br />		'''Wersja polska''': [[Master Film]] - na zlecenie [[Warner Bros.]] <small>(kreskówki z lat 1933-57)</small><br />
	'''Dźwięk ~~i montaż~~''': [[Aneta Michalczyk]]<br />		'''Dźwięk''': [[Aneta Michalczyk]]<br />
	'''Wystąpili''':		'''Wystąpili''':
	* [[Jarosław Boberek]] –		* [[Jarosław Boberek]] –
Linia 48:		Linia 48:
	* [[Jacek Kopczyński]] <small>(odcinki krótkometrażowe)</small>		* [[Jacek Kopczyński]] <small>(odcinki krótkometrażowe)</small>
	* [[Janusz Wituch]] <small>(serial telewizyjny)</small>		* [[Janusz Wituch]] <small>(serial telewizyjny)</small>

	== Spis odcinków ==		== Spis odcinków ==
	=== Odcinki krótkometrażowe ===		=== Odcinki krótkometrażowe ===

OkiDoki o 09:12, 21 paź 2019

2019-10-21T09:12:21Z

Podgląd zmian

Looneyfan93: /* Spis odcinków */

2018-05-05T20:15:05Z

Spis odcinków

Podgląd zmian

DXton o 20:01, 5 maj 2018

2018-05-05T20:01:09Z

← poprzednia wersja		Wersja z 21:01, 5 maj 2018
Linia 34:		Linia 34:
	* [[Marek Bocianiak]] – '''Profesor'''		* [[Marek Bocianiak]] – '''Profesor'''
	* [[Jerzy Mazur]] – '''Naukowiec'''		* [[Jerzy Mazur]] – '''Naukowiec'''
	~~i inni~~

	~~=== Film ''Wyprawa Popeye'a: W poszukiwaniu Tatki'' ===~~
	~~'''Wystąpili''':~~
	* - '''Popeye'''
	* [[Mirosław Wieprzewski]] - '''Tatko'''
	* [[Joanna Jabłczyńska]] - '''Oliwia'''
	* [[Andrzej Chudy]] -
	** '''Bluto''',
	** '''Wimpy''',
	** '''Lektor'''
	* - '''Groszek'''
	i inni		i inni

Linia 66:		Linia 54:
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#DFEEEF"\|001		\| bgcolor="#DFEEEF"\|001
	\| ''[[Popeye i Betty Boop]]''		\| ''Popeye i Betty Boop''
	\| ''~~[[Marynarz Popeye\|~~Popeye the Sailor]]''		\| ''Popeye the Sailor''
	\|-		\|-
	\| colspan=3 \|		\| colspan=3 \|
Linia 2494:		Linia 2482:
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#DFEEEF"\|F1		\| bgcolor="#DFEEEF"\|F1
	\| ''Wyprawa Popeye'a: W poszukiwaniu Tatki''		\| ''[[Wyprawa Popeye'a: W poszukiwaniu Tatki]]''
	\| ''Popeye’s Voyage: The Quest for Pappy''		\| ''Popeye’s Voyage: The Quest for Pappy''
	\|-		\|-
	\| colspan=3 \|		\| colspan=3 \|
	\|}		\|}

			[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]

Looneyfan93: Utworzono nową stronę "'''Popeye''' – bohater amerykańskich komiksów i animowanych krótkometrażówek o tym samym tytule. Popeye został stworzony w 1929 r. przez Elziego Crislera Segara..."

2018-05-05T19:55:07Z

Utworzono nową stronę "'''Popeye''' – bohater amerykańskich komiksów i animowanych krótkometrażówek o tym samym tytule. Popeye został stworzony w 1929 r. przez Elziego Crislera Segara..."

Podgląd zmian