Pragnienie - Historia wersji

MinisterDubu o 21:05, 29 wrz 2019

2019-09-29T21:05:48Z

← poprzednia wersja		Wersja z 22:05, 29 wrz 2019
Linia 1:		Linia 1:
	'''Pragnienie''' (ang. ''Yearning'', 2018) – chiński dramat religijny.		'''Pragnienie''' (ang. ''Yearning'', 2018) – chiński dramat religijny.

	Film z dubbingiem został udostępniony przez Kościół Boga Wszechmogącego 25 października [[2018]] roku na oficjalnym polskojęzycznym kanale zgromadzenia w serwisie YouTube.		Film z dubbingiem został udostępniony przez [[Kościół Boga Wszechmogącego]] 25 października [[2018]] roku na oficjalnym polskojęzycznym kanale zgromadzenia w serwisie YouTube.
	== Fabuła ==		== Fabuła ==
	Dwa tysiące lat temu Pan Jezus obiecał swoim uczniom: „Idę, aby wam przygotować miejsce. A gdy odejdę i przygotuję wam miejsce, przyjdę znowu i wezmę was do siebie, żebyście, gdzie ja jestem, i wy byli”. (Jan 14:2-3). Z tego powodu kolejne pokolenia wierzących nieustannie żywią nadzieję i modlą się o to, aby obietnica Pana się wypełniła. Mają nadzieję i modlą się o to, aby zostać pochwyconymi do niebios, gdzie spotkają się z Panem i wejdą do Królestwa Niebieskiego, kiedy Pan nadejdzie. Dotyczy to także bohatera tego filmu, Chena Xiangguanga, który jest gorliwym poszukiwaczem, głosi ewangelię i daje świadectwo, aby przyjąć nadchodzącego Pana. Pomimo że został zwolniony z pracy w szkole, a jego rodzina go nie rozumie, nigdy nie porzucił nadziei w swoim sercu. Pewnego dnia podczas spotkania Chen Xiangguang zostaje aresztowany i wtrącony do więzienia przez chiński rząd komunistyczny. Zgodnie z cudowną koncepcją i inicjatywą Boga, Chen spotyka Zhao Zhiminga, chrześcijanina z Kościoła Boga Wszechmogącego. Zhao Zhiming daje mu świadectwo o ukazaniu się Boga i Jego dziele w dniach ostatecznych, rozwiewając przy tym jego wyobrażenia i nadzieje, które żywił przez lata, modląc się i licząc na powrót Pana. Po wyjściu z więzienia Chen Xiangguang skłania swoich braci i siostry, aby przyjrzeli się dziełu Boga Wszechmogącego w dniach ostatecznych. W końcu wszyscy pojmują, co to znaczy być pochwyconym do Królestwa Niebieskiego, bez względu na to, czy Królestwo to znajduje się na ziemi, czy w niebie, i jak ludzie powinni powitać nadejście Pana (...)		Dwa tysiące lat temu Pan Jezus obiecał swoim uczniom: „Idę, aby wam przygotować miejsce. A gdy odejdę i przygotuję wam miejsce, przyjdę znowu i wezmę was do siebie, żebyście, gdzie ja jestem, i wy byli”. (Jan 14:2-3). Z tego powodu kolejne pokolenia wierzących nieustannie żywią nadzieję i modlą się o to, aby obietnica Pana się wypełniła. Mają nadzieję i modlą się o to, aby zostać pochwyconymi do niebios, gdzie spotkają się z Panem i wejdą do Królestwa Niebieskiego, kiedy Pan nadejdzie. Dotyczy to także bohatera tego filmu, Chena Xiangguanga, który jest gorliwym poszukiwaczem, głosi ewangelię i daje świadectwo, aby przyjąć nadchodzącego Pana. Pomimo że został zwolniony z pracy w szkole, a jego rodzina go nie rozumie, nigdy nie porzucił nadziei w swoim sercu. Pewnego dnia podczas spotkania Chen Xiangguang zostaje aresztowany i wtrącony do więzienia przez chiński rząd komunistyczny. Zgodnie z cudowną koncepcją i inicjatywą Boga, Chen spotyka Zhao Zhiminga, chrześcijanina z Kościoła Boga Wszechmogącego. Zhao Zhiming daje mu świadectwo o ukazaniu się Boga i Jego dziele w dniach ostatecznych, rozwiewając przy tym jego wyobrażenia i nadzieje, które żywił przez lata, modląc się i licząc na powrót Pana. Po wyjściu z więzienia Chen Xiangguang skłania swoich braci i siostry, aby przyjrzeli się dziełu Boga Wszechmogącego w dniach ostatecznych. W końcu wszyscy pojmują, co to znaczy być pochwyconym do Królestwa Niebieskiego, bez względu na to, czy Królestwo to znajduje się na ziemi, czy w niebie, i jak ludzie powinni powitać nadejście Pana (...)

Daru: /* Wersja polska */

2018-12-01T20:10:53Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 21:10, 1 gru 2018
Linia 13:		Linia 13:
	* [[Robert Czebotar]]		* [[Robert Czebotar]]
	* [[Elżbieta Gaertner]]		* [[Elżbieta Gaertner]]
	* [[Zuzanna Galia]]
	* [[Hanna Kinder-Kiss]]		* [[Hanna Kinder-Kiss]]
	* [[Mikołaj Klimek]]		* [[Mikołaj Klimek]]
Linia 27:		Linia 26:
	* [[Leszek Zduń]]		* [[Leszek Zduń]]
	i inni		i inni

	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* [https://www.youtube.com/watch?v=ey5Q8MZ4Z2k Film online w języku polskim]		* [https://www.youtube.com/watch?v=ey5Q8MZ4Z2k Film online w języku polskim]
	[[Kategoria: Filmy fabularne]]		[[Kategoria: Filmy fabularne]]

MinisterDubu: nowy artykuł

2018-10-26T06:00:32Z

nowy artykuł

Nowa strona

'''Pragnienie''' (ang. ''Yearning'', 2018) – chiński dramat religijny.

Film z dubbingiem został udostępniony przez Kościół Boga Wszechmogącego 25 października [[2018]] roku na oficjalnym polskojęzycznym kanale zgromadzenia w serwisie YouTube.
== Fabuła ==
Dwa tysiące lat temu Pan Jezus obiecał swoim uczniom: „Idę, aby wam przygotować miejsce. A gdy odejdę i przygotuję wam miejsce, przyjdę znowu i wezmę was do siebie, żebyście, gdzie ja jestem, i wy byli”. (Jan 14:2-3). Z tego powodu kolejne pokolenia wierzących nieustannie żywią nadzieję i modlą się o to, aby obietnica Pana się wypełniła. Mają nadzieję i modlą się o to, aby zostać pochwyconymi do niebios, gdzie spotkają się z Panem i wejdą do Królestwa Niebieskiego, kiedy Pan nadejdzie. Dotyczy to także bohatera tego filmu, Chena Xiangguanga, który jest gorliwym poszukiwaczem, głosi ewangelię i daje świadectwo, aby przyjąć nadchodzącego Pana. Pomimo że został zwolniony z pracy w szkole, a jego rodzina go nie rozumie, nigdy nie porzucił nadziei w swoim sercu. Pewnego dnia podczas spotkania Chen Xiangguang zostaje aresztowany i wtrącony do więzienia przez chiński rząd komunistyczny. Zgodnie z cudowną koncepcją i inicjatywą Boga, Chen spotyka Zhao Zhiminga, chrześcijanina z Kościoła Boga Wszechmogącego. Zhao Zhiming daje mu świadectwo o ukazaniu się Boga i Jego dziele w dniach ostatecznych, rozwiewając przy tym jego wyobrażenia i nadzieje, które żywił przez lata, modląc się i licząc na powrót Pana. Po wyjściu z więzienia Chen Xiangguang skłania swoich braci i siostry, aby przyjrzeli się dziełu Boga Wszechmogącego w dniach ostatecznych. W końcu wszyscy pojmują, co to znaczy być pochwyconym do Królestwa Niebieskiego, bez względu na to, czy Królestwo to znajduje się na ziemi, czy w niebie, i jak ludzie powinni powitać nadejście Pana (...)

<small>[https://www.youtube.com/watch?v=ey5Q8MZ4Z2k Oficjalny opis dystrybutora]</small>
== Wersja polska ==
'''Wersja polska''': [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]]<br />
'''Reżyseria''': [[Dobrosława Bałazy]]<br />
'''Wystąpili''':
* [[Piotr Bajor]]
* [[Robert Czebotar]]
* [[Elżbieta Gaertner]]
* [[Zuzanna Galia]]
* [[Hanna Kinder-Kiss]]
* [[Mikołaj Klimek]]
* [[Piotr Kozłowski]]
* [[Michał Podsiadło]]
* [[Ewa Serwa]]
* [[Zbigniew Suszyński]]
* [[Paweł Szczesny]]
* [[Monika Szomko]]
* [[Brygida Turowska]]
* [[Klementyna Umer]]
* [[Przemysław Wyszyński]]
* [[Leszek Zduń]]
i inni
== Linki zewnętrzne ==
* [https://www.youtube.com/watch?v=ey5Q8MZ4Z2k Film online w języku polskim]
[[Kategoria: Filmy fabularne]]