<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Prawda_nie_mo%C5%BCe_by%C4%87_fa%C5%82szem</id>
	<title>Prawda nie może być fałszem - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Prawda_nie_mo%C5%BCe_by%C4%87_fa%C5%82szem"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Prawda_nie_mo%C5%BCe_by%C4%87_fa%C5%82szem&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-09T09:38:46Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Prawda_nie_mo%C5%BCe_by%C4%87_fa%C5%82szem&amp;diff=165698&amp;oldid=prev</id>
		<title>MinisterDubu o 21:00, 19 cze 2022</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Prawda_nie_mo%C5%BCe_by%C4%87_fa%C5%82szem&amp;diff=165698&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-06-19T21:00:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 22:00, 19 cze 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Linia 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Prawda nie może być fałszem&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – chiński skecz sceniczny przygotowany przez [[Kościół Boga Wszechmogącego]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Prawda nie może być fałszem&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – chiński skecz sceniczny przygotowany przez [[Kościół Boga Wszechmogącego]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Program z polskim dubbingiem został udostępniony &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;19 &lt;/del&gt;czerwca [[2022]] roku na oficjalnym kanale organizacji w serwisie YouTube.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Program z polskim dubbingiem został udostępniony &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;18 &lt;/ins&gt;czerwca [[2022]] roku na oficjalnym kanale organizacji w serwisie YouTube.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Fabuła ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Fabuła ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Pan Jezus powiedział: „Przyjdę wkrótce” (Objawienie Jana 22:12). Dni ostateczne to kluczowy moment, by przyjąć nadejście Pana. Kiedy Zheng Hao&amp;#039;en, członek jednego z wyznań religijnych, słyszy, jak jego żona zaświadcza, iż Pan powrócił, pragnie poszukiwać i zgłębiać. Pastor w jego kościele raz za razem usiłuje mu jednak przeszkodzić, przytacza wers z Biblii „Powstaną bowiem fałszywi Chrystusowie i fałszywi prorocy i będą czynić wielkie znaki i cuda, żeby zwieść, o ile można, nawet wybranych” (Ewangelia Mateusza 24:24) i mówi, że każdy, kto głosi przyjście Pana, jest fałszywym prorokiem, przez co Zheng Hao&amp;#039;en czuje się zdezorientowany. Dzięki rozmowom z żoną zaczyna rozumieć aspekty prawdy dotyczące odróżniania prawdziwego Chrystusa od fałszywych Chrystusów i w końcu pozbywa się wewnętrznego zamętu… Życzymy miłego oglądania skeczu zatytułowanego „Prawda nie może być fałszem”.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Pan Jezus powiedział: „Przyjdę wkrótce” (Objawienie Jana 22:12). Dni ostateczne to kluczowy moment, by przyjąć nadejście Pana. Kiedy Zheng Hao&amp;#039;en, członek jednego z wyznań religijnych, słyszy, jak jego żona zaświadcza, iż Pan powrócił, pragnie poszukiwać i zgłębiać. Pastor w jego kościele raz za razem usiłuje mu jednak przeszkodzić, przytacza wers z Biblii „Powstaną bowiem fałszywi Chrystusowie i fałszywi prorocy i będą czynić wielkie znaki i cuda, żeby zwieść, o ile można, nawet wybranych” (Ewangelia Mateusza 24:24) i mówi, że każdy, kto głosi przyjście Pana, jest fałszywym prorokiem, przez co Zheng Hao&amp;#039;en czuje się zdezorientowany. Dzięki rozmowom z żoną zaczyna rozumieć aspekty prawdy dotyczące odróżniania prawdziwego Chrystusa od fałszywych Chrystusów i w końcu pozbywa się wewnętrznego zamętu… Życzymy miłego oglądania skeczu zatytułowanego „Prawda nie może być fałszem”.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-165684:rev-165698:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>MinisterDubu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Prawda_nie_mo%C5%BCe_by%C4%87_fa%C5%82szem&amp;diff=165684&amp;oldid=prev</id>
		<title>MinisterDubu: Utworzono nową stronę &quot;&#039;&#039;&#039;Prawda nie może być fałszem&#039;&#039;&#039; – chiński skecz sceniczny przygotowany przez Kościół Boga Wszechmogącego.  Program z polskim dubbingiem został udostępniony 19 czerwca 2022 roku na oficjalnym kanale organizacji w serwisie YouTube. == Fabuła == Pan Jezus powiedział: „Przyjdę wkrótce” (Objawienie Jana 22:12). Dni ostateczne to kluczowy moment, by przyjąć nadejście Pana. Kiedy Zheng Hao&#039;en, członek jednego z wyznań religijnych, słysz…&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Prawda_nie_mo%C5%BCe_by%C4%87_fa%C5%82szem&amp;diff=165684&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-06-18T23:15:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Utworzono nową stronę &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Prawda nie może być fałszem&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – chiński skecz sceniczny przygotowany przez &lt;a href=&quot;/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_Boga_Wszechmog%C4%85cego&quot; title=&quot;Kościół Boga Wszechmogącego&quot;&gt;Kościół Boga Wszechmogącego&lt;/a&gt;.  Program z polskim dubbingiem został udostępniony 19 czerwca &lt;a href=&quot;/wiki/2022&quot; title=&quot;2022&quot;&gt;2022&lt;/a&gt; roku na oficjalnym kanale organizacji w serwisie YouTube. == Fabuła == Pan Jezus powiedział: „Przyjdę wkrótce” (Objawienie Jana 22:12). Dni ostateczne to kluczowy moment, by przyjąć nadejście Pana. Kiedy Zheng Hao&amp;#039;en, członek jednego z wyznań religijnych, słysz…&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Prawda nie może być fałszem&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – chiński skecz sceniczny przygotowany przez [[Kościół Boga Wszechmogącego]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Program z polskim dubbingiem został udostępniony 19 czerwca [[2022]] roku na oficjalnym kanale organizacji w serwisie YouTube.&lt;br /&gt;
== Fabuła ==&lt;br /&gt;
Pan Jezus powiedział: „Przyjdę wkrótce” (Objawienie Jana 22:12). Dni ostateczne to kluczowy moment, by przyjąć nadejście Pana. Kiedy Zheng Hao&amp;#039;en, członek jednego z wyznań religijnych, słyszy, jak jego żona zaświadcza, iż Pan powrócił, pragnie poszukiwać i zgłębiać. Pastor w jego kościele raz za razem usiłuje mu jednak przeszkodzić, przytacza wers z Biblii „Powstaną bowiem fałszywi Chrystusowie i fałszywi prorocy i będą czynić wielkie znaki i cuda, żeby zwieść, o ile można, nawet wybranych” (Ewangelia Mateusza 24:24) i mówi, że każdy, kto głosi przyjście Pana, jest fałszywym prorokiem, przez co Zheng Hao&amp;#039;en czuje się zdezorientowany. Dzięki rozmowom z żoną zaczyna rozumieć aspekty prawdy dotyczące odróżniania prawdziwego Chrystusa od fałszywych Chrystusów i w końcu pozbywa się wewnętrznego zamętu… Życzymy miłego oglądania skeczu zatytułowanego „Prawda nie może być fałszem”.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;[https://www.youtube.com/watch?v=SROZCN6Bu30 Oficjalny opis producenta]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
== Wersja polska ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Wystąpili&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;:&lt;br /&gt;
* [[Jarosław Domin]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Zheng Hao&amp;#039;en&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Kinga Tabor-Szymaniak|Kinga Tabor]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Żona&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Linki zewnętrzne ==&lt;br /&gt;
* [https://www.youtube.com/watch?v=SROZCN6Bu30 Skecz online w języku polskim]&lt;br /&gt;
[[Kategoria: Programy]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>MinisterDubu</name></author>
	</entry>
</feed>