https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Prawdziwa_dziedziczka_kontra_fa%C5%82szywa_milionerka Prawdziwa dziedziczka kontra fałszywa milionerka - Historia wersji 2026-07-10T18:57:09Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Prawdziwa_dziedziczka_kontra_fa%C5%82szywa_milionerka&diff=232973&oldid=prev MinisterDubu: Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Prawdziwa dziedziczka kontra fałszywa milionerka |tytuł oryginalny=Verdadera Heredera Vs Falsa Millonaria |plakat=Prawdziwa dziedziczka kontra fałszywa milionerka.jpg |gatunek=obyczajowy |kraj= |język=hiszpański |platforma=ReelShort |lata produkcji=2025 |data premiery=6 lutego 2026 |sezony=1 z 1 |odcinki=86 z 86 }}'''Prawdziwa dziedziczka kontra fałszywa milionerka''' (hiszp. ''Verdadera Heredera Vs Falsa Millonaria'') – krótkomet…" 2026-02-06T10:57:42Z <p>Utworzono nową stronę &quot;{{Serial2 |tytuł=Prawdziwa dziedziczka kontra fałszywa milionerka |tytuł oryginalny=Verdadera Heredera Vs Falsa Millonaria |plakat=Prawdziwa dziedziczka kontra fałszywa milionerka.jpg |gatunek=obyczajowy |kraj= |język=hiszpański |platforma=<a href="/wiki/ReelShort" title="ReelShort">ReelShort</a> |lata produkcji=2025 |data premiery=6 lutego <a href="/wiki/2026" title="2026">2026</a> |sezony=1 z 1 |odcinki=86 z 86 }}&#039;&#039;&#039;Prawdziwa dziedziczka kontra fałszywa milionerka&#039;&#039;&#039; (hiszp. &#039;&#039;Verdadera Heredera Vs Falsa Millonaria&#039;&#039;) – krótkomet…&quot;</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Serial2<br /> |tytuł=Prawdziwa dziedziczka kontra fałszywa milionerka<br /> |tytuł oryginalny=Verdadera Heredera Vs Falsa Millonaria<br /> |plakat=Prawdziwa dziedziczka kontra fałszywa milionerka.jpg<br /> |gatunek=obyczajowy<br /> |kraj=<br /> |język=hiszpański<br /> |platforma=[[ReelShort]]<br /> |lata produkcji=2025<br /> |data premiery=6 lutego [[2026]]<br /> |sezony=1 z 1<br /> |odcinki=86 z 86<br /> }}&#039;&#039;&#039;Prawdziwa dziedziczka kontra fałszywa milionerka&#039;&#039;&#039; (hiszp. &#039;&#039;Verdadera Heredera Vs Falsa Millonaria&#039;&#039;) – krótkometrażowy serial obyczajowy.<br /> <br /> Dostępny z dubbingiem na platformie [[ReelShort]] od 6 lutego [[2026]] roku.<br /> <br /> == Fabuła ==<br /> Daniela Castañeda, bogata nastolatka, która postanawia ukryć swoją prawdziwą tożsamość po przeniesieniu do Carmelo High, publicznej szkoły średniej. Zmęczona tym, że znana jest wyłącznie z bogactwa swojej rodziny, Daniela ma nadzieję nawiązać prawdziwe przyjaźnie i doświadczyć normalnego życia nastolatki. Jednak jej plany legły w gruzach, gdy Camila Méndez, córka służącej rodziny Castañeda, pojawiła się w szkole, udając dziedziczkę fortuny Castañeda. Camila szybko wspięła się na szczyt hierarchii społecznej, podczas gdy Daniela znalazła się na samym dole, gdzie była prześladowana i wyśmiewana.<br /> <br /> &lt;small&gt;Oficjalny opis producenta&lt;/small&gt;<br /> == Wersja polska ==<br /> &#039;&#039;&#039;Wersja polska&#039;&#039;&#039;: [[VOX studio|VOX STUDIO]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Reżyseria&#039;&#039;&#039;: [[Anna Grygorowicz]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Dialogi&#039;&#039;&#039;: [[Paulina Dzierzkowska]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Montaż&#039;&#039;&#039;: [[Liwia Stępień]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Kierownictwo produkcji&#039;&#039;&#039;: [[Anna Grygorowicz]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Asystentka produkcji&#039;&#039;&#039;: [[Joanna Puczyłowska]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Wystąpili&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Julia Sikora]] – &#039;&#039;&#039;Daniela Castañeda&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Agnieszka Kryszczyńska-Krauze]] – &#039;&#039;&#039;Camila Mendez&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Maciej Ślusarczyk]] – &#039;&#039;&#039;Lucas Diaz&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Anna Grygorowicz]] –<br /> ** &#039;&#039;&#039;Gaby&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;Pokojówka 1&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;Pani ze stołówki&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Jolanta Brzostowska]] – &#039;&#039;&#039;Micaela&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Krzysztof Głowienke]] – &#039;&#039;&#039;Francisco Castañeda&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Klaudia Kielech]] – &#039;&#039;&#039;Débora&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Magda Domagała|Magdalena Domagała]] – &#039;&#039;&#039;Pokojówka 2&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Laura Kantor]] – &#039;&#039;&#039;Koleżanka z klasy&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Gustaw Jakubiszak]] – &#039;&#039;&#039;Kolega z klasy 1&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Paulina Dzierzkowska]] –<br /> ** &#039;&#039;&#039;Dora&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;Koleżanka z klasy 2&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Wojciech Korszla]] – &#039;&#039;&#039;Dyrektor Tello&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Patryk Śledź]] – &#039;&#039;&#039;Trener&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Katarzyna Nawrot]] – &#039;&#039;&#039;Cecilia Guerrero&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Miłosz Zimny]] – &#039;&#039;&#039;Kolega z klasy 2&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Michał Wiliński]] – &#039;&#039;&#039;Kolega z klasy 3&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Daniel Pugacz]] – &#039;&#039;&#039;Nauczyciel&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Patrycja Gosk]] – &#039;&#039;&#039;Sanabria&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Mateusz Pawelec]] –<br /> ** &#039;&#039;&#039;Kolega z klasy 4&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;Menedżer&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;DJ&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Bartosz Socha]] – &#039;&#039;&#039;Sędzia&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Urszula Gast]] – &#039;&#039;&#039;Sprzedawczyni&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Radosław Cich]] – &#039;&#039;&#039;Ochroniarz&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Oliwier Stawowczyk]] – &#039;&#039;&#039;Kolega z klasy 5&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Paweł Pawlikowski]] – &#039;&#039;&#039;Dyrektor Adams&#039;&#039;&#039;<br /> == Linki zewnętrzne ==<br /> * [https://www.reelshort.com/pl/movie/dubbing-prawdziwa-dziedziczka-kontra-fa%C5%82szywa-milionerka-69708f94879cd1756e03e0d0 &#039;&#039;Prawdziwa dziedziczka kontra fałszywa milionerka&#039;&#039;] na stronie ReelShort<br /> [[Kategoria: Seriale fabularne]]</div> MinisterDubu