MinisterDubu o 10:28, 19 gru 2025

2025-12-19T10:28:11Z

← poprzednia wersja		Wersja z 11:28, 19 gru 2025
Linia 6:		Linia 6:
	\|data premiery=3 listopada [[2025]]		\|data premiery=3 listopada [[2025]]
	\|sezony=		\|sezony=
	\|odcinki=		\|odcinki=6
	}}'''Przełęcz''' – audioserial zrealizowany przez Radio 357. Premiera odcinka pilotażowego miała miejsce 3 listopada [[2025]] roku.		}}'''Przełęcz''' – audioserial zrealizowany przez Radio 357. Premiera odcinka pilotażowego miała miejsce 3 listopada [[2025]] roku.
	== Obsada ==		== Obsada ==
	'''Scenariusz''': [[Weronika Krówka]], [[Anna Maria Stokłosa]]<br />		'''Scenariusz''': [[Weronika Krówka]], [[Anna Maria Stokłosa]]<br />
	'''Dramaturgia''': [[Weronika Krówka]]<br />		'''Dramaturgia''': [[Weronika Krówka]]<br />
			'''Konsultacje dramaturgiczne''': [[Jan Czapliński]]<br />
	'''Reżyseria''': [[Dawid Bartosik]]<br />		'''Reżyseria''': [[Dawid Bartosik]]<br />
	'''Teksty piosenek''': [[Jan Czapliński]]<br />		'''Teksty piosenek''': [[Jan Czapliński]], [[Weronika Krówka]]<br />
	'''Nagrania''': [[Sebastian Dembski]], [[Adrian Jankowski]], [[Kuba Matusiewicz]], [[~~Francois Arbon~~]]<br />		'''Autorka ''Manifestu Młodzieży''''': [[Wiktoria Oleksy]]<br />
	'''Montaż ~~dźwiękowy~~''': [[Karol Skrzypiec]], [[Michał Szwed]]<br />		'''Nagrania''': [[Francois Arbon]], [[Sebastian Dembski]], [[Adrian Jankowski]], [[Weronika Krówka]], [[Kuba Matusiewicz]], [[Michał Szwed]], [[Rafał Szumny]]<br />
			'''Montaż i udźwiękowienie''': [[Karol Skrzypiec]]<br />
			'''Edycja dialogów''': [[Weronika Krówka]]<br />
			'''Asystent postprodukcji dźwięku''': [[Michał Szwed]]<br />
	'''Muzyka''': [[Karol Skrzypiec]] (Vision Inner Laboratory), [[Paulina Lewandowska]]<br />		'''Muzyka''': [[Karol Skrzypiec]] (Vision Inner Laboratory), [[Paulina Lewandowska]]<br />
	'''Pomoc merytoryczna''': [[Monika Dziadkowiec]], [[Dariusz Stasiorowski]], Grupa Nikoli Olszak przy Teatrze Dramatycznym w Wałbrzychu<br />		'''Pomoc merytoryczna''': [[Monika Dziadkowiec]], [[Dariusz Stasiorowski]], Grupa Nikoli Olszak przy Teatrze Dramatycznym w Wałbrzychu<br />
	'''~~Obsada~~''':		'''W rolach głównych''':
	* [[Anna Adamowicz]]		* [[Anna Adamowicz]] – '''Hania'''
	* [[Barbara Chodorowicz]]		* [[Barbara Chodorowicz]] – '''Martyna'''
	* [[Kamil Dawid Gałuszka]]		* [[Kamil Dawid Gałuszka]] – '''Wiesiek'''
	* [[Adrian Jankowski]]		* [[Adrian Jankowski]] –
	* [[Karolina Krawiec]]		** '''Paweł''',
	* ~~[[Michał Kosela]]~~		** '''Albert'''
	* [[Rafał Kosowski]]		* [[Karolina Krawiec]] –
	* [[Mikołaj Krzeszowiec]]		** '''Arleta''',
	* [[Piotr Mokrzycki]]		** '''Kaśka'''
	* ~~[[Janusz Ogrodnik]]~~		* [[Rafał Kosowski]] –
	* [[Tadeusz Ratuszniak]]		** '''Wikary Brajan''',
	* [[Mieszko van Rijsewijk]]		** '''Pan Halika'''
	* [[Jolanta Solarz-Szwed]]		* [[Mikołaj Krzeszowiec]] –
	* [[Anna Stokłosa]]		** '''Jacek''',
	* [[Kazuko Tsuji]]		** '''Proboszcz'''
	* [[Monika Tomaszewska]]		* [[Piotr Mokrzycki]] –
	* [[Ryszard Węgrzyn]]		** '''Dawid''',
			** '''Kinga'''
			* [[Tadeusz Ratuszniak]] –
			** '''Krzyżanowski''',
			** '''Dyrektor'''
			* [[Mieszko van Rijsewijk]] – '''Witek'''
			* [[Jolanta Solarz-Szwed]] – '''Maria'''
			* [[Anna Stokłosa]] – '''Krystyna'''
			* [[Kazuko Tsuji]] – '''Aiko'''
			* [[Monika Tomaszewska]] – '''Alina'''
			* [[Ryszard Węgrzyn]] – '''Prezes Miracle'''
			* [[Michał Kosela]] – '''Burmistrz'''
			* [[Janusz Ogrodnik]] – '''Adam Teczka'''
			* [[Jarosław Krówka]] – '''Listonosz'''
			* [[Dorota Biedrońska-Krówka]] – '''Dziennikarka'''
			'''W pozostałych rolach''':
	* [[Barbara Bayer]]		* [[Barbara Bayer]]
	* [[Sławomir Buczek]]		* [[Sławomir Buczek]]
Linia 41:		Linia 60:
	* [[Wiktoria Knap]]		* [[Wiktoria Knap]]
	* [[Weronika Krówka]]		* [[Weronika Krówka]]
			* [[Kinga Kryś]]
	* [[Kacper Lepietuszko]]		* [[Kacper Lepietuszko]]
			* [[Alicja Lesiów]]
	* [[Kuba Matusiewicz]]		* [[Kuba Matusiewicz]]
	* [[Hubert Mocarski]]		* [[Hubert Mocarski]]
			* [[Agata Niemiec]]
	* [[Wiktoria Oleksy]]		* [[Wiktoria Oleksy]]
	* [[Nikola Olszak]]		* [[Nikola Olszak]]
Linia 50:		Linia 72:
	* [[Irena Sierakowska]]		* [[Irena Sierakowska]]
	* [[Dariusz Skowroński]]		* [[Dariusz Skowroński]]
			* [[Karol Skrzypiec]]
	* [[Piotr Tokarz]]		* [[Piotr Tokarz]]
	* [[Barbara Żołna]]		* [[Barbara Żołna]]
	[[Kategoria: Słuchowiska]]		[[Kategoria: Słuchowiska]]

MinisterDubu: Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Przełęcz |plakat=Przełęcz.jpg |stacja=Radio 357 |rok produkcji=2023 |data premiery=3 listopada 2025 |sezony= |odcinki= }}'''Przełęcz''' – audioserial zrealizowany przez Radio 357. Premiera odcinka pilotażowego miała miejsce 3 listopada 2025 roku. == Obsada == '''Scenariusz''': Weronika Krówka, Anna Maria Stokłosa
'''Dramaturgia''': Weronika Krówka
'''Reżyseria''': Dawid Bartosik
'''Tekst…"

2025-11-04T15:53:04Z

Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Przełęcz |plakat=Przełęcz.jpg |stacja=Radio 357 |rok produkcji=2023 |data premiery=3 listopada 2025 |sezony= |odcinki= }}'''Przełęcz''' – audioserial zrealizowany przez Radio 357. Premiera odcinka pilotażowego miała miejsce 3 listopada 2025 roku. == Obsada == '''Scenariusz''': Weronika Krówka, Anna Maria Stokłosa '''Dramaturgia''': Weronika Krówka '''Reżyseria''': Dawid Bartosik '''Tekst…"

Nowa strona

{{Słuchowisko
|tytuł=Przełęcz
|plakat=Przełęcz.jpg
|stacja=Radio 357
|rok produkcji=2023
|data premiery=3 listopada [[2025]]
|sezony=
|odcinki=
}}'''Przełęcz''' – audioserial zrealizowany przez Radio 357. Premiera odcinka pilotażowego miała miejsce 3 listopada [[2025]] roku.
== Obsada ==
'''Scenariusz''': [[Weronika Krówka]], [[Anna Maria Stokłosa]] 
'''Dramaturgia''': [[Weronika Krówka]] 
'''Reżyseria''': [[Dawid Bartosik]] 
'''Teksty piosenek''': [[Jan Czapliński]] 
'''Nagrania''': [[Sebastian Dembski]], [[Adrian Jankowski]], [[Kuba Matusiewicz]], [[Francois Arbon]] 
'''Montaż dźwiękowy''': [[Karol Skrzypiec]], [[Michał Szwed]] 
'''Muzyka''': [[Karol Skrzypiec]] (Vision Inner Laboratory), [[Paulina Lewandowska]] 
'''Pomoc merytoryczna''': [[Monika Dziadkowiec]], [[Dariusz Stasiorowski]], Grupa Nikoli Olszak przy Teatrze Dramatycznym w Wałbrzychu 
'''Obsada''':
* [[Anna Adamowicz]]
* [[Barbara Chodorowicz]]
* [[Kamil Dawid Gałuszka]]
* [[Adrian Jankowski]]
* [[Karolina Krawiec]]
* [[Michał Kosela]]
* [[Rafał Kosowski]]
* [[Mikołaj Krzeszowiec]]
* [[Piotr Mokrzycki]]
* [[Janusz Ogrodnik]]
* [[Tadeusz Ratuszniak]]
* [[Mieszko van Rijsewijk]]
* [[Jolanta Solarz-Szwed]]
* [[Anna Stokłosa]]
* [[Kazuko Tsuji]]
* [[Monika Tomaszewska]]
* [[Ryszard Węgrzyn]]
* [[Barbara Bayer]]
* [[Sławomir Buczek]]
* [[Nikola Chmielewska]]
* [[Anna Dolczewska]]
* [[Wiktoria Knap]]
* [[Weronika Krówka]]
* [[Kacper Lepietuszko]]
* [[Kuba Matusiewicz]]
* [[Hubert Mocarski]]
* [[Wiktoria Oleksy]]
* [[Nikola Olszak]]
* [[Jutyna Ott]]
* [[Elżbieta Sejda]]
* [[Irena Sierakowska]]
* [[Dariusz Skowroński]]
* [[Piotr Tokarz]]
* [[Barbara Żołna]]
[[Kategoria: Słuchowiska]]

Przełęcz - Historia wersji

MinisterDubu o 10:28, 19 gru 2025