https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Random_2.0
Random 2.0 - Historia wersji
2026-05-13T17:08:27Z
Historia wersji tej strony wiki
MediaWiki 1.42.3
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Random_2.0&diff=219254&oldid=prev
MinisterDubu o 15:04, 17 mar 2025
2025-03-17T15:04:29Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 16:04, 17 mar 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l15">Linia 15:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 15:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Realizacja''': [[Marcin Kardach]]<br /></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Realizacja''': [[Marcin Kardach]]<br /></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Konsultacja artystyczna''': [[Natasza Parzymies]]<br /></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Konsultacja artystyczna''': [[Natasza Parzymies]]<br /></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Kompozycje''': [[Andrzej Żarnecki <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(kierownik muzyczny)</del>|Andrzej]] i [[Maja Żarnecka|Maja Żarneccy]]<br /></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Kompozycje''': [[Andrzej Żarnecki|Andrzej]] i [[Maja Żarnecka|Maja Żarneccy]]<br /></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Kierownictwo produkcji''': [[Zuzanna Wołowiec]]<br /></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Kierownictwo produkcji''': [[Zuzanna Wołowiec]]<br /></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Producentka''': [[Maria Pułaska-Białkowska]]<br /></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Producentka''': [[Maria Pułaska-Białkowska]]<br /></div></td></tr>
<!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-219253:rev-219254:php=table -->
</table>
MinisterDubu
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Random_2.0&diff=219253&oldid=prev
MinisterDubu: Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Random 2.0 |plakat=Random 2.0.jpg |dystrybutor=Storytel |rok produkcji=2025 |data premiery=24 marca 2025 }} '''Random 2.0''' – słuchowisko zrealizowane przez Storytel, kontynuacja słuchowiska ''Random''. Premiera odbyła się 24 marca 2025 roku. == Fabuła == Tym razem Mery (Julia Wieniawa) musi poradzić sobie z dużą życiową zmianą i zrozumieć, czego tak naprawdę chce od życia i miłości. W pełnej zwrotów akcji…"
2025-03-17T15:03:40Z
<p>Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Random 2.0 |plakat=Random 2.0.jpg |dystrybutor=<a href="/wiki/Storytel" title="Storytel">Storytel</a> |rok produkcji=2025 |data premiery=24 marca <a href="/wiki/2025" title="2025">2025</a> }} '''Random 2.0''' – słuchowisko zrealizowane przez Storytel, kontynuacja słuchowiska ''<a href="/wiki/Random" title="Random">Random</a>''. Premiera odbyła się 24 marca <a href="/wiki/2025" title="2025">2025</a> roku. == Fabuła == Tym razem Mery (Julia Wieniawa) musi poradzić sobie z dużą życiową zmianą i zrozumieć, czego tak naprawdę chce od życia i miłości. W pełnej zwrotów akcji…"</p>
<p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Słuchowisko<br />
|tytuł=Random 2.0<br />
|plakat=Random 2.0.jpg<br />
|dystrybutor=[[Storytel]]<br />
|rok produkcji=2025<br />
|data premiery=24 marca [[2025]]<br />
}}<br />
'''Random 2.0''' – słuchowisko zrealizowane przez Storytel, kontynuacja słuchowiska ''[[Random]]''. Premiera odbyła się 24 marca [[2025]] roku.<br />
== Fabuła ==<br />
Tym razem Mery (Julia Wieniawa) musi poradzić sobie z dużą życiową zmianą i zrozumieć, czego tak naprawdę chce od życia i miłości. W pełnej zwrotów akcji, ciepła i humoru opowieści towarzyszymy Mery w powrocie do Warszawy i dowiadujemy się, na czym stanęło między nią, a poznanym w aplikacji Stasiem (Maciej Musiałowski). Jednak wszystko komplikuje pojawienie się pierwszej miłości dziewczyny – tajemniczego Łukasza. <br />
<br />
<small>[https://www.storytel.com/pl/books/random-2-0-10865450 Opis wydawcy]</small><br />
== Obsada ==<br />
'''Scenariusz''': [[Natasza Parzymies]], [[Alicja Sokół]]<br /><br />
'''Realizacja''': [[Marcin Kardach]]<br /><br />
'''Konsultacja artystyczna''': [[Natasza Parzymies]]<br /><br />
'''Kompozycje''': [[Andrzej Żarnecki (kierownik muzyczny)|Andrzej]] i [[Maja Żarnecka|Maja Żarneccy]]<br /><br />
'''Kierownictwo produkcji''': [[Zuzanna Wołowiec]]<br /><br />
'''Producentka''': [[Maria Pułaska-Białkowska]]<br /><br />
'''Produkcja''': [[Storytel|Storytel Original]], [[2025]]<br /><br />
'''W rolach głównych''':<br />
* [[Julia Wieniawa-Narkiewicz|Julia Wieniawa]] – '''Mery / Jantar91'''<br />
* [[Maciej Musiałowski]] – '''Staś / Buka12'''<br />
'''W pozostałych rolach''':<br />
* [[Agnieszka Kołodziejska]] – '''Aplikacja Random'''<br />
* [[Julia Kamińska]] – '''Jolka'''<br />
* [[Aleksander Bauman|Alek Bauman]] – '''Franek'''<br />
* [[Maciej Musiałowski]] – '''Staś'''<br />
* [[Martyna Czarnecka]]<br />
* [[Artur Kujawa]]<br />
* [[Sylwia Nowiczewska]]<br />
* [[Maciej Motylski]]<br />
* [[Hanna Chojnacka]]<br />
* [[Karol Biskup]]<br />
* [[Nikodem Kasprowicz]]<br />
* [[Adam Bauman]]<br />
* [[Mateusz Weber]]<br />
* [[Kajetan Szuwar]]<br />
[[Kategoria: Słuchowiska]]</div>
MinisterDubu