https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Ratatuj_%28gra%29 2026-07-07T19:16:10Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Ratatuj_(gra)&diff=124081&oldid=prev 2020-09-14T16:01:14Z

<p>Utworzono nową stronę &quot;{{Gra |tytuł=Ratatuj |tytuł oryginalny=Ratatouille |plakat=Ratatuj gra.jpg |gatunek=akcji |producent=Asobo Studio |wydawca=THQ |dystrybutor=<a href="/wiki/CDP" title="CDP">CD Projekt</a> |rok=200...&quot;</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Gra<br /> |tytuł=Ratatuj<br /> |tytuł oryginalny=Ratatouille<br /> |plakat=Ratatuj gra.jpg<br /> |gatunek=akcji<br /> |producent=Asobo Studio<br /> |wydawca=THQ<br /> |dystrybutor=[[CDP|CD Projekt]]<br /> |rok=2007<br /> |data premiery=18 października [[2007]]<br /> |platformy={{Platforma|PC}}<br /> }}&#039;&#039;&#039;Ratatuj&#039;&#039;&#039; (ang. &#039;&#039;Ratatouille&#039;&#039;) – gra akcji stworzona przez Asobo Studio, na podstawie [[Ratatuj|filmu o tym samym tytule]]. <br /> <br /> Premiera w Polsce: 18 października [[2007]] roku; dystrybucja: [[CDP|CD Projekt]].<br /> == O grze ==<br /> Głównym bohaterem programu jest Remy, szczur o wyszukanych gustach kulinarnych. Sprowadza to na niego kłopoty, gdyż inni przedstawiciele jego gatunku są zdecydowanie mniej wybredni jeśli chodzi o jedzenie. Największym marzeniem Remy&#039;ego jest zostanie szefem kuchni. Dzięki szczęśliwemu zbiegowi okoliczności bohater trafia do jednej z najsłynniejszych paryskich jadłodajni i mimo, że obsługa próbuje się go pozbyć postanawia zrealizować swoją fantazję.<br /> <br /> &lt;small&gt;Źródło: [https://www.morele.net/ratatuj-476681/ Morele.net]&lt;/small&gt;<br /> == Wersja polska ==<br /> &lt;!--&#039;&#039;&#039;Nagrania&#039;&#039;&#039;: [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Reżyseria&#039;&#039;&#039;: [[Paweł Galia]]&lt;br /&gt;--&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Głosów użyczyli&#039;&#039;&#039;: <br /> * [[Tomasz Kozłowicz]] – &#039;&#039;&#039;Remy&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Dariusz Kowalski]] – &#039;&#039;&#039;Emile&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Wojciech Chorąży]] – &#039;&#039;&#039;Linguini&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Mikołaj Müller]] – &#039;&#039;&#039;Auguste Gusteau&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Wojciech Paszkowski]] – &#039;&#039;&#039;Skinner (Szponder)&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Anna Sztejner]] – &#039;&#039;&#039;Colette&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Piotr Bąk]] – &#039;&#039;&#039;Git&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Mirosław Zbrojewicz]] – &#039;&#039;&#039;Django&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Jarosław Boberek]]<br /> * [[Agnieszka Kunikowska]]<br /> * [[Leszek Zduń]]<br /> i inni<br /> <br /> [[Kategoria: Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]</div>

MinisterDubu