<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Reanimal</id>
	<title>Reanimal - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Reanimal"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Reanimal&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-07T13:05:53Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Reanimal&amp;diff=233213&amp;oldid=prev</id>
		<title>MinisterDubu: Utworzono nową stronę &quot;{{Gra |tytuł=Reanimal |plakat=Reanimal.jpg |gatunek=przygodowa, horror |producent=Tarsier Studios |wydawca=THQ Nordic, Amplifier Studios |dystrybutor=PLAION Polska |rok=2026 |data premiery=13 lutego 2026 |platformy={{Platforma|PC}}, {{Platforma|PS5}}, {{Platforma|XSX}}, {{Platforma|Switch 2}} }}&#039;&#039;&#039;Reanimal&#039;&#039;&#039; – gra przygodowa stworzona przez Tarsier Studios.  Premiera w Polsce: 13 lutego 2026; dystrybucja: PLAION Polska. == Fabuła == Twórcy Lit…&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Reanimal&amp;diff=233213&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-13T14:17:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Utworzono nową stronę &amp;quot;{{Gra |tytuł=Reanimal |plakat=Reanimal.jpg |gatunek=przygodowa, horror |producent=Tarsier Studios |wydawca=THQ Nordic, Amplifier Studios |dystrybutor=&lt;a href=&quot;/wiki/PLAION_Polska&quot; title=&quot;PLAION Polska&quot;&gt;PLAION Polska&lt;/a&gt; |rok=2026 |data premiery=13 lutego &lt;a href=&quot;/wiki/2026&quot; title=&quot;2026&quot;&gt;2026&lt;/a&gt; |platformy={{Platforma|PC}}, {{Platforma|PS5}}, {{Platforma|XSX}}, {{Platforma|Switch 2}} }}&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Reanimal&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – gra przygodowa stworzona przez Tarsier Studios.  Premiera w Polsce: 13 lutego &lt;a href=&quot;/wiki/2026&quot; title=&quot;2026&quot;&gt;2026&lt;/a&gt;; dystrybucja: &lt;a href=&quot;/wiki/PLAION_Polska&quot; title=&quot;PLAION Polska&quot;&gt;PLAION Polska&lt;/a&gt;. == Fabuła == Twórcy Lit…&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Gra&lt;br /&gt;
|tytuł=Reanimal&lt;br /&gt;
|plakat=Reanimal.jpg&lt;br /&gt;
|gatunek=przygodowa, horror&lt;br /&gt;
|producent=Tarsier Studios&lt;br /&gt;
|wydawca=THQ Nordic, Amplifier Studios&lt;br /&gt;
|dystrybutor=[[PLAION Polska]]&lt;br /&gt;
|rok=2026&lt;br /&gt;
|data premiery=13 lutego [[2026]]&lt;br /&gt;
|platformy={{Platforma|PC}}, {{Platforma|PS5}}, {{Platforma|XSX}}, {{Platforma|Switch 2}}&lt;br /&gt;
}}&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Reanimal&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – gra przygodowa stworzona przez Tarsier Studios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Premiera w Polsce: 13 lutego [[2026]]; dystrybucja: [[PLAION Polska]].&lt;br /&gt;
== Fabuła ==&lt;br /&gt;
Twórcy Little Nightmares™ &amp;amp; Little Nightmares™ II powracają, by zabrać was w jeszcze bardziej przerażającą podróż. W tej grze kooperacyjnej z gatunku przygodowego horroru zagracie jako brat i siostra, którzy muszą przejść przez piekło, by uratować zaginionych przyjaciół. Eksplorując otoczenie pieszo i łódką, wykorzystajcie swoją inteligencję i współpracujcie, aby przeżyć i uciec z piekielnej wyspy oraz od prześladującej was mrocznej tajemnicy.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W tej niepokojącej opowieści kładącej nacisk na napięcie i gęstą atmosferę towarzyszyć będziecie dwójce sierot rozpaczliwie poszukujących nadziei i wybawienia w opłakanej sytuacji.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Przemierzajcie intrygujący, lecz przerażający świat, w którym główna fabuła stanowi jedynie część wielowątkowej opowieści. Podczas niebezpiecznej podróży odkrywać będziecie najróżniejsze tajemnicze lokalizacje, z których każda ma swoją historię do opowiedzenia.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tarsier Studios wykorzystuje swój wyjątkowy styl graficzny do wykreowania całego szeregu nowych pokręconych potworów, a także udręczonych, lecz wytrzymałych postaci dzieci. Fragmenty ich burzliwej przeszłości posłużyły jako inspiracja przy projektowaniu postaci dzieci oraz prześladujących ich potworów.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nikt nie powinien być zmuszony, by przechodzić przez piekło samotnie! REANIMAL oferuje w pełni grywalny tryb dla jednego gracza oraz lokalny i sieciowy tryb współpracy, wykorzystując wspólną, ukierunkowaną kamerę do spotęgowania uczucia klaustrofobii i napięcia.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;[https://store.steampowered.com/app/2129530/REANIMAL/ Opis dystrybutora]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
== Wersja polska ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Lokalizacja&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Roboto|ROBOTO GLOBAL]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Prezes&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Bartosz Lewandowski]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dyrektor strategiczny&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Dominika Szulc-Lewandowska]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dyrektor operacyjny&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Jakub Sikora]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Menadżer ds. finansowych&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Bartosz Lewandowski]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kierownictwo projektu&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Claudia Ricciuto]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kierownik lokalizacji&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Paweł Rojewski]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Zespół tłumaczeniowy&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;:&lt;br /&gt;
* [[Maciej Błahuszewski|Maciek Błahuszewski]],&lt;br /&gt;
* [[Krzysztof Karabin]],&lt;br /&gt;
* [[Patryk Modliszewski]],&lt;br /&gt;
* [[Paweł Rososzczuk]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Polski dubbing&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Roboto Sound|ROBOTO SOUND]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nadzór projektu&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Karol Leszczyński]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kierownictwo produkcji&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Izabela Stupa-Chybowska|Izabela Jewuła]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Reżyseria nagrań&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Maksymilian Bogumił]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Główny inżynier dźwięku&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Bogusław Pezda|Bodek Pezda]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Inżynieria dźwięku&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Jan Hozakowski]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Obsada&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;:&lt;br /&gt;
* [[Marianna Kłos]]&lt;br /&gt;
* [[Tadeusz Michoń]]&lt;br /&gt;
* [[Amelia Jakimiec]]&lt;br /&gt;
* [[Bruno Owsikowski]]&lt;br /&gt;
* [[Szymon Mysłakowski]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>MinisterDubu</name></author>
	</entry>
</feed>