<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Rozmy%C5%9Blania_nad_zbawieniem</id>
	<title>Rozmyślania nad zbawieniem - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Rozmy%C5%9Blania_nad_zbawieniem"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Rozmy%C5%9Blania_nad_zbawieniem&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-10T08:53:33Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Rozmy%C5%9Blania_nad_zbawieniem&amp;diff=154355&amp;oldid=prev</id>
		<title>MinisterDubu: Utworzono nową stronę &quot;&#039;&#039;&#039;Rozmyślania nad zbawieniem&#039;&#039;&#039; (ang. &#039;&#039;Reflections on Salvation&#039;&#039;) – chiński film religijny.  Film z dubbingiem został udostępniony przez Kościół Boga Wszec...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Rozmy%C5%9Blania_nad_zbawieniem&amp;diff=154355&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-02-25T22:00:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Utworzono nową stronę &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Rozmyślania nad zbawieniem&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (ang. &amp;#039;&amp;#039;Reflections on Salvation&amp;#039;&amp;#039;) – chiński film religijny.  Film z dubbingiem został udostępniony przez Kościół Boga Wszec...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Rozmyślania nad zbawieniem&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (ang. &amp;#039;&amp;#039;Reflections on Salvation&amp;#039;&amp;#039;) – chiński film religijny.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Film z dubbingiem został udostępniony przez [[Kościół Boga Wszechmogącego]] 10 lutego [[2022]] roku na oficjalnym polskojęzycznym kanale zgromadzenia w serwisie YouTube.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fabuła ==&lt;br /&gt;
Yang Mingyuan jest starszym w kościele domowym. Pewnego dnia dowiaduje się, że starszy Xu, bardzo poważany w ich kościele, przyjął Błyskawicę ze Wschodu. Yang jest bardzo poruszony i postanawia poszukiwać i zbadać Błyskawicę ze Wschodu. Poprzez czytanie słów Boga Wszechmogącego znajduje odpowiedzi na pytania, które nurtowały go przez wiele lat wiary w Pana. Dowiaduje się, że odkupienie jest tylko wybaczeniem grzechów, a nie całkowitym zbawieniem. Tylko przyjmując sąd i oczyszczenie przez Boga w dniach ostatecznych i całkowicie wyzbywając się grzesznej natury można zasłużyć na wejście do królestwa niebieskiego. Czyta wiele słów Boga Wszechmogącego i odkrywa, że są prawdą i głosem Boga. Wierzy, że Bóg Wszechmogący to Pan Jezus, który powrócił, więc z radością przyjmuje Boga Wszechmogącego. Przez kilka miesięcy głosi ewangelię wyznawcom ze swojego kościoła i pięć czy sześć tysięcy ludzi przyjmuje Błyskawicę ze Wschodu. Sądzi, że pozostanie przywódcą, ale ku jego zaskoczeniu kościół wyznacza go do głoszenia ewangelii, a jego współpracownicy zostają wybrani na przywódców. Kiedy głosi ewangelię, jego omówienia prawdy nie są tak jasne i praktyczne jak omówienia jego partnera, brata Zhou… Niezadowolony z grania drugich skrzypiec, chce udowodnić swoją siłę i zdobyć podziw innych. Ciężko pracuje, by poznać prawdę i często popisuje się przed ludźmi, jak dużo pracy wykonał i ile się wycierpiał. Jest zdziwiony, gdy w efekcie jego bracia i siostry przycinają go i rozprawiają się z nim, a Bóg ostro go chłoszcze i dyscyplinuje… Po doświadczeniu Bożego sądu i skarcenia, chłosty i dyscypliny, co dokładnie zyskuje Yang Mingyuan? Jak się zmienia?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;[https://www.youtube.com/watch?v=O7lsLaNKlkY Oficjalny opis dystrybutora]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wersja polska ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Wersja polska&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Reżyseria&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Dobrosława Bałazy]]&amp;lt;br /&amp;gt;--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Wystąpili&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;:&lt;br /&gt;
* [[Leszek Zduń]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Yang Mingyuan&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Waldemar Barwiński]]&lt;br /&gt;
* [[Robert Czebotar]]&lt;br /&gt;
* [[Jarosław Domin]]&lt;br /&gt;
* [[Stefan Knothe]]&lt;br /&gt;
* [[Sebastian Machalski]]&lt;br /&gt;
* [[Joanna Pach-Żbikowska]]&lt;br /&gt;
* [[Michał Podsiadło]]&lt;br /&gt;
* [[Kamil Studnicki]]&lt;br /&gt;
* [[Katarzyna Tatarak]]&lt;br /&gt;
* [[Mirosław Wieprzewski]]&lt;br /&gt;
* [[Janusz Zadura]]&lt;br /&gt;
i inni&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Linki zewnętrzne ==&lt;br /&gt;
* [https://www.youtube.com/watch?v=CMAqj8HhA68 Zwiastun filmu]&lt;br /&gt;
* [https://www.youtube.com/watch?v=O7lsLaNKlkY Film online w języku polskim]&lt;br /&gt;
[[Kategoria: Filmy fabularne]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>MinisterDubu</name></author>
	</entry>
</feed>