https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Sabrina%2C_Nastoletnia_Czarownica_i_Magiczna_Czapka 2026-07-11T02:40:38Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Sabrina,_Nastoletnia_Czarownica_i_Magiczna_Czapka&diff=88112&oldid=prev 2018-12-24T21:42:39Z

<p>Utworzono nową stronę &quot;&#039;&#039;&#039;Sabrina, Nastoletnia Czarownica i Magiczna Czapka&#039;&#039;&#039; (ang. &#039;&#039;Sabrina, the Teenage Witch: Brat Attack&#039;&#039;) – gra edukacyjna wyprodukowana przez Knowledge Adventure w 1...&quot;</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Sabrina, Nastoletnia Czarownica i Magiczna Czapka&#039;&#039;&#039; (ang. &#039;&#039;Sabrina, the Teenage Witch: Brat Attack&#039;&#039;) – gra edukacyjna wyprodukowana przez Knowledge Adventure w 1999 roku w oparciu o serial &#039;&#039;Sabrina, nastoletnia czarownica&#039;&#039;. W Polsce wydana została 13 marca [[2002]] roku przez [[CD Projekt]].<br /> <br /> == Fabuła ==<br /> Gracz wciela się w postać Sabriny, sprytnej czarownicy, która z pomocą swojego przyjaciela, Kota Salema musi odzyskać Magiczną Czapkę, będącą w posiadaniu Amandy. W tym celu powinien zebrać cztery magiczne przedmioty, składające się na Zestaw Antyłobuzerski, dzięki któremu pokona Amandę i przywróci panujący na świecie porządek. Droga do pokonania Amandy jest trudna, ale korzystanie z pomocy ciotki Luizy, księgi magicznej oraz Magicznych zaklęć ukrytych w Labtopie, pomogą tego dokonać. Cechy: atrakcyjna i ciekawa tematycznie gra, przeznaczona zarówno dla młodszych jak i starszych odbiorców realistyczna grafika, oraz doskonale dopasowana muzyka 5 fascynujących i niezwykle zróżnicowanych poziomów gry możliwość korzystania z kilkunastu zaklęć, dzięki którym zabawa pełna jest humoru profesjonalna, pełna polska wersja językowa, z głosem Kaji Paschalskiej w roli Sabriny.<br /> <br /> &lt;small&gt;&#039;&#039;&#039;Źródło&#039;&#039;&#039;: https://merlin.pl/sabrina-nastoletnia-czarownica-i-magiczna-czapka-cdppl/1747114/&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Wersja polska ==<br /> &#039;&#039;&#039;Głosów użyczyli:&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Kaja Paschalska]] – &#039;&#039;&#039;Sabrina&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Jarosław Boberek]] – <br /> ** &#039;&#039;&#039;Salem&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;przedstawiciel Rady Czarnoksiężników&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;pies&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;małpa&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;ankieter&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;recepcjonista&#039;&#039;&#039; &lt;small&gt;(część kwestii)&lt;/small&gt;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;barman&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;szkielety&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Andrzej Precigs]] – &lt;!--<br /> ** &#039;&#039;&#039;dostawca&#039;&#039;&#039;,--&gt;<br /> ** &#039;&#039;&#039;policjantka ciuchowa&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;sowa&#039;&#039;&#039;&lt;!--<br /> ** &#039;&#039;&#039;ogr&#039;&#039;&#039;--&gt;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;potwór morski&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;recepcjonista&#039;&#039;&#039; &lt;small&gt;(część kwestii)&lt;/small&gt;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;głowa łosia na ścianie&#039;&#039;&#039;<br /> ** &#039;&#039;&#039;szkielety&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Anna Szczerbińska]] – <br /> ** &#039;&#039;&#039;Amanda&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;głos mapy&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;papuga&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;królik&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;głos w galerii Czary-Mary&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;ankieterka&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;sprzedawczyni czekoladek&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;króliczki w pensjonacie&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Brygida Turowska]] – &#039;&#039;&#039;ciocia Luiza&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Piotr Warszawski]] – <br /> ** &#039;&#039;&#039;głos w LabTopie&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;Dyniogłowy&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;Reżyseria nagrań&#039;&#039;&#039;: [[Andrzej Precigs]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Nagrania&#039;&#039;&#039;: [[Studio FX]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Tłumaczenie&#039;&#039;&#039;: [[Agnieszka Zwolińska]]&lt;br /&gt;<br /> <br /> == Plansze ==<br /> &lt;gallery mode=nolines&gt;<br /> Plik:Sabrinamagicznaczapka-plansza1.png<br /> Plik:Sabrinamagicznaczapka-plansza2.png<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> <br /> [[Kategoria:Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]</div>

DXton