https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Satani%C5%9Bci_z_Rudy_%C5%9Al%C4%85skiej Sataniści z Rudy Śląskiej - Historia wersji 2026-07-10T10:19:19Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Satani%C5%9Bci_z_Rudy_%C5%9Al%C4%85skiej&diff=204647&oldid=prev MinisterDubu: Utworzono nową stronę "'''Sataniści z Rudy Śląskiej''' – słuchowisko zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera odbyła się 21 lutego 2008 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Marek Miller<br /> '''Adaptacja''': Andrzej Piszczatowski<br /> '''Reżyseria''': Andrzej Piszczatowski<br /> '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska<br /> '''Opracowanie muzyczne''': Renata B…" 2024-04-24T08:44:44Z <p>Utworzono nową stronę &quot;&#039;&#039;&#039;Sataniści z Rudy Śląskiej&#039;&#039;&#039; – słuchowisko zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera odbyła się 21 lutego <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a> roku. == Obsada == &#039;&#039;&#039;Realizacja&#039;&#039;&#039;: <a href="/wiki/Teatr_Polskiego_Radia" title="Teatr Polskiego Radia">TEATR POLSKIEGO RADIA</a>&lt;br /&gt; &#039;&#039;&#039;Autor&#039;&#039;&#039;: <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Marek_Miller_" class="extiw" title="wikipedia:Marek Miller">Marek Miller</a>&lt;br /&gt; &#039;&#039;&#039;Adaptacja&#039;&#039;&#039;: <a href="/wiki/Andrzej_Piszczatowski" title="Andrzej Piszczatowski">Andrzej Piszczatowski</a>&lt;br /&gt; &#039;&#039;&#039;Reżyseria&#039;&#039;&#039;: <a href="/wiki/Andrzej_Piszczatowski" title="Andrzej Piszczatowski">Andrzej Piszczatowski</a>&lt;br /&gt; &#039;&#039;&#039;Realizacja akustyczna&#039;&#039;&#039;: <a href="/wiki/Andrzej_Brzoska" title="Andrzej Brzoska">Andrzej Brzoska</a>&lt;br /&gt; &#039;&#039;&#039;Opracowanie muzyczne&#039;&#039;&#039;: Renata B…&quot;</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Sataniści z Rudy Śląskiej&#039;&#039;&#039; – słuchowisko zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera odbyła się 21 lutego [[2008]] roku.<br /> == Obsada ==<br /> &#039;&#039;&#039;Realizacja&#039;&#039;&#039;: [[Teatr Polskiego Radia|TEATR POLSKIEGO RADIA]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Autor&#039;&#039;&#039;: [[Wikipedia:Marek Miller|Marek Miller]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Adaptacja&#039;&#039;&#039;: [[Andrzej Piszczatowski]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Reżyseria&#039;&#039;&#039;: [[Andrzej Piszczatowski]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Realizacja akustyczna&#039;&#039;&#039;: [[Andrzej Brzoska]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Opracowanie muzyczne&#039;&#039;&#039;: [[Renata Baszun]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Obsada&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Eliza Borowska]] – &#039;&#039;&#039;Karina M.&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Stanisław Brudny]] –<br /> ** &#039;&#039;&#039;Alojzy B.&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;Ojciec Kamila&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Maciej Brzoska]] – &#039;&#039;&#039;Tomasz S.&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Katarzyna Dąbrowska]] – &#039;&#039;&#039;Anna W.&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Sławomir Pacek]] – &#039;&#039;&#039;Grzegorz W.&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Jan Pęczek]] –<br /> ** &#039;&#039;&#039;Grzegorz B.&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;Policjant&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Michał Sitarski]] – &#039;&#039;&#039;Ireneusz D.&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Krzysztof Plewako-Szczerbiński|Krzysztof Szczerbiński]] – &#039;&#039;&#039;Piotr C.&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Agata Wątróbska]] – &#039;&#039;&#039;Katarzyna Sz.&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Ewa Wawrzoń]] – &#039;&#039;&#039;Matka Tomasza S.&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Adam Woronowicz]] – &#039;&#039;&#039;Robert K.&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Andrzej Piszczatowski]]<br /> [[Kategoria: Słuchowiska]]</div> MinisterDubu